Deze instructies moeten bij het gebruik van dit apparaat absoluut in acht worden genomen om letsel, ongelukken, of materiële schade te vermijden. GEVAAR! Het signaalwoord GEVAAR waarschuwt voor gevaren die leiden tot ernstige verwondingen of overlijden als ze niet worden vermeden. 2 / 18 A150114G...
Raak het apparaat nooit aan nadat het in het water is gevallen. Onmiddellijk het apparaat van het elektriciteitsnet koppelen. • Het herstellen en openen van de behuizing uitsluitend door specialisten en gespecialiseerde werkplaatsen laten uitvoeren. • Draag het apparaat niet aan de verbindingskabel. A150114G 3 / 18...
Pagina 6
Het apparaat mag alleen onder toezicht worden geëxploiteerd. • Blijf altijd in de directe nabijheid van het apparaat. Halten Sie Verpac kungsmateriali en und Styropor teile von Ki ndern fern. Si e können sich darin verfangen und erstic ken. 4 / 18 A150114G...
Pagina 7
• Het apparaat mag alleen worden gebruikt als het schoon is. • Gebruik alleen originele reserveonderdelen. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. • Breng geen modificaties of wijzigingen in het apparaat aan. A150114G 5 / 18...
Met behulp van het apparaat kan alleen werk worden uitgevoerd dat in deze handleiding wordt beschreven. Het volgende gebruik is niet in overeenstemming met het beoogde gebruik: – Het verwarmen van matriaal dat geen voedsel is. 6 / 18 A150114G...
Conformiteitsverklaring Het apparaat beantwoordt aan de actuele EU-normen en richtlijnen. Dit bevestigen we in de EG-verklaring van Conformiteit. Indien gewenst, sturen we u graag de betreffende Verklaring van Conformiteit toe. A150114G 7 / 18...
– op een plaats beschermd tegen zonlicht – beschermd tegen mechanische schokken. Bij langere bewaring (> 3 maanden) regelmatig de algemene toestand van alle bestanddelen en van de verpakking controleren. Als het nodig is de verpakking vervangen voor een nieuwe. 8 / 18 A150114G...
Technische Gegevens Technische Gegevens Technische Gegevens Benaming: Multipan, 41cm A150114G Artikelnummer: Materiaal: Aluminium Binnenhoogte in mm: Binnendiameter in mm: Inhoud in l: Aansluitingswaarde: 1,5 kW / 230 V / 50 Hz Afmetingen (b x d x h) in mm: 510 x 495 x 165...
6. Afneembare temperatuurregelaar 7. Stekker 8. Stroomkabel 9. Controlelampje 10. Draaiknop 11. Contact temperatuurregelaar Functies van het apparaat In de multipan kunt u verschillende gerechten bereiden en deze warm houden als de temperatuur goed is ingesteld. 10 / 18 A150114G...
– groot genoeg om probleemloos met het apparaat te werken – goed bereikbaar – goede ventilatie. • Houd voldoende afstand tot de randen van de tafel. Het apparaat kan kantelen en vallen. • Houd een afstand van minstens 20 cm tot brandbare wanden en objecten. A150114G 11 / 18...
Bediening van de multibraadpan met antiaanbaklaag Het oppervlak van de pan is bekleed met een antiaanbaklaag. Neem de volgende instructies in acht: – gebruik geen scherpe metalen voorwerpen 12 / 18 A150114G...
Pagina 15
2. Sluit de aangesloten verwijderbare temperatuurregelaar aan op de panfitting. 3. Sluit de stekker aan op een juiste enkele aansluiting. 4. Stel de draairegelaar afhankelijk van de gerechten in op de gewenste positie van 1 tot 5. A150114G 13 / 18...
Pagina 16
Het uitschakelen van het apparaat 1. Als het apparaat niet meer wordt gebruikt, zet dan de draairegelaar in de "UIT" - stand. 2. Trek de stekker uit het stopcontact. 3. Koppel na afkoeling de temperatuurregelaar los van het apparaat. 14 / 18 A150114G...
4. Bij hardnekkig vuil een beetje water in de pan gieten en het koken. Opgeloste resten kunnen eenvoudig worden verwijderd met een doek. 5. Veeg de pan en het frame schoon met een doek bevochtigd met schoon water. 6. Droog tot slot het apparaat grondig af. A150114G 15 / 18...
Niet-gevaarlijke apparaten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden gegooid. Koppel het apparaat los van de voeding en verwijder de verbindingskabel van het apparaat. Elektrische apparaten moeten naar aangewezen inzamelpunten worden gebracht. 16 / 18 A150114G...