Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Inhoudsopgave
Algemeen
Informatie over onderhoud en veiligeheid ................................................................ 140
Installatievoorschriften .................................................................................................................................. 140
Reinigen van schijven ...................................................................................................................................... 140
Informatie over recycling .............................................................................................................................. 140
Productinformatie ........................................................................................................ 141
Inleiding ...............................................................................................................................................................141
Bijgeleverde accessoires .................................................................................................................................141
Regiocodes .........................................................................................................................................................141
Copyright ............................................................................................................................................................141
Productfuncties ................................................................................................................................................ 142
Bewerkingen die gelijktijdig kunnen worden uitgevoerd ..................................................................... 142
Productoverzicht
Het apparaat ................................................................................................................. 143
Afstandsbediening ........................................................................................................ 144
De afstandsbediening gebruiken ................................................................................................................. 146
Aansluitingen
Stap 1: Basisaansluitingen van de recorder .............................................................. 147
De antennekabels aansluiten .........................................................................................................................147
De videokabel aansluiten .............................................................................................................................. 148
De audiokabels aansluiten ............................................................................................................................ 150
Stap 2: Optionele aansluitingen ................................................................................. 151
Aansluiten op een kabelbox of satellietontvanger ...............................................................................151
Een DV-camcorder aansluiten .................................................................................................................... 152
Een videoapparaat aansluiten ..................................................................................................................... 152
Stap 3: De recorder installeren en instellen ............................................................. 153
Het weergavekanaal zoeken ......................................................................................................................... 153
De schermtaal instellen ................................................................................................................................. 153
Het land waar u woont selecteren ............................................................................................................. 154
TV-kanalen instellen ....................................................................................................................................... 154
De datum en tijd instellen ............................................................................................................................. 155
Opnemen ....................................................................................................................... 156
Opnamemedia .................................................................................................................................................. 156
Opname-instellingen ..................................................................................................................................... 157
Opnemen vanaf verschillende bronnen .....................................................................................................159
Directe timeropnamen ...................................................................................................................................161
De DVD bekijken terwijl deze op een videoband wordt opgenomen ..............................................161
Timeropnamen ............................................................................................................. 162
Timeropnamen ................................................................................................................................................. 162
Handmatige timeropnamen .......................................................................................................................... 163
Een timeropnamen wijzigen/verwijderen ................................................................................................ 165
138
3_dvdr3510v-dvdr3512v_dut_27003.138 138
3_dvdr3510v-dvdr3512v_dut_27003.138 138
V
®-systeem) .................................................................................................... 162
2007-08-01 2:28:43 PM
2007-08-01 2:28:43 PM
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Philips DVDR3510V/31
Samenvatting van Inhoud voor Philips DVDR3510V/31
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Algemeen Informatie over onderhoud en veiligeheid ..............140 Installatievoorschriften ..........................140 Reinigen van schijven ............................140 Informatie over recycling ..........................140 Productinformatie ......................141 Inleiding ................................141 Bijgeleverde accessoires ..........................141 Regiocodes .................................141 Copyright ................................141 Productfuncties ..............................142 Bewerkingen die gelijktijdig kunnen worden uitgevoerd ..............142 Productoverzicht Het apparaat ......................... - Pagina 2 Inhoudsopgave Kopiëren î Direct Dubbing (videoband disc) ................166 Kopiëren van videoband naar DVD ......................166 Kopiëren van DVD naar video........................166 Afspelen Discs en USB-inhoud afspelen ..................167 Afspeelbare schijven ............................167 Afspelen van een disc starten ........................168 Afspelen vanaf een USB-fl ashdrive of een USB-geheugenkaartlezer ..........171 Extra afspeelfuncties voor discs .................
