Pagina 1
Sommige functies of functies die in deze gebruikershandleiding worden genoemd, kunnen verschillen of zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van het model dat u hebt gekocht.
of elektrische schokken veroorzaken. Leg geen Veiligheidsinformatie knopen in het snoer of bind het niet samen met andere snoeren. Indien beschadigd, moet u hem OPGELET vervangen. Dit mag uitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel. RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN • Stel de televisie niet bloot aan spatten of druppels NIET OPENEN en plaats geen voorwerpen die gevuld zijn met een OPGELET: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN...
Spanningvoerende terminal: De gemarkeerde • Plaats de televisie NOOIT op een doek of ander terminal(s) is/zijn spanningvoerend onder materiaal dat zich tussen de televisie set en de normale operationele voorwaarden. ondersteunende meubelen bevindt. Opgelet, ze de operationele instructies: De • Plaats NOOIT items die kinderen kunnen gemarkeerde zone(s) bevat(ten) door de verleiden om te klimmen, zoals speelgoed en gebruiker vervangbare knoop/celbatterijen.
waarde, moet u ze instellen als Aangepast, de • Programma opname (optioneel) achtergrondverlichting (onder Energiebesparing • Programma timeshifting (optioneel) instelling) markeren en ze handmatig aanpassen met • Pixellence de links- of rechtsknoppen op de afstandsbediening. • Ethernet (LAN) voor Internetverbinding en diensten Opmerking: Beschikbare Energiebesparing opties kunnen variëren naargelang de geselecteerde Modus in het • 802.11 a/b/g/n ingebouwde WLAN ondersteuning...
wordt ontvangen via een HDMI-ingang. De bron moet mogelijkheid het Volume/Programma/Bron en de in dit geval ook ten minste compatibel zijn met HDMI Stand-by aan functies te bedienen van de tv. 2.0a. In het menu Instellingen>Beeld>Modus zijn Opmerking: De positie van de joystick kan verschillen twee voorgedefinieerde beeldmodi beschikbaar als naargelang het model.
Pagina 7
pictogram van de optie wijzigt indien geactiveerd. Druk Opmerking: De positie van de bedieningstoetsen kan verschillen naargelang het model. daarna opnieuw op de toets om de bronlijst weer te geven. Blader doorheen de beschikbare bronnen door Uw TV heeft een enkele bedieningstoets. Deze toets te drukken op de knop.
• Houd de toets 2 seconden ingedrukt om de te stellen. Druk op de knop Return/Back of Thuis om geselecteerde optie te activeren. De kleur van het een menuscherm af te sluiten. pictogram van de optie wijzigt indien geactiveerd. Selecteren van de ingang • Druk nogmaals op de toets om de functie om de Van zodra u externe systemen hebt aangesloten functie te gebruiken of om het submenu te openen.
Pagina 9
in het Startmenu. Markeer een optie en druk op OK. 3.4. Startpagina bewerken Selecteer het pictogram verwijderen of verplaatsen en U kunt de inhoud van het Startscherm menu wijzigen druk op OK. Om een menu-item te verplaatsen met de met deze optie. Markeer en druk op OK. Het menu Rechts, Links, Omhoog en Omlaag navigatietoetsen Startpagina schakelt over op de bewerkingsmodus.
zijn ook Normale en Verbeterde opties beschikbaar Achterzijde van de TV voor HDMI-bronnen. De Regelmatige en Verbeterde opties beïnvloeden de kleurinstellingen van de geselecteerde HDMI-bron. De batterijen in de afstandsbediening plaatsen Verwijder het deksel achteraan om het batterijcompar- timent te openen. Installeer twee AAA batterijen. Zorg ervoor dat de (+) en (-) tekens overeenstemmen (let op de correcte polariteit).
Voor DTS-patenten verwijzen wij u naar http:// Verwijderingsinformatie patents.dts.com. Gefabriceerd onder licentie van [Europese Unie] DTS Licensing Limited. DTS, het Symbool, DTS Deze symbolen duiden aan dat elektrische en en het Symbool samen, DTS Virtual:X en het DTS elektronische uitrusting en de batterij met dit Virtual:X logo zijn geregistreerde handelsmerken symbool niet met het gewone huisvuil mogen of handelsmerken van DTS, Inc.
