Pagina 1
Altijd tot uw dienst Registreer uw product voor ondersteuning op www.philips.com/support XL490 XL495 Vragen? Neem contact op met Philips Handleiding...
Inhoud 1 Belangrijke veiligheidsinstructies 6 Letters en cijfers Letters en cijfers invoeren Wisselen tussen hoofdletters en kleine 2 Uw telefoon letters Wat zit er in de doos? Overzicht van de telefoon 7 Telefoonboek Overzicht van het basisstation Sneltoetsen Geheugen directe toegang 3 Aan de slag Het telefoonboek weergeven Het basisstation aansluiten...
Pagina 3
10 Telefooninstellingen 14 Technische gegevens Geluidsinstellingen Eco-modus 15 Kennisgeving ECO+ modus Conformiteitsverklaring De handset een naam geven Compatibel met de GAP-norm De datum en tijd instellen Voldoet aan EMF-normen De displaytaal instellen Verwijdering van uw oude product en Automatisch beantwoorden batterijen De functie van de LED-indicator van de handset inschakelen...
1 Belangrijke • Zorg ervoor dat het product niet in contact komt met kleine metalen voorwerpen. Is dit toch het veiligheidsin- geval, dan kan de geluidskwaliteit verminderen en kan het product beschadigd raken. structies • Metalen objecten kunnen magnetisch worden aangetrokken wanneer deze zich in de nabijheid bevinden van de luidspreker in de handset.
2 Uw telefoon Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Oplader** Philips! Wilt u volledig profiteren van de ondersteuning die Philips u kan bieden? Registreer dan uw product op www.philips.com/welcome. Wat zit er in de doos? Voedingsadapter** Telefoonsnoer* Handset** Garantiebewijs...
Luidspreker Opmerking • * In sommige landen moet u eerst het snoer aan • Hiermee bladert u omhoog in het de adapter bevestigen en vervolgens de adapter menu. in de telefoonaansluiting steken. • Hiermee verhoogt u het volume van de oordopjes/luidspreker. •...
• Nieuwe berichten beluisteren op Overzicht van het basisstation het antwoordapparaat (alleen voor XL495). XL490 Microfoon Hiermee activeert/deactiveert u audio boost in oortelefoon of in de handsfree modus. • Hiermee schakelt u de luidspreker in/ uit. • Hiermee kunt u bellen en oproepen aannemen via de luidspreker.
Opmerking Hiermee verhoogt/verlaagt u het volume • Als u zich via uw telefoonlijn abonneert op de van de luidspreker. snelle DSL-internetservice (digital subscriber line), dient u een DSL-filter tussen het telefoonsnoer en het stopcontact te installeren. Hiermee spoelt u achteruit/vooruit tijdens Dit filter voorkomt ruis en problemen het afspelen.
Sluit elk uiteinde van de voedingsadapter Opmerking (uitsluitend voor versies met meerdere • Laad de batterijen voorafgaand aan het eerste handsets) aan op: gebruik 8 uur lang op. • de DC-ingang aan de onderkant van de • Het is normaal dat de handset warm wordt extra lader van de handset;...
Selecteer een taal en druk op [OK] om te Voer de nieuwe pincode in en druk op [OK] bevestigen. om te bevestigen. De instelling wordt opgeslagen. Voer de nieuwe pincode opnieuw in en druk op [Save] om te bevestigen. De instelling wordt opgeslagen. De datum en tijd instellen Selecteer [Menu] >...
Wanneer de handset van het basisstation Het pictogram van de lege is genomen, geven de balkjes het batterij knippert en u hoort een batterijniveau aan (vol, halverwege en bijna waarschuwingstoon. leeg). De batterij is bijna leeg en moet worden Wanneer de handset zich op het opgeladen.
4 Telefoneren De stille modus is ingesteld, maar de huidige tijd valt buiten de actieve periode. Het alarm is geactiveerd. Opmerking Wordt weergegeven wanneer u het volume aanpast. • Tijdens een stroomstoring kunt u met de telefoon geen alarmnummers bellen. De Eco modus is geactiveerd.
Bellen naar een vooraf gekozen Een gesprek aannemen nummer Wanneer de telefoon overgaat, kunt u de Kies het telefoonnummer volgende opties selecteren: • Als u een cijfer wilt wissen, drukt u op • druk op om de oproep te [Clear] beantwoorden.
Een gesprek beëindigen De luidspreker in- of uitschakelen U kunt een gesprek op de volgende manieren beëindigen: Druk op • Druk op • Plaats de handset op het basisstation of laadstation. Een tweede gesprek beginnen Het volume van de Opmerking oortelefoon/luidspreker •...
