Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Lenovo H5 Series
Samenvatting van Inhoud voor Lenovo H5 Series
- Pagina 1 Machine type: 10108/6265 [H505] 10111/4725 [H520 ES5.0] 10094/2562 [H520 Non-ES5.0] 10116/6284 [H535 ES5.0] 10117/6285 [H535 Non-ES5.0] 10125/90A4 [H515] 10129/90A8 [H530 ES] 10130/90AA [H530 Non-ES] H5 Series Gebruikershandleiding Version 1.0 2013.09 31505368...
-
Pagina 2: Belangrijke Veiligheidsinformatie
Opgepast: Wees u bewust van mogelijke schade aan programma's, apparaten of gegevens. Opmerking: Besteed aandacht aan deze belangrijke informatie. © Copyright Lenovo 2013. Alle rechten voorbehouden. AANKONDIGING BEPERKTE RECHTEN: Als gegevens of computersoftware geleverd worden volgens een Algemene Dienstverlening “GSA”-contract, is het gebruik, reproductie of publicatie ervan onderworpen aan de beperkingen die in contractnr. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
De computer afsluiten ................16 Schakelen tussen apps ................17 Een app afsluiten ..................17 Andere systeemprogramma's openen ............17 Windows Help en ondersteuning ..............17 Rescue System gebruiken ............19 OneKey Recovery ..................20 Stuurprogramma's en toepassing installeren ..........21 De software gebruiken ............. 23 Lenovo ondersteuning ................24 Inhoud... - Pagina 5 Probleemoplossing en installatie bevestigen ......25 Oplossing van Weergaveproblemen oplossen ..........26 Audioproblemen oplossen ................27 Oplossing van Softwareproblemen oplossen ..........28 Problemen oplossen met optische stations en vaste schijven ....29 Speciale tips voor probleemoplossing in Windows ........30 Windows Help en ondersteuning ..............30 BIOS setup utility ..................31 Dagelijkse onderhoudstaken uitvoeren .............32 Handleiding voor het vervangen van hardware .....
-
Pagina 6: De Computerhardware Gebruiken
De computerhardware gebruiken Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: Inleiding tot de computerhardware Informatie over de computeraansluitingen Opmerking: De beschrijvingen in dit hoofdstuk kunnen afwijken van wat u op uw computer ziet, afhankelijk van het computermodel en de configuratie. -
Pagina 7: Vooraanzicht Van Het Chassis
Vooraanzicht van het chassis Opgepast: Zorg ervoor dat u geen luchtdoorvoeropeningen van de computer blokkeert. Geblokkeerde luchtdoorvoeropeningen kunnen oververhitting veroorzaken. Power button (aan/uit-knop) Indicatorlampje Vaste schijf Geheugenkaartlezer (alleen geselecteerde modellen) USB-aansluitingen Hoofdtelefoonaansluiting Microfoonaansluiting Optisch station (alleen geselecteerde modellen) Gebruikershandleiding... -
Pagina 8: Achteraanzicht Van Het Chassis
Achteraanzicht van het chassis (Indien de configuratie uit het achteraanzicht in dit hoofdstuk verschilt van de achterzijde van uw computer, raadpleeg dan de achterzijde van uw computer). Lenovo H505 Ingebouwde VGA-aansluiting HDMI-aansluiting (alleen geselecteerde modellen) USB 2.0-aansluitingen USB 3.0-aansluitingen Audio-aansluitingen... - Pagina 9 Lenovo H515 Ingebouwde VGA-aansluiting HDMI-aansluiting (alleen geselecteerde modellen) USB 2.0-aansluitingen USB 3.0-aansluitingen Audio-aansluitingen Voedingsaansluiting Extra kaartsleuven (sommige modellen zijn uitgerust met een grafische kaart, USB 3.0 of een tv-tunerkaart) Ethernetaansluiting WiFi-antenne (alleen geselecteerde modellen) Kabelklem Gebruikershandleiding...
- Pagina 10 Lenovo H520 Voedingsaansluiting Spanningskeuzeschakelaar (alleen geselecteerde modellen) USB-aansluitingen HDMI-aansluiting (alleen geselecteerde modellen) Ingebouwde VGA-aansluiting USB-aansluitingen Audio-aansluitingen Extra kaartsleuven (sommige modellen zijn uitgerust met een grafische kaart, USB 3.0 of een tv-tunerkaart) Ethernetaansluiting WiFi-antenne (alleen geselecteerde modellen) Gebruikershandleiding...