Afstandsbediening Stand-by: Schakelt de TV Aan/Uit Numerieke toetsen: Schakelt tussen zenders, voert een nummer of een letter in het tekst vak op het scherm Taal: Schakelt tussen de geluidsmodi (analoge TV), scherm en wijzig de geluid/ondertiteling taal en schakel de ondertiteling in of uit (digitale TV, waar beschikbaar) Geluid dempen: Schakelt het volume van de TV volledig uit.
Aansluitingen W a n n e e r Connector Type Kabels Apparaat w a n d m o n t a g e k i t (beschikbaar van een HDMI verbinding derde partij in de markt (zijde&achterzijde) indien niet meegeleverd) g e b r u i k t , r a d e n w e aan alle kabels in de SPDIF...
Om de TV in te schakelen vanuit de stand-bymodus Aan/Uitschakelen kunt u: De TV inschakelen • Druk op de knop Stand-by, Programma +/- of op één Verbind het netsnoer met een stroombron zoals een van de numerieke knoppen op de afstandsbediening. stopcontact (220-240V AC, 50 Hz).
Pagina 15
voorkeur voor deze instelling kan kan later worden de geselecteerde optie wordt geselecteerd. Om de gewijzigd. Maak uw selectie en druk op JA om door zoekoptie uit te schakelen, wist u het vakje door de te gaan. drukken op OK, linkse of navigatietoetsen nadat u de focus op de gewenste uitzendingstype optie hebt Naargelang het model van uw TV kan het beeldmodus verplaatst.
installatie. Het is mogelijk dat u wordt gevraagd de (indien beschikbaar) instellen voor versie v1.0 en HD/SD of landspecifieke zenderlijst te selecteren in zestien satellieten voor versie v1.1 op het volgende overeenstemming met uw M7 operatortype. Maak scherm. Druk op de OK toets om de eerste satelliet uw selectie en druk op OK om door te gaan.
U kunt huidige diensten en verwanten satellieten & Om een programma op te nemen, moet u eerst transponders uploaden naar de TV, naar een USB een USB-schijf aansluiten op uw TV terwijl de TV is toestel. uitgeschakeld. Daarna moet u de TV inschakelen en de opnamefunctie inschakelen.
De Timeshift kan niet worden gebruikt als u zich in de Automatisch negeren: U kunt het Negeren type instellen als Geen, Oudste, Langste of Kortste. radiomodus bevindt. Als het niet ingesteld is op Geen kunt u de optie U kunt de timeshift snel terugspoelen functie gebruiken Niet-afgespeeld instellen als Inclusief of Exclusief.
is toegankelijk via de informatiebalk die wordt Opmerking: Als u de eerste maal installeert, keert de tv terug naar het standaard-logo. weergegeven onderaan op het scherm tijdens het afspelen van een video- of audiobestand of een (*) Afbeeldingen moeten een beeldverhouding hebben tussen fotobestand weer te geven.
Enhanced Audio Return Channel (eARC) Spelmodus. Net als ARC biedt eARC de mogelijkheid de digitale U kunt uw TV instellen om de laagste latentie geluidsstroom van uw TV over te dragen naar een te verkrijgen voor games. Ga naar het menu verbonden geluidsapparaat via de HDMI-kabel.
Instellingen Menu Inhoud Beeldmenu inhoud U kunt de beeldmodus wijzigen naargelang uw voorkeuren of vereisten. De beeldmodus kan worden ingesteld op een van deze opties: Bioscoop, Spel, Sport, Dynamisch en Natuurlijk. Modus Opmerking: Sommige opties kunnen variëren naargelang de ingangbron Dolby Vision modi: Als Dolby Vision inhoud gedetecteerd wordt, zullen de Dolby Vision Dark en Dolby Vision Bright beeldmodi opties beschikbaar en Natuurlijk modi .
