Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
HDJ-X5BT-K / HDJ-X5BT-R / HDJ-X5BT-W
DJ HEADPHONES
CASQUE DJ
DJ-KOPFHÖRER
CUFFIE PER DJ
DJ HOOFDTELEFOON
AURICULARES PARA DJ
AUSCULTADORES DE DJ
DJ
DJ
DJ
pioneerdj.com/support/
For FAQs and other support information for this product, visit the above site.
Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.
Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie auf der oben genannten Seite.
Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato sopra.
Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit product.
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el sitio indicado
anteriormente.
Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site indicado acima.
6F, Yokohama i-Mark Place, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0012 JAPAN
К
а
Па
6F, Й
а а i-Mark Place, 4-4-5 М а
Artemis Building, Odyssey Business Park, West End Road,South Ruislip, Middlesex, HA4 6QE, U.K. TEL: +44-203-7617-220
2050 W. 190th Street, Suite 109, Torrance, CA 90504, U.S.A. TEL: +1 (424) 488-0480
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
2 Jalan Kilang Barat, #07-01, Singapore 159346 TEL: +65-6378-7888
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: +61-3-9586-6300
PIONEER ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.
17th Fl., KPN Tower, 719 Rama 9 Road, Bangkapi, Huaykwang, Bangkok 10310 TEL: +66-2-717-0777
PIONEER TECHNOLOGY (MALAYSIA) SDN. BHD
16th Floor, Menara Uni. Asia 1008 Jalan Sultan Ismail 50250 Kuala Lumpur TEL: +60-3-2697-2920
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: +52-55-9178-4270
PIONEER INDIA ELECTRONICS PRIVATE LTD.
216, Second Floor, Time Tower, M.G. Road, Sector 28, Gurgaon 122001, Haryana, India TEL: +91-124-463-6100
Д
а , Н
- , Й
а а, Ка а а а 220-0012 ЯПОНИЯ
TEL: +886-(0)2-2657-3588
TEL: +852-2848-6488
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per I'uso
Handleiding
Manual de instrucciones
Manual de instruções
И
а а
.
.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor PIONEER DJ HDJ-X5BT-K
Samenvatting van Inhoud voor PIONEER DJ HDJ-X5BT-K
- Pagina 1 HDJ-X5BT-K / HDJ-X5BT-R / HDJ-X5BT-W DJ HEADPHONES Operating Instructions CASQUE DJ Mode d’emploi DJ-KOPFHÖRER Bedienungsanleitung CUFFIE PER DJ Istruzioni per I’uso DJ HOOFDTELEFOON Handleiding AURICULARES PARA DJ Manual de instrucciones AUSCULTADORES DE DJ Manual de instruções И а а pioneerdj.com/support/ For FAQs and other support information for this product, visit the above site.
-
Pagina 2: Bedieningsmethoden
Bedieningsmethoden Benaming van de onderdelen De koptelefoon opladen Laad het apparaat na aanschaf op voordat u het gebruikt. ● Sluit de koptelefoon met de meegeleverde USB- oplaadkabel op een pc aan. • De rode led brandt. • De rode led brandt tijdens het opladen en gaat uit als het opladen voltooid is. -
Pagina 3: Verbinden Via Bluetooth
Opmerkingen Verbinden via Bluetooth • De koptelefoon wordt uitgeschakeld als de verbinding met het apparaat niet binnen vijf minuten voltooid wordt. Registreer in dat geval het apparaat opnieuw. Voorbereidingen • Het is niet mogelijk om twee of meer Bluetooth- • Breng het Bluetooth-apparaat tot binnen ongeveer apparaten tegelijk met de koptelefoon te verbinden. -
Pagina 4: Naar Muziek Luisteren
Naar muziek luisteren met de Naar muziek luisteren spiraalkabel Als het apparaat niet compatibel is met Bluetooth, of Met Bluetooth naar muziek luisteren als de batterij bijna leeg is, kunt u de meegeleverde spiraalkabel met de koptelefoon gebruiken. Als het Bluetooth-apparaat compatibel is met de ■... -
Pagina 5: Andere Functies
• Voor de hoofdtelefoonstekker van de kabel die met dit Opmerkingen product wordt meegeleverd, is een nieuwe constructie • Deze koptelefoon is alleen geschikt voor het ontvangen gebruikt voor eenvoudig plaatsen en verwijderen, van normale telefoonoproepen. Deze is niet compatibel evenals een veilige vergrendeling om ontkoppeling met belapplicaties van een smartphone of pc. -
Pagina 6: Led Voor Statusaanduiding
Led voor statusaanduiding Inklapbare constructie Knippert met een specifieke volgorde en kleur om de Dit product kan ingeklapt worden in een compacte vorm apparaatstatus aan te geven. wanneer het niet wordt gebruikt. : Brandt wit : Brandt rood De stroom wordt aangezet* (brandt ongeveer één seconde) Er is geen verbinding* (Knippert met een interval van ongeveer 2... -
Pagina 7: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen Situaties Handelingen De stroom gaat niet aan. Laad de koptelefoon op. Kan de koptelefoon niet opladen. Controleer of de pc aanstaat. Controleer of de pc niet in de energiezuinige stand staat. Controleer of de meegeleverde USB-kabel correct op de pc is aangesloten. Kan niet koppelen. Breng de koptelefoon en het andere apparaat dicht bij elkaar voordat u ze koppelt. Kan geen Bluetooth-verbinding maken. -
Pagina 8: Technische Gegevens
De oplaadtijd kan verschillen afhankelijk van de en geregistreerde gebruiksomstandigheden. handelsmerken Bluetooth • “Pioneer DJ” is een handelsmerk van PIONEER CORPORATION en wordt in licentie gebruikt. Versie ......... Bluetooth-standaard versie 4.2 • De hierin vermelde namen van bedrijven en hun Uitgang .........Bluetooth-standaard klasse 2 producten zijn de handelsmerken of geregistreerde Maximale transmissieafstand handelsmerken van hun respectieve eigenaars.