- Pagina 11 Lenovo H530 Voedingsaansluiting Spanningskeuzeschakelaar (alleen geselecteerde modellen) HDMI-aansluiting (alleen geselecteerde modellen) Ingebouwde VGA-aansluiting USB 3.0-aansluitingen USB 2.0-aansluitingen Audio-aansluitingen Extra kaartsleuven (sommige modellen zijn uitgerust met een grafische kaart, USB 3.0 of een tv-tunerkaart) Ethernetaansluiting WiFi-antenne (alleen geselecteerde modellen) Gebruikershandleiding...
- Pagina 12 Lenovo H535 Voedingsaansluiting Spanningskeuzeschakelaar (alleen geselecteerde modellen) USB 2.0-aansluitingen HDMI-aansluiting (alleen geselecteerde modellen) Ingebouwde VGA-aansluiting USB 3.0-aansluitingen USB 2.0-aansluitingen Audio-aansluitingen Extra kaartsleuven (sommige modellen zijn uitgerust met een grafische kaart, USB 3.0 of een tv-tunerkaart) Ethernetaansluiting WiFi-antenne (alleen geselecteerde modellen) Opmerking: Als uw model twee VGA monitoraansluitingen heeft, moet u erop letten de aansluiting op de grafische kaart te gebruiken.
-
Pagina 13: Basisinstructies Aansluitingen
Opgepast: Open de afdekplaat van de WiFi-antenne niet. Basisinstructies aansluitingen Opmerking: Uw computer beschikt mogelijk niet over alle aansluitingen die in dit hoofdstuk worden beschreven. Aansluiting Beschrijving Microfoon Gebruik deze aansluiting om een microfoon aan te sluiten op uw computer als u geluid wilt opnemen of spraakherkenningssoftware gebruikt. -
Pagina 14: Uw Computer Aansluiten
DVI-aansluiting Gebruik deze aansluiting om een DVI-scherm of andere apparaten aan te sluiten die een DVI-schermaansluiting gebruiken. HDMI-aansluiting Gebruik deze verbinding om de HDMI-aansluiting op uw (optioneel) scherm of TV aan te sluiten. Aansluiting voor Enkel ondersteund op systemen met een optionele tv- tv-tuner (optioneel) tunerkaart. -
Pagina 15: Instructies Voor Het Configureren Van 5.1 Audio
Instructies voor het configureren van 5.1 Audio Dit computermodel ondersteunt de conversie van stereogeluid in 5.1 surroundgeluid. Gebruik de volgende richtlijnen voor de aansluiting van een 5.1 surround- audioapparaat: Blauwe ingangaansluiting Surround Groene uitgangaansluiting Frontkanaal Roze microfooningang Center-LFE De configuratie verloopt als volgt: 1. -
Pagina 16: Het Netsnoer Aansluiten
Het netsnoer aansluiten Sluit het netsnoer aan op een elektrisch stopcontact. Wij raden u aan een geaarde aansluiting of een overspanningsbeveiliging te gebruiken. Sommige modellen zijn uitgerust met een voedingsconnector. Gebruikershandleiding... -
Pagina 17: Verbindingsinstructies Weergeven Bij Het Afspelen Van Blu-Ray Schijven
Verbindingsinstructies weergeven bij het afspelen van Blu-ray schijven Opmerking: Slechts enkele modellen zijn uitgerust met Blu-ray optische stations. Controleer de beschikbare verbindingen op uw computer en uw paneel en selecteer de geschikte kabel volgens de onderstaande tabel. Andere soorten kabels voldoen niet aan de vereisten van de Blu-ray norm. U moet de kabel afzonderlijk aankopen indien deze niet werd meegeleverd met de computer. -
Pagina 18: Toetsenbord Met Kabel (Alleen Geselecteerde Modellen)
• De LVT-toets op het toetsenbord is uitgeschakeld bij modellen zonder LVT-programma. F2 —— Op uw computer wordt het Lenovo Rescue System (herstelsysteem) geïnstalleerd. Om meer te weten over dit programma, drukt u na het aanzetten van de computer herhaaldelijk op F2 tot Lenovo Rescue System wordt geopend. - Pagina 19 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 20: Windows 8.1 Gebruiken
Windows 8.1 gebruiken Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: Schakelen tussen de belangrijkste interfaces van Windows 8.1 De Charms Bar De computer afsluiten Schakelen tussen apps Een app afsluiten Andere systeemprogramma's openen Windows Help en Ondersteuning Opgepast: Het Windows 8.1 besturingssysteem wordt door Microsoft Corporation geleverd. -
Pagina 21: Schakelen Tussen De Belangrijkste Interfaces Van Windows 8.1