5 Intercomgesprek Tussen twee gesprekken wisselen en telefonische conferenties Opmerking • Deze functie is afhankelijk van het netwerk. U kunt op de volgende manieren tussen Opmerking gesprekken schakelen: • Deze functie is alleen beschikbaar voor versies • Druk op ; of met meerdere handsets.
Bij versies met twee handsets gaat de Druk op om het intercomgesprek te andere handset over. Ga vervolgens beëindigen. naar stap 3. Selecteer een handset, en druk op [OK] om Tijdens een telefoongesprek te bevestigen. U kunt een gesprek doorverbinden van de ene De geselecteerde handset gaat over.
6 Letters en cijfers 7 Telefoonboek U kunt letters en cijfers invoeren voor de Deze telefoon beschikt over een telefoonboek naam van de handset, vermeldingen in het met ruimte voor maximaal 50 vermeldingen. Elke telefoonboek en voor andere menu-items. vermelding kan een naam bevatten van maximaal 16 tekens lang.
Blader door de contactenlijst Geheugen directe toegang Druk op of selecteer [Menu] > U kunt gebruik maken van 2 sneltoetsen [Phonebook] > [View] > [OK] om het (toetsen 1 en 2). Afhankelijk van uw telefoonboek te openen. land zijn de toetsen 1 en 2 ingesteld op Druk op om het respectievelijk het voicemailnummer en...
Een vermelding toevoegen Een vermelding bewerken Selecteer [Menu] > [Phonebook] > [Edit], Opmerking en druk dan op [OK] om te bevestigen. • Als uw telefoonboekgeheugen vol is, wordt Selecteer een contactpersoon en druk een bericht op de handset getoond. Verwijder vervolgens op [OK] om te bevestigen.
8 Bellijst Type bellijst In dit menu kunt u instellen of u alle inkomende oproepen of gemiste oproepen in de bellijst wilt De bellijst bevat de belgeschiedenis van alle weergeven. gemiste, ontvangen en geblokkeerde gesprekken. De belgeschiedenis van inkomende gesprekken Opmerking bevat de naam en het nummer van de beller en het tijdstip en de datum waarop werd...
9 Herhaallijst Selecteer een type nummer (mobiel/thuis/ kantoor) en druk vervolgens op [OK] om te bevestigen. Bewerk het nummer en druk vervolgens op De herhaallijst bevat de belgeschiedenis van de [Save] om te bevestigen. uitgaande gesprekken. De lijst bevat de namen De vermeldding wordt opgeslagen.
10 Telefooninstel- De nummerherhalingslijst openen tijdens een oproep lingen Druk op [Option] en selecteer [Redial]. Druk op [OK] om te bevestigen. U kunt de instellingen van de telefoon naar wens aanpassen Een herhaalvermelding verwijderen Geluidsinstellingen Audioversterking Druk op [Redial] om de lijst met gebelde nummers te openen.
Instellen van het geluidsprofiel De visuele melding instellen Het geluid in de oortelefoon of luidspreker Wanneer de visuele melding is geactiveerd, beschikt over 3 verschillende profielen. knippert de achtergrondverlichting van het display wanneer er een inkomende oproep is. Selecteer [Menu] > [Phone setup] > Selecteer [Menu] >...
De toetstoon instellen Eco-modus De toetstoon is het geluid dat u hoort wanneer De ECO modus vermindert het zendvermogen u op een toets van de handset drukt. van de handset en het basisstation wanneer u Selecteer [Menu] > [Phone setup] > in gesprek bent of wanneer de telefoon in de [Sounds] >...
[Phone name], en druk op [OK] om te • Controleer of alle handsets die bij het bevestigen. basisstation zijn aangemeld XL490/XL495 zijn Voer de naam in of bewerk deze. Om een om te verzekeren dat de ECO+ modus correct teken te wissen gebruikt u [Clear].
11 Alarm Selecteer [On]/[Off], en selecteer [OK] om te bevestigen. De instelling wordt opgeslagen. Uw telefoon beschikt over een alarmklok Volg onderstaande stappen om de alarmklok in te De functie van de LED- stellen. indicator van de handset inschakelen Het alarm instellen U kunt de functie van de LED-indicator op uw handset instellen voor verschillende functies en Selecteer [Menu] >...
12 Antwoord- Via het basisstation apparaat Druk op om het antwoordapparaat vanuit de stand-bymodus in of uit te schakelen. Opmerking Opmerking • Wanneer het antwoordapparaat is ingeschakeld, worden inkomende gesprekken beantwoord • Alleen beschikbaar voor de XL495. nadat de telefoon een bepaald aantal malen is overgegaan, afhankelijk van de instelling voor de Uw telefoon beschikt over een beltoonvertraging.
