Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Blu Unitron Stride B-PR Series
- Pagina 1 Stride B-PR Gebruikershandleiding hoortoestel Powered by Blu A Sonova brand...
- Pagina 2 Uw hoortoestellen Deze handleiding is van toepassing op de volgende modellen: Hoorspecialist: __________________________________ Hoortoestellen ________________________________________________ Telefoonnummer: ________________________________ Stride B9-PR 2021 ™ Model: _________________________________________ Stride B7-PR 2021 ™ Stride B5-PR 2021 ™ Serienummer: ___________________________________ Stride B3-PR 2021 ™ Garantie: _______________________________________ Stride B1-PR* 2021 ™...
-
Pagina 3: Snelle Referentiegids
Snelle referentiegids Hartelijk dank dat u onze hoortoestellen hebt gekozen. Unitron is een producent van hooroplossingen die Batterij leeg signaal Multifunctionele knop gelooft dat mensen echt tevreden zouden moeten met indicatielampje zijn met de gehele hoorzorgervaring, van begin tot 2 pieptonen om de eind. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1. Uw hoortoestellen in één oogopslag ............2 2. Het in- en uitschakelen van uw hoortoestellen ........5 3. Uw hoortoestellen op uw oren plaatsen ..........6 4. Bedieningsinstructies ................8 Uw oplaadbare hoortoestellen ............12 De hoortoestellen opladen ............. 14 Uw mobiele telefoon koppelen aan uw hoortoestellen....19 Uw mobiele telefoon gebruiken met uw hoortoestellen ....22 TV Connector ...................27 Tinnitusmaskeerder ................28... -
Pagina 5: Uw Hoortoestellen In Één Oogopslag
1. Uw hoortoestellen in één oogopslag Stride B-PR AHO-hoortoestellen Multifunctionele knop met indicatielampje: schakelt tussen luisterprogramma's, wijzigt het volume en accepteert of weigert telefoonoproepen (afhankelijk van de instelling) 2 Microfoon: het geluid komt uw hoortoestel binnen via de microfoon Microfoonfilter: beschermt microfoons tegen stof en vuil 3 Toonbocht: uw op maat gemaakte oorstukje wordt met gebruik van uw toonbocht aan uw hoortoestellen... -
Pagina 6: Het In- En Uitschakelen Van Uw Hoortoestellen
2. Het in- en uitschakelen van uw Oplader hoortoestellen Oplader De hoortoestellen worden automatisch ingeschakeld als u ze uit de oplader Indicatorlampje voor stroom neemt. Om de hoortoestellen in en uit te schakelen als u de oplader niet USB-C-verbinding naar externe stroomadapter gebruikt, houdt u het onderste gedeelte van de knop op elk hoortoestel 3 seconden ingedrukt... -
Pagina 7: Uw Hoortoestellen Op Uw Oren Plaatsen
3. Uw hoortoestellen op uw oren Hoortoestellen met oorstukjes plaatsen 1. Houd het oorstukje tussen uw duim- en wijsvinger vast Uw hoortoestellen zijn gecodeerd middels met de opening naar uw een kleurmarkering op de buitenkant van het gehoorgang gericht en het hoortoestel: rood = rechter oor, blauw = linker oor. -
Pagina 8: Bedieningsinstructies
4. Bedieningsinstructies Programmakeuze Elke keer dat u langer dan 2 seconden op het Uw hoortoestellen zijn voorzien van een bovenste deel van de knop drukt (op een van beide multifunctionele knop die het mogelijk maakt hoortoestellen), schakelt u naar het volgende om aanpassingen te doen. -
