Pagina 1
WWW.HOREPA.NL Montage- en gebruiksaanwijzing CONTROL Gasdetectiesysteem centrale/alarmunit unit in bedrijf storing alarm 5.11.1999 / 761 Kie/Rah +31 226 354535 info@horepa.nl...
Pagina 2
WWW.HOREPA.NL Impressum by KUNDO SystemTechnik GmbH De auteursrechten voor deze documentatie behoren toe aan KUNDO SystemTechnik GmbH Niets uit deze documentatie mag worden gewijzigd, uitgebreid, verveelvoudigd of doorgegeven aan derden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de firma KUNDO SystemTechnik GmbH KUNDO SystemTechnik GmbH Bahnhofstr.10...
WWW.HOREPA.NL Inhoudsopgave pagina Toepassingsgebied 4 - 8 Gebruik overeenkomstig de duitse technische richtlijn voor tapinstallaties TRSK 400 Systeembeschrijving -sensorunit -centrale/alarmunit Aansluitdoos Schakelunit Extra alarmunit Systeemconfiguratie Montage 9 - 15 Algemene aanwijzingen overeenkomstig de duitse technische richtlijn voor tapinstallatiesTRSK 403 Systeemopbouw Montage CO -sensorunit Montage CO...
Pagina 4
WWW.HOREPA.NL Inhoudsopgave Technische gegevens 20 - 23 -sensorunit - centrale/alarmunit Extra alarmunit Schakelunit Toebehoren/ reserve-onderdelen Maatregelen bij alarm/ bedrijfsstoring 24 - 25 Garantie Montage- en gebruiksaanwijzing CO CONTROL +31 226 354535 info@horepa.nl...
WWW.HOREPA.NL Toepassingsgebied 1. Toepassingsgebied 1.1 Gebruik overeenkomstig de Duitse technische richtlijn voor tapinstallatiesTRSK400 Het gaswaarschuwingssysteem CO CONTROL werd vervaardigd volgens de eisen van TRSK 313 (technische vereisten voor het gaswaarschuwingsapparaat) enTRSK 403 (vereisten voor installatie, werking en instandhouding) en beantwoordt aan alle wettelijk vereiste functies.
WWW.HOREPA.NL Toepassingsgebied a) CO -sensorunit De CO -sensorunit wordt geïnstalleerd in de gevarenzone en is via een aansluitdoos verbonden met de centrale/alarmunit. b) CO -centrale/alarmunit centrale/alarmunit unit in bedrijf storing alarm De centrale/alarmunit wordt geïnstalleerd voor de ingang van de risicoruimte en heeft als taak, personen die de ruimte willen betreden, te waarschuwen voor mogelijke gevaren.
WWW.HOREPA.NL Toepassingsgebied d) Schakelunit Via de schakelunit kunnen extra apparaten zoals bv. ventilators of externe signaalapparaten bij alarm ingeschakeld worden. e) Extra alarmunit extra alarmunit unit in vooralarm in bedrijf hoofdalarm De extra alarmunit is verbonden met de centrale/alarmunit (centrale) en wordt daar ingezet waar meerdere ingangen in de gevarenzone beveiligd moeten worden (bijkomende kelderingangen, deuren).
Pagina 8
WWW.HOREPA.NL Toepassingsgebied Werkwijze: De CO -sensorunit registreert het CO –gehalte in de lucht en geeft de meetwaarden door aan de centrale/alarmunit. CONTROL herkent 2 alarmnico’s. In de normale bedrijfstoestand brandt de groene bedrijfsindicatie. Vooralarm: Bij overschrijding van een CO -gehalte van 1,5% wordt het vooralarm geactiveerd. Een intermitterend waarschuwingssignaal en het knipperen van de rode LED aan de centrale/alarmunit wijzen op het gevaar.
WWW.HOREPA.NL Toepassingsgebied 1.3 Systeemconfiguratie Opbouw van een tapinstallatie Extra alarmunit kann als indicatie rechtstreeks aan de toog aangebracht worden (optie) -centrale/alarmunit kelderingang aansluitdoos aansluitdoos opslagplaats vatenkelder -flessen -sensorunit 2 schakelunit -sensorunit 1 De CO -sensorunit wordt geïnstalleerd in alle risicoruimten (vatenkelder/ koelruimte, opslagplaats en opstellingsruimten van de gasflessen).