-
Pagina 3: Informatie Over Onderhoud En Veiligeheid
Informatie over onderhoud en veiligeheid LET OP! Reinigen van schijven Hoogspanning! Niet openen. U loopt anders de kans een elektrische schok te krijgen. Sommige problemen worden veroorzaakt door een vuile disc (bevroren beeld, slechte Dit apparaat bevat alleen onderhoudsvrije geluidskwaliteit, slecht beeld). U voorkomt onderdelen. -
Pagina 4: Productinformatie
Productinformatie Inleiding Bijgeleverde accessoires Uw Philips DVD-recorder heeft een – Afstandsbediening en batterijen ingebouwde videorecorder. Hiermee kunt u – RF-coaxkabel opnemen naar DVD±RW, DVD±R, DVD+R – Verkorte handleiding DL en een videoband. Bovendien kunt u DVD’s en videobanden afspelen. U dient de DVD±R’s te fi naliseren om ze op andere... -
Pagina 5: Productfuncties
DVD. – Wanneer u opneemt op een videoband, kunt u op hetzelfde ogenblik alleen een DVD afspelen. DVD-recorders van Philips ondersteunen ‘dual media’-opnamen, de mogelijkheid om opnamen te maken op + en - discs (DVD+R/+RW, DVD+R DL, DVD-R/-RW). -
Pagina 6: Het Apparaat
Het apparaat STANDBY-ON – Start het opnemen van het huidige TV-kanaal – Schakelt de recorder in of zet deze stand-by. of de huidige video-ingangsbron. Video-opening – Druk herhaaldelijk op deze knop om opnemen met één druk op de knop in te stellen met een EJECT ç... -
Pagina 7: Afstandsbediening
Afstandsbediening SOURCE – Hiermee selecteert u de ingangsbron van de recorder (EXT1, EXT2, TUNER, CAM1, DV). SELECT – Hiermee selecteert u een nummer/hoofdstuk/ SCART bestand in het programmamenu. CLEAR – Wist een nummer/bestand in de afspeellijst/ kopieerlijst. – Hiermee wist u een timerprogrammering. –... - Pagina 8 Houd de knop ingedrukt als u de lade wilt openen/sluiten/kopiëren. TV VOL +/ - – Hiermee stelt u het volume van de TV in (alleen voor Philips-TV’s). DIRECT DUBBING – Hiermee kopieert u van een videoband naar een opneembare DVD en omgekeerd.
-
Pagina 9: De Afstandsbediening Gebruiken
Afstandsbediening (vervolg) LET OP! De afstandsbediening gebruiken – Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt. – Plaats geen oude en nieuwe of verschillende typen batterijen in het apparaat. – Batterijen bevatten chemische stoffen en mogen niet bij het gewone huisvuil worden gedaan. -
Pagina 10: Stap 1: Basisaansluitingen Van De Recorder
Stap 1: Basisaansluitingen van de recorder kabel satelliet antenne 3139 241 26501 MAINS ANTENNA VIDEO (CVBS) S-VIDEO AUX - I/O (Y/C) AUDIO COAXIAL TO TV - I/O COMPONENT AUDIO / VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT Sluit de bestaande aansluiting voor het signaal De antennekabels aansluiten van de antenne/satellietontvanger/kabel-TV (aangegeven met RF OUT of TO TV) aan op... -
Pagina 11: De Videokabel Aansluiten
Stap 1: Basisaansluitingen van de recorder (vervolg) 3139 241 26501 ANTENNA VIDEO (CVBS) S-VIDEO AUX - I/O (Y/C) AUDIO COAXIAL COMPONENT TO TV - I/O AUDIO / VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT ODER ODER Optie 3 Optie 2 Optie 1 Optie 2: met een S-Video-kabel... - Pagina 12 Stap 1: Basisaansluitingen van de recorder (vervolg) 3139 241 2 ANTENNA VIDEO (CVBS) S-VIDEO AUX - I/O (Y/C) AUDIO COAXIAL TO TV - I/O COMPONENT AUDIO / VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT Optie 4 Optie 4: een Component-kabel (Y Pb Pr) gebruiken Sluit een Component Video-kabel (rood/ blauw/groen - niet meegeleverd) aan op de...
