Samenvatting van Inhoud voor GFA TS 971
- Pagina 1 Beknopte handleiding Deurbesturing TS 971 Automatische besturing met afstandsbediening Uitvoering: 51171629 – nl – 0 0 00 0 00 00 0 0 5 11 7 16 2 9 XXXXX Stand: j / 12.2019...
- Pagina 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 • 40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Algemene veiligheidsinstructies ..................5 Technische gegevens ..................... 6 Elektrische montage ....................... 7 Overzicht van de aansluitingen verbindingskabel ............. 8 Eindschakelaarbezetting, schroefbare uitvoering tot bouwjaar 1997 ........ 9 Eindschakelaarbezetting, afzonderlijke eindschakelaars ..........9 Netaansluiting ......................... 10 Netaansluiting op de besturing ..................10 Afsluiting van de elektrische montage ................ - Pagina 4 DO-/FO-instellingen ......................27 Uitgebreide deurfuncties ....................28 Inleren handzender ......................29 Teller onderhoudscycli ....................30 Uitlezen van het informatiegeheugen ................31 Wissen van alle instellingen .................... 31 Uitlezen van de informatie van de WSD-deurmodule ............32 Veiligheidsvoorzieningen ....................32 X2: Ingang veilgheidsvoorzieningen ................32 NOOD-werking ........................
-
Pagina 5: Algemene Veiligheidsinstructies
1 Algemene veiligheidsinstructies Bedoeld gebruik De deurbesturing is bestemd voor een krachtbediende deur met aandrijving (NES/DES eindschakelaarsysteem GfA). De bedrijfsveiligheid is enkel gegarandeerd bij een bedoeld gebruik. De aandrijving moet worden beschermd tegen regen, vocht en agressieve omgevingsinvloeden. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid bij schade door andere toepassingen en niet-naleving van de handleiding. -
Pagina 6: Technische Gegevens
+0 °C …... +50 °C Luchtvochtigheid, niet condenserend tot 93 % Bescherming behuizing met CEE-stekker IP 54 / IP 65 Bescherming behuizing IP 65 NES (Nokkeneindschakelaar) Compatibele GfA - eindschakelaar DES (Digitale eindschakelaar) Geïntegreerde radiografische 2,4 GHz ontvanger Afstandsbediening 434 MHz... -
Pagina 7: Elektrische Montage
3 Elektrische montage Waarschuwing - levensgevaar door elektrische stroom! Kabels spanningsvrij schakelen en spanningsvrijheid controleren Geldige voorschriften en normen in acht nemen Elektrische aansluiting professioneel uitvoeren Geschikt gereedschap gebruiken Netzekering ter plaatse en lastscheider! Bij FO-aandrijvingen enkel stroomsensitieve aardlekschakelaars type B gebruiken ... -
Pagina 8: Overzicht Van De Aansluitingen Verbindingskabel
Overzicht van de aansluitingen verbindingskabel Ⓐ Ⓑ Ⓒ Ⓓ DES → X12 DES MOT → Ader Beschrijving: Ader Beschrijving: ① 5/wit ① Veiligheidsketting +24 V ① Fase W ② 6/br ② Kanaal B (RS485) ② Fase V ③ 7/gn ③ Massa ③... -
Pagina 9: Eindschakelaarbezetting, Schroefbare Uitvoering Tot Bouwjaar 1997
Eindschakelaarbezetting, schroefbare uitvoering tot bouwjaar 1997 4 (N) Thermisch contact Printplaat eindschakelaar Gelijkrichter Eindschakelaar nood-OPEN Motor Eindschakelaar nood-DICHT Noodhandbediening Eindschakelaar OPEN Verbindingskabel Eindschakelaar DICHT Veerdrukrem Extra eindschakelaar Extra eindschakelaar Eindschakelaarbezetting, afzonderlijke eindschakelaars Klemmenkast Eindschakelaar OPEN Thermisch contact Eindschakelaar DICHT Motor Extra eindschakelaar Noodhandbediening Extra eindschakelaar... -
