Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
SRE 1330 TC / SRE 1730 TC
3
2
6
5
FIN
4
>
u
1
9
:
=
SLO
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
BRUGSANvISNING
INSTRUCCIONES DE USO
KäyTTöOHjE
OPERATING MANUAL
ISTRUZIONI D'USO
BRUKSANvISNING
GEBRUIKSAANWIjZING
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUKCjI OBSŁUGI
BRUKSANvISNING
NAvODILA ZA UPORABO
4
16
28
40
52
64
76
88
100
112
124
136
148
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Tectro SRE 1330 TC
Samenvatting van Inhoud voor Tectro SRE 1330 TC
- Pagina 1 SRE 1330 TC / SRE 1730 TC MANUEL D’UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANvISNING INSTRUCCIONES DE USO KäyTTöOHjE OPERATING MANUAL > ISTRUZIONI D’USO BRUKSANvISNING GEBRUIKSAANWIjZING MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUKCjI OBSŁUGI BRUKSANvISNING NAvODILA ZA UPORABO...
-
Pagina 2: Tips Voor Een Veilig Gebruik
TIPS VOOR EEN VEILIG GEBRUIK • D it apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, geestelijke of zintuiglijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij er toezicht wordt gehouden op en instructies worden gegeven voor het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. • V erplaats de kachel niet als deze brandt of nog heet is. In dat geval ook niet bijvullen en geen onderhoud verrichten. • P laats de voorkant van de kachel op minimaal 1,5 meter van muur, gordijnen en meubels. • G ebruik de kachel niet in stoffige ruimtes en niet op plaatsen waar het sterk tocht. In beide gevallen krijgt u geen optimale verbranding. Gebruik de kachel nooit in natte ruimtes zoals in de nabijheid van een bad, douche of zwembad. • Z et de kachel uit voordat u vertrekt of naar bed gaat. Bent u langere tijd weg (bv. vakantie), trek dan ook de stekker uit het stopcontact. • B ewaar en vervoer de brandstof uitsluitend in de daarvoor bestemde tankjes en jerrycans. • Z org ervoor dat de brandstof niet bloot staat aan hitte of extreme temperatuur- verschillen. Bewaar de brandstof altijd op een koele, droge en donkere plaats (zonlicht tast de kwaliteit aan). • G ebruik de kachel nooit op plaatsen waar schadelijke gassen of dampen aanwezig kunnen zijn (bv. uitlaatgassen of verfdampen). - Pagina 3 verminderde lichamelijke, geestelijke of zintuiglijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij er toezicht wordt gehouden op en instructies worden gegeven voor het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. • E r dient toezicht te worden gehouden op kinderen om er zeker van te zijn dat zij niet met het apparaat spelen. • D e stekker moet te allen tijde toegankelijk zijn. • S teek geen objecten in de openingen van het apparaat. • H et apparaat mag zich niet rechtstreeks onder een stopcontact bevinden. • D ek het apparaat niet af, anders bestaat het gevaar van oververhitting. • G ebruik dit product niet in de directe nabijheid van een bad, een douche of een zwembad. • I nstalleer de verwarming zodanig dat de schakelaars en andere regelaars niet door iemand in een bad of douche kunnen worden aangeraakt. • D it apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en mensen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking en door mensen die geen ervaring met of kennis over het apparaat hebben als er toezicht op hen wordt gehouden of ze instructies hebben gekregen over veilig gebruik van het apparaat en op de hoogte zijn van de risico’s. • Z org ervoor dat kinderen niet met het apparaat spelen. • R einiging en onderhoud dient niet te worden uitgevoerd door kinderen waarop geen toezicht wordt gehouden.
- Pagina 4 Geachte mevrouw, meneer, Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw kachel. U hebt een kwaliteits- product aangeschaft, waar u nog vele, vele jaren plezier van zult hebben, mits u de kachel verantwoord gebruikt. Lees daarom eerst deze gebruiksaanwijzing, voor een optimale levensduur van uw kachel. Wij geven u namens de fabrikant 24 maanden garantie op alle optredende materiaal- en fabricagefouten.