Schakelen tussen de belangrijkste interfaces van Windows 8.1 Windows 8.1 heeft twee hoofdinterfaces: het startscherm en het Windows bureaublad. Om te schakelen van het startscherm naar het Windows bureaublad, gaat u als volgt te werk: • Selecteer op het startscherm het Windows bureaublad-pictogram. •... -
Pagina 22: Schakelen Tussen Apps
Schakelen tussen apps Soms wilt u terug naar een app die u net gebruikte, of wilt u snel tussen uw recente apps schakelen. Schakelen tussen apps: Verplaats de aanwijzer naar de linker bovenhoek en klik om de volgende app weer te geven. - Pagina 23 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 24: Rescue System Gebruiken
Rescue System gebruiken Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: OneKey Recovery Stuurprogramma's en toepassing installeren Opgepast: Gebruik van OneKey Recovery zal resulteren in gegevensverlies. • U kunt de C: -schijf van de computer terugzetten naar fabrieksinstellingen of naar de laatste back- up van het systeem met OneKey Recovery. -
Pagina 25: Opmerking Over De Servicepartitie
Opmerking: De herstelbestanden en betrokken gegevens die rescue system gebruikt, worden opgeslagen op de servicepartitie. Als de servicepartitie verwijderd of beschadigd wordt door iemand anders dan door Lenovo erkende dienstverleners, kan Lenovo onder geen beding aansprakelijk worden gehouden voor gegevensverlies dat daaruit voortvloeit. -
Pagina 26: Stuurprogramma's En Toepassing Installeren
Volg de dialoogvensters op het scherm voor de installatie van Stuurprogramma's en toepassingen van Lenovo. Klik op OK om te beginnen met de installatie van de software Lenovo Stuurprogramma's en toepassing installeren. Het systeem wordt opnieuw gestart. Nadat het systeem opnieuw is opgestart, zal het installatieproces van de stuurprogramma's en toepassingen doorgaan tot het is voltooid. - Pagina 27 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 28: De Software Gebruiken
De software gebruiken Dit hoofdstuk bevat het volgende onderwerp: Software-instructies Opmerking: De interface en werking van deze functies hangt af van de software die werd meegeleverd met het computermodel dat u kocht. Gebruikershandleiding... -
Pagina 29: Lenovo Ondersteuning
Geniet van geprezen Lenovo-diensten. Gebruikershandleiding De gebruikershandleiding biedt meer informatie over uw computer. Service en garantie U kunt de garantie van uw computer uitbreiden met deze optie. Lenovo biedt flexibele opties aan om te voldoen aan uw persoonlijke of zakelijke behoeften. Gebruikershandleiding... -
Pagina 30: Probleemoplossing En Installatie Bevestigen
Probleemoplossing en installatie bevestigen Dit hoofdstuk bevat het volgende onderwerp: Probleemoplossing Gebruikershandleiding... -
Pagina 31: Oplossing Van Weergaveproblemen Oplossen
Problemen oplossen Volg deze tips om problemen met uw computer op te lossen: • Als u een onderdeel hebt toegevoegd of verwijderd voor het probleem is ontstaan, bekijkt u de installatieprocedures opnieuw en controleert u of het onderdeel correct werd geïnstalleerd. •... -
Pagina 32: Audioproblemen Oplossen
UPS- systemen, regulateurs, TL-lampen of andere computers die magnetische storing kunnen voortbrengen. 2. Verwijder storende apparaten van de computer. 3. Neem contact op met Lenovo Service indien het probleem aanhoudt. Audioproblemen oplossen Probleem: Geen geluid uit de ingebouwde luidsprekers Probleemoplossing: •... -
Pagina 33: Oplossing Van Softwareproblemen Oplossen
Oplossing van Softwareproblemen oplossen Probleem: U kunt een actief programma niet normaal afsluiten. Probleemoplossing: 1. Druk tegelijkertijd op de knoppen Ctrl, Alt en Delete en selecteer de optie Taakbeheer in het dialoogvenster. 2. Selecteer het programma waarmee een probleem is en klik vervolgens op de knop Taak beëindigen. -
Pagina 34: Problemen Oplossen Met Optische Stations En Vaste Schijven
1. Controleer of er een pictogram is voor het optisch station in het bronbeheer van het besturingssysteem. Zo niet, moet u uw computer opnieuw opstarten. Als u nog steeds geen pictogram ziet, neemt u contact op met Lenovo Service. Anders gaat u door met de volgende stap in deze procedure. -
