Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Olivetti d-Copia 1800MF Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Olivetti Handleidingen
  4. Printers
  5. d-Copia 1800MF
  6. Gebruikershandleiding

Olivetti d-Copia 1800MF Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
d-Copia 1800MF
d-Copia 2200MF
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NL
550505nl

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Olivetti d-Copia 1800MF

  • Pagina 1 1800MF d-Copia 2200MF GEBRUIKERSHANDLEIDING 550505nl...
  • Pagina 2 PUBLICATIE UITGEGEVEN DOOR: Olivetti S.p.A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (ITALY) www.olivetti.com Copyright © 2009, Olivetti Alle rechten voorbehouden Het merk dat op het product is aangebrachtgeeft aan dat het product voldoet aan defundamentele kwaliteitsvereisten. De fabrikant behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan het in dezehandleiding beschreven product aan te brengen.
  • Pagina 3 Wij adviseren u vervangartikelen van ons eigen merk te gebruiken. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade ten gevolge van het gebruik van verbruiksartikelen van andere fabrikanten in dit apparaat. In deze bedieningshandleiding wordt naar de d-Copia 1800MF verwezen als het '18-ppm-model' en naar de d-Copia 2200MF als het '22-ppm-model'.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Lees deze informatie voordat u het apparaat in gebruik neemt. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Wettelijke kennisgevingen..........ii • Energy Star-programma ..........iii • Veiligheidsconventies ............iv • Waarschuwingsetiketten ..........vi • Voorzorgsmaatregelen bij de installatie......

  • Pagina 5: Wettelijke Kennisgevingen

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Wettelijke kennisgevingen VOORZICHTIG: Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor schade die het gevolg is van het verkeerd installeren van het apparaat. Kennisgeving De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. In toekomstige edities kunnen extra pagina's worden ingevoegd.

  • Pagina 6: Energy Star-Programma

    • Alle Europese lettertypes die in dit apparaat geïnstalleerd zijn, worden gebruikt onder licentieovereenkomst met Monotype Imaging Inc. In dit apparaat zijn UFST™ MicroType®-lettertypes van Monotype Imaging Inc. geïnstalleerd. • Helvetica, Palatino en Times zijn geregistreerde handelsmerken van Linotype-Hell AG. •...

  • Pagina 7: Energy Star-Programma (Energy Star ® )

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften dubbelzijdige kopie op één vel papier kopieert, kunt u de gebruikte hoeveelheid papier beperken. Gerecycled papier Dit apparaat ondersteunt het gebruik van gerecycled papier om de belasting voor het milieu te verminderen. Uw verkoper of servicevertegenwoordiger kan u informatie verschaffen over aanbevolen papiersoorten.
  • Pagina 8 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Symbolen De volgende symbolen geven aan dat het betreffende deel veiligheidswaarschuwingen bevat. Specifieke aandachtspunten worden binnenin het symbool aangegeven..[Algemene waarschuwing] ..[Waarschuwing voor gevaar van elektrische schokken] ..[Waarschuwing voor hoge temperatuur] De volgende symbolen geven aan dat het betreffende deel informatie bevat over niet-toegestane handelingen.

  • Pagina 9: Waarschuwingsetiketten

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Waarschuwingsetiketten Er zijn ten behoeve van de veiligheid op de volgende plaatsen waarschuwingsetiketten op het apparaat aangebracht: Voorkom brand of elektrische schokken bij het verhelpen van een papierstoring of wanneer u de toner vervangt. Etiket 2 Etiket 3 Hoge temperatuur.

  • Pagina 10: Voorzorgsmaatregelen Bij De Installatie

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Voorzorgsmaatregelen bij de installatie Omgeving VOORZICHTIG: Plaats het apparaat niet op of in plaatsen die niet stabiel of vlak zijn. Op dergelijke plaatsen kan het apparaat vallen. Dergelijke situaties leveren gevaar van lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur op. Plaats het apparaat niet op vochtige of stoffige/vuile locaties.

  • Pagina 11: Stroomtoevoer/Aarding Van Het Apparaat

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Vermijd delicate vloeren. Wanneer het product na de installatie wordt verschoven, kan de vloer worden beschadigd. Tijdens het kopiëren komt er een kleine hoeveelheid ozon vrij, maar dit heeft geen nadelige gevolgen voor de gezondheid. Als het apparaat echter langere tijd in een slecht geventileerde ruimte wordt gebruikt of wanneer er een zeer groot aantal kopieën wordt gemaakt, kan de reuk onaangenaam worden.

  • Pagina 12: Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Voorzorgsmaatregelen voor gebruik Waarschuwingen bij het gebruik van het apparaat WAARSCHUWING: Plaats geen metalen voorwerpen of voorwerpen die water bevatten (vazen, bloempotten, kopjes, enz.) op of in de buurt van het apparaat. Dit vormt een risico voor brand of elektrische schokken mocht het water in het apparaat terechtkomen.
  • Pagina 13 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften VOORZICHTIG: Trek niet aan het netsnoer wanneer u dit uit het stopcontact haalt. Als u aan het netsnoer trekt, kunnen de draden breken en bestaat er gevaar van brand of elektrische schokken. (Pak altijd de stekker vast wanneer u het netsnoer wilt loskoppelen van het stopcontact.) VOORZICHTIG: Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat verplaatst.

  • Pagina 14: Waarschuwingen Voor De Omgang Met Verbruiksartikelen

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Waarschuwingen voor de omgang met verbruiksartikelen VOORZICHTIG: De tonercontainer en de afvaltonerbak mogen niet worden verbrand. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. Houd de tonercontainer en de afvaltonerbak buiten het bereik van kinderen. Als er onverhoopt toner uit de tonercontainer of de afvaltonerbak wordt gemorst, moet u inademing of inname van toner voorkomen, evenals contact met de ogen en de huid.

  • Pagina 15: Laserveiligheid

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Laserveiligheid Laserstralen kunnen gevaarlijk zijn voor het menselijk lichaam. Om deze reden is de laserstraal in het apparaat hermetisch afgesloten binnen een beschermende behuizing en achter een externe afdekking. Bij normale bediening van het product door de gebruiker kan er geen straling uit het apparaat ontsnappen. Dit apparaat wordt geclassificeerd als een laserproduct van klasse 1 volgens IEC 60825.