-
Pagina 13: De Audiokabels Aansluiten
Stap 1: Basisaansluitingen van de recorder (vervolg) 3139 241 26501 MAINS ANTENNA VIDEO (CVBS) S-VIDEO AUX - I/O (Y/C) AUDIO COAXIAL TO TV - I/O COMPONENT AUDIO / VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT Optie 1 Optie 2 AV-versterker/ ontvanger Optie 2: met een coaxkabel... -
Pagina 14: Stap 2: Optionele Aansluitingen
Stap 2: Optionele aansluitingen Achterzijde van een kabelbox of satellietontvanger kabel (voorbeeld) satelliet 3139 241 26501 antenne MAINS ANTENNA VIDEO (CVBS) S-VIDEO EXT 2 AUX - I/O (Y/C) AUDIO COAXIAL EXT 1 TO TV - I/O COMPONENT AUDIO / VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT... -
Pagina 15: Een Dv-Camcorder Aansluiten
Stap 2: Optionele aansluitingen (vervolg) Een DV-camcorder aansluiten Een videoapparaat aansluiten Gebruik deze aansluiting als u een Digital Kopieer beeldmateriaal dat op een ander Video- of Digital 8-camcorder hebt. De DV- apparaat wordt afgespeeld (bijvoorbeeld een aansluiting voldoet aan de i.LINK-standaard. camcorder, videorecorder of DVD-speler) via de aansluitingen aan de voorkant. -
Pagina 16: Stap 3: De Recorder Installeren En Instellen
Stap 3: De recorder installeren en instellen Voordat u begint... De schermtaal instellen Wanneer u alle kabels hebt aangesloten en de recorder voor het eerst hebt ingeschakeld, is het raadzaam enkele Selecteer de taal voor het schermmenu van de basisfuncties in te stellen. recorder. -
Pagina 17: Het Land Waar U Woont Selecteren
Stap 3: De recorder installeren en instellen (vervolg) Het land waar u woont TV-kanalen instellen selecteren Voordat u TV-programma’s kunt opnemen met de recorder, dient u de beschikbare TV- Selecteer uw land om automatisch af te kanalen te zoeken en op te slaan in de stemmen op de kanalen. -
Pagina 18: De Datum En Tijd Instellen
Stap 3: De recorder installeren en instellen (vervolg) De datum en tijd instellen Deze recorder heeft een functie voor het automatisch instellen van de datum en tijd. Als de datum en tijd op de recorder niet goed zijn ingesteld, kunt u de klokinstellingen wijzigen. Druk op SETUP op de afstandsbediening. -
Pagina 19: Opnemen Opnemen
Opnemen U kunt met deze recorder TV-programma’s opnemen of de inhoud van een extern apparaat kopiëren naar een DVD of een videoband. De opslagcapaciteit van de disc en DVD+R DL (DVD+R Double Layer) de band is afhankelijk van de geselecteerde –... -
Pagina 20: Opname-Instellingen
Opnemen (vervolg) BELANGRIJK! Niet-opneembare inhoud Inhoud die tegen kopiëren is beveiligd, kan niet met deze recorder worden opgenomen. Als de recorder een kopieerbeveiligingssignaal ontvangt, wordt het opnemen onderbroken. Opname-instellingen Met de standaard opname-instellingen kunt u de hoofdstukmarkeringen automatisch invoegen en de gewenste ingangsbron en opnamemodus instellen. - Pagina 21 Opnemen (vervolg) Opname-instellingen (de standaardinstellingen zijn onderstreept) De opname (titel) wordt automatisch verdeeld in hoofdstukken door het Autom. invoegen van hoofdstukmerktekens na specifi eke intervallen. Zo kunt u hoofdstukmarkering snel naar een specifi ek punt in de opname gaan. { Aan } –...