Pagina 35: Speciale Tips Voor Probleemoplossing In Windows
De capaciteit van de vaste schijf die in Windows wordt weergegeven kan berekend worden op basis van het volgende voorbeeld: De nominale capaciteit van de vaste schijf is 40 Gb, terwijl de werkelijke capaciteit overeen zou moeten komen met: 40 x 1000 x 1000 x 1000/(1024 x 1024 x 1024) = 37 Gb. Als de servicepartitie van 3Gb - 3 x 1000 x 1000 x 1000/(1024 x 1024 x 1024) = 2,79Gb wordt afgetrokken, kan de capaciteit van de vaste schijf zoals weergegeven in het systeem worden bekomen. -
Pagina 36: Bios Setup Utility
BIOS setup utility Wat is de BIOS setup utility? De BIOS setup utility is ROM-gebaseerde software. Het communiceert basiscomputerinformatie en biedt opties voor het instellen van opstartapparaten, veiligheid, hardwaremodus en andere voorkeuren. Hoe kan ik de BIOS setup utility opstarten? De BIOS setup utility starten: 1. -
Pagina 37: Dagelijkse Onderhoudstaken Uitvoeren
Dagelijkse onderhoudstaken uitvoeren De computeronderdelen reinigen Omdat veel computeronderdelen bestaan uit geïntegreerde schakelingen is het van groot belang dat er geregeld rond de computer wordt schoongemaakt om te vermijden dat er zich stof opstapelt. De reinigingsmiddelen die u nodig hebt om de onderdelen te reinigen zijn: een stofzuiger, een zachte katoenen doek, schoon water (bij voorkeur gezuiverd of gedestilleerd water) en wattenstaafjes. -
Pagina 38: Handleiding Voor Het Vervangen Van Hardware
Handleiding voor het vervangen van hardware Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: Onderdelen vinden Onderdelen op het systeembord identificeren De behuizing van de computer verwijderen Het voorpaneel wegnemen en terugplaatsen Een geheugenmodule vervangen De vaste schijf vervangen ... -
Pagina 39: Overzicht
Opmerking: Gebruik uitsluitend onderdelen van Lenovo™. De beschrijving van de tv-kaart in deze handleiding is alleen van toepassing voor computermodellen met een ingebouwde tv-kaart. Deze is niet van toepassing op apparaten die niet zijn uitgerust met een tv-kaart. -
Pagina 40: Vereiste Gereedschappen
• Informatie over onderdelen • Koppelingen naar andere nuttige informatiebronnen Om toegang te krijgen tot deze informatie, ga naar http://support.lenovo.com. Vereiste gereedschappen Om de computer te demonteren, hebt u de volgende gereedschappen nodig: • Antistatisch polsbandje en een geleidende mat tegen statische elektriciteit •... -
Pagina 41: Werken Met Apparaten Die Gevoelig Zijn Voor Statische Elektriciteit
Werken met apparaten die gevoelig zijn voor statische elektriciteit Statische elektriciteit is niet gevaarlijk voor u, maar kan de onderdelen van een computer ernstig beschadigen. Wanneer u een onderdeel vervangt, mag u het nieuwe onderdeel niet uit de antistatische verpakking halen voor u het defecte onderdeel uit de computer hebt gehaald en gereed bent om het nieuwe onderdeel te plaatsen. -
Pagina 42: Locaties
Locaties Dit gedeelte bevat illustraties aan de hand waarvan de verschillende aansluitingen, besturingselementen en onderdelen van de computer kunnen worden gelokaliseerd. Om de computerbehuizing te verwijderen, zie “De behuizing van de computer verwijderen”. Onderdelen vinden De volgende illustratie helpt u met de lokalisatie van de verschillende onderdelen van uw computer. -
Pagina 43: Onderdelen Op Het Systeembord Identificeren
Het levert de basisfuncties van de computer en ondersteunt een brede waaier van apparaten die zijn voorgeïnstalleerd of die u later kunt installeren. De volgende illustraties tonen de locaties van de onderdelen op het systeembord. Lenovo H505 Microprocessor en koeling Microprocessorventilatorkop... - Pagina 44 CMOS jumper wissen PCI Express X 1 adaptersleuf Audioaansluiting vooraan Lenovo H515 Systeemventilatorkop CMOS jumper wissen Batterij Microprocessor en koeling Microprocessorventilatorkop SATA-aansluitingen (2) Geheugensleuven (2) Voeding vaste schijf LPC debug-kop Voorpaneelaansluiting Systeemventilatorkop PCI Express X 16 adaptersleuf Gebruikershandleiding...
