Samenvatting van Inhoud voor Dräger Infinity
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Infinity ® Gateway Suite Pager Control User Guide WAARSCHUWING Voor een goed begrip van de Software VF9.n prestatiekenmerken van deze software moet de lezer vóór gebruik deze handleiding zorgvuldig lezen.
-
Pagina 3: Algemene Informatie
Dräger of door Dräger bevoegde serviceorganisaties. Handelsmerken De naam en het logo van Dräger zijn geregistreerde handelsmerken van Dräger. Infinity is een gedeponeerd handelsmerk van Dräger. ® Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 4: Veiligheid
Ziekenhuizen dienen IEC 80001-1 te raadplegen alvorens dergelijke medische apparaten aan te sluiten op hun IT-netwerk. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 5: Beoogd Gebruik
Beoogd gebruik Beoogd gebruik De Infinity Gateway softwareapplicaties zijn bedoeld om artsen in staat te stellen op afstand patiëntgegevens te bekijken via het Infinity netwerk alsmede voor het uitwisselen van geselecteerde klinische en administratieve informatie tussen het Infinity netwerk en het ziekenhuisnetwerk. -
Pagina 6: Service-Georiënteerde Apparaatconnectiviteit (Sdc)
SDC-apparatuur maakt interoperabiliteit tussen Dräger SDC-compatibele producten mogelijk door het op een veilige manier opvragen van unidirectionele gegevens en/of het op afstand bedienen van vooraf bepaalde medische hulpmiddelenfuncties. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 7: Inhoudsopgave
Een pager vervangen ....26 Een pager testen ..... . . 27 Gebruiksaanwijzing – Infinity ®... - Pagina 8 Configuratie Pager Control ... . . 32 Tabelweergave ..... . 32 Gebruiksaanwijzing – Infinity ®...
-
Pagina 9: Overzicht Pager Control
Telkens wanneer de Instelling Pager Access wordt gewijzigd, wordt de interface met het pagersysteem onderbroken en opnieuw opgestart. Raadpleeg de help in de handleiding voor de Instelling en de Installatie van de Infinity Gateway voor meer informatie over het inschakelen en het instellen van Pager Access. -
Pagina 10: Applicatie Pager Control
Raadpleeg de handleiding voor instelling van de Infinity Gateway voor meer informatie over tekentoewijzing. Applicatie Pager Control De applicatie Pager Control is een run-time configuratie en statushulpprogramma voor de Infinity Gateway Pager Interface-Optie. De applicatie bestaat uit een Hoofdscherm, een Configuratievenster en een venster met Waarschuwingen. -
Pagina 11: Hoofdscherm
Menu Item Functie Bestand Configureren Opent het Pager Control-configuratiescherm Afsluiten Sluit de Pager Control-applicatie af Help Help-onderwerpen Toont Pager Control Help Over Pager Control Geeft versie-informatie weer Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 12: Tabelweergave
De grootte van de Tabelweergave en van de individuele kolommen kan worden aangepast en de rijen kunnen worden gesorteerd. Bepaalde configuratieveranderingen worden ondersteund binnen de Tabelweergave. Deze omvatten de instelling voor uitstel bewerken en de instelling van alarmniveau bewerken. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 13: Rijen
De gebruiker kan de markering wissen door in een niet-bewerkbare kolom eenvoudig met de linkermuisknop op de overeenkomstige rij te klikken. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 14: Kolommen
De zorgafdeling waartoe de patiëntmonitor behoort. ID/Naam De naam of ID-code van de patiënt die aan de patiëntmonitor is toegewezen. Een instelling in het dialoogvenster Pager Setup in de Instelling Infinity Gateway bepaalt of de naam of ID-code van de patiënt getoond wordt. Zorgverlener De naam van de zorgverlener die verantwoordelijk is voor deze patiënt. -
Pagina 15: Grootte Aanpassen
Bij het opstarten van de Pager Control wordt de Tabelweergave altijd gesorteerd op bedlabel. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 16: De Instelling Voor Uitstel Bewerken
3 Druk op Enter om de wijzigingen op te slaan. Door op de Escape-toets te drukken of met de linkermuisknop ergens in de tabelweergave te klikken, wordt de bewerking onderbroken. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 17: De Instelling Van Alarmniveau Bewerken
Als het ziekenhuisbeleid inzake alarmniveaus vereist dat alle geconfigureerde patiëntmonitoren bij alle alarmprioriteiten worden opgeroepen, kan de gebruiker de instelling van het alarmniveau niet bewerken. Raadpleeg de help van de Infinity Gateway-instelling voor meer informatie. De instelling van het alarmniveau bewerken: 1 Klik u met de linkermuisknop op het gewenste item. -
Pagina 18: Consolevenster
Bericht heeft betrekking op een oproep met hoge prioriteit Geel Bericht heeft betrekking op een oproep met gemiddelde prioriteit Cyaan Bericht heeft betrekking op een oproep met lage prioriteit Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 19: Configuratievenster
Wijzigingen aan oproepen zijn alleen zichtbaar binnen het dialoogvenster "Configuratie Pager Control" tot er op de toets Toepassen of OK wordt gedrukt, waarna de wijzigingen daadwerkelijk van kracht worden. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 20: Beveiliging
De velden Gebruikersnaam, Wachtwoord en Inloggen op (domein) moeten overeenkomen met een geldige gebruikersaccount op de Infinity Gateway. Er moet een groep met de naam PagerConfig bestaan op de Infinity Gateway. De gebruikersnaam moet lid zijn van de groep PagerConfig. -
Pagina 21: Bed Configureren
Met het deelvenster "Niet-geselecteerde monitoren voor bij het bed" wordt een lijst weergegeven van alle patiëntmonitoren die zichtbaar zijn op het Infinity-netwerk en die nog niet naar Pager Access zijn geconfigureerd. Met het deelvenster "Geselecteerde monitoren voor bij het bed" wordt een lijst weergegeven van alle patiëntmonitoren die al naar Pager Access zijn geconfigureerd. - Pagina 22 Consolevenster OPMERKING Draadloze en verkabelde patiëntmonitoren die zich in dezelfde zorgafdeling bevinden en hetzelfde bedlabel hebben, verschijnen slechts één keer in de geselecteerde of niet-geselecteerde lijst. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n...