-
Pagina 22: Opnemen Vanaf Verschillende Bronnen
Opnemen (vervolg) Druk indien nodig herhaaldelijk op REC Opnemen vanaf verschillende MODE om een andere opnamemodus te bronnen selecteren. Druk op REC z om te beginnen met Deze recorder heeft verschillende externe opnemen. signaalingangen die kunnen worden gebruikt Als er al eerdere opnamen op de disc om op te nemen of af te spelen, waaronder staan, worden de nieuwe opnamen een tuneringang, een S-Video-ingang, een... -
Pagina 23: Opnemen Vanaf Een Dv-Camcorder
Opnemen (vervolg) Druk herhaaldelijk op SOURCE om het Opnemen vanaf een DV-camcorder ingangskanaal te selecteren dat overeenkomt Direct vanaf een aangesloten DV-camcorder met de aansluiting van het apparaat. op een opneembare DVD of videoband { EXT 1 } opnemen. Ingangsbron voor het apparaat dat is aangesloten op de EXT1 TO TV-I/O SCART- Sluit de DV-camcorder aan op de DV IN- aansluiting op het achterpaneel van de recorder. -
Pagina 24: Directe Timeropnamen
Opnemen (vervolg) Directe timeropnamen Afspilning af en anden kilde under optagelse Met deze functie kunt u een opname maken van een vooraf ingestelde lengte zonder dat u de Bekijk tijdens het opnemen een ander TV- functie voor timeropnamen hoeft te gebruiken. kanaal of geef de inhoud van een ander audio- of videoapparaat weer dat is aangesloten op Druk op P +- om het programmanummer... -
Pagina 25: Timeropnamen
Timeropnamen Timeropnamen Timeropnamen (S ®- systeem) Gebruik de functie voor timeropnamen voor het automatisch starten en beëindigen van een Dit is een eenvoudig programmeringssysteem opname op een latere datum of een later voor recorders. U hoeft alleen het tijdstip. Deze recorder schakelt over op de ®-programmanummer van het TV- juiste kanaal en start het opnemen op de programma in te voeren. -
Pagina 26: Handmatige Timeropnamen
Timeropnamen (vervolg) Bevestig de programmering door CONFIRM Handmatige timeropnamen selecteren en druk op OK. De programma-informatie wordt weergegeven in het menu voor de Stel de TV in op het juiste weergavekanaal timerinstellingen. voor de recorder (bijvoorbeeld ‘EXT’, ‘0’, ‘AV’). Timer-editor 09 : 05 : 56 Bron Ch003... - Pagina 27 Timeropnamen (vervolg) { RecMode } (Opnamemodus) Druk op STANDBY-ON om de recorder in De opnamemodus selecteren. de stand-bymodus te zetten. Zie het hoofdstuk “Opnemen – RECORD- Als er een timeropname is ingesteld, instellingen - Standaard opnamemodus” voor wordt het ‘ ’-pictogram op het display TIMER meer informatie.