- Pagina 45 USB-aansluitingen vooraan (2) Mini PCI-E sleuf PCI Express X 1 adaptersleuf Audioaansluiting vooraan Lenovo H520 12V-voedingsaansluiting Microprocessor en koeling Microprocessorventilatorkop Geheugensleuven (2) Aansluiting voor temperatuursensor Voedingsaansluiting Batterij SATA-aansluitingen (3) eSATA-aansluiting Voedingsventilatorkop Voorpaneelaansluiting CMOS jumper wissen USB-aansluitingen vooraan (2) Mini PCI-E sleuf Aansluiting modusschakelaar Seriële (com2) aansluiting...
- Pagina 46 PCI Express X 1 adaptersleuven (3) Audioaansluiting vooraan PCI Express X 16 adaptersleuf Systeemventilatorkop Lenovo H530 12V-voedingsaansluiting Microprocessor en koeling Microprocessorventilatorkop Geheugensleuven (2) Aansluiting voor temperatuursensor Voeding vaste schijf Voedingsaansluiting Voedingsventilatorkop SATA-aansluitingen (3) Voorpaneelaansluiting USB-aansluitingen vooraan (2) LPC debug-kop Mini PCI-E sleuf...
- Pagina 47 CMOS jumper wissen Audioaansluiting vooraan PCI Express X 16 adaptersleuf Systeemventilatorkop Batterij Lenovo H535 12V-voedingsaansluiting Microprocessor en koeling Microprocessorventilatorkop Geheugensleuven (2) Aansluiting voor temperatuursensor Mini PCI-E sleuf Voedingsaansluiting Voedingsventilatorkop SATA-aansluitingen (3) Voorpaneelaansluiting USB-aansluiting vooraan USB-aansluiting vooraan Audioaansluiting vooraan PCI Express X 1 adaptersleuven (3)
-
Pagina 48: Hardware Vervangen
Hardware vervangen Opmerking: Gebruik uitsluitend onderdelen van Lenovo. De behuizing van de computer verwijderen Opgepast: Schakel de computer uit en wacht drie tot vijf minuten om hem te laten afkoelen voor u de behuizing van de computer verwijdert. Om de behuizing van de computer te verwijderen: 1. -
Pagina 49: Het Voorpaneel Wegnemen En Terugplaatsen
Het voorpaneel wegnemen en terugplaatsen Om het voorpaneel te verwijderen: 1. Verwijder de behuizing van de computer. Zie “De behuizing van de computer verwijderen”. Opmerking: Voor deze procedure is het handig dat u de computer op zijn zijkant legt. 2. Verwijder het voorpaneel door de drie plastic lipjes in het chassis los te maken en druk het paneel naar buiten, zoals op de afbeelding. -
Pagina 50: Een Geheugenmodule Vervangen
Een geheugenmodule vervangen Een geheugenmodule vervangen: 1. Verwijder de behuizing van de computer. Zie “De behuizing van de computer verwijderen”. 2. Lokaliseer de geheugenmoduleaansluitingen. Zie “Onderdelen vinden”. 3. Verwijder de te vervangen geheugenmodule door de vergrendelingen opzij te duwen, zoals op de afbeelding. 4. -
Pagina 51: De Vaste Schijf Vervangen
De vaste schijf vervangen Om de vaste schijf te verwijderen: 1. Verwijder de behuizing van de computer. Zie “De behuizing van de computer verwijderen”. Opmerking: Voor deze procedure is het handig dat u de computer op zijn zijkant legt. 2. Koppel de data- en voedingskabels van de vaste schijf los. 3. - Pagina 52 Een optisch station vervangen Een optisch station vervangen 1. Verwijder de behuizing van de computer. Zie “De behuizing van de computer verwijderen”. 2. Verwijder het voorpaneel. Zie “Het voorpaneel wegnemen en terugplaatsen”. 3. Koppel de data- en voedingskabels van het optisch station los. 4.
