GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR: Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, onderhouds- en reparatie-in- formatie: www.zanussi.com/support VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik.
ALGEMENE VEILIGHEID De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. • Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of • gelijksoortige toepassingen zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren of andere – werkomgevingen; door gasten in hotels, motels, bed&breakfasts- en andere – woonomgevingen; ruimtes voor gemeenschappelijk gebruik in gebouwen of –...
toekomst, moeten ze opnieuw bevestigd worden • Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los om de trommel te vergrendelen om interne te koppelen. Trek altijd aan de stekker. schade te voorkomen. WATERAANSLUITING • Pas altijd op bij verplaatsing van het apparaat, want het is zwaar.
• Met betrekking tot de lamp(en) in dit product en apparatuur, waaronder slangen, kleppen, filters reservelampen die afzonderlijk worden verkocht: en aquastops, printplaten, elektronische Deze lampen zijn bedoeld om bestand te zijn displays, drukschakelaars, thermostaten en tegen extreme fysieke omstandigheden in sensoren, software en firmware met inbegrip huishoudelijke apparaten, zoals temperatuur, van resetsoftware, deur, deurscharnier en...
SET BEVESTIGINGSPLAATJES Lees de met het accessoire meegeleverde instructies zorgvuldig door. Als u het apparaat op een plint installeert die geen accessoire is meegeleverd bij ZANUSSI, zet het apparaat dan vast in de bevestigingsplaten. TECHNISCHE GEGEVENS Afmeting Breedte / hoogte / totale diepte...
INFORMATIE OVER INSTALLATIE LET OP! Leg de wasmachine niet op zijn voorzijde. Plaatsing en waterpas zetten Zet het apparaat goed neer om trilling, lawaai en 3. Zet het apparaat weer rechtop. Verwijder het verplaatsing van het apparaat tijdens de werking te aansluitsnoer en de afvoerslang van de voorkomen.
Pagina 8
De afvoerslang moet rechtstreeks in een afvoerpijp op een hoogte van niet minder dan 60 cm en niet meer dan 100 cm worden geplaatst. U kunt de afvoerslang maximaal 400 cm verlengen. Neem contact op met de erkende klantenservice voor de andere afvoerslang en het verlengstuk.
De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade of letsel die voortkomt uit het niet opvolgen van bovengenoemde veiligheidsvoorschriften. ø16 W011 Bevestig de afvoerslang aan de gootsteenafvoer en zet hem vast met een klem. Zorg dat de afvoerslang een bocht maakt om te voorkomen dat deeltjes uit de gootsteen in het apparaat komen.
EENVOUDIGE START SPECIALE OPTIES te betreden voor regelmatig onderhoud en reiniging. Raadpleeg hoofdstuk 'Onderhoud en Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan alle moderne reiniging' om het apparaat het beste te eisen voor een effectieve behandeling van wasgoed onderhouden en te verzorgen. met een laag water-, energie- en wasmiddelverbruik en zorgt goed voor stoffen.
DISPLAY A. Het temperatuurgedeelte: • : De alarmcodes : Temperatuuraanduiding • : De foutmelding : Aanduiding koud water • : Het programma is voltooid. : De permanente aanduiding extra spoelen : De aanduiding deur vergrendeld C. Het centrifugeergedeelte: • U kunt de deur van het apparaat niet •...
Pagina 12
Programma Maximale lading Standaard tempera- Programmabeschrijving Referentie centri- tuur (Soort lading en mate van vervuiling) fugeersnelheid Temperatuurbereik Katoen 9 kg Wit en bont katoen. Normaal of zwaar bevuild. 40 °C 1400 toeren 90 °C - Koud Synthetica 4 kg Synthetische of gemengde stoffen. Normaal vervuilde 40 °C 1200 toeren was.
Universele Vloeistof voor Universeel vloeistof (Li- Fijne was en Programma gekleurde Speciaal quid Univer- poeder sal) ▲ ▲ 1) Bij een temperatuur hoger dan 60 °C wordt het gebruik van waspoeder aanbevolen. ▲ = Aanbevolen -- = Niet aanbevolen OPTIES •...
De start van het wasprogramma wordt uitgesteld. Als u ook de optie Extra spoelgangen ( Het wasprogramma eindigt binnen de ingestelde selecteert, voegt het apparaat twee of meer tijd. spoelgangen uit. U kunt tot maximaal 20 uur van te voren de eindtijd Het bijbehorende indicatielampje gaat branden.
VOOR HET EERSTE GEBRUIK Als u de knop ingedrukt houdt wijzigen de cijfers sneller. Tijdens de installatie of voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt, kunt 3. Raak de toets aan om de selectie te u wat water in het apparaat bevestigen.
