Advertenties
Quick Links
D38
Beknopte gebruiksaanwijzing
INLEIDING
D38 is een buitengewone 3G klaptelefoon met dubbel display
(Dankzij het E-paper altijd ingeschakeld extern display zal de
gebruiker geen belangrijke informatie meer missen)
D38 is een SENIORENTELEFOON met specifieke functies:
• Versterkt geluid en
•
Compatibel met Swissvoice
versterkte beltoon
alarm-armband
• Luide luidspreker
• Comfortabel laadstation
• 2MP camera
• Gesproken mededeling wie
• Ingebouwd groot geheugen
er belt
• Sprekende cijfers
• 20 foto snelbel toetsen
• Automatisch antwoord
• SOS-knop (lijst met 5 nummers)
• SwissVoice-hulpfuncties
BESCHRIJVING VAN DE TOETSEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 - Gehoorgedeelte
8 - Keuzetoetsenpaneel
2 - Hoofddisplay
9 - Microfoon
3 - Linkerkeuzetoets
10 - Rechterkeuzetoets
4 - Navigatietoets
11 - Opleggen-/ aan-/uit-toets
- Q-Menu (Snelmenu)
+ FM-radio uitzetten
5 - Opnemen-/beltoets
12 - Zaklamptoets
6 - Fototelefoonboektoets
(Druk lang (3s) om deze
7 - Cameratoets
te activeren/deactiveren)
**
is de sneltoets voor het omschakelen van de
toetsenpaneelinvoer tussen ABC, Abc, abc en 123.
(lang op # drukken zal de Stille modus activeren / deactiveren)
**
is de sneltoets voor het invoeren van een speciaal
symbool.
13
14
15
16
17
21
18
13 - Cameralens
18 - Laadcontacten
14 - Led zaklamp
19 - Hoofdtelefoonaansluiting
15 - Externe pictogrammen
20 - Micro-USB-aansluiting
16 - Luidspreker
21 - Volume-instelling
17 - SOS-toets
(luisteren, belgeluid en audio-
boost)
PICTOGRAMMEN OP HET DISPLAY
Extern E-paper display
Batterij bijna LEEG
Opladen
Alarm AAN
Kleuren display
Versterking
gehoorgedeelte AAN
Trillen en dan bellen
Alleen trillen
Stil
Rood - bellen; Groen -
bellen en trillen
Opmerking! Alle afbeeldingen zijn voor illustratieve doeleinden
en kunnen enigszins afwijken van het echte toestel.
4
In overeenstemming met onze inspanningen op het gebied van
milieubehoud en de instemmingsverklaring, leveren wij een
beknopte handleiding mee. Voor een digitale kopie van de
gebruiksaanwijzing en nuttige informatie kunt u onze website
bezoeken of contact opnemen met onze servicedesk.
www.swissvoice.net
BEGINNEN
De simkaart, geheugenkaart en batterij
installeren
LET OP:
•
Gevaar voor het inslikken van kleine voorwerpen! De simkaart
en geheugenkaart kunnen worden verwijderd. Kleine kinderen
kunnen ze inslikken.
•
Buig of bekras de simkaart niet. Voorkom contact met water,
vuil of elektrische ladingen.
• Schakel de telefoon uit en ontkoppel de lader voordat u de
batterijdeksel verwijdert.
- Verwijder de batterijdeksel
Verwijder het met uw nagel of een klein plat gereedschap, zoals
weergegeven in de tekening
10
11
12
- Plaats de Nano simkaart (vereist) en de microSD-
geheugenkaart (optioneel)
1) Schuif het kleine metalen deel naar rechts om te ontgrendelen.
2) Til deze aan de rechterkant met de vingernagel op.
3) Plaats de simkaart in de simkaarthouder met de gouden
contacten naar beneden en de afgesneden hoek linksonder.
(tekening A)
4) Sluit het metalen deel van de simkaart en vergrendel door
deze naar links te schuiven. (tekening B)
*
Om het interne geheugen uit te breiden, kunt u gebruikmaken
van een microSD-kaart (maximale capaciteit 32 GB/niet
inbegrepen).
- Plaats de batterij en de batterijdeksel weer terug
19
20
-
Plaats de batterij in het batterijvak, met de gouden contacten
van de batterij naar beneden en naar de rechterkant van de
telefoon gericht. Druk lichtjes op het bovenste uiteinde van de
batterij totdat deze op zijn plaats klikt.
-
Plaats het batterijdeksel terug totdat deze op zijn plek klikt.
De telefoon laden
A
Volle batterij
Gemist gesprek
Nieuw bericht
Accuvermogen
Bluetooth AAN
Roaming
Hoofdtelefoon
aangesloten
Signaalsterkte
.
OF
B
-
Sluit de USB-stekker van de adapter aan op de laadbus (A) of
plaats het apparaat in het laadstation (B). en sluit het laadstation
aan op de netvoeding met de inbegrepen netadapter.
LET OP:
•
Gebruik alleen batterij, lader en accessoires die zijn
goedgekeurd voor het gebruik met dit specifieke model. Het
aansluiten van andere accessoires kan gevaarlijk zijn en kan de
garantie ongeldig maken.
• Wanneer u de batterij voor het eerst oplaadt, dient hij
minstens 4 uur opgeladen te worden.