Pagina 10: Netaansluiting
Netaansluiting 3~, N, PE 3~, PE 1~, N, PE, sym. 1~, N, PE, asym. 220 – 400 V 220 – 400 V 220 – 230 V 220 – 230 V 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3... -
Pagina 11: Overzicht Besturing
Overzicht besturing DES/ F1 = 1,6A t Voedingsspanning 24 V externe toestellen DES/ Stekkercontact eindschakelaar DES of NES Netvoeding Smeltzekering 1,6 A traag Deurveiligheidsschakelaar en veilgheidsvoorzieningen Stekkercontact motor Draaikeuzeschakelaar Nood-STOP commando-apparaat OPEN-toets Automatische sluiting naar tijd Aan/Uit STOP-toets Commando-apparaat drie-toetsen-schakelaar extern DICHT-toets Enkelzijdige / reflectiefotocel Antenne intern 434 MHz... -
Pagina 12: Inbedrijfstelling Van De Besturing
4 Inbedrijfstelling van de besturing ▶ Netkabel insteken / inschakelen DES: Snelle instelling van de eindposities Lees bij het gebruik van een lichtgordijn met OSE-signaaluitgang (aansluiting aan klem X2) eerst programmeerpunt 0.3. 1. Uitgaande draairichting controleren 2. Positie eindpositie OPEN aansturen 3. -
Pagina 13: Nes: Snelle Instelling Van De Eindposities
Montagehandleiding van de aandrijving in acht nemen! Nokkeneindschakelaar instellen, zie montagehandleiding Aandrijving NES: Snelle instelling van de eindposities Lees bij het gebruik van een lichtgordijn met OSE-signaaluitgang (aansluiting aan klem X2) eerst programmeerpunt 0.3. 1. Uitgaande draairichting controleren 2. Positie eindpositie OPEN aansturen en eindschakelaar S3 OPEN instellen 3. -
Pagina 14: Uitgebreide Elektrische Installatie
5 Uitgebreide elektrische installatie Aansluiting van de deurveiligheidsschakelaar X2 Aansluiting van de deurveiligheidsschakelaar X2 Loopdeurschakelaar/slapkabelschakelaar geschikt voor Performance-Level c (PLc) Aansluitdoos Voedingsspanning Ingang deurveiligheidsschakelaar S30a Slapkabelschakelaar (verbreekcontact) S30b Elektronische loopdeurschakelaar (entrysense) S30a S30b Crashschakelaar als verbreekcontact Aansluitdoos Voedingsspanning Ingang deurveiligheidsschakelaar Crashschakelaar (verbreekcontact) Crashschakelaar als maakcontact Aansluitdoos... -
Pagina 15: Aansluiting Van De Veilgheidsvoorzieningen X2
Aansluiting van de veilgheidsvoorzieningen X2 Aansluiting van de veilgheidsvoorzieningen X2 Elektrische sluitkantbeveiliging Aansluitdoos ST+ Voedingsspanning Ingang deurveiligheidsschakelaar Ingang elektrische sluitkantbeveiliging Elektrische sluitkantbeveiliging Afsluitweerstand 8k2 Stekkercontact deurbesturing Pneumatische sluitkantbeveiliging Aansluitdoos ST+ Voedingsspanning Ingang deurveiligheidsschakelaar Ingang pneumatische sluitkantbeveiliging Drukgolfschakelaar Afsluitweerstand 1k2 Stekkercontact deurbesturing Optische sluitkantbeveiliging Aansluitdoos ST+ Voedingsspanning... -
Pagina 16: Externe Voeding X1
Externe voeding X1 Nood-STOP X3 Sluiting naar tijd aan/uit X4 Externe voeding X1 Nood-STOP X3 Sluiting naar tijd Aan/Uit X4 F1 = 1,6A t A1 Extern toestel A2 Commando-apparaat A3 Commando-apparaat Smeltzekering 1,6 A Nood-STOP Sleutelschakelaar Extern commando-apparaat X5 Extern commando-apparaat X5 Drie-toetsen-schakelaar A4 Sleutelschakelaar A6 Drie-toetsen-schakelaar... -