-
Pagina 28: Een Timeropname Instellen Vanaf Een Externe Kabelbox/ Satellietontvanger
Timeropnamen (vervolg) Een timeropname instellen Een timeropnamen wijzigen/ vanaf een externe kabelbox/ verwijderen satellietontvanger Als u een satellietontvanger/kabelbox hebt aangesloten op de recorder via de EXT2 Stel de TV in op het juiste weergavekanaal AUX-IO SCART-aansluiting (zie “Stap 2: voor de recorder (bijvoorbeeld ‘EXT’, ‘0’, Optionele aansluitingen”), volgt u de ‘AV’). -
Pagina 29: Direct Dubbing
î Direct Dubbing (videoband disc) Kopiëren van videoband naar Kopiëren van DVD naar video Als de disc die u probeert te kopiëren is beveiligd tegen kopiëren, kunt u de disc niet Hiermee kunt u uw videobanden opnemen op kopiëren. Met Macrovision gecodeerde DVD’s een opneembare DVD. -
Pagina 30: Discs En Usb-Inhoud Afspelen
Discs en USB-inhoud afspelen BELANGRIJK! Afspeelbare schijven – Als het verbodspictogram (Fout) op het TV-scherm wordt weergegeven wanneer er op een knop wordt gedrukt, Met deze recorder kunt u de volgende schijven is de betreffende functie niet voor de afspelen en op de volgende schijven opnemen: huidige schijf in de recorder of op dat Opnemen en afspelen moment beschikbaar. -
Pagina 31: Afspelen Van Een Disc Starten
Discs en USB-inhoud afspelen (vervolg) Een DVD-disc afspelen Afspelen van een disc starten Normaal gesproken wordt een DVD met een schijfmenu ingesteld. In het discmenu moet u wellicht de gewenste instellingen (bijvoorbeeld Druk op STANDBY-ON om de recorder in ondertiteling of gesproken taal) selecteren. te schakelen. -
Pagina 32: Een (Super) Video-Cd Afspelen
Discs en USB-inhoud afspelen (vervolg) Een (Super) Video-CD afspelen Een DivX-disc afspelen (Super) Video-CD’s beschikken soms over de Met de recorder kunt u DivX-fi lms afspelen PBC-functie (Play Back Control). Hiermee die u vanaf uw computer kunt kopiëren op een kunt u de video-CD via het menu op het CD-R/RW, opneembare DVD. -
Pagina 33: Een Mp3/Wma Afspelen
Discs en USB-inhoud afspelen (vervolg) Als u het afspelen vanuit de afspeellijst wilt Een MP3/WMA afspelen starten, gaat u naar het rechterscherm en MP3-bestanden (MPEG1 Audio Layer-3) zijn drukt u op u. sterk gecomprimeerde muziekbestanden. In Tijdens het afspelen kunt u de volgende of het MP3-formaat kunt u ongeveer tien keer vorige track kiezen door op í/ ë... -
Pagina 34: Afspelen Vanaf Een Usb-Fl Ashdrive Of Een Usb-Geheugenkaartlezer
Discs en USB-inhoud afspelen (vervolg) Als de disc MP3/WMA-muziekbestanden Afspelen vanaf een USB- en JPEG-beeldbestanden bevat, kunt u een diavoorstelling met muziek maken. fl ashdrive of een USB- Selecteer een MP3/WMA-bestand en druk op geheugenkaartlezer OK om dit af te spelen. Selecteer vervolgens een beeldbestand in het menu en druk op OK Via de USB-poort kunnen JPEG-, MP3-, WMA- om de muzikale diavoorstelling te starten. -
Pagina 35: Extra Afspeelfuncties Voor Discs
Extra afspeelfuncties voor discs Naar een ander hoofdstuk/ Vooruit-/terugspoelen andere track gaan U kunt een disc twee, vier, zestien of tweeëndertig keer sneller dan de normale Wanneer er meerdere tracks of hoofdstukken afspeelsnelheid vooruit- of terugspoelen. op een disc staan, gaat u als volgt naar een andere track of een ander hoofdstuk. - Pagina 36 Extra afspeelfuncties voor discs (vervolg) Functies voor herhalen of afspelen Het menu OPTIONS (OPTIES) in willekeurige volgorde selecteren gebruiken Selecteer tijdens het afspelen een van de herhaalmodi of de willekeurige afspeelvolgorde. SELECT Druk tijdens het afspelen van de disc op SCART OPTIONS CLEAR...