  • Pagina 16: Stroomtoevoer Afsluiten

    Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Stroomtoevoer afsluiten VOORZICHTIG: De stekker is het belangrijkste middel voor het afsluiten van de stroomtoevoer! Andere schakelaars op de apparatuur zijn slechts functionele schakelaars en zijn niet geschikt om de apparatuur van de stroomtoevoer los te koppelen. ACHTUNG: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können...
  • Pagina 17 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 18: Inleiding

    Inleiding Deze Basis Gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken: • Onderdelen van het apparaat Bevat de namen van de onderdelen van het apparaat en de belangrijkste functies ervan. • Voorbereiding Bevat uitleg over het plaatsen van papier en apparaataansluitingen. • Basishandelingen Bevat uitleg over het maken van eenvoudige kopieën en afdrukken.

  • Pagina 19: Conventies

    Inleiding Conventies In deze handleiding worden de volgende conventies gebruikt Conventie Beschrijving Voorbeeld Cursief lettertype Wordt gebruikt om een Open de handinvoer. sleutelwoord, een woordgroep of een bericht te benadrukken. Daarnaast worden verwijzingen naar andere publicaties met een cursief lettertype weergegeven. Vetgedrukte letters Wordt gebruikt om de selectie Druk op [Enter].
  • Pagina 20 Inhoud Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften Wettelijke kennisgevingen ............ii Energy Star-programma .
  • Pagina 21 Inhoud Papierinvoer ..............4-7 Duplexeenheid .

  • Pagina 22: Onderdelen Van Het Apparaat

    1 Onderdelen van het apparaat In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Hoofdgedeelte .............. 1-2 • Bedieningspaneel............1-5 • Berichtenscherm ............1-7 GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 23: Hoofdgedeelte

    Onderdelen van het apparaat Hoofdgedeelte Afdekklep Opvangbak Bedieningspaneel Cassette 1 Instelmechanisme voor papierbreedte Instelmechanisme voor papierlengte Hendel van linkerklep Multifunctionele Lade Verlengstuk multifunctionele lade Invoergeleiders GEBRUIKERSHANDLEIDING...
  • Pagina 24 Onderdelen van het apparaat Glasplaat Aanduidingsplaten origineelformaat Linkerklep Afvaltonerbak Ontgrendelingshendel tonercontainer Tonercontainer Reinigingsstaafje van de lader Voorklep GEBRUIKERSHANDLEIDING...
  • Pagina 25 Onderdelen van het apparaat Hoofdschakelaar Afdekplaat hoofdschakelaar Handgrepen voor transport Netwerkaansluiting USB-aansluiting Geheugenkaartsleuf GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 26: Bedieningspaneel

    Onderdelen van het apparaat Bedieningspaneel 12 13 28 27 29 30 Gereed om te kopiëren. Auto Auto 100% 9 10 16 14 17 18 34 36 Toets Systeemmenu/Tellers en lampje Toets Kopiëren en lampje Toets Afdrukken en lampje Toets Scannen en lampje Toets FAX en lampje Toets Combineren en lampje Toets Kader wissen en lampje...

  • Pagina 27: Automatische Wisfunctie

    Onderdelen van het apparaat Toets voor de afdrukkwaliteit Toets Autom. dichtheid Toets voor belichting: Lighter (lichter)/Darker (donkerder) Berichtenscherm Lampje Gereed (groen lampje) Lampje Data (groen lampje) Lampje Opgelet (rood lampje) Toets Afmelden Toets Interrupt en lampje Toets Spaarstand en lampje Toets Power en lampje Numerieke toetsen Toets Reset...

  • Pagina 28: Berichtenscherm

    Onderdelen van het apparaat Berichtenscherm Op het berichtenscherm wordt de bedieningsstatus van het apparaat weergegeven. Scherm Kopiëren – Basis Het volgende scherm verschijnt wanneer de toets Kopiëren wordt ingedrukt. Gereed om te kopiëren. Auto Auto 100% Referentie- Betekenis nummer Geeft de huidige apparaatstatus aan. Verschijnt wanneer het origineelformaat automatisch wordt geselecteerd.

  • Pagina 29: Scherm Afdrukken - Basis

    Onderdelen van het apparaat Scherm Afdrukken – Basis Het volgende scherm verschijnt wanneer de toets Afdrukken wordt ingedrukt: Gereed ANNULEREN MENU Referentie- Betekenis nummer Geeft de huidige status van het apparaat aan. Selecteren om te schakelen tussen online en offline, om af te drukken of het afdrukken te hervatten, om een specifieke fout te wissen en om het huidige afdrukproces te annuleren en te beginnen met het afdrukken van een nieuwe pagina.

  • Pagina 30: Voorbereiding

    2 Voorbereiding In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Papier plaatsen ............2-2 • Aansluitingen...............2-11 • Het apparaat inschakelen........... 2-13 • Netwerkinstellingen ............ 2-14 • Datum en tijd instellen ..........2-17 • De taal instellen............2-19 GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 31: Papier Plaatsen

    Voorbereiding Papier plaatsen Papier en andere soorten afdrukmateriaal kunnen in de cassette of in de multifunctionele lade worden geplaatst. OPMERKING: Raadpleeg de appendix van de Uitgebreide Gebruikershandleiding voor informatie over de soorten afdrukmateriaal die kunnen worden gebruikt. Papier voorbereiden Wanneer u het papier uit de verpakking heeft gehaald, moet u de vellen loswaaieren voordat u het papier plaatst.
  • Pagina 32 Voorbereiding Trek de cassette helemaal uit het apparaat. BELANGRIJK: Ondersteun de cassette wanneer u deze uit het apparaat trekt, zodat de cassette er niet plotseling uit valt. OPMERKING: Trek één cassette tegelijk uit het apparaat. Druk de onderplaat van de cassette naar beneden.
  • Pagina 33 Voorbereiding Bij het plaatsen van papier van A3-formaat of 11 × 17 inch (Ledger), schuift u de papierlengtegeleider helemaal naar rechts en drukt u deze naar beneden. Zie de afbeelding. OPMERKING: De papierformaten staan op de cassette vermeld. Plaats het papier in de cassette, met de voorste rand tegen de papierlengtegeleider.

  • Pagina 34: Papier In De Mf-Cassette Plaatsen

    Voorbereiding Duw de cassette stevig terug in het apparaat tot deze niet meer verder kan. Papier in de MF-cassette plaatsen Naast normaal en gerecycled papier kan ook speciaal papier gebruikt worden. Let erop dat u speciaal papier in de multifunctionele lade plaatst. Er kunnen maximaal 100 vellen normaal (80 g/m²) papier (25 vellen A3, B4, Folio, 11 ×...
  • Pagina 35 Voorbereiding Trek het verlengstuk van de invoerlade uit volgens het papierformaat. Stel de invoergeleiders in op de breedte van het papier. Schuif het papier zover mogelijk langs de invoergeleiders de lade in. Zorg dat de invoergeleiders zich strak tegen de zijkanten van het papier aan bevinden.