Pagina 17: Lichtgordijn X6
Lichtgordijn X6 Lichtgordijn X6 (enkel met relais of uitgang halfgeleider) 24V* 24V* 1 2 3 4 5 24V* 24V* X20 Relais Lichtgordijn Lichtgordijn X21 Relais A25 Zender A27 Zender Testlichtgordijn A26 Ontvanger A28 Ontvanger Radio-ontvanger X7 Trektoets X7 Gedeeltelijke opening X8 Radio-ontvanger X7 Trektoets X7 Gedeeltelijke opening X8... -
Pagina 18: Programmering Van De Besturing
6 Programmering van de besturing 1. Programmering starten Opmerking! Volledige programmering is pas mogelijk na de instelling van de eindposities. 2. Programmeerpunt selecteren en bevestigen 3.a) Functies instellen en opslaan 3.b) Posities instellen en opslaan (DES) 4. Programmering verlaten... -
Pagina 19: Tabel Programmeerpunten
7 Tabel programmeerpunten Deurmodi Deurmodi Deurmodus Dodeman OPEN Dodeman DICHT Pulsefunctie OPEN Dodeman DICHT Pulsefunctie OPEN Pulsefunctie DICHT Pulsefunctie OPEN / DICHT Pulsefunctie, bevestiging dodeman DICHT via extern commando-apparaat X5 Dodeman OPEN Dodeman DICHT met actieve sluitkantbeveiliging / fotocel Uitgaande draairichting Uitgaande draairichting handhaven Uitgaande draairichting wisselen Speciale functies (DES) *... -
Pagina 20: Deurposities
Deurposities Deurposities Grove correctie eindpositie OPEN (DES) Gewenste deurpostie aansturen en opslaan Grove correctie eindpositie DICHT (DES) Gewenste deurpostie aansturen en opslaan Fijne correctie eindpositie OPEN (DES) Zonder deurbeweging, [ + ] in OPEN corrigeren [ – ] in DICHT corrigeren Fijne correctie eindpositie DICHT (DES) Zonder deurbeweging, [ + ]... -
Pagina 21: Deurfuncties
Deurfuncties Deurfuncties Veiligheidsvoorziening Spiraalkabel Zendkanaal van .2 tot 4.0 selecteren Radiografische beveiligingsinrichting WSD-deurmodule Wireless Safety Device – Draadloze veiligheidsvoorziening voor de sluitkantbeveiliging (vervangt de spiraalkabel). Tot 39 deuren: Geen dubbele zendkanalen toegekend. Bij meer dan 39 deuren: De maximale afstand van de deurbesturingen met dezelfde kanalen in acht nemen. - Pagina 22 Deurfuncties Functie van de sluitkantbeveiliging in het bereik vooreindschakelaar Sluitkantbeveiliging actief Sluitkantbeveiliging inactief Vloeraanpassing (DES) (Sluitkantbeveiliging bij contact met de vloer bedienen) Heropening in het naloopbereik (DES) Correctie naloopweg (DES) (niet gebruiken met vloeraanpassing)
- Pagina 23 Deurfuncties Sluiting naar tijd 1 tot 99 seconden 100 tot 199 seconden 200 tot 240 seconden Reactie van de sluiting naar tijd op fotocel / lichtgordijn Stoppen van de sluiting naar tijd en het DICHT-commando Voertuigdetectie Stoppen van de sluiting naar tijd en het DICHT-commando als >...
- Pagina 24 Deurfuncties Relaisfunctie bij X20 Relaisfunctie bij X21 Impulscontact voor 1 seconde Permanent contact Rood licht, permanent licht bij deurbeweging Eindpositie OPEN 3 seconden knipperend Eindpositie DICHT 3 seconden knipperend Rood licht, permanent licht bij deurbeweging Eindpositie OPEN 3 seconden knipperend Eindpositie DICHT Rood licht, permanent licht bij deurbeweging Eindpositie OPEN...
- Pagina 25 Deurfuncties Functie gedeeltelijke opening Alle commando-ingangen Ingang X7.2 en interne radiografische ontvanger Ingang X5.3 en OPEN-toets van de besturing...
