Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
1
Gmini™ XS100
Gmini™ XS100
MP3 & WMA digitale muziekspeler & USB 2.0-harddisk
Gebruikersgids - Nederlands
Versie 2.1 - Surf naar de Archos-website (www.archos.com) om de recentste
handleiding en software-updates voor uw Gmini™ te downloaden.
2
Inleidende brief van ARCHOS
Beste Klant,
Archos dankt u hartelijk voor uw aankoop van onze nieuwe ultrakleine Gmini™ XS100. Raadpleeg onze website
www.archos.com om de beschikbare accessoires voor dit product te vinden (adapter voor de auto, draagtassen,
enz.). Kijk ook uit naar gratis downloads of verbeterde en bijgewerkte software voor uw toestel.
De hoofdfunctie van de Gmini™ is, uiteraard, muziek afspelen. Omdat het een echte harde schijf bevat, kunt u
er honderden songs op opslaan. Met behulp van een standaard audiokabel kunt u uw muziek ook via een home
entertainment-systeem afspelen. U kunt uw volledige CD-collectie met u meenemen en afspelen op om het even
welk geluidssysteem.
Als u muziek wilt overzetten naar de Gmini™, hoeft u in het geval van onbeveiligde muziekbestanden de
bestanden gewoon te verslepen ('drag & drop'). En voor beveiligde aangekochte muziek via de PlaysForSure-
websites hoeft u enkel de Sync-knop in Windows Media
2-poort ervoor dat uw transfers in een mum van tijd gebeuren. De Gmini™ is tevens ID3-compatibel. Dit betekent
dat de ARCLibrary uw muziek zal sorteren zodat u ernaar kunt luisteren op basis van uitvoerder, album, titel, jaar
of genre. Klik op Shuffl e om uw muziek in willekeurige volgorde te beluisteren.
Ten slotte kunt u de Gmini™ ook altijd als een draagbare schijf gebruiken om belangrijke bestanden met u mee te
nemen. U kunt zelfs de dubbele browser van de Archos gebruiken om bestanden en mappen een nieuwe naam
te geven, te creëren, te kopiëren, te verplaatsen en te verwijderen.
Deze handleiding geeft u alle informatie die u nodig heeft om uw Gmini™ te gebruiken. Lees ze zorgvuldig door.
Wie weet vindt u nog wel een aantal andere leuke functies die u niet had verwacht. Bij eventuele problemen kunt
u altijd beroep doen op onze hulplijn of e-mailondersteuning. Het Archos-personeel is altijd bereid u te helpen.
Veel luisterplezier!
Het ARCHOS-team
__________
Omdat wij altijd bezig zijn om onze software te optimaliseren, kan het zijn dat uw apparaat er anders uitziet, qua
functionaliteit of verschijning, in vehouding tot de handleiding.
2
®
Player aan te klikken. Bovendien zorgt de snelle USB
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Archos Gmini XS100
Samenvatting van Inhoud voor Archos Gmini XS100
- Pagina 1 Ten slotte kunt u de Gmini™ ook altijd als een draagbare schijf gebruiken om belangrijke bestanden met u mee te nemen. U kunt zelfs de dubbele browser van de Archos gebruiken om bestanden en mappen een nieuwe naam te geven, te creëren, te kopiëren, te verplaatsen en te verwijderen.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
I I nhoud nhoud Poorten, connectors en knoppen Eerste gebruik De batterij laden De Gmini™ XS100 in- en uitschakelen De interfacetaal wijzigen Voorzichtig omgaan met de Gmini™ 2.5 Buitenlandse tekensets Muziek afspelen Een muziekbestand afspelen Afspeelscherm en bediening van knoppen Menu-items afspelen De ARCLibrary in detail Bijwerken van de ARCLibrary... -
Pagina 3: Poorten, Connectors En Knoppen
• U kunt een Archos-lader/adapter kopen om de batterij op te laden via een stopcontact. De blauwe CHG- indicator licht op om aan te geven dat de externe adapter aangesloten is. De batterij zal automatisch beginnen opladen wanneer hij is aangesloten. -
Pagina 4: De Gmini™ Xs100 In- En Uitschakelen
Als u bijvoorbeeld met een Japanse interface zou willen werken, kopieert u het bestand Cp932.4fz naar de map /system op de Gmini XS100. Sluit de Gmini XS100 af en start hem weer op. Bestandsnamen, mapnamen en ID3-tags geschreven met de Microsoft ®... -