Pagina 9: Volumeregeling
Volumeregeling Tap control Om het volume van het omgevingsgeluid te regelen: Indien het hoortoestel is gekoppeld aan een Bluetooth -apparaat kunnen er meerdere functies ® Druk op het bovenste deel van de knop om • worden geopend met behulp van tap control, zoals het volume te verhogen, en telefoongesprek opnemen/beëindigen, streaming Druk op het onderste deel om het volume te... -
Pagina 10: Uw Oplaadbare Hoortoestellen
Uw oplaadbare hoortoestellen Informatie over opladen De hoortoestellen moeten droog zijn voordat ze Informatie over de batterijen worden opgeladen. Laad de hoortoestellen 3 uur op voordat u ze voor de Laad de hoortoestellen elke nacht op. Als u het eerste keer gebruikt. signaal hoort dat aangeeft dat de batterij bijna leeg is, De hoortoestellen bevatten een ingebouwde en niet- plaatst u de hoortoestellen in de oplader. -
Pagina 11: De Hoortoestellen Opladen
De hoortoestellen opladen Specificatie voor voedingsadapter Uitgangsspanning 5 VDC +/-10%, 1) De adapter koppelen voedingsadapter stroomsterkte 1 A Ingangsspanning 100–240 VAC, 50/60 Hz, voedingsadapter stroomsterkte 0,25 A Ingangsspanning oplader 5 VDC +/-10%, stroomsterkte 500 mA Specificaties USB-kabel 5 V min. 1 A, USB-A naar USB-C, maximale lengte 3 m 2) De hoortoestellen plaatsen Plaats de hoortoestellen stevig in de oplaadsleuven. -
Pagina 12: Kijk Naar Het Indicatielampje
De lampjes begrijpen 3) Kijk naar het indicatielampje Het indicatielampje knippert langzaam zolang de De onderstaande tabel geeft de oplaadtijd van de hoortoestellen nog niet volledig zijn opgeladen. batterij aan vanaf het moment dat deze volledig Zodra de toestellen volledig zijn opgeladen, blijft het leeg is. -
Pagina 13: Uw Mobiele Telefoon Koppelen Aan Uw Hoortoestellen
4) De hoortoestellen uit de oplader nemen Uw mobiele telefoon koppelen aan uw hoortoestellen Neem de hoortoestellen uit de oplaadsleuven door ze omhoog en richting de voorzijde van de oplader 1. Ga naar het instellingenmenu op uw mobiele te trekken om ze in te schakelen. telefoon om de functie Bluetooth aan te zetten ®... -
Pagina 14: Verbinden Met Uw Mobiele Telefoon
Verbinden met uw mobiele telefoon Telefoongesprekken met een mobiele telefoon Als uw hoortoestellen en uw telefoon gekoppeld zijn, Uw hoortoestellen kunnen direct communiceren zullen deze automatisch worden verbonden zodra met uw voor Bluetooth geschikte apparaten. Als de hoortoestellen en uw telefoon zijn ingeschakeld u gekoppeld en verbonden bent met een telefoon, en binnen bereik van elkaar zijn. -
Pagina 15: Uw Mobiele Telefoon Gebruiken Met Uw Hoortoestellen
Uw mobiele telefoon gebruiken met uw Een telefoongesprek aannemen Wanneer u wordt gebeld, hoort u een signaal via uw hoortoestellen hoortoestellen. Telefoongesprekken voeren De oproep kan worden geaccepteerd door tweemaal Start een gesprek met uw gekoppelde telefoon zoals op de bovenkant van uw oor te tikken of door korter u normaal zou doen. -
Pagina 16: Een Telefoongesprek Beëindigen
Een telefoongesprek beëindigen Een telefoongesprek weigeren Beëindig het gesprek door tweemaal op de U kunt een oproep weigeren door langer dan bovenkant van uw oor te tikken of door langer dan 2 seconden op het onderste of bovenste deel van de 2 seconden op het bovenste of onderste deel van de knop (op een van beide hoortoestellen) te drukken. -