VLOEIBAAR OF POEDERWASMIDDEL Wassen van sterk met olie en/of 1. De standaardpositie van de klep is A vervuild wasgoed kan leiden tot (waspoeder). schade aan de rubberen delen van de wasmachine. VULLEN MET WASMIDDEL EN TOEVOEGINGEN 2. Vloeibaar wasmiddel gebruiken: Neem de lade uit de machine.
Als u iets niet goed instelt, toont het display de melding HET STARTEN VAN EEN PROGRAMMA ZONDER DE OPTIE FINISH AT Druk op toets • Het indicatielampje stopt met knipperen en blijft branden. • Het programma start, de deur wordt vergrendeld, het lampje brandt.
U kunt de instelling van de optie LET OP! Als de temperatuur en het annuleren of wijzigen voordat u op de waterniveau in de trommel te hoog zijn, kunt u de deur niet openen. toets drukt. Na het indrukken van de toets kunt u de optie alleen...
• U het apparaat niet gebruikt binnen 5 minuten water af en centrifugeert. Als u instelt, pompt het apparaat alleen. na het aanraken van de toets 2. Als het programma is voltooid, gaat het Druk opnieuw op de toets om het apparaat deurvergrendelingssymbool uit en kunt u in te schakelen.
HARDNEKKIGE VLEKKEN • onbevredigende wasresultaten, • het wasgoed dat grijs wordt, Voor sommige vlekken is water en wasmiddel niet • vettige kleding, voldoende. • schimmel in het apparaat. We raden u aan om deze vlekken te behandelen Overmatig wasmiddel kan leiden tot de voordat u deze artikelen in de machine stopt.
Pagina 22
Houd na elke cyclus de deur en de LET OP! Reinig de metalen wasmiddeldispenser een beetje op een kier om oppervlakken niet met een luchtcirculatie te krijgen en de vochtigheid in het reinigingsmiddel op chloorbasis. apparaat te drogen: dit voorkomt schimmels en geurtjes.
HET WASMIDDELBAKJE REINIGEN HET FILTER VAN DE TOEVOERSLANG EN HET KLEPFILTER REINIGEN 45° 20° VOORZORGSMAATREGELEN BIJ VORST Als het apparaat is geïnstalleerd op een plek waar de temperatuur 0 °C of daaronder kan bereiken, dan dient u het resterende water uit de afvoerslang en de afvoerpomp te verwijderen.
1. Haal de netstekker uit het stopcontact. WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat 2. Draai de waterkraan dicht. de temperatuur hoger is dan 0°C 3. Plaats de twee uiteinden van de toevoerslang voordat u het apparaat opnieuw in een bak en laat het water uit de slang gebruikt.
Pagina 25
• Het programma werd niet juist voltooid of het apparaat is te vroeg ge- stopt. Schakel het apparaat uit en weer aan. Interne fout. Geen com- • Als de alarmcode weer verschijnt, neem dan contact op met een er- municatie tussen elek- kend servicecentrum.
Probleem Mogelijke oplossing • Zorg ervoor dat er geen wasprogramma is gekozen dat eindigt met water in de trommel. • Zorg dat het wasprogramma voltooid is. U kunt de deur van het • Stel het afvoer- of centrifugeerprogramma in als er zich water in de apparaat niet openen.
Pagina 27
De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat wordt gele- verd, biedt een weblink naar de informatie gerelateerd aan de pres- taties van het apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd. Het is ook mogelijk om dezelfde informatie in EPREL te vinden via de link https://eprel.ec.europa.eu en de modelnaam en het pro- ductnummer die u vindt op het typeplaatje van het apparaat.
Pagina 28
IN OVEREENSTEMMING MET VERORDENING 1061/2010 Gemiddelde Resterend Lading Energiever- Waterver- programma- Standaard katoenprogramma's. (kg) bruik (kWh) bruik (liter) duur (minu- vocht (%) ten) Voor standaard 60°C katoen: 0,95 Stel Eco 40-60 in op 60°C Voor standaard 60°C katoen: 0,64 Stel Eco 40-60 in op 60°C Voor standaard 40°C katoen: 0,61 Stel Eco 40-60 in op 30°C...
Programma Liter u:mm °C Wol/Handwas 0.30 1:05 1200 30°C 1) Referentie-indicator van de centrifugeersnelheid. 2) Geschikt voor het wassen van zwaar vervuild textiel. 3) Geschikt voor het wassen van licht vervuild katoen. 4) Het werkt ook als een snelle wascyclus voor licht vervuild wasgoed. MILIEUBESCHERMING apparaten.