Bijlage E
Licentiebeperkingen. Anders dan zoals vastgelegd in deze
Overeenkomst is het u niet toegestaan om (i) kopieën
van de Software of de daarbij behorende Documentatie te
maken of te distribueren, of de Software of de Documentatie
elektronisch via een netwerk van de ene computer naar de
andere over te brengen; (ii) de Software of de bijbehorende
Documentatie te wijzigen, samen te voegen, aan te passen,
te ontsleutelen of te vertalen, of deze te decompileren, aan
reverse-engineering te onderwerpen, te deconstrueren of
op andere wijze te herleiden tot een voor de mens leesbare
vorm (behalve voor zover uitdrukkelijk wettelijk toegestaan
ongeacht deze voorwaarde); (iii) de Software of de bijbehorende
Documentatie te delen, verkopen, verhuren, leasen of in
sublicentie te geven; (iv) de Software te wijzigen of afgeleide
werken te maken op basis van de Software; (v) als u een
back-up maakt van de Software en de Documentatie, moet
u alle aanduidingen van auteursrecht en eventuele andere
eigendomsaanduidingen die voorkomen in de originele
Software en Documentatie reproduceren; (vi) de Software
te gebruiken voor het beheer van een bedrijfsnetwerk met
meer dan 8 computers; (vii) onder welke omstandigheden
dan ook de Software te gebruiken voor beoordeling met het
oog op mededinging, met inbegrip van het ontwikkelen van
concurrerende software; (ix) voor zover is toegestaan volgens
de toepasselijke wetgeving, de Software toe te wijzen,
in sublicentie te geven of op andere wijze over te dragen,
tenzij degene aan wie deze wordt toegewezen, in licentie
wordt gegeven of wordt overgedragen uitdrukkelijk akkoord
gaat met de alle voorwaarden krachtens deze Overeenkomst.
De Software en de Documentatie bevatten handelsgeheimen
en/of auteursrechtelijk beschermd materiaal van Cisco
of diens leveranciers. Het is u niet toegestaan dergelijke
handelsgeheimen en/of auteursrechtelijk beschermd materiaal
in welke vorm dan ook vrij te geven of beschikbaar te stellen
aan enige derde partij.
Indien u deze Overeenkomst niet naleeft, wordt de aan
u verstrekte licentie automatisch beëindigd. U dient dan
onmiddellijk (i) het gebruik van het Cisco-product waarin de
Software is geïntegreerd te beëindigen, of (ii) de Software
te verwijderen en alle kopieën van de Software en de
Documentatie te vernietigen indien u de Software afzonderlijk
hebt aangeschaft. Alle overige rechten van beide partijen
en alle overige bepalingen uit deze Overeenkomst blijven
na deze beëindiging van kracht.
Eigendom. De Software en de Documentatie worden door
Cisco en de in Schema 3 genoemde relevante derden aan
u in licentie gegeven en niet verkocht. Cisco en zijn
licentiegevers blijven in bezit van alle rechten, eigendomsrechten
en belangen, met inbegrip van alle auteursrechten en
intellectuele-eigendomsrechten, in en op de Software en de
Documentatie, en alle kopieën of delen daarvan. Alle rechten
die in deze Overeenkomst niet specifiek aan u worden
verleend, zijn voorbehouden aan Cisco en zijn licentiegevers.
Op eventueel gebruik van enig softwareproduct van een
andere entiteit dan Cisco dat mogelijk door Cisco is aangeraden,
is de licentieovereenkomst voor eindgebruikers van dit
product van toepassing.
Services, koppelingen en advertenties van derden. Cisco
kan in de Software koppelingen geven naar websites of
softwareproducten van derden. Daarnaast kunnen diensten
Media Hub
Softwarelicentieovereenkomst voor eindgebruikers
van derden worden meegeleverd met de Software waarop
de bepalingen en voorwaarden van de aanbieder van deze
service van toepassing zijn. Cisco doet geen verklaringen
met betrekking tot de kwaliteit, geschiktheid, functionaliteit
of rechtmatigheid van websites of producten waarnaar
koppelingen worden gegeven of naar services van derden,
en bij deze ziet u af van eventuele schadeclaims aan Cisco
met betrekking tot dergelijke websites of softwareproducten
of services van derden. Uw correspondentie of zakelijke
transacties met, of deelname aan acties van via de Software
gevonden derden, en eventuele andere voorwaarden,
bepalingen, garanties of verklaringen die verband houden
met dergelijke transacties, vinden uitsluitend plaats tussen
u en deze derden. U gaat ermee akkoord dat Cisco niet
verantwoordelijk of aansprakelijk is voor eventuele verliezen
of schade als gevolg van dergelijke transacties of als gevolg
van de aanwezigheid van dergelijke koppelingen, producten
of services in de Software van Cisco, en Cisco kan de aangeboden
services of koppelingen op elk moment stopzetten of wijzigen.
Verzamelen en verwerken van gegevens. U stemt ermee in
dat Cisco en/of zijn dochterondernemingen van tijd tot
tijd informatie mogen verzamelen en verwerken over uw
Cisco-product en/of de Software en/of uw gebruik van beide,
met de bedoeling (i) Cisco in staat te stellen u Upgrades
aan te bieden; (ii) ondersteuning en assistentie te verstrekken
bij uw product en/of de Software; (iii) ervoor te zorgen
dat uw Cisco-product en/of de Software wordt gebruikt in
overeenstemming met de bepalingen uit deze Overeenkomst;
(iv) de manier waarop Cisco u en andere Cisco-klanten
technologie levert, te verbeteren; (v) rapporten te verstrekken
betreffende de status en de conditie van het netwerk,
inclusief netwerkverkeer en gebruik van toepassingen;
(vi) Cisco in staat te stellen te voldoen aan de bepalingen van
eventuele overeenkomsten die Cisco heeft met mogelijke
derden met betrekking tot uw Cisco-product en/of Software;
en/of (vii) Cisco in staat te stellen te voldoen aan alle toepasselijke
wetten en/of regelgevingen, of aan de eisen van eventuele
regelgevende instanties of overheidsafdelingen. Cisco en/of
zijn dochterondernemingen mogen deze gegevens verzamelen
en verwerken mits uw identiteit aan de hand hiervan niet
kan worden vastgesteld. U gaat ermee akkoord dat Cisco
geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid heeft voor
het verwijderen of niet opslaan van gegevens of andere
informatie met betrekking tot uw Cisco-product, Software
of gerelateerde Services.
Met de rapportagefunctie van bepaalde Software kunt u
thuis of op een klein kantoor de activiteit van computers
waarop
Als u rapporten wilt ontvangen, dient u deze functie te
activeren. Indien u de rapportagefunctie activeert, stemt u
in met het volgende: (a) de Software volgt en controleert
de volgende onderdelen en activiteiten bij u thuis of op
kantoor: netwerkverkeer (bijvoorbeeld megabytes per uur),
gebruik van toepassingen (het voorgrondvenster wordt
gevolgd en de tijd dat elke toepassing op de voorgrond is
tijdens het actieve gebruik van de computer) en de
internetgeschiedenis. (b) Voor alle computers waarop de
rapportagefunctie is ingeschakeld, worden de hiervoor
genoemde gegevens verzonden naar servers bij Cisco en/of
bij derden volgens periodieke intervallen als de computer
online is. Deze gegevens worden gekoppeld aan en
deze
Software
wordt
uitgevoerd,
controleren.
65