WWW.HOREPA.NL Montage 2. Montage 2.1 Algemene aanwijzingen overeenkomstig de duitse technische richtlijn voor tapinstallaties TRSK 403 Gasdetectie-apparaten mogen alleen door deskundige personen voorbereid en geïnstalleerd worden. LET OP ! In de TRSK 403 worden alle wettelijk voorgeschreven maatregelen beschreven voor de installatie en bediening van gasdetectie-installaties.
WWW.HOREPA.NL Montage 2.3 Montage CO -sensorunit Kies de montageplaats zó uit dat: - de sensorunit niet aan rechtstreekse luchttrek wordt blootgesteld - de installatie van de sensorunit gebeurt op de diepstgelegen plaats in het controlegebied - de afstand tot de vloer ca. 30 cm bedraagt - de sensorunit aan een loodrechte muur kan worden gemonteerd - de sensorunit zo goed mogelijk beschermd is tegen mechanische invloeden De sensorunit mag alleen in verticaal gemonteerde...
WWW.HOREPA.NL Montage 2.4 Montage CO centrale/alarmunit Als voorwaarde voor een installatie moet vooraf door een installatiebedrijf een stroomverdeeldoos of een stopcontact op plafondhoogte geplaatst worden aan de ingang. Aan de centrale/alarmunit bevindt zich een 2,5m lange voedingskabel met stekker. De centrale/alarmunit kan naar keuze vast aangesloten worden op het stroomnet of via een stekker.
Pagina 13
WWW.HOREPA.NL Montage Instelling van de geografische hoogtemeters Aan de zijkant van de centrale/alarmunit zit een draaischakelaar, waarmee de hoogte van de ruimte ingesteld wordt, waarin het waarschuwingssysteem geplaatst wordt. Vraag de uitbater hoeveel meter de taverne boven de zeespiegel ligt. Deel de aangegeven hoogtemeters in bij het bereik in de tabel en stel de positie ( 0...9 ) van de schakelaar zó...
WWW.HOREPA.NL Montage klemmenstrook 2.5 Montage van de aansluitdoos De verdeeldoos (1) wordt met 2 schroeven/pluggen (2) aan de muur geschroefd. Er moet op gelet worden dat de dichtingsringen (3), die zich in het deksel van de aansluitdoos bevinden, gebruikt worden om de schroeven af te dekken.
WWW.HOREPA.NL Montage 2.7 Toebehoren 2.7.1 Schakelunit Met de schakelunit kan in geval van alarm apparaten zoals bv. ventilatoren, bijkomende optische en akoestische waarschuwingsapparaten met een maximale belasting van 16A ingeschakeld worden. De schakelunit wordt via een aansluitdoos aangesloten op de centrale/alarmunit (zie 2.2). De schakelunit zelf kan aangesloten worden op een 230V/50Hz randaardestopcontact.
WWW.HOREPA.NL Montage 2.7.2 Extra alarmunit De extra alarmunit wordt geïnstalleerd zoals de centrale/alarmunit (2.4). De extra alarmunit wordt, zoals alle componenten van het systeem, via de aansluitdoos verbonden met de centrale/alarmunit. De stuurstroomkabels worden zoals hieronder (2.5) beschreven met dezelfde kleuren aangesloten in de aansluitdoos. Voor de eigen stroomvoorziening is een stopcontact of een vaste aansluiting noodzakelijk.
WWW.HOREPA.NL Inbedrijfstelling / Systemcontrole 3. Inbedrijfstelling/systeemcontrole 3.1 Eerste inbedrijfstelling Systeeminitialisatie Na de montage van het complete gasdetectiesysteem moet het systeem geïnitialiseerd worden via de centrale alarmunit. 1. Indien het systeem voorzien wordt van spanning via de netstekker, moet bij het insteken van de netstekker eerst de toets ALARM UIT aan de centrale alarmunit zolang ingedrukt worden tot de oscillator actief wordt.