- Pagina 53 De kaartlezermodule vervangen De kaartlezermodule vervangen 1. Verwijder de behuizing van de computer. Zie “De behuizing van de computer verwijderen”. 2. Verwijder het voorpaneel. Zie “Het voorpaneel wegnemen en terugplaatsen”. 3. Koppel de datakabel van de kaartlezer los van de aansluiting op het moederbord.
-
Pagina 54: Een Pci Express Adapter Vervangen
Een PCI express adapter vervangen Om een adapter te vervangen: 1. Verwijder de behuizing van de computer. Zie “De behuizing van de computer verwijderen”. 2. Verwijder de schroef waarmee de hendel op het chassis vast zit , open hendel van de adapter en verwijder de adapter door deze recht uit de adapteraansluiting te trekken. - Pagina 55 3. Plaats de nieuwe adapter in dezelfde aansluiting. 4. Zorg dat de adapter volledig in de aansluiting zit. 5. Schroef de hendel terug vast op het chassis. 6. Zie “De installatie voltooien”. Gebruikershandleiding...
-
Pagina 56: Het Toetsenbord En De Muis Vervangen
Het toetsenbord en de muis vervangen Om het toetsenbord te vervangen: 1. Verwijder alle media (schijven, cd's of geheugenkaarten) uit de stations, sluit uw besturingssysteem af en schakel vervolgens de computer en alle aangesloten apparaten uit. 2. Trek alle netsnoeren uit de stopcontacten. 3. -
Pagina 57: Om De Installatie Te Voltooien
Zie “Aansluitingen op de achterzijde van de computer lokaliseren” en “Aansluitingen op de voorzijde van de computer lokaliseren”. Opmerking: Op de meeste plaatsen in de wereld eist Lenovo dat defecte CRU's worden teruggestuurd. Informatie hierover wordt met de CRU geleverd of zal enkele dagen na ontvangst van de CRU toekomen. -
Pagina 58: Bijlage
U mag ons steeds contacteren over de handleidingen die met uw computer meegeleverd werden. Voor de nieuwste informatie of vragen of opmerkingen, ga naar de Lenovo website: Service Website: http://support.lenovo.com Gebruikershandleiding... -
Pagina 59: Handelsmerken
Handelsmerken Lenovo en het Lenovo logo, IdeaCentre en IdeaCentre logo zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten of andere landen, of beide. Microsoft, Windows en Windows Vista zijn handelsmerken van de Microsoft- ondernemingsgroep. Intel Inside is een handelsmerk van Intel Corporation in de V.S. en/of andere landen. -
Pagina 60: Energy Star-Verklaring
Lenovo biedt zijn klanten trots producten met een ENERGY STAR-label aan. De volgende apparaattypes werden tijdens de productie gelabeld en getest conform de vereisten van het ENERGY STAR-programma voor computers. Meer informatie over ENERGY STAR-ratings voor Lenovo computers vindt u op http://www.lenovo.com. -
Pagina 61: Erp Nalevingsmodus Inschakelen
Druk op om het even welke toets op uw toetsenbord om uw computer uit slaapstand of stand-by te halen. Meer informatie over deze instellingen vindt u in Windows Help en ondersteuning. ErP nalevingsmodus inschakelen U kunt de nalevingsmodus voor de richtlijn voor energiegerelaterde producten (ErP) inschakelen via het menu Power in het Installatieprogramma.