Inhoudsopgave Inhoudsopgave Algemeen Algemene instructies ......................3 Typeplaat ......................... 3 Meetbereik ........................5 Montage algemeen Geschikte uitvoeringen behuizing ..................6 Installatie op het dek met beschermkap ................6 Installatie op het dek zonder beschermkap ..............7 Montage - standaard Invloedsgrootheden......................8 Afstand tot ingebouwde onderdelen in de tank ..............
1 Algemeen Algemeen Algemene instructies Deze montagehandleiding geeft u de benodigde richtlijnen voor de correcte montage van niveausensoren VEGAFLEX 81 op schepen. De montagehandleiding geldt voor de volgende sensoren met scheepvaarttoelating: • VEGAFLEX 81 .CM… • VEGAFLEX 81 .DM… • VEGAFLEX 81 .XM…...
Pagina 4
1 Algemeen Fig. 1: Opbouw van de typeplaat (voorbeeld) Instrumenttype Productcode Toelatingen Voeding en signaaluitgang elektronica Beschermingsgraad Sondelengte Proces- en omgevingstemperatuur, procesdruk Materiaal onderdelen in aanraking met medium Hard- en softwareversie 10 Opdrachtnummer 11 Serienummer van het instrument 12 Symbool voor instrumentveiligheidsklasse 13 ID-nummers instrumentdocumentatie 14 Aanwijzing voor het aanhouden van de instrumentdocumentatie 15 Erkend instituut voor de CE-markering...
1 Algemeen Meetbereik Fig. 2: Meetbereiken - VEGAFLEX 81 Referentievlak Sondelengte L Meetbereik (fabrieksinregeling gerelateerd aan meetbereik in water) Bovenste blokafstand (in dit bereik kan niet worden gemeten) Onderste blokafstand (in dit bereik kan niet worden gemeten) VEGAFLEX 81 • Beladingstank (ruwe olie)
2 Montage algemeen Montage algemeen Geschikte uitvoeringen behuizing Fig. 3: Zones op een schip - zijaanzicht A Op het dek B Onder het dek C Machinekamer Kunststof behui- Aluminium behui- RVS-behuizing zing zing (fijngietstaal) Op het Onder het dek Machine- kamer Tab.
Kabelwartel voor kabeldiameter van 13 mm. Een extra afdichting voor kabeldiameters van 9 ... 11 mm is meegeleverd. RVS-behuizing IP 68, 1 Fig. 15: Behuizing RVS, fijn gietstaal 316L IP68, 1 bar met VEGA-kabelaftakking RVS-behuizing IP 68, 1 bar met kabeluitgang (PUR) en capillairen voor drukmeetversterker VEGAFLEX 81 • Beladingstank (ruwe olie)
3 Montage - standaard Montage - standaard Invloedsgrootheden Algemeen Fig. 16: VEGAFLEX 81 - Montage Energieveld Tankframes Verwarmingsslang Pomp Hoogfrequente microgolfimpulsen worden langs en stalen kabel of staaf geleid. De microgolfimpulsen genereren ene energieveld met een radius van ca. 300 mm rondom de sensorkabel. Inbouwde onderdelen binnen dit energieveld beïnvloeden de meting.
Pagina 9
3 Montage - standaard Gebruik, wanneer dit niet mogelijk is, korte aansluitsokken met kleine diameter. max level max level Fig. 17: Montagemogelijkheden Vlakke montage Sokmontage Bovenste blokafstand (binnen dit bereik is geen meting mogelijk) Sokhoogte Sokdiameter Let erop, dat onder het referentievlak een minimale afstand moet wor- den aangehouden, waarbinnen geen meting mogelijk is (blokafstand).
3 Montage - standaard Tanksok ø 300 - 600 mm (11.81 - 23.62") max level Fig. 19: Montage op een tanksok ø 300 … 600 mm (11.81 … 23.62 in) Bovenste blokafstand (binnen dit bereik is geen meting mogelijk) Afstand tot ingebouwde onderdelen in de tank Om beïnvloeding van de meting te voorkomen, hout u een minimale afstand tot in de tank ingebouwde onderdelen en de tankwand aan.
3 Montage - standaard Afstanden tot uitsparingen en vulstromen ≥ 300 mm (11.81") ≥ 300 mm (11.81") Fig. 21: Storingsinvloeden door uitsparingen en vulstromen voorkomen Uitsparing Vulstroom Afstanden met trekontlasting ≥ 300 mm (11.81") Fig. 22: Trekontlasting - afstanden tot frameprofielen op de tankbodem Frame Sensorkabel Opbouw van de trekontlasting, zijaanzicht Houd een minimale afstand tot verwarmingsslangen in de tank aan, om beïnvloeding van de meting te voorkomen.
3 Montage - standaard Afstanden tot verwarmingsslangen (bovenaanzicht) ≥ 300 mm (11.81") Fig. 23: Verwarmingsslangen - bovenaanzicht Verwarmingsslangen Drager Sensorkabel Afstanden tot verwarmingsslangen (zijaanzicht) ≥ 300 mm (11.81") Fig. 24: Verwarmingsslangen - zijaanzicht Verwarmingsslang Sensorkabel Spangewicht Bevestigingsmogelijkheden van de meetsonde Het min.-niveau min is afhankelijk van de hoogte van de montage-in- richting z en de offset van het medium y.
3 Montage - standaard Trekontlasting - verticaal min level min level Fig. 25: Montagevarianten verticaal - spangewicht (links), kabellus (rechts) Spangewicht Veer Trekbouten Kabellus Kabelkous y Offset Hoogte van de bevestigingsconstructie Trekontlasting - horizontaal min level Fig. 26: Montagevariant horizontaal, zijaanzicht Omkeerrol Spangewicht Trekbouten...
Pagina 16
3 Montage - standaard Medium Olie, bitumen 40 mm (3.15 in) Oplosmiddelen 40 mm (3.15 in) Let erop, dat onder het referentievlak een minimale afstand moet wor- den aangehouden, waarbinnen geen meting mogelijk is (dode band). De waarde y geeft de minimale onderste waarde van het meetbereik aan.
4 Montage in standpijp Montage in standpijp Montage - kabeluitvoering In smalle tanks of bij een afstand tot ingebouwde onderdelen minder dan 300 mm, verdient meting in een standpijp aanbeveling. Fig. 27: Meting in standpijp De sensorkabel mag de tankwand niet aanraken Standpijpmontage met spangewicht en veer Standpijpmontage met spangewicht en centreerring De sensorkabel moet met een spangewicht of een veer worden...
4 Montage in standpijp Montage met spangewicht ø 4 mm (0.16") min level ø 150 - 200 mm (5.91 - 7.87") ø 2 mm (0.08") min level Fig. 28: Montagevarianten Ventilatie-openingen Standpijp - verticaal gemonteerd - max. afwijking 10 mm Spangewicht Ring voor centrering en spannen van de sensorkabel Schroef...
Pagina 19
Notes VEGAFLEX 81 • Beladingstank (ruwe olie)