Pagina 5: Afspeelscherm En Bediening Van Knoppen
3.2 Afspeelscherm en bediening van knoppen 3.2 Afspeelscherm en bediening van knoppen Menu beschikbaar Uitvoerder* of hoofdmap Album* of huidige map Songtitel* of bestandsnaam Bestandsformaat en opname-informatie Status: afspelen Afspeelmodus: map Afspeelvolgorde: herhalen Volume (0-99) (10) Batterijniveau (11) Real-time klok (12) Verstreken tijd van de song (13) -
Pagina 6: De Arclibrary In Detail
Als u uw Gmini aanzet, zal u soms zien dat het pictogram dat op het hoofdscherm gemarkeerd is niet het Browser maar het Resume pictogram is. Dit pictogram is gemarkeerd wanneer de Gmini XS100 kan hervatten vanaf het laatst afgespeelde audiobestand. -
Pagina 7: De Knoppen Van De Gmini™ Vergrendelen
Muziek plaatsen op uw Gmini™ XS100 Muziek plaatsen op uw Gmini™ XS100 Uw Archos™-product is een erkend digitaal PlaysForSure-toestel. Dit betekent dat u alle muziek die op internet te koop wordt aangeboden, al dan niet in de vorm van een abonnement, gegarandeerd zult kunnen afspelen op uw Gmini XS100*, zolang ze dit symbool draagt. -
Pagina 8: Windows Media ® Player (Wmp) 9 Installeren
Windows® Media Player 10. De onderstaande lijst geeft duidelijk de voordelen weer. Functionaliteit WMP9 WMP10 Automatische synchronisatie van de WMP-bibliotheek met de Archos Gmini™ bij het nee* aansluiten op de PC Kan abonnementsmuziek (‘to go’-diensten) synchroniseren met uw Gmini™... -
Pagina 9: Playlists
Playlists Playlists Een playlist is een lijst met songs die de Gmini automatisch na elkaar zal afspelen. De Gmini kan overweg met één playlist per keer. U kunt nieuwe playlists creëren, songs aan een playlist toevoegen en eruit verwijderen of een playlist opslaan als een bestand (bestandstype .m3u) om het de volgende keer te gebruiken. -
Pagina 10: Instellingen
• Clear: verwijdert ALLE tracks uit de geladen playlist. • Move: hiermee kunt u de volgorde van de songs in de playlist wijzigen. Gebruik de navigatieknoppen OMHOOG en OMLAAG om ze naar boven of naar onder te verplaatsen. • Delete: verwijdert de gemarkeerde track uit de playlist. Opmerking: ga naar Browser >... -
Pagina 11: Beschrijving
Parameter Parameter Beschrijving Beschrijving Volume Bereik: 0 tot 99 Controleert het huidige volume. Balance Bereik: -5 tot +5 (links naar rechts) Sound effect Rock, Techno, Jazz, Classic, Live of Custom Wijzig deze parameter om een equalizerinstelling te selecteren die overeenkomt met de stijl van de muziek die u aan het beluisteren bent. -
Pagina 12: De Tijd En Datum Wijzigen
ARCLibrary Off, On. Automatic (standaard) Dankzij de ARCLibrary-functie kunt u uw muziek organiseren op uitvoerder, album, titel, genre en jaar. Selecteer Off om de ARCLibrary-functie uit te schakelen of On om ze in te schakelen. Als u Automatic selecteert, zal de bibliotheek zichzelf bijwerken wanneer u de Gmini loskoppelt van de computer. -
Pagina 13: De Energie-Instellingen Wijzigen
Geeft de versie van het huidige besturingssysteem weer. Prod key Geeft de productsleutel van uw Gmini XS100 weer. Elke Gmini beschikt over een uniek productnummer. Hard Disk Geeft de hoeveelheid beschikbare en gebruikte ruimte weer op de harde schijf van de Gmini. Het weergegeven aantal megabytes is gebaseerd op een binaire telling (1kb=1024 bytes). -
Pagina 14: De Browser Gebruiken
7.1 In de MUSIC-map 7.1 In de MUSIC-map Het hoofdniveau van uw Archos Gmini bevat de map Music . De meeste mensen die ordelijke bestandsstructuren willen voor hun Archos-spelers creëren de volgende hiërarchie in de Music-map. . Niveau 1 – Uitvoerder (Dire Straits, Madonna, Stravinsky, enz.) Niveau 2 –... -
Pagina 15: Bestands- En Mapbewerkingen In Browsermodus
7.3.3 Contextmenu in de dubbele browser Door gebruik te maken van het unieke dubbele browsersysteem van Archos, kunt u bestanden kopiëren en verplaatsen van één locatie in de bestandsstructuur naar een andere (opgelet: er is een limiet van 1.000 bestanden per map). Druk op de RECHTSE knop in de browsermodus om een tweede browservenster te openen. -