WWW.HOREPA.NL Inbedrijfstelling / Systemcontrole 3.2 Systeemcontrole Nadat de initialisatie voltooid is, kan het systeem door een CO - calibratietest op zijn functie gecontroleerd worden. De CO - concentratie moet tussen de 3% en 100% liggen zodat er een alarm kan worden geactiveerd. De blauwe afdekkap aan de CO -sensorunit is voorzien van een aansluitstuk waar langs gas naar de CO...
WWW.HOREPA.NL Inbedrijfstelling / Systemcontrole 3.4 Instructie aan de uitbater Nadat de installatie van het gasdetectiesysteem voltooid is, moeten de uitbater en zijn personeel geïnstrueerd worden over de installatie. De volgende punten moeten toegelicht worden: - werkwijze - voor- en hoofdalarm herkennen en onderscheiden - bedrijfsstoring herkennen - maatregelen bij gasalarm ( hoofdstuk 6 ) - registratie in het tapboek...
WWW.HOREPA.NL Onderhoud / instandhouding 4. Onderhoud / instandhouding 4.1 Algemene aanwijzingen Het onderhoud van de installatie wordt door het installatiebedrijf uitgevoerd in navolging van richtlijn TRSK403. Op de CO -sensorunit na is het systeem onderhoudsvrij. De CO sensorunit moet na 4 bedrijfsjaren door de installateur vervangen worden door een vervangingsapparaat.
WWW.HOREPA.NL Technische gegevens 5.4 Schakelunit Technische gegevens nominale spanning: 230V/50Hz nominale stroom: 10 mA max. schakelstroom: stuurstroomkabels: busaansluiting RS485 3m stuurstroomkabel, 4-aderig bedrijfsindicatie: groene LED lengte van stuurstroomkabels: max. 100m tot CO -centrale/alarmunit aansluiting van via connector stuurstroomkabels: maten: 66 x 125 x 50 mm gewicht: 200g veiligheidsklasse:...
Pagina 25
WWW.HOREPA.NL Maatregelen bij bedrijfsstoring/gasalarm 6.0 Maatregelen bij bedrijfsstoring/gasalarm Bij hoofdalarm mag de gevarenzone niet meer betreden worden! Om het gevaar uit te schakelen moet een afzuiginstallatie (indien aanwezig) worden geactiveerd en de installateur of brandweer LET OP ! gewaarschuwd worden. Alarmtoestand Indicatie Maatregelen Continu...
WWW.HOREPA.NL Maatregelen bij bedrijfsstoring/gasalarm Alarmtoestand Indicatie Maatregelen Intermitterend Oorzaken kunnen zijn: Storing 1. Kabelbreuk → kabel moet vervangen worden waarschuwingssignaal, 2. Apparaat defect → vervanging van de gele waarschuwingslamp componenten -sensorunit defect → vervanging van de brandt 3. CO -sensorunit 4.
WWW.HOREPA.NL Garantie 7. Garantie KUNDO SystemTechnik verleent een garantie voor technische gebreken die te wijten zijn aan de fabricage van het gasdetectiesysteem en dit voor een periode van 12 maanden vanaf de datum van montage en inwerkingstelling. De garantie omvat de kosteloze vervanging of reparatie van de onderdelen. Andere ontstane kosten vallen niet onder de garantie.
Pagina 28
WWW.HOREPA.NL Tapboekidentificatieblad CONTROL Gasdetectiesysteem Het gasdetectiesysteem CO CONTROL werd vervaardigd overeenkomstig de eisen van de richtlijnen TRSK400, TRSK403 en TRSK318 en is door de TÜV Rheinland, Keulen bevoegde Duitse keuringsdienst gecontroleerd TÜV en goedgekeurd toegelaten.De toelating is geregistreerd onder Prüf-Nr.: 432 - 986701 en werd op 20-3-1997 verstrekt.
Pagina 29
WWW.HOREPA.NL Aanwijzingen voor het afwenden van gevaren door ontsnappend CO - gas Gasalarm ! Gedragsregels Hoofdalarm 1. Ventilatie inschakelen (indien aanwezig) 2. Brandweer of installateur inschakelen om het gevaar Kalmte bewaren ! te elimineren Zet het akoestische alarm af, door 3.