INSTELLING VOOR HET EERSTE GEBRUIK
-
Druk lang op
om de telefoon in te schakelen
U kunt worden gevraagd de pincode van uw simkaart (4 cijfers) in
te voeren die u van uw operator hebt gekregen.
-
om de gewenste taal te selecteren > OK
-
Invoer UU:MM >
> DD/MM/JJJJ >
Opslaan
(druk op Menu >
> Instellingen > Telefoon > ..... De
gebruiker kan de gedetailleerde instellingen wijzigen)
Een telefoongesprek starten
-
Voer het nummer in 0.....9 ( druk op wissen om het
nummer te verwijderen )
-
Druk op
om te bellen ( druk op H-vrij om handsfree te
bellen. Druk op H-in de wacht voor handset )
-
Druk op
om het telefoongesprek te beëindigen
-
Om het sprekende toetsenpaneel te deactiveren/activeren:
Menu / Instellingen / 1. Profielen / Algemeen / 2. Naar wens
instellen / 7. Toetsenbord
Telefoonboek
D38 biedt een FOTOtelefoonboek voor 20 VIP-contactpersonen
samen met een gewoon telefoonboek voor 500 contactpersonen.
FOTOtelefoonboekcontact TOEVOEGEN
-
Druk op
>
Toevoeg.... (of Bekijken > Bewerken.....
voor de huidige contacten)
1.
Beeld
>
> Opslaan (om een nieuwe foto te nemen)
2. Contact > voer de naam en het nummer in > Opslaan
3. Beltoon van oproeper > Opnem > registreer de naam/het
gesproken bericht > Stoppen > Afspelen (ter controle)
-
Als er één van deze contactpersonen telefoneert, wordt het
verbonden spraakbericht afgespeeld. Als er geen spraakbericht is
opgenomen, zal de telefoon de normale beltoon laten rinkelen.
Telefoonboekcontact TOEVOEGEN
Eerste contact:
Druk op Menu /
/ Telefoonboek /
/ 2. Normaal / Opties /
Naam, ABC... /
/ Nummer, 012... /
/ Beltoon van oproeper /
Opties / Opslaan
Dan voor een extra contact:
Druk op Menu /
/ Telefoonboek /
/ 2. Normaal /
Contact Toevoegen / Opties / Naam, ABC... /
/ Beltoon van oproeper / Opties / Opslaan
Bellen vanuit het telefoonboek
-
Druk op
>
om de 20 fotogeheugens te kiezen;
of
-
Druk op namen >
om het nummer te selecteren
-
Druk op
om te kiezen
-
Druk op
om het telefoongesprek te beëindigen
Een telefoongesprek ontvangen
-
Klap de telefoon uit of druk op
-
Druk op
om het telefoongesprek te beëindigen
Instellingen (beltoon en volume)
-
Druk op Menu >
> Instellingen >....
-
In het menu Instellingen heeft u toegang tot de volgende
opties
1. Profielen: instellen van bellers, volume,
toetsenpaneeltoon,... (Algemeen, Opties/ Naar wens instellen...)
2. Telefoon: instellen van Tijd / datum, Taal, Display
(achtergrond, achtergrondverlichting)
3. Oplader LED (activeren/deactiveren)
4. Toonregeling
5. Oproepinstellingen
6. Veiligheid (wachtwoord : 1122)
7. Herstellen (wachtwoord : 1122)
Gesprekslog
-
Druk op Menu >
> Gesprekgeschiedenis >.....
1. Gemiste gesprekken
2. Uitgaande gesprekken
3. Inkomende gesprekken
(Of druk op
om alle oproeplijsten te krijgen)
-
Druk op
om het gewenste nummer te selecteren
-
Druk op
om het nummer te bellen
Berichten schrijven/verzenden (sms/mms)
-
Druk op Menu >
> Berichten > Bericht schrijven >
om Tekstbericht (sms) of Multimediabericht (mms) (U kunt
tevens op
>Bericht schrijven >
-
Schrijf het bericht of voeg een bijlage voor de MMS toe
**
is de sneltoets voor het omschakelen van de
toetsenpaneelinvoer tussen ABC, Abc, abc en 123.
**
is de sneltoets voor het invoeren van een speciaal
symbool.
-
Druk op Opties > Verzenden naar >
of Toevoegen van telefoonboek > voer het telefoonnummer van
de ontvanger in > OK > Opties > Verzenden
-
Via het menu Berichten heeft u toegang tot de volgende
opties
1. Bericht schrijven
2. Postvak in
> 12uur/24uur >
>
/
/ Nummer, 012... /
om op te nemen
drukken)
> Geef nummer op
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Swissvoice D38
Samenvatting van Inhoud voor Swissvoice D38
- Pagina 1 INLEIDING Opslaan beknopte handleiding mee. Voor een digitale kopie van de D38 is een buitengewone 3G klaptelefoon met dubbel display (druk op Menu > > Instellingen > Telefoon > ..De gebruiksaanwijzing en nuttige informatie kunt u onze website...
- Pagina 2 (zie de instelling SOS-nummer)... overeenstemming met de toepasselijke regelgeving voor de verkoop van assistentie kan op 0 drukken om het gesprek aan te nemen. D38 consumptiegoederen in het land waarin u dit hebt aangeschaft. gaat automatisch naar de handsfreemodus...