Pagina 17: Tv Connector
Het aanpassen van de volumebalans tussen TV Connector mobiele telefoongesprekken en de omgeving De volumebalans tussen de tv en de geluiden in waarin u zich bevindt uw omgeving aanpassen Tijdens een gesprek met een gekoppelde mobiele Tijdens het luisteren naar de tv door middel van de telefoon: TV Connector: Druk op het bovenste deel van de knop van... -
Pagina 18: Tinnitusmaskeerder
Vliegtuigmodus Tinnitusmaskeerder Uw hoortoestellen werken binnen het Als uw hoorspecialist een tinnitusmaskeerder- programma heeft geconfigureerd, kunt u het niveau frequentiebereik van 2,4 GHz–2,48 GHz. Sommige van de tinnitusmaskeerder aanpassen terwijl u in het vliegmaatschappijen vereisen dat alle apparaten programma zit. Om het volumeniveau aan te passen: in de vliegtuigmodus worden gezet. -
Pagina 19: Het Onderhoud Van Uw Hoortoestellen
5. Het onderhoud van uw hoortoestellen Laat uw hoortoestellen niet vallen of tegen harde • oppervlakken botsen. Bescherming van uw hoortoestellen Uw hoortoestellen reinigen Een degelijke en regelmatige verzorging • Gebruik een zachte doek om uw hoortoestel aan van uw hoortoestellen en oplader draagt het einde van elke dag te reinigen. -
Pagina 20: Uw Dunne Slangetjes En Domes Reinigen
Uw dunne slangetjes en domes reinigen 5. Breng het bij de kit geleverde zwarte staafje voorzichtig in op U moet de slim tubes en domes de plaats waar de slim tube aan zo rond elke drie tot zes maanden het hoortoestel is bevestigd en door uw audicien laten vervangen duw het staafje door het hele of wanneer ze stijf of bros worden of... -
Pagina 21: Accessoires
6. Accessoires Overzicht verbindingen De illustratie hieronder laat enkele van de TV Connector verbindingsopties van uw hoortoestellen zien. De TV Connector is een optionele accessoire die het tv-geluid rechtstreeks naar uw hoortoestellen zendt. De TV Connector kan ook geluid uit stereo- installaties, computers en andere audiobronnen verzenden. -
Pagina 22: Gids Voor Probleemoplossing
7. Gids voor probleemoplossing Oorzaak Mogelijke oplossing Probleem: de batterij gaat niet de hele dag mee Oorzaak Mogelijke oplossing De hoortoestellen zijn niet Plaats de hoortoestellen in een volledig opgeladen met een externe stroombron Probleem: de hoortoestellen gaan niet aan verbonden oplader Lege batterij Plaats de hoortoestellen in een... - Pagina 23 Oorzaak Mogelijke oplossing Oorzaak Mogelijke oplossing Probleem: niet luid genoeg Probleem: onderbroken geluidssignaal Laag volume Zet het volume hoger en Batterij bijna leeg Plaats de hoortoestellen in een raadpleeg uw hoorspecialist als met een externe stroombron het probleem blijft aanhouden verbonden oplader Batterij bijna leeg Plaats de hoortoestellen in een...
- Pagina 24 Oorzaak Mogelijke oplossing Oorzaak Mogelijke oplossing Probleem: niet helder, vervormd geluid Probleem: laag volume van vaste telefoon Telefoon is niet juist Beweeg de telefoonontvanger Slecht passende op maat Neem contact op met uw geplaatst rond uw oor voor een duidelijker gemaakte oorstukjes/ hoorspecialist signaal...