  • Pagina 36: Briefkaarten En Enveloppen In De Multifunctionele Lade Plaatsen

    Voorbereiding Briefkaarten en enveloppen in de multifunctionele lade plaatsen Wanneer u een briefkaart of envelop plaatst, open dan de papierstopper zoals weergegeven in de afbeelding. Bij liggend geörienteerde enveloppen, moet de flap dicht zijn. Schuif de envelop zo ver mogelijk langs de geleiders en houd daarbij de te bedrukken zijde naar boven en de kant met de flap naar u toe gericht.

  • Pagina 37: Papierformaat En Papiersoort Voor De Multifunctionele Lade

    Voorbereiding Papierformaat en papiersoort voor de multifunctionele lade Lees de volgende instructies om het papierformaat en de papiersoort in te stellen, voordat u gebruik gaat maken van de multifunctionele lade. Papiersoort Stel het papierformaat in dat gebruikt zal worden in de multifunctionele lade.
  • Pagina 38 Voorbereiding Ander regulier papierformaat: De volgende andere reguliere papierformaten zijn beschikbaar: • 11 × 17" (Ledger), 8 1/2 × 14" (Legal), 8 1/2 × 13" (Oficio II), 5 1/2 × 8 1/2" (Statement), HAGAKI, Executive, ISO B5, Envelope DL, Envelope C5, Envelope C4, Comm.
  • Pagina 39 Voorbereiding Invoerformaat: Druk op [Systeemmenu/Tellers]. Druk op om Instelling MF Menu Systeem / Teller: Lade te selecteren en druk Einde op [Enter]. Taal Instelling MF Lade Druk op om Invoerform. te Papierformaat MF Lade: selecteren en druk op [Enter]. Universeel formaat Invoerform.

  • Pagina 40: Aansluitingen

    Voorbereiding Aansluitingen Het apparaat aansluiten op het netwerk Sluit het apparaat op het netwerk aan met een netwerkkabel (10Base-T of 100Base-TX). Til de afdekplaat van de hoofdschakelaar rechts op het apparaat omhoog en zet de AAN/UIT-schakelaar op UIT ( Verwijder vervolgens de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.

  • Pagina 41: De Usb-Kabel Aansluiten

    Voorbereiding De USB-kabel aansluiten Om het apparaat rechtstreeks op uw computer aan te sluiten, moet u een USB-kabel gebruiken. BELANGRIJK: Schakel het apparaat altijd uit ( ) en verwijder de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u de printerkabel aansluit. De computer moet ook uitgeschakeld zijn.

  • Pagina 42: Het Apparaat Inschakelen

    Voorbereiding Het apparaat inschakelen Til de afdekplaat van de hoofdschakelaar rechts op het apparaat omhoog en zet de AAN/UIT-schakelaar op AAN ( | ). Het apparaat begint op te warmen. Wanneer het apparaat is opgewarmd, gaat het groene lampje Start branden. GEBRUIKERSHANDLEIDING 2-13...

  • Pagina 43: Netwerkinstellingen

    Voorbereiding Netwerkinstellingen IP-adres instellen Het IP-adres dat u moet invoeren, kunt u navragen bij uw netwerkbeheerder voor u deze instelling uitvoert. Voor u het IP-adres invoert volgens de onderstaande instructies, moet u de DHCP-instelling op Uit instellen en de TCP/IP-instelling op Aan. OPMERKING: Wijzigingen aan de netwerkinstellingen worden van kracht wanneer u het apparaat uit en weer in heeft geschakeld.

  • Pagina 44: Subnetmasker Instellen

    Voorbereiding Voer het volgende segment in IP-adres en druk op [#]. Volg dezelfde procedure voor de resterende segmenten. Druk op [Enter] als het hele adres is ingevoerd. Subnetmasker instellen Ga door vanaf de vorige stap 9 om het adres van het subnetmasker te registreren.

  • Pagina 45: Standaardgateway Registreren

    Voorbereiding Standaardgateway registreren Ga door vanaf de vorige stap 3 om de standaardgateway te registreren. OPMERKING: Raadpleeg de netwerkbeheerder als u niet zeker weet wat het adres van de standaardgateway is. Ga naar het scherm TCP/IP-instell. Druk op om Gateway te TCP/IP-instell.

  • Pagina 46: Datum En Tijd Instellen

    Voorbereiding Datum en tijd instellen Volg deze instructies om de huidige datum en tijd, het tijdsverschil met Greenwich Mean Time (GMT) en de zomertijd in te stellen. Druk op [Systeemmenu/Tellers]. Druk op om Standinstell. Menu Systeem / Teller: machine te selecteren en druk Taakaccounting op [Enter].
  • Pagina 47 Voorbereiding Druk op om Jaar te Datum/Tijd: selecteren. Zomertijd Tijdzone GMT 00:00 Druk op < of > om het huidige jaar Jaar in te stellen. Druk op om Maand te Datum/Tijd: selecteren. Tijdzone GMT+00:00 GMT 00:00 Jaar Druk op < of > om de huidige Maand maand in te stellen.

  • Pagina 48: De Taal Instellen

    Voorbereiding De taal instellen U kunt kiezen welke taal in het berichtenscherm wordt gebruikt. U kunt kiezen uit de volgende talen: • Engels (English), Frans (Français), Duits (Deutsch), Italiaans (Italiano), Nederlands (Nederlands), Spaans (Español), Russisch (Русский) en Portugees (Português) GEBRUIKERSHANDLEIDING 2-19...
  • Pagina 49 Voorbereiding 2-20 GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 50: Basishandelingen

    3 Basishandelingen Dit hoofdstuk bevat uitleg over de volgende onderwerpen: • Basishandelingen voor kopiëren ........3-2 • Zoomkopieën maken............ 3-5 • Duplex-modus .............. 3-8 • Gecombineerd kopiëren ..........3-13 • Kopiëren met sorteren..........3-12 • Onderbrekingsmodus ..........3-17 • Energiebesparingsmodus........... 3-20 •...

  • Pagina 51: Basishandelingen Voor Kopiëren

    Basishandelingen Basishandelingen voor kopiëren Til de afdekplaat van de hoofdschakelaar rechts op het apparaat omhoog en zet de AAN/UIT-schakelaar op AAN ( | ). Wanneer het apparaat is opgewarmd, gaat het lampje Start branden. Open de afdekklep en plaats het origineel met de beeldzijde naar beneden op de glasplaat.