Pagina 22
Als de MEMC-optie ingesteld is op Laag, Gemiddeld of Hoog, is de . Druk op de OK toets om de demomodus demonstratie optie beschikbaar af te sluiten. Wanneer de demonstratiemodus actief is, wordt het scherm MEMC demo MEMC onderverdeeld in twee secties: een met de activiteit van , en de andere met de normale instellingen van het televisiescherm.
Pagina 23
Deze functie stelt het geluid in om een vast uitgangsniveau te bereiken tussen programma's. Als het menu-item Modus is ingesteld op een andere optie dan Uit, veranderen de AVL- instellingsopties. Auto, nacht, normaal en Uit opties zijn beschikbaar. In de modus Auto AVL (Automatische schakelt de TV automatisch over naar de modus Normaal of Nacht volgens de huidige volumebeperking)
Stelt de geluidsuitgang voorkeur in. De TV, S/PDIF, HDMI ARC, Enkel hoofdtelefoon en Lineout opties zijn beschikbaar. Er is geen geluidsoutput behalve via de geselecteerde optie en de hoofdtelefoonaansluiting. Opgelet, als deze opties is ingesteld als Enkel hoofdtelefoon worden de luidsprekers van de TV gedempt wanneer de hoofdtelefoon wordt ingeschakeld.
Pagina 25
Netwerkmenu inhoud Netwerk type Schakel de netwerkverbinding uit of wijzig het verbindingstype Draadloze netwerken Start een zoekopdracht naar draadloze netwerken. Deze optie is beschikbaar als het scannen Netwerktype ingesteld is op Draadloos apparaat. Om de verbinding te verbreken met een draadloos netwerk en het opgeslagen draadloos netwerkprofiel te verwijderen (indien vooraf opgeslagen), moet u deze Verbinding optie markeren en drukken op OK.
Geeft installatie-instellingen menu weer. Stand-bymodus zoeken (*): Uw TV zal zoeken naar nieuwe of ontbrekende kanalen terwijl deze zich in de standbystand bevindt. Alle nieuw gevonden uitzendingen worden weergegeven. Dynamische Installatie-instellingen zender update(*): Als deze optie ingeschakeld is, worden de wijzigingen op de (optioneel) uitzendingen zoals de frequentie, zendernaam, ondertiteling taal, etc.
Systeem Menu Inhoud Geeft de andere toegankelijkheidsopties voor het tv-toestel weer. Sommige Toegankelijkheid opties zijn niet beschikbaar als er geen zenders worden geïnstalleerd. Verhoog het contrast van de menu-opties en teksten om ze gemakkelijker Hoog contrast leesbaar te maken. De Witte tekst, Gele tekst en Uit opties zijn beschikbaar. Hardhorend Schakelt iedere speciale functie in die wordt verzonden door de uitzender.
U kunt uw voorkeur instellen met het traceringsgedrag voor BbbTV diensten Niet traceren die die optie gebruiken. Voer de correcte PIN in om de ouderlijke instellingen te wijzigen. U kunt de Menuvergrendeling, Maturiteitsvergrendeling, Kinderslot Of Begeleiding eenvoudig wijzigen in dit menu. U kunt ook een nieuw PIN-code instellen of de Standaard CICAM PIN wijzigen met de relevante opties .
Pagina 29
De ALLM (Auto Low Latency Mode) functie biedt de TV de mogelijkheid de lage latentie-instellingen in of uit te schakelen naargelang de inhoud die wordt ALLM afgespeeld. Als deze optie is ingeschakeld, wordt de beeldmodus automatisch ingesteld op Game wanneer het ALLM modussignaal wordt ontvangen van de huidige HDMI-bron. Raadpleeg de sectie Game mode voor meer informatie. Als uw tv geen ingangssignaal ontvangt (bijv. van een antenne of HDMI- bron) gedurende 3 minuten schakelt de tv over op de Stand-bymodus. U Geen signaal timer kunt de Netwerk deze functie functie in- of uitschakelen door deze optie dienovereenkomstig in te stellen.
