Inhoud
Inleiding ............................................................................................................ 52
Beperkte garantie ............................................................................................ 54
Voorzijde ........................................................................................................... 56
Aansluitingen .....................................................................................................57
Configuratiemenu ............................................................................................. 60
Problemen verhelpen ....................................................................................... 62
Vergeet niet uw aankoop te registreren.
Ga naar: support.cambridgeaudio.com
Als u zich registreert, bent u altijd als
eerste op de hoogte van:
Toekomstige productintroducties
Software-upgrades
Nieuws, evenementen, exclusieve
aanbiedingen en prijsvragen!
Deze handleiding is bedoeld om de installatie en het gebruik van
het product zo eenvoudig mogelijk te maken. De in dit document
verstrekte informatie is voorafgaand aan het drukken zorgvuldig
gecontroleerd op nauwkeurigheid; het beleid van Cambridge
Audio is echter gericht op voortdurende verbetering. Ontwerp en
specificaties kunnen daarom zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd.
Dit document bevat informatie die wordt beschermd door
eigendoms- en auteursrecht. Alle rechten voorbehouden. Deze
handleiding mag geheel noch gedeeltelijk worden verveelvoudigd
met behulp van mechanische, elektronische of andere middelen,
in welke vorm ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van de fabrikant. Alle handelsmerken en geregistreerde
handelsmerken zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2013
Cambridge Audio en het Cambridge Audio-logo zijn handelsmerken
van Cambridge Audio.
Andere genoemde merken zijn handelsmerken van hun respectieve
eigenaren en worden uitsluitend ter referentie weergegeven.
52
Inleiding
Dank u voor de aanschaf van deze Azur 851W Class XD™ power amplifier.
Wij zijn ervan overtuigd dat u er vele jaren luisterplezier aan zult beleven.
Net als alle andere producten van Cambridge Audio, is de 851W gebaseerd
op onze drie basisprincipes - verbluffende prestaties, gebruiksgemak en
ongelooflijke waarde.
De 851W is uitgerust met onze eigen unieke versterkertopologie: Class XD™,
ontworpen om crossover-vervorming bij lage signaalniveaus te elimineren.
Door het crossover-punt actief te verplaatsen, zorgt deze technologie voor
een gebied van zuivere Klasse-A-kwaliteit, waar zich normaal gesproken de
crossover-zone zou bevinden, voordat deze overgaat in een versterkte vorm
van Klasse B bij hogere niveaus. Dit moet niet worden verward met Klasse
AB, waarbij een klein gebied van Klasse A ontstaat, wat echter leidt tot
een grotere vervorming zodra het signaal het AB-gebied verlaat. Klasse XD
circuits verwijderen niet alleen de crossoververvorming uit het zero-crossing-
punt maar koppelen ook de kenmerken van de uitgangstransistoren op een
manier die de vervorming vermindert in andere delen van het uitgangsbereik
van de versterker.
Een witboek over deze technologie, waarop inmiddels patent is aangevraagd,
is verkrijgbaar via onze website: www.cambridge-audio.com
NB: Vanwege de klasse XD-technologie wordt de 851W iets warmer dan
een conventionele klasse B/AB-versterker; de ventilatieopeningen aan de
bovenzijde van het apparaat mogen dan ook nooit worden afgedekt.
Andere kenmerken zijn een akoestisch gedempt chassis met lage
resonantie dat vervorming waardoor trillingen ontstaan voorkomt.
paar transistors met een zeer hoge stroomuitvoer per output worden
gebruikt om een uitstekende capaciteit te verkrijgen, plus het unieke vijfde
outputtransistorpaar per kanaal dat het aansluitpunt op het klasse XD-circuit
levert. Topkwaliteit polypropyleen signaalcondensators worden gebruikt,
terwijl meerdere koperen busstaven zorgen voor kanalen met een zeer lage
impedantie voor de stroomcircuits en alle weerstanden zijn van het type 1%
tolerantie metaalfilm.
Gebalanceerde audio-ingang-aansluitingen zijn voorzien voor de hoogste
fidelity en alle ingangen zijn voorzien van lusuitgangen. De lusuitgangen
kunnen worden gebruikt met de Bi-Amp Mono en de Bridged-Mono modus
van de 851W om het gebruik van twee of meer 851Ws in topkwaliteit
systemen mogelijk te maken.
De 851W is uitgerust met aparte secundaire transformatoren voor het linker-
en rechterkanaal, dubbele gelijkrichters en aparte voedingseenheden voor
dubbel-mono-gebruik van de linker en rechter power amplifier.
Uw versterker kan slechts zo goed zijn als het systeem waarop het is
aangesloten. Bespaar daarom niet op uw bronapparatuur, luidsprekers
of bekabeling. Natuurlijk adviseren we modellen uit de Cambridge Audio
Azur serie, met name de bijbehorende 851E voorversterker. Die apparaten
voldoen aan dezelfde strenge kwaliteitsnormen als deze versterker. Uw
dealer kan u tevens voorzien van aansluitingen van Cambridge Audio. Deze
zijn van uitstekende kwaliteit, zodat u zeker weet dat u alles uit uw systeem
haalt.
Bedankt dat u de tijd neemt om de handleiding te lezen. Wij raden u aan deze
bij de hand te houden voor toekomstig gebruik.
Matthew Bramble
Technisch directeur Cambridge Audio
en het 851W-ontwikkelingsteam.
Vier