-
Pagina 37: Een Afspeellijst Maken
Extra afspeelfuncties voor discs (vervolg) Een afspeellijst maken Een andere audiotaal kiezen U kunt de nummers op een disc in de Dit kan alleen bij DVD’s waarop de soundtrack gewenste volgorde afspelen door een in meerdere talen is opgenomen of bij VCD’s afspeellijst te maken. -
Pagina 38: Een Andere Taal Voor De Ondertiteling Kiezen
Extra afspeelfuncties voor discs (vervolg) Een andere taal voor de Een andere camerahoek kiezen ondertiteling kiezen Deze optie is alleen beschikbaar bij DVD’s waarop de verschillende camerahoeken Deze bewerking werkt alleen bij DVD’s waaruit is opgenomen, zijn opgeslagen. waarop de ondertiteling in meerdere talen is Op die manier kunt u de fi lm vanuit diverse opgeslagen. -
Pagina 39: Video Afspelen
Video afspelen U stopt het afspelen door op STOP Video afspelen starten drukken. Als u de videoband wilt uitwerpen, drukt u op Deze videorecorder maakt gebruik van het EJECT ç. VHS-systeem. Handige tips: Druk op STANDBY-ON om de recorder in –... -
Pagina 40: Opnamen Bewerken Op Een Opneembare Dvd
Opnamen bewerken op een opneembare DVD Schijven bewerken Het discbewerkingsmenu openen Deze recorder beschikt over verschillende bewerkingsopties voor tal van schijftypen. U kunt de gegevens op de schijf en de instellingen van een opgenomen DVD±R/±RW SCART wijzigen via het schijfbewerkingsmenu. De bewerkte gegevens zijn mogelijk niet beschikbaar wanneer u de schijf afspeelt op een andere DVD-speler. -
Pagina 41: Nieuwe Titels Opnemen
Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) Schijven hernoemen Schijven wissen (DVD±RW) De recorder genereert automatisch een naam Wanneer u een schijf wist, worden alle voor de schijf. U kunt deze naam wijzigen aan gegevens op de DVD±RW verwijderd. U kunt de hand van de onderstaande stappen. -
Pagina 42: Compatibel Maken (Dvd±Rw)
Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) Compatibel maken (DVD±RW) Opnamen (alleen DVD±R) De originele titels en verborgen scènes afspelen op andere DVD-spelers worden mogelijk nog steeds weergegeven op de bewerkte DVD±RW als u de disc afspeelt U moet een DVD±R fi naliseren voordat u de op een andere DVD-speler. -
Pagina 43: Titels Bewerken
Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) Titels bewerken Het titelbewerkingsmenu openen U kunt de titelinformatie bewerken of een titel (opname) verwijderen van een opgenomen Laad een opgenomen DVD±R/±RW in de DVD. Als een DVD±R is gefi naliseerd, kunt u recorder. - Pagina 44 Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) Titels hernoemen Titels overschrijven (DVD±RW) De recorder genereert automatisch een titel. Hiermee kunt u de geselecteerde titel op de Volg de onderstaande stappen om een nieuwe DVD±RW overschrijven. Dit heeft geen titel voor de opname te maken. invloed op de overige titels.
-
Pagina 45: Video's Bewerken
Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) Video’s bewerken Het videobewerkingsmenu openen Met deze recorder kunt u opnamen bewerken. U kunt hoofdstukmarkeringen toevoegen/ wissen, ongewenste scènes verbergen, de afbeelding in het beeldindexscherm wijzigen en SCART één titel (opname) splitsen. In de videobewerkingsmodus wordt de volledige opname afgespeeld, inclusief de verborgen scènes. -
Pagina 46: Titels Selecteren
Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) Titels selecteren Hoofdstukmarkeringen invoegen De huidige titel en het totale aantal titels op de U kunt een hoofdstuk maken door een disc worden weergegeven. U kunt ook een hoofdstukmarkering in te voegen op een bepaalde titel selecteren. -
Pagina 47: Ongewenste Scènes Verbergen
Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) Ongewenste scènes verbergen Het indexbeeld wijzigen Wanneer de recorder het indexmenu opent, U kunt ervoor kiezen bepaalde scènes (bijv. wordt een afbeelding weergegeven van de titel reclames) te verbergen of juist weer te geven. die u gaat bekijken. -
Pagina 48: Opties In Het Instellingenmenu