-
Pagina 25: Belangrijke Veiligheidsinformatie
8. Belangrijke veiligheidsinformatie Oorzaak Mogelijke oplossing Probleem: het opladen begint niet Lees de relevante veiligheidsinformatie en De oplader is niet goed Verbind de oplader met een informatie over gebruiksbeperkingen op de verbonden met een stroombron volgende pagina's voordat u uw hoortoestel stroombron gebruikt. -
Pagina 26: Contra-Indicaties
Als er sprake is van gehoorverlies De primaire criteria voor de verwijzing van een • patiënt voor een (medisch) specialistisch oordeel Uni- of bilateraal • en/of behandeling zijn als volgt: Conductief, sensorineuraal of beide • Zichtbare aangeboren of traumatische • Matig tot ernstig •... -
Pagina 27: Klinisch Voordeel
- andere afwijkingen die volgens de De dossiers bevestigen dat alle • hoorspecialist mogelijk van medisch belang noodzakelijke overwegingen over de zijn. belangen van de patiënt zijn gemaakt. De hoorspecialist kan besluiten dat een verwijzing Indien wettelijk vereist, heeft de patiënt een niet passend of in het belang van de cliënt is wanneer disclaimer ondertekend om te bevestigen dat het het volgende van toepassing is:... -
Pagina 28: Beoogde Patiëntenpopulatie
Beoogde patiëntenpopulatie Belangrijke informatie De beoogde patiëntenpopulatie zijn mensen met Hoortoestellen (speciaal geprogrammeerd voor licht tot zeer ernstig gehoorverlies (ISO 60115-18) elke vorm van gehoorverlies) mogen alleen vanaf 36 maanden. De beoogde patiëntenpopulatie worden gebruikt door de persoon voor wie ze zijn voor de tinnitussoftwarefunctie zijn mensen vanaf bedoeld. - Pagina 29 Waarschuwingen Feedback, slechte geluidskwaliteit, te harde of te zachte geluiden, het niet goed passen of Deze oplaadbare hoortoestellen bevatten problemen bij het kauwen of slikken, kunnen lithium-ion-batterijen die als handbagage mee worden opgelost of verbeterd tijdens de mogen in het vliegtuig. fijnafstelling bij het aanpassen door uw audicien.
- Pagina 30 uw oor ervaart, licht dan uw hoorspecialist in of Houd de oplader buiten bereik van kinderen, neem contact op met een arts. huisdieren en mensen met een cognitieve In het onwaarschijnlijke geval dat er onderdelen beperking. Neem bij inslikken van de in de gehoorgang achterblijven na het droogcapsule direct contact op met een arts of verwijderen van het hoortoestel, dient u...
- Pagina 31 - Raadpleeg de veiligheidsinformatie in de De USB-C-poort van de oplader dient uitsluitend gebruikershandleiding van het accessoire als u voor het omschreven doel te worden gebruikt. een draadloos accessoire gebruikt. Gebruik voor de oplader alleen apparatuur met Het gebruik van dit apparaat naast of op andere een EN60950-1 en/of EN60601-1-certificatie apparatuur dient te worden vermeden, aangezien met een uitgangsvermogen van 5 VDC.
-
Pagina 32: Productveiligheid
Dompel de hoortoestellen nooit onder in Controleer na mechanische stress of een schok water. Deze hoortoestellen zijn niet specifiek aan het op maat gemaakte oorstukje of dit nog ontworpen voor langdurige onderdompeling heel is voordat het in het oor wordt geplaatst. in water, bij bijvoorbeeld activiteiten zoals De meerderheid van de gebruikers van zwemmen of baden. - Pagina 33 geworden. Dit om te voorkomen dat de dome - Hoortoestellen hoeven niet afgenomen te worden als u door een beveiligingspoort loopt losraakt van het slangetje tijdens het plaatsen in (bijv. op vliegvelden). Zover er al röntgenstraling of verwijderen uit het oor. wordt gebruikt, zal dit met een lage dosering Laat uw hoortoestellen niet vallen.