-
Pagina 5: Belangrijke Onderdelen
Het gebruik in BELANGRIJKE HOOfdLijnen ONDERDELEN Informatiedisplay Dit zijn in grote lijnen de stappen die u moet nemen om uw kachel te gebruiken. Voor de precieze hande- Bedieningstoetsen lingen verwijzen wij u naar de HANDLEIDING (pag. 103 en verder). Deksel van het tank- compartiment Wisseltank Verwijder alle verpakkingsmaterialen (zie hoofdstuk A, fig. - Pagina 6 wat u VOOraf MOet weten Lees deze gebruikershandleiding aandachtig alvorens het toestel te gebruiken en bewaar het voor later. Installeer dit toestel enkel wanneer het voldoet aan de lokale/ nationale wetgeving, regelgeving en normen. Dit product is bedoeld om gebruikt te worden als een kachel in woningen en is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis in woonkamers, keukens en garages op droge plaatsen, in normale huishoudelijke omstandigheden.
-
Pagina 7: Vullen Met Brandstof
HandLeiding E E E E E E H E T I N S TA L L E R E N VA N D E K A C H E L Haal uw kachel voorzichtig uit de doos en controleer de inhoud. Naast de kachel moet u ook beschikken over: E deze gebruiksaanwijzing E een transportdop... -
Pagina 8: Instellen Van De Tijd
Laat de brandstof die nog aanwezig is in het pompje, terugstromen in de jerrycan en verwijder het pompje voorzichtig. Schroef de tankdop nauwkeurig op de tank. Veeg eventueel gemorste brandstof weg. Zorg dat er geen lekkage is als u de tank ondersteboven houdt. Controleer of de tankdop recht zit en goed is aangedraaid. -
Pagina 9: Het Benutten Van De Timer
INSTELLEN VAN DE GEKOZEN TEMPERATUUR Als de kachel aan is kunt u met behulp van de insteltoetsen de gewenste temperatuur veranderen (fig. K). Om de temperatuur te verhogen drukt u op de toets +. Om de temperatuur te verlagen drukt u op de toets -. Elke keer dat u op de insteltoets drukt verandert de temperatuur met 1ºC. -
Pagina 10: In Het Geval Van Problemen
De ventilator blijft in werking gedurende ongeveer 3 minuten na het uitschakelen om de binnenkant van de kachel te koelen. Als u vóór die tijd de stroom uitschakelt kunnen oncontroleerbare verschijnselen optreden (vrijkomen van rook, geur enz. ). IN HET GEVAL VAN PROBLEMEN De hiervoor genoemde symptomen zijn geen storingen en niet abnormaal. - Pagina 11 Code Informatie Actie Herstel stroomstoring of De kachel is automatisch uit- herstel de aansluiting. Druk Time geschakeld door een stroom- opnieuw op de toets ON / OFF ---- storing of door een slechte aansluiting Een aardbeving (magnitude Zorg dat er geen brandbare 5 of meer), sterke trillingen producten rond de kachel of een schok zorgen dat de...
-
Pagina 12: Automatische Uitschakeling
Symptomen Oorzaken Te treffen maatregelen Kachel ont- Het kinderslot brandt Het kinderslot uitzetten steekt niet De tank is leeg De tank vullen Het controle- lampje van de De tank is vervormd De tank vervangen brandstofin- Vuile deeltjes, stof of water dicator werkt op het filter en / of in de niet... -
Pagina 13: Onderhoud
DE ‘OIL’ INDICATOR Als het signaallampje laag brandstofpeil gaat branden in combinatie met een korte pieptoon (fig. P), dan is de brandstoftank leeg. De kachel zal automatisch op zijn laagste branderstand gaan branden voor een tijdsduur van ongeveer 80 minuten. De brandstoftank moet opnieuw gevuld worden. E verwijder de wisseltank uit de kachel en vult deze (buiten de woonruimte op een veilige plaats) met nieuwe brandstof (zie hoofdstuk B) Als u niet ingrijpt wordt de brandstoftank geleegd en het display geeft “E 03”... - Pagina 14 OPSLAG (EINDE STOOKSEIZOEN) Wij raden u aan de kachel aan het einde van het stookseizoen helemaal leeg te branden. Berg de kachel aan het einde van het stookseizoen stofvrij op, zo moge- lijk met gebruik van de originele verpakkingsmaterialen. De brandstof uit de vaste en mobiele tanks verwijderen (fig.
-
Pagina 15: Technische Specificaties
TECHNISCHE SPECIFICATIES Ontsteking elektrisch Afmetingen (mm) breedte Brandstof kerosine (inclusief bodemplaat) diepte Capaciteit max. (kW) 3,00 hoogte Capaciteit min. (kW) 1,08 Accessoires: transportdop Geschikte ruimte (m 48-120 Brandstofverbruik (l/uur) 0,313 Netspanning (Vac / Hz) 230 V -- AC 50 Hz Brandstofverbruik (g/uur) Elektrisch verbruik: Brandduur per tank (uur) - Pagina 16 ...