  • Pagina 52: Beschrijving

    Basishandelingen Druk op de toets voor de afdrukkwaliteit om de gewenste afdrukkwaliteitsmodus te selecteren. Het lampje van de geselecteerde modus gaat branden. Afdrukkwaliteitsmodus Beschrijving Text+Photo Selecteer deze modus voor originelen die uit een combinatie van tekst en afbeeldingen bestaan. Photo Selecteer deze modus voor originelen die voornamelijk uit foto's bestaan.
  • Pagina 53 Basishandelingen Voltooide kopieën worden afgeleverd in de opvangbak. OPMERKING: De capaciteit van de opvangbak is 250 vel standaard- papier (80 g/m²). De capaciteit varieert afhankelijk van het soort papier dat wordt gebruikt. VOORZICHTIG: Schakel de hoofdschakelaar ( ) uit, als de optionele fax-kit is geïnstalleerd en het apparaat gedurende een korte periode (bijvoorbeeld 's...

  • Pagina 54: Zoomkopieën Maken

    Basishandelingen Zoomkopieën maken Het is mogelijk de zoomfactor te wijzigen om grotere of kleinere kopieën te maken. De volgende modi zijn beschikbaar voor het selecteren van de gewenste zoomfactor. Modus Beschrijving Auto-zoom Met deze modus wordt de zoomfactor zo aangepast dat de gekopieerde afbeelding op het geselecteerde papierformaat past.
  • Pagina 55 Basishandelingen Plaats het origineel en druk op [Auto% / 100%]. Auto % verschijnt op het scherm. Druk op [Papierselectie] om het gewenste kopieerpapier te selecteren. De zoomfactor verschijnt op het scherm. Druk op [Start]. Het origineel wordt gekopieerd en de afmetingen worden automatisch zo aangepast dat het origineel op het geselecteerde papier past.

  • Pagina 56: Zoommodus

    Basishandelingen Zoommodus In deze modus kan de 25 % zoomfactor worden ingesteld tussen 25 en 400% in stappen van 1%. 400 % Plaats het origineel en druk op [Zoom]. Voer met het toetsenblok Zoom: de zoomfactor in. :11x15 100%: De zoomfactor verschijnt. (In dit 90 :Folio voorbeeld is '118%' opgegeven).

  • Pagina 57: Duplex-Modus

    Basishandelingen Duplex-modus Als de optionele duplexeenheid is geïnstalleerd, kunnen er tweezijdige kopieën worden gemaakt van een- of tweezijdige originelen. Origineel Kopieën De volgende duplexmodi zijn beschikbaar: Modus Beschrijving 1-zijdig 2-zijdig Er worden tweezijdige kopieën gemaakt van eenzijdige originelen. Als het aantal originelen oneven is, is de achterzijde van de laatste gekopieerde pagina leeg.
  • Pagina 58 Basishandelingen Modus Beschrijving 2-zijdig 2-zijdig Er worden tweezijdige kopieën gemaakt van tweezijdige originelen. Kopieën Originelen OPMERKING: De papierformaten die kunnen worden gebruikt, zijn A3 tot A5R, Folio, 11 × 17 inch (Ledger), 8 × 14 inch (Legal), × 11 inch (Letter), 11 × 8 inch, 5 ×...
  • Pagina 59 Basishandelingen Modus Beschrijving 2-zijdig 1-zijdig Er worden eenzijdige kopieën gemaakt van tweezijdige originelen. Origineel Kopiëen De volgende opties zijn beschikbaar voor de stikzijde van het origineel: • Links Inbindrand links op de originelen: de afbeeldingen op de tweede zijde van de originelen worden gekopieerd zonder te worden geroteerd, zodat ze in de juiste richting op de kopieën verschijnen.
  • Pagina 60 Basishandelingen Druk op [Start]. Als u de optionele documenten-toevoer gebruikt, wordt het kopieerproces automatisch voltooid. Als u de glasplaat gebruikt, verschijnt er een bericht wanneer u het volgende origineel moet plaatsen. Plaats het volgende origineel en druk op [Start]. Als alle originelen gescand zijn, drukt u op [Enter]. GEBRUIKERSHANDLEIDING 3-11...

  • Pagina 61: Kopiëren Met Sorteren

    Basishandelingen Kopiëren met sorteren In één bewerking kunnen meerdere originelen naar het geheugen worden gescand en het gewenste aantal sets kopieën worden gemaakt. Het maximumaantal originelen dat kan worden gescand, is afhankelijk van het beschikbare Originelen Kopiëen geheugen van het apparaat. OPMERKING: Als de optionele documententoevoer is geïnstalleerd, kan de sorteermodus als standaard worden ingesteld.

  • Pagina 62: Gecombineerd Kopiëren

    Basishandelingen Gecombineerd kopiëren Twee of vier originelen worden verkleind en op één vel gekopieerd. Bovendien kan elk orgineel omkaderd worden met een zwarte rand of een stippellijn. Origineel Kopie NOTA: Het formaat van zowel het origineel als van het kopieerpapier moet standaard zijn.
  • Pagina 63 Basishandelingen 2-naar-1 De richting van de originelen en het gekopieerde resultaat staan hieronder afgebeeld. Gebruik van de glasplaat: Origineel Kopie Origineel Kopie Gebruik van de documenttoevoer: Origineel Kopie Origineel Kopie 3-14 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
  • Pagina 64 Basishandelingen 4-naar-1 (horizontaal) De richting van de originelen en het gekopieerde resultaat staan hieronder afgebeeld. Gebruik van de glasplaat: Origineel Kopie Origineel Kopie Gebruik van de documenttoevoer: Origineel Kopie Origineel Kopie GEBRUIKERSHANDLEIDING 3-15...
  • Pagina 65 Basishandelingen 4-naar-1 (verticaal) De richting van de originelen en het gekopieerde resultaat staan hieronder afgebeeld. Gebruik van de glasplaat: Origineel Kopie Origineel Kopie Gebruik van de documenttoevoer: Origineel Kopie Origineel Kopie 3-16 GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 66: Onderbrekingsmodus

    Basishandelingen Onderbrekingsmodus De onderbrekingsmodus kan worden gebruikt om het kopieer- of afdrukproces tijdelijk te stoppen, zodat een taak die meer spoed heeft, tussendoor kan worden uitgevoerd. Wanneer de spoedeisende taak is voltooid, kan de onderbroken taak worden hervat. De volgende onderbrekingsmodi zijn beschikbaar: Modus Beschrijving Kopiëren onderbreken...

  • Pagina 67: Afdrukproces Of Faxproces Onderbreken

    Basishandelingen Plaats het origineel voor de spoedeisende taak. Selecteer de gewenste functies voor de spoedeisende taak en druk op [Start]. Wanneer de spoedeisende taak is voltooid, verwijdert u het origineel en drukt u op [Interrupt]. De instellingen van de onderbroken opdracht worden hersteld. Plaats het vorige origineel en druk op [Start] om verder te gaan met kopiëren.
  • Pagina 68 Basishandelingen Druk op [Enter]. Als de lopende afdruktaak voltooid is, plaats dan het origineel voor de onderbrekingskopie en kopieer. Als de kopieertaak klaar is, druk op de toets Interrupt. De volgende afdruktaak wordt hervat. GEBRUIKERSHANDLEIDING 3-19...