Opties in het instellingenmenu Instell. - Opnemen Het instellingenmenu weergeven Autom. hoofdstukmarkering Het instellingenmenu beschikt over Standaardopnamebron Tuner verschillende opties om de recorder aan te Standaardopnamemodus DVD passen aan uw voorkeuren. Standaardopnamemodus VCR SCART Zie het hoofdstuk “Opnemen – Opnemen- SETUP instellingen”... -
Pagina 49: Algemene Instellingen
Opties in het instellingenmenu (vervolg) Algemene instellingen (de standaardinstellingen zijn onderstreept) Met de schermbeveiliging kan schade aan het scherm worden voorkomen Screensaver doordat een stilstaand beeld niet te lang wordt weergegeven op het scherm. { Aan } – Schakelt het TV-beeld uit als het afspelen is gestopt of langer dan 15 minuten is onderbroken. -
Pagina 50: Weergavefunctie-Instellingen
Opties in het instellingenmenu (vervolg) Weergavefunctie-instellingen (de standaardinstellingen zijn onderstreept) Stel de beeldverhouding van de DVD-recorder overeenkomstig de Breedte-/ aangesloten TV in. hoogteverhouding TV { 16:9 } – Selecteer deze optie voor een breedbeeld-TV (verhouding beeld 16:9.) { 4:3 Letterbox } –... - Pagina 51 Opties in het instellingenmenu (vervolg) Weergavefunctie-instellingen (de standaardinstellingen zijn onderstreept) U kunt het wachtwoord als volgt wijzigen of opnieuw instellen: Kinderslotniveau 1) Druk op de knoppen om { Parental Rating Level } (Beveiligingsniveaus voor kinderen) te selecteren en druk op OK. Nieuw wachtwoord Nieuw wachtwoord 2) Voer met het numerieke toetsenblok (0-9) uw viercijferige pincode...
-
Pagina 52: Taalinstellingen
Opties in het instellingenmenu (vervolg) Taalinstellingen (de standaardinstellingen zijn onderstreept) Selecteer de taal voor het display van de recorder. Displaytaal Selecteer deze optie om de gewenste taal voor het discmenu in te stellen. Standaardtaal discmenu Standaard- Selecteer de gewenste taal voor de ondertitels. ondertitelingstaal Standaardaudiotaal Selecteer deze optie om de gewenste gesproken taal te kiezen. -
Pagina 53: Ldsprekerinst-Instellingen
Opties in het instellingenmenu (vervolg) Ldsprekerinst-instellingen Kanaal zoeken Hierbij wordt er automatisch gezocht naar de beschikbare analoge lokale TV-kanalen. De kanalen worden op de recorder opgeslagen. Instell. - Ldsprekerinst. Druk op OK op de afstandsbediening om de TV-kanalen automatisch te zoeken en de eerder opgeslagen analoge kanalen te vervangen. - Pagina 54 Opties in het instellingenmenu (vervolg) Ldsprekerinst-instellingen Kanaalinformatie { NICAM } – NICAM is een systeem voor het overbrengen van wijzigen digitaal geluid. Met NICAM kunt u één stereokanaal of twee afzonderlijke monokanalen overbrengen. Kanaal { Aan } – Selecteer deze optie om de Naam P001/Ch003 geluidsoverdracht van het TV-...
-
Pagina 55: Klok-Instellingen
Opties in het instellingenmenu (vervolg) Klok-instellingen (de standaardinstellingen zijn onderstreept) Datum (dd/mm/jj) Wijzig de waarde met de knoppen en selecteer andere invoervelden met de knoppen tu. Druk op OK om te bevestigen. Wijzig de waarde met de knoppen en selecteer andere invoervelden Tijd (uu:mm:ss) met de knoppen tu. -
Pagina 56: Firmware-Upgrade
De nieuwste fi rmware installeren De fi rmware van uw recorder wordt voortdurend verbeterd voor een nog grotere stabiliteit en compatibiliteit. Philips biedt regelmatig upgrades aan voor de fi rmware. Deze kunt u kopiëren naar een CD en installeren op uw recorder. -
Pagina 57: Problemen Oplossen
Controleer als er een fout optreedt eerst de onderstaande punten voordat u het systeem laat repareren. Neem contact op met de leverancier of Philips wanneer u het probleem na het volgen van deze tips niet kunt oplossen. - Pagina 58 – Sluit alle systeem- of opname-instellingenmenu’s zodat u de Kan de lade niet openen. Philips-achtergrond ziet. – Druk op STOP om het afspelen of opnemen te beëindigen. Druk op het apparaat of op OPEN/CLOSE op de afstandsbediening om de lade te openen.