-
Pagina 26: Veiligheidsfuncties
Veiligheidsfuncties Veiligheidsfuncties Krachtbewaking (DES) 0 = Uit van 2 % tot 10 % overbelasting instelbaar Onderbreking van de functie fotocel (DES) (2x dezelfde referentiepositie inleren) Looptijdbewaking (NES) 0 = Uit 1 tot 90 seconden Deurveiligheidsschakelaar (Ingang X2.2 / WSD-deurmodule enkel bij „.1“, „.2“ en „.4“) Slapkabelschakelaar / loopdeurschakelaar Crashschakelaar als verbreekcontact Na bediening: Deurmodus "Dodeman"... -
Pagina 27: Do-/Fo-Instellingen
DO-/FO-instellingen DO-/FO-instellingen Uitgaand toerental OPEN Uitgaand toerental in min Uitgaand toerental DICHT Bij de activering van een veiligheidsvoorziening beweegt de deur met een beperkte snelheid. Uitgaand toerental in min Verhoogd uitgaand toerental DICHT tot een hoogte van de opening 2,5 m Bij de activering van een veiligheidsvoorziening beweegt de deur met een beperkte snelheid. -
Pagina 28: Uitgebreide Deurfuncties
Keuze van het merk van de afstandsbediening (434 MHz) Interne radiografische ontvanger gedeactiveerd (Fixcode) GfA, Tedsen Teleco "COD1" GfA UK, JCM, Dickert, (rolcode verschillende aanbieders) , Tormatic (Fixcode) RDA Radiografische regeling Inleren van een handzender Wissen van een ingeleerde handzender... -
Pagina 29: Inleren Van Handzenders
Opmerking! Combinatie van merken van afstandsbediening mogelijk Enkel 434MHz-handzenders gebruiken Maximaal 64 radiokanalen inleerbaar Inleren handzender Inleren van handzenders 1. Keuze merk van de afstandsbediening 2. Radiografische ontvanger activeren 3. Programmeren 4. Omschakelen naar deurmodus... -
Pagina 30: Teller Onderhoudscycli
Teller onderhoudscycli Teller onderhoudscycli Onderhoudscyclus voorselectie 01-99 komt overeen met 1.000 tot 99.000 cycli De cycli worden afgeteld Reactie bij het bereiken van „0“ Statusbericht „CS“ verschijnt bij het wisselen met ingestelde waarde van programmeerpunt 8.5. Omschakeling naar deurmodus „Dodeman“. Statusbericht „CS“ verschijnt bij het wisselen met ingestelde waarde van programmeerpunt 8.5. -
Pagina 31: Uitlezen Van Het Informatiegeheugen
De softwareversie van de besturing wordt weergegeven. Bij DO- of FO- aandrijvingen verschijnt aanvullend de softwareversie van de motor. Wissen van alle instellingen Wissen / Uitlezen Wissen van alle instellingen GfA-stick activeren Alle instellingen worden op de fabrieksinstelling teruggezet! Behalve cyclustellers... -
Pagina 32: Uitlezen Van De Informatie Van De Wsd-Deurmodule
Uitlezen van de informatie van de WSD-deurmodule Uitlezen van de informatie van de WSD-deurmodule Informatie WSD-deurmodule (Alleen bij ingeleerde WSD-deurmodule actief, de weergave van ontbrekende informatie vindt plaats door „-.-.“) Informatie in de weergavewisseling 1. Versiestand van de hoofdradiomodule 2. Type sluitkantbeveiliging: „0.0.“... -
Pagina 33: Nood-Werking
NOOD-werking Waarschuwing! ▶ Voor de NOOD-werking moet de deur gecontroleerd worden en in een perfecte toestand zijn Deurmodus „Dodeman”: Het volledige zicht op de deur vanuit de bedieningsplaats moet gewaarborgd worden De NOOD-werking maakt een overbrugging van fouten in de overdracht van de veiligheidsvoorziening mogelijk, om de deur in een vereiste positie te kunnen brengen. -
Pagina 34: Statusweergave
9 Statusweergave Fouten Fouten Weergave: "F" en cijfer Cijfer Foutbeschrijving Foutoorzaken en fouten oplossen Klem X2.1 – X2.2 open. Slappekabelschakelaar / loopdeurschakelaar Deurveiligheidsschakelaar controleren. geopend. Verbindingskabel op onderbreking controleren. De WSD-deurmodule is niet ingeleerd of de Controleer de WSD-deurmodule. klemmen X1/X2 in de WSD-deurmodule zijn open. - Pagina 35 Fouten Weergave: "F" en cijfer Cijfer Foutbeschrijving Foutoorzaken en fouten oplossen Loopdeur openen en sluiten. Controle van de DIP-schakelaar in de Foutieve Entrysense. aansluitdoos voor spiraalkabel of WSD. Verkeerde montage van de Entrysense. Weerstand en bedrading van de spiraalkabel controleren. Montage van de loopdeur controleren.