De taal voor het antwoordapparaat is de taal Een mededeling opnemen voor de mededelingen. De maximale lengte van de mededeling die Selecteer [Menu] > [Answ. Machine] > u kunt opnemen is 3 minuten. De nieuw [Voice language], en druk op [OK] om te opgenomen mededeling vervangt automatisch de bevestigen.
De standaardmededeling terugzetten Opmerking Selecteer [Menu] > [Answ. Machine] > • Verwijderde berichten kunnen niet worden hersteld. [Announcement], en druk op [OK] om te bevestigen. Vanaf de handset Selecteer [Record also] of [Answer only], U kunt de inkomende berichten beluisteren in de en druk op [OK] om te bevestigen.
Vanaf de handset Opmerking Selecteer [Menu] > [Answ. Machine] • Het antwoordapparaat moet zijn ingeschakeld > [Delete all], en druk op [OK] om te voordat deze instelling kan worden toegepast. bevestigen. Een bevestigingsverzoek wordt op de handset weergegeven. Druk op [OK] om te bevestigen. •...
Opdrachten bij toegang op afstand De pincode wijzigen Toets Functie Selecteer [Menu] > [Answ. Machine] > Hiermee beluistert u het vorige bericht. [Remote access] > [Change PIN], en druk Hiermee beluistert u berichten. op [OK] om te bevestigen. Hiermee gaat u naar het volgende bericht. Voer de oude pincode in, en druk op[OK] Hiermee verwijdert u het huidige bericht.
13 Services Automatische conferentie activeren/ deactiveren Selecteer [Menu] > [Services] > De telefoon ondersteunt een aantal functies [Conference], en druk op [OK] om te waarmee u gesprekken kunt afhandelen en bevestigen. beheren Selecteer [Auto]/[Off], en druk op [OK] om te bevestigen. De instelling wordt opgeslagen.
Voer de pincode voor het blokkeren van Opmerking nummers in. De standaardpincode is 0000. • Om deze functie te gebruiken, moet u Druk vervolgens op [OK] om te bevestigen. zich hebben aangemeld voor de service Selecteer [Barring number], en druk op nummerherkenning.
Een zwarte lijst aanmaken Netwerktype Selecteer [Menu] > [Services] > [Call block], en druk op [OK] om te bevestigen. Opmerking Voer de blokkeerpincode in. De standaardpincode is 0000. Druk vervolgens • Deze functie kan per land verschillen. Het is alleen van toepassing op modellen met op [OK] om te bevestigen.
De kiesmodus moet worden ingesteld op het Voer het voorkeuzenummer in en druk op telefoonsignaal dat in uw land wordt gebruikt. [OK] om te bevestigen. De telefoon ondersteunt toonkiezen (DTMF) De instelling wordt opgeslagen. en pulskiezen (kiesschijf). Neem voor meer informatie contact op met de serviceprovider.
Extra handsets aanmelden Opmerking • Als de pincode onjuist is of binnen een bepaalde U kunt extra handsets aanmelden bij het tijd geen basisstation wordt gevonden, wordt op basisstation. U kunt maximaal 4 handsets de handset een bericht weergegeven. Herhaal aanmelden bij het basisstation.
• Energieverbruik in de stand-bymodus: basisstation van een ander fabricaat, volgt u eerst ongeveer 0,70 W (XL490), 0,75 W (XL495) de procedure uit de instructies van de fabrikant Gewicht en afmetingen (XL490) van het basisstation. Daarna volgt u de instructies •...
Voldoet aan EMF-normen Als u dit logo op een product ziet, is er Dit product voldoet aan alle normen en een financiële contributie betaald aan het voorschriften met betrekking tot blootstelling desbetreffende landelijke inzamel- en aan elektromagnetische velden. recyclingsysteem. Informatie over het milieu Verwijdering van uw oude Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal product en batterijen...
16 Veelgestelde Ik heb een taal gekozen die ik niet begrijp, wat moet ik doen? vragen Druk op om terug te keren naar het stand-byscherm. Druk op [Menu] om het hoofdmenuscherm te openen. Er wordt geen signaalbalk op het scherm Een van de volgende teksten verschijnt op getoond.
Pagina 40
Ik kan de instellingen van mijn voicemail niet • De telefoon bevindt zich op een locatie met wijzigen. Wat moet ik doen? dikke muren. Plaats het basisstation ergens De voicemailservice wordt beheerd door uw anders. serviceprovider, maar niet door de telefoon zelf. De handset gaat niet over.
Pagina 43
Philips en het Philips-schildembleem zijn geregistreerde handelsmerken van Koninklijke Philips NV en worden onder licentie gebruikt. Dit product is vervaardigd door en wordt verkocht onder de verantwoordelijkheid van MMD Hong Kong Holding Limited of een van zijn dochterondernemingen en MMD Hong Kong Holding Limited is de garantiegever met betrekking tot dit product.