Deze optie wordt gebruikt om een selectie te maken welke ondertitelingmodus op het scherm verschijnt (DVB ondertiteling / Teletekst ondertiteling) als Ondertitelingmodus beide beschikbaar zijn. De standaardwaarde is de DVB-ondertiteling. Deze functie is beschikbaar als kanalen worden geinstalleerd en de landoptie wordt ingesteld als Noorwegen tijdens de eerste installatie.
correcte pin-nummer invoert, verschijnt het ouderlijke Algemene tv-bediening instellingenmenu. Het gebruik van de zenderlijst Menuvergrendeling: Deze instelling schakelt toegang Het tv-toestel sorteert alle opgeslagen zenders in een tot alle menu's of installatie van tv-menu's in of uit. zenderlijst. U kunt deze zenderlijst bewerken, favoriete Richtlijnen: Deze instelling biedt de mogelijkheid zenders instellen of actieve zenders selecteren met de de toegang in of uit te schakelen van de MHEG...
Voor toegang tot de programmagids drukt u op de kno Kanaal selecteren: Met deze optie kunt u Gids op uw afstandsbediening. U kunt ook de Gids overschakelen naar de geselecteerde zender om optie gebruiken in het menu TV. deze te bekijken. De programmagids wordt gesloten. Meer informatie: Geeft gedetailleerde informatie Er zijn 2 verschillende lay-outschema's beschikbaar, weer over de geselecteerde gebeurtenis.
• Als de inhoud wordt ontvangen via een HDMI-ingang Bijwerking van software kunt u proberen de HDMI-bron ingang instelling Uw tv kan de software automatisch zoeken en te wijzigen in Verbeterd of Standaard in de optie bijwerken via het uitzendingssignaal of via het internet. Broninstellingen in het menu Bronnen of de optie Software upgrade zoeken via gebruikersinterface Bronnen in het menu Instellingen>Systeem.
Ondersteunde DVI-resoluties Als u apparaten wilt aansluiten op de connectoren van uw TV met DVI naar HDMI convertorkabels (niet geleverd) kunt u de onderstaande resolutie-informatie raadplegen. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Nederlands - 35 -...
Internet snelheidstest Verbindingen Markeer Internet Speed Test en druk op OK. De TV Bedrade connectiviteit controleert de bandbreedte van uw internetverbinding Aansluiten op een bedraad netwerk en geeft het resultaat weer. • U moet een modem/router aangesloten hebben op Geavanceerde instellingen een actieve breedbandverbinding.
Pagina 38
verbroken afhankelijk va de radiogolf condities DECT- verbonden met hetzelfde netwerk wanneer u overscha- telefoons, of ieder ander WLAN 11b apparaat. De kelt naar de draadloze verbinding. Om de verbinding te standaardwaarden van de overdrachtssnelheid zijn verbreken met een draadloos netwerk en het opgesla- de theoretische maximumwaarden voor de draadloze gen draadloos netwerkprofiel te verwijderen, moet u standaarden. Dit zijn niet de reële snelheden van Verbinding verbreken selecteren en drukken op OK.
Markeer de optie Audio-Video Sharing in het Open de delen-toepassing op uw mobiel apparaat. menu Bronnen en druk op OK. De beschikbare Deze toepassingen hebben een verschillende naam mediaserver apparaten in het netwerk worden voor elk merk. Raadpleeg de handleiding van uw weergegeven. Selecteer uw mobiele apparaat en mobiel apparaat voor gedetailleerde informatie.
Koppel het mobiele apparaat en de TV zoals hierboven Als het draadloos netwerk niet correct werkt, kunt u beschreven. Start een zoekopdracht in uw draagbare het bedrade netwerk bij u thuis gebruiken. Raadpleeg apparaat. Selecteer uw TV in de lijst van apparaten. de Bedrade verbinding sectie voor meer informatie Bevestig de aanvraag voor een verbinding op uw over deze procedure.