-
Pagina 23: Pagers Configureren
Geef vervolgens het pagernummer en de zorgverlener in de betreffende velden in. Klik tot slot op de toets Toevoegen. Door een pager toe te voegen wordt er automatisch een testbericht verstuurd naar de nieuwe pager. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 24: Een Pager Verwijderen
Door een pager te vervangen, worden alle patiëntmonitoren die aan de oude pager waren toegewezen, aan de nieuw pager toegewezen. Verder wordt het oude pagernummer verwijderd uit de lijst en wordt er automatisch een testbericht verstuurd naar de nieuwe pager. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 25: Bed Toewijzen
Draadloze en verkabelde patiëntmonitoren die zich op dezelfde zorgafdeling bevinden en hetzelfde bedlabel hebben, worden automatisch aan dezelfde pager toegewezen en komen slechts eenmaal in de lijst voor. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 26: Een Pager Vervangen
In tegenstelling tot het vervangen van een pager in het tabblad Pagers configureren, wordt er niet automatisch een testbericht gegenereerd en blijft het oude pagernummer in de lijst met geconfigureerde pagers staan. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 27: Een Pager Testen
Geconfigureerde pagers. Typ de gewenste tekst in het veld Bericht testen: . Druk daarna op de knop Oproep verzenden. OPMERKING Alle berichten hebben het label "TEST: " en worden met dezelfde instellingen als een oproep met lage prioriteit naar de pager verstuurd. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 28: Waarschuwingen
Deze waarschuwing wordt getoond wanneer Pager Control de verbinding verloren heeft met de Pager Service. De meest waarschijnlijke oorzaak van dit probleem is dat de Pager Service is onderbroken. Hierdoor is het onmogelijk voor Pager Control om oproep- en alarmactiviteiten op het Infinity-netwerk te monitoren. -
Pagina 29: Verbinding Met De Gateway-Service Verbroken
Verbinding met de Gateway-service verbroken Deze waarschuwing geeft aan dat de Pager Service (pager) de verbinding met de Gateway-service (WvGw) en daardoor de verbinding met het Infinity-netwerk heeft verloren. De vermoedelijke oorzaak van deze waarschuwing is dat de Gateway-service uitgeschakeld is. -
Pagina 30: Bedlabel Dupliceren
Een patiëntmonitor is niet correct geconfigureerd. Twee draadloze patiëntmonitoren zijn ingedockt en werden vervolgens uit hetzelfde dockingstation verwijderd en geen van beide is daarna aan een ander dockingstation gekoppeld. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n... -
Pagina 31: Draadloze Patiëntmonitoren
OPMERKING De term draadloos verwijst alleen naar draadloze patiëntmonitoren in de modus "Naadloos weergeven". Draadloze patiëntmonitoren nemen het bedlabel en zorgafdelingslabel aan van het specifieke Infinity Dockingstation waarop ze zijn geplaatst. Als draadloze patiëntmonitoren die voor "Transportmodus" zijn geconfigureerd, van het dockingstation worden losgekoppeld, schakelt de patiëntmonitor automatisch over naar het vooraf toegewezen unieke... -
Pagina 32: Configuratie Pager Control
Consolevenster Configuratie Pager Control Draadloze patiëntmonitoren in de modus "Naadloze weergave" worden op dezelfde manier voor de Infinity Gateway Pager-Interface geconfigureerd als een verkabelde patiëntmonitor. OPMERKING Als een verkabelde patiëntmonitor en een draadloze patiëntmonitor hetzelfde bed/apparaatlabel en zorgafdelingslabel hebben, wijst Infinity Gateway dezelfde pager toe en wordt een wijziging van de instellingen voor uitstel en alarmniveau ook voor beide doorgevoerd. - Pagina 33 Deze bladzijde is met opzet leeg gelaten. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n...
- Pagina 34 Deze bladzijde is met opzet leeg gelaten. Gebruiksaanwijzing – Infinity ® Gateway Suite – Pager Control User Guide – VF9.n...
- Pagina 36 Deze gebruiksaanwijzing alleen toepassen op Infinity ® Gateway Suite Pager Control User Guide VF9.n met het serienr.: Als er geen serienummer door Dräger is ingevuld, is deze gebruiksaanwijzing uitsluitend als algemene informatie verstrekt en is deze niet bedoeld voor gebruik met een bepaalde machine of eenheid.