- Pagina 59 Problemen oplossen (vervolg) PROBLEEM (Afspelen) OPLOSSING De schijf wordt niet afgespeeld. – Plaats de schijf met het etiket naar boven. – Verkeerde regiocode. Als u deze recorder wilt gebruiken, moet de DVD zijn gecodeerd voor ALL regions (Alle regio’s) of Region 2 (Regio 2). –...
- Pagina 60 Problemen oplossen (vervolg) PROBLEEM (Opnemen) OPLOSSING Nadat u een opname met het 1) Druk op SHOWVIEW op de afstandsbediening en voer het ®-systeem hebt ®-nummer van het gewenste TV-kanaal in. geprogrammeerd, wordt het 2) Druk op OK om te bevestigen. verkeerde TV-kanaal 3) Controleer het kanaalnummer in het veld {Program #} gedecodeerd (opgenomen).
-
Pagina 61: Veelgestelde Vragen
Veelgestelde vragen Welk type disc dien ik te gebruiken om Kan ik een VHS-band of DVD vanaf een op te nemen? externe speler kopiëren? U kunt opnemen op DVD±R-, DVD±RW- en Ja, maar alleen als de VHS-band of de DVD DVD+R DL-discs. - Pagina 62 Veelgestelde vragen (vervolg) Zijn de opnamen van goede kwaliteit? U kunt uit een paar kwaliteitsniveaus kiezen. De kwaliteit is hoog bij een opnametijd van 1 uur (High Quality). Bij een opnametijd van 6 uur (Super Long Play) hebben de opnamen VHS-kwaliteit.
-
Pagina 63: Specifi Caties
Specifi caties Beeld/display Tuner/ontvangst/transmissie • Beeldverhouding: 4:3, 16:9 • TV-systeem: PAL, SECAM • D/A-converter: 10-bits, 54 MHz • Antenne-ingang: 75 ohm coaxiaal (IEC75) • A/D-converter: 10-bits, 27 MHz Connectiviteit • Beeldverbetering: Progressive Scan Aansluitingen aan de achterkant: Geluid • EXT 1 Scart •... -
Pagina 64: Symbolen En Berichten Op Het Display
Symbolen en berichten op het display De volgende symbolen en berichten kunnen op REGION het display van de recorder worden De DVD in de lade heeft een andere weergegeven: regiocode dan de recorder. 00:00:00 STOP Display/tekstregel voor het weergeven van De weergave/opname is gestopt. -
Pagina 65: Trefwoordenlijst
Trefwoordenlijst Analoog: Geluid dat niet is omgezet in getallen. Beeldindexscherm (Index Picture Screen): Analoog geluid varieert, terwijl digitaal geluid scherm met het overzicht van DVD±RW of DVD±R. bepaalde numerieke waarden heeft. Bij deze Een indexbeeld vertegenwoordigt een opname. aansluiting wordt het geluid via een linker- en een JPEG: Het algemene formaat voor foto’s. - Pagina 66 Trefwoordenlijst (vervolg) Regiocode: Een systeem waardoor schijven alleen in de betreffende regio kunnen worden afgespeeld. Dit apparaat kan alleen schijven afspelen die dezelfde regiocode als het apparaat hebben. De regiocode voor dit apparaat staat op het productlabel. Sommige schijven kunnen in meerdere regio’s (of regio ALL) worden afgespeeld.