Markeer een app en druk op OK om de beschikbare De netwerkservice voor het delen van audio- opties weer te geven. video gebruiken U kunt ook nieuwe apps van de app winkel toevoegen. De Audio Video delen functie gebruikt een standaard Voor toegang tot de winkel markeert u de optie Markt in die de weergave van digitale elektronica vereenvoudigt het menu TV en drukt u op OK.
op de knop OK om de paginaspeficieke en algemene groen, geel, blauw kunnen worden gedefinieerd voor opties weer te geven. bepaalde andere functies, bijv. sneltoetsen). Als de gebruiker schakelt naar een andere zender Er zijn uiteenlopende methoden om websites te zoeken terwijl de HbbTV toepassing actief is (in rode toets of te bezoeken met de webbrowser.
automatisch wanneer deze instelling ingeschakeld Opmerking: Het gebruik van alle functies hangt af van de functies van uw tv. wordt. De standaardwaarde is uitgeschakeld. Aan de Slag Automatische verbinding met de TV: Indien ingeschakeld wordt uw mobiel apparaat automatisch Om de internetgebaseerde functies te gebruiken, moet verbonden met de laatst verbonden TV en slaat het uw modem/router verbonden zijn met het internet.
Meertalige audio-ondersteuning en ondertiteling aan/uit- De gebruikersinterface van de Smart Center toepassing is functie werkt niet. onderhevig aan wijzigingen in overeenstemming met de versie die geïnstalleerd is op uw apparaat. De stroomprestaties kunnen variëren naargelang de kwaliteit Alexa Ready van uw verbinding. Alexa is de cloud-gebaseerde spraakdienst van Media delen pagina Amazon die beschikbaar is op tal van spraakbestu-...
veau aan te passen, zelfs als het Alexa startscherm Aan het einde van de instelling kunt u uw TV bedienen actief is. met Alexa. Werkt met Alexa Opmerking: Zorg ervoor dat de apparaten verbonden zijn met het internet. U kunt de functies van uw TV bedienen met Alexa. Voorbeelden van de opdrachten Hiervoor moet de instelling voltooid zijn.
Amazon DART Voorbeelden van de opdrachten Aan het einde van de configuratie wordt de DART Zeg gewoon “Hey Google” om uw TV te bedienen met (Dash Replenishment Through Alexa) functie volledig enkel uw stem. geïntegreerd. Deze functie biedt de mogelijkheid Opdracht Functie automatisch nieuwe batterijen te bestellen wanneer de...
Google assistent Opdracht Functie Uw TV werkt met OK Google voor spraakbesturing van Hervat het afspelen van resume on ‘FN’ uw verbonden apparaten en toestellen. de media Werkt met Ok Google Stopt het afspelen van de stop on ‘FN’ media Door middel van deze functie u de functies van uw TV bedienen met Google Assistent devices.
LAN-ingang op de achterzijde van de tv Probleemoplossen • Het is mogelijk dat u uw TV kunt aansluiten op uw Internetverbinding niet beschikbaar LAN-netwerk afhankelijk van uw netwerkconfiguratie. Als het MAC-adres (een uniek identificatienummer) van In een dergelijk geval gebruikt u een ethernetkabel uw PC of modem permanent werd geregistreerd, is het om uw TV rechtstreeks aan te sluiten op de netwerk mogelijk dat uw TV niet kan worden aangesloten op het stopcontact. Internet. In een dergelijke situatie wordt het MAC-adres gecertificeerd iedere maal u een verbinding maakt met het internet. Dit is een voorzorgsmaatregelen tegen ongeoorloofde toegang. Aangezien uw TV zijn eigen MAC-adres heeft, kan uw internet service provider het MAC-adres van uw TV niet valideren. Om die reden kan uw TV geen verbinding maken met het internet. Neem contact op met uw internet provider en vraag informatie hoe u een ander toestel, zoals uw TV, kunt verbinden met het internet. Het is ook mogelijk dat de verbinding niet beschikbaar is omwille van een firewall probleem. Als u denkt dat dit de oorzaak is van uw probleem kunt u contact opnemen met uw internet service provider.