- Pagina 36 Fouten Weergave: "F" en cijfer Cijfer Foutbeschrijving Foutoorzaken en fouten oplossen Bediening van de test naar onderste eindpositie. 1k2 test negatief. Vooreindschakelaar (bij NES "S5") controleren. Radiografische beveiligingsinrichting van de WSD-deurmodule controleren. WSD-deurmodule of optische Functie van de sluitkantbeveiliging controleren. sluitkantbeveiliging geactiveerd of defect.
- Pagina 37 Fouten Weergave: "F" en cijfer Cijfer Foutbeschrijving Foutoorzaken en fouten oplossen Activering van de krachtbewaking. Deurmechanisme op stroefheid controleren. Crashschakelaar resp. verbindingskabel controleren. Crashschakelaar X2.1 – X2.2 is bediend. Resetten van de fout: STOP-toets 3 seconden bedienen. Lichtgordijn bediend aan de Lichtgordijn controleren.
- Pagina 38 Fouten Weergave: "F" en cijfer Cijfer Foutbeschrijving Foutoorzaken en fouten oplossen Fouten in de draairichting. Draairichting via programmapunt "0.2" wijzigen. Foutbevestiging door bewegingscommando Niet-toegestane deurbeweging vanuit uitvoeren. rusttoestand. Rem en aandrijving controleren. Foutbevestiging door bewegingscommando Aandrijving volgt niet de ingestelde uitvoeren.
-
Pagina 39: Commando's
Commando's Commando's Weergave: "E" en cijfer Cijfer Beschrijving commando Er is een OPEN-commando actief. Besturingsingangen X5.3, X7.2, radiografisch systeem intern, UBS-commando-apparaat en UBS- radio-ontvanger. Er is een STOP-commando actief. Besturingsingangen X5.2, X7.2, radiografisch systeem intern, UBS-commando-apparaat en UBS- radio-ontvanger of tegelijkertijd OPEN- en DICHT-commando. Er is een DICHT-commando actief. - Pagina 40 Statusberichten Status- Beschrijving weergave Noodwerking actief of programmering geblokkeerd. Knipperend Eindpositie OPEN inleren. Knipperend Eindpositie DICHT inleren. Knipperend OPEN-beweging actief. Knipperend DICHT-beweging actief. Knipperend Stilstand tussen de ingestelde eindposities. Stilstand in de eindpositie OPEN. Stilstand in positie gedeeltelijke opening. Stilstand in de eindpositie DICHT. Inleren of wissen van de WSD-deurmodule en handzender is geactiveerd.
-
Pagina 41: Symboolverklaring
10 Symboolverklaring Symbool Verklaring Verzoek: Montagehandleiding in acht nemen. Verzoek: Controleren. Verzoek: Noteren. Verzoek: Instelling van het programmeerpunt hieronder noteren. Fabrieksinstelling van het programmeerpunt. Fabrieksinstelling van het programmeerpunt, waarde aan de rechterkant. Fabrieksinstelling van de minimumgrens, afhankelijk van aandrijving. Fabrieksinstelling van de maximumgrens, afhankelijk van aandrijving. Instelbereik. - Pagina 42 Symbool Verklaring Verzoek: Instelling via toetsenbord behuizing OPEN/DICHT, OPEN-toets: Waarde omhoog; DICHT-toets: Waarde omlaag. Verzoek: Eenmaal STOP-toets via toetsenbord behuizing bedienen. Verzoek: Opslaan, eenmaal STOP-toets via toetsenbord behuizing bedienen. Verzoek: Opslaan, drie seconden STOP-toets via toetsenbord behuizing bedienen. Verzoek: Reset van de besturing, drie seconden STOP-toets via toetsenbord behuizing bedienen.
-
Pagina 43: Inbouwverklaring / Conformiteitsverklaring
RoHS richtlijn 2011/65/EU zoals bedoeld in de RED richtlijn 2014/53/EU Aan de volgende eisen van bijlage I van de GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG machinerichtlijn 2006/42/EG wordt voldaan: verklaren, als enige verantwoordelijke, dat het 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.4.2, hierna genoemde product voldoet aan de hierbo- 1.2.5, 1.2.6, 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.3.9,...