  • Pagina 69: Energiebesparingsmodus

    Basishandelingen Energiebesparingsmodus Energiespaarstand Druk op [Spaarstand] om het apparaat over te schakelen naar een energiebesparende modus. Alleen de lampjes Spaarstand en Power en het lampje van de hoofdschakelaar blijven branden op het bedieningspaneel. Druk weer op [Spaarstand] om door te gaan met kopiëren. Het duurt 10 seconden voordat er weer kopieën kunnen worden gemaakt.

  • Pagina 70: Automatische Slaapmodus

    Basishandelingen Automatische slaapmodus Als de automatische slaapstand is ingesteld, wordt het apparaat automatisch overgeschakeld naar de slaapstand als er gedurende een vooraf ingestelde tijd geen bewerkingen zijn uitgevoerd. De in de fabriek standaard ingestelde tijd is 1 minuut. Tijd die kan worden ingesteld: •...

  • Pagina 71: Basisprocedure Voor Afdrukken

    Basishandelingen Basisprocedure voor afdrukken Controleer of de printer- en netwerkkabels van het apparaat en het netsnoer correct zijn aangesloten. De printerdriver installeren Als u de printerfunctie van het apparaat wilt gebruiken, moet de printerdriversoftware op de computer zijn geïnstalleerd. Raadpleeg de KX Printer Driver Operation Guide (KX Handleiding voor de bediening van de printerdriver) voor informatie over het installeren van de printerdriversoftware.
  • Pagina 72 Basishandelingen Voor Microsoft Word wordt aanbevolen dat u op [Opties] klikt en [Printerinstellingen gebruiken] als [Standaardpapierladen] specificeert. Klik op [OK] om te beginnen met afdrukken. GEBRUIKERSHANDLEIDING 3-23...
  • Pagina 73 Basishandelingen 3-24 GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 74: Optionele Apparatuur

    4 Optionele apparatuur (Niet in alle landen) De volgende optionele apparatuur is voor uw apparaat verkrijgbaar: • Overzicht optionele apparatuur ........4-2 • Documententoevoer ............. 4-3 • Papierinvoer ..............4-7 • Duplexeenheid ............. 4-8 • Afwerkeenheid.............. 4-8 • Takenscheider ............4-12 •...

  • Pagina 75: Overzicht Optionele Apparatuur

    Optionele apparatuur Overzicht optionele apparatuur De volgende optionele apparatuur is voor uw apparaat verkrijgbaar. Geheugenuitbreiding Harde schijf Documententoevoer Sleutelteller Fax-kit Duplexeenheid Netwerkscannerkit Afwerkeenheid Netwerkinterfacekaart Papierinvoer Takenscheider Geheugenkaart (CompactFlash) GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 76: Documententoevoer

    Optionele apparatuur Documententoevoer Meerdere originelen worden automatisch ingevoerd en één voor één gescand. Tweezijdige originelen worden automatisch omgedraaid, zodat beide zijden kunnen worden gescand. Toegestane originelen • Gebruik alleen originelen bestaande uit losse vellen. • Papiergewicht: Eenzijdige originelen: 45 tot 160 g/m² Tweezijdige originelen: 50 tot 120 g/m²...

  • Pagina 77: Namen Van Onderdelen

    Optionele apparatuur Namen van onderdelen Origineleninvoer – Plaats de originelen die u wilt kopiëren in deze invoer. Origineleninvoer- geleiders – Pas deze geleiders aan voor de breedte van de originelen die moeten gekopieerd. Linkerklep – Open deze klep als er een origineel is vastgelopen.
  • Pagina 78 Optionele apparatuur Gebruik originelen van hetzelfde formaat wanneer u meerdere originelen tegelijk instelt. Het is mogelijk om in de automatische selectiemodus originelen van verschillende formaten met dezelfde breedte tegelijk te gebruiken (bijvoorbeeld 11 × 17 inch (Ledger) en 11 × 8 inch of A4 en A3).

  • Pagina 79: Originelen Op De Glasplaat Leggen

    Optionele apparatuur Originelen op de glasplaat leggen Wanneer u een origineel kopieert dat niet in de documententoevoer kan worden geplaatst (bijvoorbeeld een boek, een tijdschrift of een voorwerp), tilt u de documententoevoer op en legt u het origineel rechtstreeks op de glasplaat.

  • Pagina 80: Papierinvoer

    Optionele apparatuur Papierinvoer Onder de standaardcassette(s) kan een papierinvoer met extra cassettes worden geplaatst. • Capaciteit van de cassette: 300 vel standaardpapier (64 tot 105 g/m²). • Papierformaten: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, Folio, 11 × 17 inch (Ledger), ×...

  • Pagina 81: Duplexeenheid

    Optionele apparatuur Duplexeenheid Dubbelzijdig kopiëren is mogelijk op de formaten A3 tot A5R, Folio, 11 × 17" (Ledger) tot 5 1/2 × 8 1/2" (Statement), 8K, 16K en 16KR (64 tot 80 g/m²). Afwerkeenheid De afwerkeenheid kan een groot aantal kopieën verwerken: de kopieën kunnen worden gesorteerd en in sets worden afgeleverd.

  • Pagina 82: De Afwerkeenheid Gebruiken

    Optionele apparatuur De afwerkeenheid gebruiken Gesorteerde kopieën worden trapsgewijs in de afwerkeenheidslade afgeleverd. Het verlengstuk van de afwerkeenheidslade moet worden aangepast aan het papierformaat dat wordt gebruikt. De papierformaten staan aangegeven op het verlengstuk van de afwerkeenheidslade. Open papieruitvoergeleider 1 of 2, afhankelijk van het papierformaat dat wordt gebruikt.

  • Pagina 83: Nietjes Toevoegen

    Optionele apparatuur Nietjes toevoegen Open de voorklep van de nieteenheid. Trek de nietcassettehouder naar buiten. Verwijder de lege nietcassette uit de nietcassettehouder. Plaats een nieuwe nietcassette in de houder. Het pijltje op de nietcassette geeft aan hoe deze moet worden ingevoerd.

  • Pagina 84: Een Storing In De Nieteenheid Oplossen

    Optionele apparatuur Plaats de nietcassettehouder terug in de nieteenheid. U hoort een klik als de houder weer goed op zijn plaats zit. Sluit de voorklep van de nieteenheid. Een storing in de nieteenheid oplossen Verwijder de nietcassettehouder, raadpleeg Nietjes toevoegen op pagina 4-10.