-
Pagina 34: Compatibiliteitsbeoordeling Van Mobiele Telefoons
Compatibiliteitsbeoordeling van mobiele draai uw hoofd in een andere richting of ga telefoons na waar de mobiele telefoon is en beweeg er vandaan. Sommige gebruikers van hoortoestellen horen een zoemend geluid in hun hoortoestel bij het Deze hoortoestellen zijn geclassificeerd als gebruik van mobiele telefoons, wat erop wijst dat IP68. -
Pagina 35: Waarschuwingen Met Betrekking Tot De Tinnitusmaskeerder
Tinnitusmaskeerder De prestatie van de individuele hoortoestellen kan variëren afhankelijk van de gebruikte mobiele Tinnitusmaskeerders gebruiken breedbandgeluid telefoon. Probeer daarom dit hoortoestel samen om de tinnitus tijdelijk te verlichten. met uw mobiele telefoon. Als u een nieuwe mobiele Waarschuwingen met betrekking tot de telefoon koopt, zorg er dan voor dat u deze samen tinnitusmaskeerder met uw hoortoestel probeert voor u tot aankoop... - Pagina 36 Belangrijke informatie Mocht u enige bijwerkingen krijgen door het gebruik van de tinnitusmaskeerder, zoals De tinnitusmaskeerder genereert geluiden die hoofdpijn, misselijkheid, duizeligheid, als onderdeel van uw persoonlijke, tijdelijke hartkloppingen of een verminderde tinnitusprogramma gebruikt worden om gehoorfunctie, zoals een lagere volumetolerantie, de effecten van tinnitus te verlichten.
-
Pagina 37: Bedrijfs-, Transport- En Opslagomstandigheden
10. Informatie over en uitleg van 9. Bedrijfs-, transport- en symbolen opslagomstandigheden Het product is zodanig ontworpen dat het zonder Met het CE-symbool bevestigt Sonova AG dat dit product, met inbegrip van de accessoires, voldoet aan de vereisten van de problemen of beperkingen functioneert zoals xxxx Verordening medische hulpmiddelen 2017/745 en aan de... - Pagina 38 Datum van productie Dit symbool geeft aan dat het voor de gebruiker belangrijk is om de relevante informatie in deze gebruikershandleiding te lezen en te volgen. Dit symbool geeft aan dat het voor de gebruiker belangrijk is om Serienummer de relevante waarschuwingen in deze gebruikershandleiding in acht te nemen.
-
Pagina 39: Conformiteitsinformatie
11. Conformiteitsinformatie Symbolen die alleen van toepassing zijn op de Europese adapter Adapter met dubbele isolatie Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Sonova AG dat dit product voldoet aan de eisen van de Verordening medische hulpmiddelen 2017/745 en aan de Richtlijn inzake Apparaat uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. radioapparatuur 2014/53/EU. - Pagina 40 Kennisgeving 2 Informatie over de radio van uw draadloze hoortoestel Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn Antennetype Resonante ringantenne goedgekeurd door Sonova AG leiden mogelijk tot het vervallen van de FCC- Operationele frequentie 2,4 GHz–2,48 GHz toestemming om dit apparaat te bedienen .
- Pagina 41 Uw feedback Immuniteitsnormen EN 60601-1-2 Noteer uw specifieke behoeften of problemen en neem IEC 60601-1-2 deze mee tijdens uw eerste consult na ontvangst van uw EN 61000-4-2 hoortoestellen. IEC 61000-4-2 Dit zal uw hoorspecialist helpen om aan uw wensen te EN 61000-4-3 voldoen.
-
Pagina 42: Extra Aantekeningen
Extra aantekeningen ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ En importeur voor de Europese Unie: ________________________________________________ Sonova Deutschland GmbH Max-Eyth-Str. 20 ________________________________________________ 70736 Fellbach-Oeffingen, Germany Pat. www.sonova.com/en/intellectualproperty ________________________________________________ Kijk voor een lijst van Unitron- distributeurs op www.unitron.com ________________________________________________ ________________________________________________... - Pagina 43 Distributeur Fabrikant: Sonova AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Switzerland unitron.com 7 6 1 3 3 8 9 5 1 7 4 1 5...