Pagina 16: De Gmini™ Xs100 Aansluiten Op Een Stereosysteem
De Gmini™ XS100 aansluiten op een stereosysteem Als u uw Gmini XS100 aansluit op een stereosysteem kunt u naar de muziek van de Gmini luisteren zonder een hoofdtelefoon. Hiervoor heeft u een standaard audiokabel nodig (stereo mini-jack naar RCA) die niet met de Gmini wordt meegeleverd. -
Pagina 17: De Gmini™ Aansluiten Op Uw Computer
De Gmini™ aansluiten op uw computer De Gmini™ aansluiten op uw computer 9.1 Type USB-aansluiting (‘Hard Drive’ of ‘Windows Device’) 9.1 Type USB-aansluiting (‘Hard Drive’ of ‘Windows Device’) Uw apparaat is geconfi gureerd als een Windows®-apparaat en zal onmiddellijk door uw computer worden herkend als u over Windows®... - Pagina 18 ‘Hard Drive’-modus Als de Gmini™ is aangesloten op uw computer als een harde schijf, MAAK DE USB-KABEL NOOIT ZOMAAR LOS ! WAARSCHUWING: U moet uw Gmini™ op een correcte manier van uw computer losmaken (ontkoppelen) vooraleer u de kabel losmaakt, dit om het verlies van gegevens of het blokkeren van de computer en/of de Gmini™...
-
Pagina 19: Itunes™ Gebruiken Met Uw Gmini™ Xs100
U vindt er ook een JPEG-afbeelding die illustreert waarnaar u de plug-in moet kopiëren. Eens dit is gedaan, zal iTunes™ de Gmini XS100 herkennen als een ‘Apparaat’. Momenteel is er geen plug-in voor de PC-versie van iTunes™. -
Pagina 20: Hard Drive' Of 'Windows Device
Koppel de Gmini XS100 veilig los van de computer zodra het bestand gekopieerd is. Raadpleeg de ontkoppelingsprocedure in het hoofdstuk over aansluitingen als u niet zeker weet hoe u dit moet doen. 11.3 Hard Drive’ of ‘Windows Device’? 11.3 Hard Drive’ of ‘Windows Device’? Indien uw Gmini™... -
Pagina 21: Problemen Met Bestanden, Beschadigde Gegevens, Formatteren En Partitioneren
Probleem: (‘Hard Drive’-modus) Wat te doen als ik via het groene pijltje probeer te ontkoppelen, maar steeds het volgende bericht ontvang: “The device ‘Generic Volume’ cannot be stopped now. Try stopping the device again later.” Oplossing: Gebruik de groene pijl nogmaals. Soms werkt Windows ®... -
Pagina 22: Scandisk Uitvoeren (Foutcontrole) In Windows
Player 9 of 10 en een computer met USB 2.0-interface (USB 1.1-compatibel tegen een lagere snelheid). *Afhankelijk van het gebruik (stoppen/starten/instellingen/bestandstype/enz.) Alle vermelde productnamen zijn handelsnamen of geregistreerde handelsmerken. Deze informatie is met grote zorg door ARCHOS samengesteld. Incidentele onvolkomenheden zoals veranderingen en/of drukfouten kunnen zich desalniettemin voordoen. ARCHOS kan geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor... -
Pagina 23: Technische Ondersteuning
2) Raadpleeg het hoofdstuk Problemen oplossen achteraan in deze handleiding. Hier vindt u de antwoorden op enkele veelgestelde vragen. 3) Ga naar de Support-sectie op de website (www.archos.com). Hier vindt u veelgestelde vragen over onze verschillende producten. De kans bestaat dat iemand anders uw vraag al heeft gesteld. -
Pagina 24: Juridische En Veiligheidsinformatie
Archos’ licentiegever vooraf op de hoogte werd gesteld van de mogelijkheid van dergelijke schade. Omdat sommige rechtsgebieden dergelijke uitsluiting of beperking van aansprakelijkheid voor gevolgschade of incidentele schade niet toelaten, is het mogelijk dat de bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn. - Pagina 25 Elke verandering in de hardware, software of van physieke aard moeten eerst door ARCHOS schriftelijk geaccordeerd worden. Is dit niet het geval dan vervallen alle garantiegevallen.
- Pagina 26 Aandacht voor het milieu Bescherming van het milieu is een belangrijke zaak voor ARCHOS. Om dit in concrete acties om te zetten, ARCHOS heeft bewust een aantal methoden bijgeleverd dat respect voor het milieu voorstaat in de gehele cyclus van haar produkten;...