  • Pagina 85: Takenscheider

    Optionele apparatuur Plaats de nietcassettehouder terug in de nieteenheid en sluit de voorklep van de nieteenheid. Takenscheider Deze eenheid wordt gebruikt om de afdrukken van elkaar te scheiden, zodat ze gemakkelijk uitgedeeld kunnen worden. Kopieën worden in de opvangbak afgeleverd en afdrukken worden in de takenscheideropvangbak afgeleverd.

  • Pagina 86: Sleutelteller

    Optionele apparatuur Sleutelteller De sleutelteller is bedoeld om het gebruik van het kopieerapparaat bij te houden. Het gebruik van het kopieerapparaat kan worden bijgehouden per afdeling, per departement, voor het hele bedrijf, enz. De sleutelteller plaatsen Plaats sleutelteller verschijnt als de sleuteltellerfunctie is geïnstalleerd, maar de sleutelteller niet is geplaatst.

  • Pagina 87: Fax-Kit

    Optionele apparatuur Fax-kit Als de fax-kit op het apparaat is geïnstalleerd, kunnen er faxberichten worden ontvangen en verzonden. Als de optionele netwerkscannerkit ook is geïnstalleerd, kan het apparaat als netwerkfax worden gebruikt, zodat gegevens via een computer kunnen worden verzonden en ontvangen. Zie de handleiding van de fax-kit voor meer informatie.

  • Pagina 88: Harde Schijf

    Optionele apparatuur Harde schijf De harde schijf is bedoeld voor de opslag van afdrukgegevens. Om alle e- MPS-functies te kunnen gebruiken, moet de harde schijf worden geïnstalleerd. Geheugenuitbreiding U kunt het geheugen van het apparaat uitbreiden. Met extra geheugen verhoogt u het aantal originelen dat tegelijkertijd kan worden gescand. Een geheugenuitbreiding van 64 MB of 128 MB is nuttig bij het kopiëren van originelen met foto's, vanwege de normaal gesproken lage compressieverhouding.
  • Pagina 89 Optionele apparatuur 4-16 GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 90: Onderhoud

    5 Onderhoud In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Het apparaat reinigen........... 5-2 • De tonercontainer en de afvaltonerbak vervangen..............5-5 GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 91: Het Apparaat Reinigen

    Onderhoud Het apparaat reinigen VOORZICHTIG: Om veiligheidsredenen dient de stekker altijd uit het stopcontact te worden verwijderd bij het reinigen van het apparaat. Regelmatig reinigen van het apparaat zorgt voor een optimale kopieerkwaliteit. Reinigen van de glasplaat, de originelenklep, de documenttoevoer en de sleufglazen Gebruik een zachte doek die is bevochtigd met alcohol of een...

  • Pagina 92: De Scheidingsnaalden Reinigen

    Onderhoud De scheidingsnaalden reinigen Open de voorklep en verwijder de reinigingsborstel. Trek de hendel van de linkerklep omhoog en open de klep. Verwijder vuil en stof van de scheidingsnaalden door de borstel van links naar rechts over de naald te bewegen. Zie de afbeelding.

  • Pagina 93: De Transferrol Reinigen

    Onderhoud De transferrol reinigen Deze taak moet minimaal eenmaal per maand worden uitgevoerd. Open de voorklep en verwijder de reinigingsborstel. Trek de hendel van de linkerklep omhoog en open de klep. Terwijl u de linkertransferrol naar links draait, zoals u in de afbeelding kunt zien, beweegt u de borstel van links naar rechts over de rol om vuil en stof te...

  • Pagina 94: De Tonercontainer En De Afvaltonerbak Vervangen

    Onderhoud De tonercontainer en de afvaltonerbak vervangen Als het bericht Kan niet kopiëren. Plaats tonercontainer. Voeg toner toe verschijnt, Voeg toner toe vervangt u de tonercontainer Auto en de afvaltonerbak. 100% Voeg alleen toner toe als dit bericht verschijnt. Voer telkens wanneer de tonercontainer en de afvaltonerbak worden vervangen ook de van toepassing zijnde reinigingsprocedure uit.
  • Pagina 95 Onderhoud Draai de ontgrendelingshendel van de tonercontainer (A) naar links en verwijder de tonercontainer. Plaats de gebruikte tonercontainer en de gebruikte afvaltonerbak in de daartoe meegeleverde plastic zakken. Pak het reinigingsstaafje van de lader vast en trek dit zo ver mogelijk naar buiten.
  • Pagina 96 Onderhoud Verwijder de roosterreiniger en sluit de dop. BELANGRIJK: Na het gebruik van de roosterreiniger om de elektrische lader te reinigen, wacht u 5 minuten alvorens het apparaat weer in gebruik te nemen. Houd de nieuwe tonercontainer rechtop en tik vijf keer of meer op de bovenkant.
  • Pagina 97 Onderhoud Installeer de nieuwe afvaltonerbak. Sluit de voorklep. OPMERKING: Verwijder de tonercontainer en de afvaltonerbak na gebruik altijd overeenkomstig de plaatselijke milieuwetgeving. GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 98: Problemen Oplossen

    6 Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Problemen oplossen............. 6-2 • Foutberichten en oplossingen ........6-5 • Papierstoringen ............6-11 GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 99: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Problemen oplossen In onderstaand overzicht vindt u de algemene richtlijnen voor het oplossen van problemen. Indien er zich een probleem met uw apparaat voordoet, moet u de controles en procedures uitvoeren die op de volgende pagina's staan beschreven. Indien het probleem aanhoudt, neemt u contact op met uw servicevertegenwoordiger of geautoriseerde servicecenter.
  • Pagina 100 Problemen oplossen Probleem Controle Procedure Pagina De kopieën worden Staat het Als u het algehele belichtingsniveau – te donker afgedrukt. kopieerapparaat in de wilt aanpassen, moet u de procedure automatische Automatische belichting aanpassen belichtingsmodus? uitvoeren. Staat de handmatige Gebruik de toets voor de pagina 3-3 belichtingsmodus aan? afdrukkwaliteit om het...
  • Pagina 101 Problemen oplossen Probleem Controle Procedure Pagina Er verschijnen zwarte Is het sleufglas vuil? Reinig het sleufglas. pagina 5-2 strepen op kopieën Het is ook mogelijk de zwarte – wanneer er vanuit de strepencorrectiefunctie te gebruiken optionele documenten- om lijnen op de kopieën minder toevoer wordt zichtbaar te maken.

  • Pagina 102: Foutberichten En Oplossingen

    Problemen oplossen Foutberichten en oplossingen Als een van de volgende berichten verschijnt, moet u onderstaande procedures uitvoeren. Bericht Procedure Pagina Sluit klep ##. De aangegeven klep is open. – Sluit alle kleppen goed. Plaats papier in de Het papier is op. pagina 2-2 cassette.
  • Pagina 103 Problemen oplossen Bericht Procedure Pagina Gereed om te kopiëren. De toner in het apparaat is bijna op. Er kan slechts één pagina 5-5 Toner bijna op origineel tegelijk worden gekopieerd. Vervang de tonercontainer. Kan niet kopiëren. Toner leeg. pagina 5-5 Voeg toner toe.
  • Pagina 104 Problemen oplossen Bericht Procedure Pagina Geheugen vol. Kopieertaak kan niet worden verwerkt, omdat het – kopieergeheugen vol is of omdat het aantal originelen de limiet van 999 pagina's heeft bereikt. • Selecteer [Gesc._afb._kopiëren] om de gescande pagina's af te laten drukken of selecteer [Cancel] om de gescande gegevens te verwijderen.
  • Pagina 105 Problemen oplossen Bericht Procedure Pagina Verkrde inv. in DVU. Origineelstoring in de optionele documententoevoer. pagina 6-18 Verw. origine(e)l(en). Laat de hoofdschakelaar ( | ) aan en volg de van toepassing zijnde instructies om de vastgelopen originelen te verwijderen. Verw pap. v. bovenste Tijdens het kopieerproces is de capaciteit van de opvangbak –...
  • Pagina 106 Problemen oplossen Bericht Procedure Pagina Kan form. niet nieten Er kunnen geen nietjes worden geplaatst in kleine vellen van – × 8 inch (Statement), A5R- en B5R-formaat. Kan pap.form. niet nieten. Fout systeem. Dit bericht verschijnt wanneer er zich een fout of een –...
  • Pagina 107 Problemen oplossen Bericht Procedure Pagina Afdrukoverloop Er kon niet goed worden afgedrukt wegens onvoldoende – Druk op GO. geheugen. • Druk op [Afdrukken] om de volgende berichten te openen. – GO: het afdrukproces wordt voortgezet. De verwerkte gegevens worden afgeleverd en de resterende gegevens worden op de volgende pagina afgedrukt.

  • Pagina 108: Papierstoringen

    Problemen oplossen Papierstoringen Als er zich een papierstoring Verkeerde invoer in voordoet, wordt er een bericht papiercassette 1. weergegeven en stopt het Verwijder papier. kopiëren of afdrukken. JAM11 Er verschijnt een bericht waarin wordt aangegeven waar het papier is vastgelopen en welke stappen u moet uitvoeren om dit probleem op te lossen.

  • Pagina 109: Belangrijk

    Problemen oplossen WAARSCHUWING: Het ladergedeelte staat onder hoge spanning. Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gebied werkt, aangezien er gevaar bestaat op elektrische schokken. VOORZICHTIG: De fuser is zeer heet. Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gebied werkt, aangezien er gevaar bestaat op elektrische schokken.
  • Pagina 110 Problemen oplossen Duw de cassette weer goed terug naar binnen. OPMERKING: Als JAM21 verschijnt, moet u het vastgelopen papier verwijderen. Raadpleeg voor meer informatie Linkerklep, op pagina 6-15. Cassettes 2 tot 4 Indien er zich een storing Verkeerde invoer in voordoet in cassettes 2 tot 4 pap.cassette 2.
  • Pagina 111 Problemen oplossen OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet u alle losse stukken papier uit het apparaat verwijderen. Sluit de linkerklep van de cassette. Trek de cassette die op dit moment wordt gebruikt naar buiten. Verwijder het vastgelopen papier. Controleer of het papier goed is geplaatst.
  • Pagina 112 Problemen oplossen Multifunctionele lade Als er zich een storing voordoet Papierinvoer verkeerd in de multifunctionele lade en in MF Lade. JAM10 wordt weergegeven, voert Verwijder papier. u de volgende procedure uit om JAM10 het vastgelopen papier te verwijderen. BELANGRIJK: Als JAM20 of JAM40 wordt weergegeven, raadpleeg Linkerklep op pagina 6-15.
  • Pagina 113 Problemen oplossen Trek de hendel van de linkerklep omhoog en open de linkerklep. VOORZICHTIG: De fuser is zeer heet. Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gebied werkt, aangezien er gevaar bestaat op brandwonden. Verwijder het vastgelopen papier. OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet u alle losse stukken papier uit het apparaat verwijderen.
  • Pagina 114 Problemen oplossen Papieruitvoersleuf Als er zich een papierstoring Verkeerde pap.inv. in voordoet in de papieruitvoersleuf, Uitwerpgedeelte moet u de volgende procedure Verwijder papier. uitvoeren om het vastgelopen JAM50 papier te verwijderen. BELANGRIJK: Het gebied waar de cilinder zich bevindt is gevoelig voor krassen en verontreinigende stoffen.
  • Pagina 115 Problemen oplossen Optionele documententoevoer Als er zich een papierstoring Verkeerde invoer in voordoet in de optionele Documententoevoer documententoevoer, moet u de volgende procedure uitvoeren om JAM70 de vastgelopen originelen te verwijderen. Verwijder alle originelen die nog in de origineleninvoer aanwezig zijn. Open de linkerklep van de documententoevoer.

  • Pagina 116: Optionele Afwerkeenheid

    Problemen oplossen Til de papierinvoer (A) omhoog en verwijder de vastgelopen originelen. Draai aan de knop, zoals in de afbeelding wordt aangegeven, om het vastgelopen origineel te verwijderen. Sluit de linkerklep. Plaats de originelen opnieuw en begin opnieuw met kopiëren. Optionele afwerkeenheid Als er zich een papierstoring Verkeerde pap.inv.
  • Pagina 117 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Laat de verwerkingslade omhoog komen. Verwijder de lade van afwerkeenheid. Trek de hendel van de linkerklep omhoog en open de linkerklep. Verwijder het vastgelopen papier. 6-20 GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Pagina 118: Optionele Takenscheider

    Problemen oplossen OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet u alle losse stukken papier uit het apparaat verwijderen. Sluit de linkerklep. Plaats de lade van afwerkeenheid terug. Laat de verwerkingslade zakken. Het foutbericht verdwijnt. Optionele takenscheider Als er zich een papierstoring Papierstoring bij voordoet in de optionele Taakscheider.
  • Pagina 119 Problemen oplossen OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet u alle losse stukken papier uit het apparaat verwijderen. Trek de hendel van de linkerklep omhoog en open de linkerklep. Verwijder het vastgelopen papier. OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet u alle losse stukken papier uit het apparaat verwijderen.

  • Pagina 120: Appendix

    Appendix De appendix bevat de volgende specificaties: • Apparaat............Appendix-2 • Kopieerapparaat..........Appendix-4 • Printer.............. Appendix-5 • Documententoevoer (optie)......Appendix-5 • Papierinvoer (optie) ......... Appendix-5 • Duplexeenheid (optie) ........Appendix-6 • Afwerkeenheid (optie) ........Appendix-6 • Takenscheider (optie) ........Appendix-6 •...

  • Pagina 121: Specificaties

    Appendix Specificaties OPMERKING: Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Apparaat Kopieersysteem Indirect elektrostatisch systeem Geschikt voor Vellen, boeken en driedimensionale voorwerpen origineelsoorten (maximum origineelformaat: A3/11 × 17 inch) Kopieerformaten – Cassette A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, Folio, 11 × 17 inch (Ledger), ×...
  • Pagina 122 Appendix Afmetingen 18 ppm-model: (B) × (D) × (H) 568 × 594 × 507 (enkel hoofdapparaat) 22 ppm-model: 568 × 594 × 607 mm Gewicht 18 ppm-model: ca. 33 kg 22 ppm-model: ca. 40 kg Geluidsemissie 18 ppm-model: 62 dB(A) 22 ppm-model: 64,7 dB(A) Vereiste ruimte...

  • Pagina 123: Kopieerapparaat

    Appendix Kopieerapparaat Kopieersnelheid: – Glasplaat (1:1) 18 ppm-model A3/11 × 17 inch (Ledger): 8 vel/minuut B4/8 × 14 inch (Legal): 8 vel/minuut A4/11 × 8 inch: 18 vel/minuut A4R/8 × 11 inch (Letter): 13 vel/minuut B5: 16 vel/minuut 22 ppm-model A3/11 ×...

  • Pagina 124: Printer

    Appendix Printer Afdruksnelheid Gelijk aan de kopieersnelheid. Snelheid eerste afdruk 5,7 seconden of minder Resolutie 600 dpi Besturingssysteem Microsoft Windows 2000/XP/Vista Windows Server 2003 Apple Macintosh OS 10.x Interface Netwerkaansluiting: 1 USB 2.0: 1 (USB Hi-Speed) Netwerkkaart (optioneel): 1 Documententoevoer (optie) Origineleninvoersysteem Automatische invoer Toegestane originelen...

  • Pagina 125: Duplexeenheid (Optie)

    Appendix Duplexeenheid (optie) Systeem Ingebouwd Papierformaten A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, Folio, 11 × 17 inch (Ledger), × 14 inch (Legal), 11 × 8 inch, 8 × 11 inch (Letter), × 8 inch (Statement), 8 × 13 inch (Oficio II), 8K, 16K, 16KR Toegestane papiersoorten Gewicht: 64 tot 80 g/m²...

  • Pagina 126: Omgevingsspecificaties

    Appendix Omgevingsspecificaties Hersteltijd vanuit de 10 seconden energiebesparingsmodus Hersteltijd vanuit slaapstand 17,2 seconden of minder Overgangstijd naar de 1 minute energiebesparingsmodus (bij aankoop) Overgangstijd naar de automatische 1 minute slaapmodus (bij aankoop) Duplex (2-zijdig) kopiëren Optie Papierinvoer Bij dit product mag gerecycled papier gemaakt van 100% gerecyclede pulp worden gebruikt.
  • Pagina 127 Appendix Appendix-8 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
  • Pagina 128 Index 3-14 2 en 1 Belichting 2-zijdige eenheid Berichtenscherm 2-zijdige kopieën 3-15 4 en 1 (horizontal) 3-16 4 en 1 (vertical) Cassette Cassette 1 6-12 cassette 1 2-13 6-13 cassettes 2 tot 4 AAN/UIT-schakelaar Aanduidingsplaten origineelformaat 2-11 Aansluitingen 2-13 Aanzetten 2-17 Datum en tijd viii...
  • Pagina 129 Index afwerkeenheid 2-12 Netsnoer Handgrepen voor transport Netwerkaansluiting 6-15 Handinvoer 2-14 Netwerkinstellingen 4-15 Harde schijf 2-14 IP-adres Hendel van linkerklep 2-16 standaardgateway Hoofdgedeelte 2-15 subnetmasker Hoofdschakelaar 4-14 Netwerkinterfacekaart (IB-23) 2-11 Netwerkkabel 4-14 Netwerkscannerkit 4-10 4-11 Nieten 2-13 Inschakelen 4-10 Nietjes toevoegen Instellingen 2-17 datum en tijd...
  • Pagina 130 Index Appendix-4 Appendix-5 plaatsen Resolutie 2-10 soorten voorbereiding Papier in de handinvoer plaatsen Papier in een cassette plaatsen Scheidingsnaald reinigen Papier plaatsen 3-21 Slaapmodus Papierformaat en papiersoort voor de handinvoer 4-13 Sleutelteller Appendix-5 Snelheid eerste afdruk Appendix-5 Papierinvoer Appendix-4 Snelheid eerste kopie Appendix-5 Papierinvoer, specificaties 3-12...
  • Pagina 131 Index Veiligheid Waarschuwingsetiketten Conventies Wettelijke kennisgevingen installatie, voorzorgsmaatregelen bij de viii stroomtoevoer xiii stroomtoevoer afsluiten Symbolen 2-17 Zomertijd Voorzorgsmaatregelen voor gebruik Zoom Waarschuwingsetiketten auto-zoommodus wettelijke kennisgevingen vooraf ingestelde zoommodus Vooraf ingestelde zoommodus zoommodus Voorklep Zoomkopieën maken Voorzorgsmaatregelen bij de installatie Zoommodus Voorzorgsmaatregelen voor gebruik Zoomverhouding...
  • Pagina 132 MEMO...
  • Pagina 133 Voor de beste afdrukresultaten en prestaties van het apparaat wordt aanbevolen om alleen originele OLIVETTI-verbruiksartikelen te gebruiken voor OLIVETTI-producten.
  • Pagina 135 RICHTLIJN 2002/96/EG BETREFFENDE AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR INFORMATIE 1. VOOR DE LANDEN VAN DE EUROPESE UNIE (EU) Het is verboden om elektrische en elektronische apparatuur als huishoudelijk afval te verwerken: het is verplicht om een gescheiden inzameling uit te voeren. Het achterlaten van dergelijke apparatuur op plekken die niet specifiek hiervoor erkend en ingericht zijn, kan gevaarlijke gevolgen voor het milieu en de veiligheid met zich meebrengen.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

D-copia 2200mf

Inhoudsopgave