Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

 
GEBRUIKERSHANDLEIDING
 
INT-SUSX4F
 
 
INFOTAINMENT SYSTEEM
MET NAVIGATIE EN BLUETOOTH
SUZUKI SX4 S-CROSS
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
Gebruikershandleiding Rev13-01

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Suzuki INT-SUSX4F

  • Pagina 1   GEBRUIKERSHANDLEIDING   INT-SUSX4F     INFOTAINMENT SYSTEEM MET NAVIGATIE EN BLUETOOTH SUZUKI SX4 S-CROSS                                                  ...
  • Pagina 2: Veiligheidsmaatregelen

    De zekering alleen door een gekwalificeerd persoon laten vervangen. Het gebruik van een ongeschikte zekering kan schade aan dit toestel en zelfs brand veroorzaken. Neem contact op met uw Suzuki dealer in één van de onderstaande situaties: (a) wanneer water of een andere vloeistof in het toestel is binnengedrongen;...
  • Pagina 3 Veiligheidsmaatregelen 1. Het toestel nooit zonder professionele begeleiding demonteren of modificeren. Neem voor details contact op met uw Suzuki dealer. 2. Wanneer het paneel of display vuil is, gebruik dan een schone zachte doek en gebruik een neutraal schoonmaakmiddel (geen alcohol !), om krassen en beschadigingen te voorkomen.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoud Veligheidsmaatregelen Afspeel modus Inhoud Aansluiten van een USB apparaat Voordat u het toestel in gebruik neemt USB apparaat verwijderen Basis functies Een SD kaart plaatsen/verwijderen Handrem/Parkeer blokkering Afspelen/Pause Mute Vorige/Volgende Aan/Uit schakelen Zoeken naar een map Aanraakscherm/Toetstoon Herhalen Afspeelbron selectie Herhalen A-B Volume aanpassen Willekeurig (Random) Afspelen...
  • Pagina 5: Voordat U Het Toestel In Gebruik Neemt

    Voordat u het toestel in gebruik neemt Front Paneel 1. [NAVI] toets: 5. “Map” Slot Indrukken om over te schakelen naar Dit SD kaart slot is uitsluitend voor het navigatie modus. gebruik van een navigatiekaart, niet 2. [MENU] toets: Indrukken om te voor muziek of andere bestanden.
  • Pagina 6: Handrem Blokkering

    Basis Functies Handrem blokkering* • wanneer de “BRAKE” kabel is aangesloten op de handremschakelaar, zal het beeld van de monitor alleen video weergeven wanneer de handrem van het voertuig is aangetrokken. • de handremremblokkeringsfunctie wordt overruled wanneer de video bron is ingesteld als REVERSE.
  • Pagina 7: Aanpassing Fader/Balans

    Basis Functies Equalizer voorkeursinstellingen [HPF] Hoge tonen 1. Open het EQ instellingenmenu · Frequentie bereik: 10, 12.5, 15, 17.5KHZ Raak het [ ] icoon aan in de · Volume bereik: -15 to +15 gebruikersinterface en de EQ setup interface · Q Value: 1.00 wordt op het scherm getoond.
  • Pagina 8: Instellen Van Datum/Tijd

    Basis Functies Instellen van datum/tijd · Tijd instellen 1. Raak [ ]aan. 1. Raak [ Tijd ]aan. 2. Raak [ Tijd ] aan. 2. Raak de tijd aan op het scherm, er wordt Het datum/tijd instellingen menu wordt een submenu getoond. getoond.
  • Pagina 9: Radio Modus

    Radio Modus Selecteer de Radio als afspeelbron Radio scherm Open het bronkeuze Menu en raak [Radio] aan. Selecteer een Radio golflengte Raak het [ ] icoon aan in de gebruiker interface om één radio band te selecteren uit FM1, FM2, FM3, AM1 and AM2. Afstemmen Automatisch Afstemmen Houd [...
  • Pagina 10: Rds ( Radio Data System )

    Radio Modus Intro/Scan RDS principes Druk op het [ ] icoon. Ieder opgeslagen station automatisch gedurende RDS zendt gegevens naar de radio, die deze seconden afgespeeld worden. informatie weergeeft zoals station Houd het [ ] icoon ingedrukt om te identificatie, songtitel artiest.
  • Pagina 11: Ta Functie

    Radio Modus Gebruikmakend van deze informatie kan een verkeersinfo. radio automatisch overschakelen naar een toestel keert terug naar andere frequentie waarop hetzelfde station oorspronkelijke bron nadat het bericht is wordt uitgezonden. Dit is handig als het ontvangen. Om de TA functie te activeren, station waar u naar luistert buiten het bereik raak de [TA] toets aan in de gebruikers dreigt te raken.
  • Pagina 12: Dab Modus(Optioneel)

    DAB Modus(optioneel) Opmerking: De DAB functie wordt niet standaard meegeleverd met dit model. DAB als afspeelbron selecteren Druk op [MENU] toets om in het hoordmenu /bronmeuze te komen, en selecteer [DAB] om in de DAB modus te komen. Als DAB niet de huidige bronkeuze is, raak ] / [ ] icoon aan onderaan het scherm, of houd uw vinger in het midden van het...
  • Pagina 13: Intro

    DAB Modus(optioneel) Opgeslagen kanalen wissen 1. Raak het [ ] icoon aan om het overzicht Intro te tonen. Druk op het [ ] icoon. Elk opgeslagen 2 Raak het [ ] icoon aan om naar het wis station wordt gedurende seconden menu te gaan.
  • Pagina 14: Een Disk Uitwerpen

    Afspeel modus Laden van een disk U kunt video, audio of afbeeldingen afspelen op de volgende type schijven: • DVD Video, DVD-R, DVD-RW • VCD Een USB apparaat aansluiten • Audio CD, CD-R, CD-RW Steek een USB apparaat in de USB Opmerking: aansluiting in de middenconsole.
  • Pagina 15: Vorige/Volgende

    Afspeel modus ] Herhaal alles: speel alles herhaaldelijk Herhaal uit: Annuleer herhaald afspelen. ] Herhaal single: speel de huidige single herhaaldeijk af. ] Herhaal alles: Speel alles herhaaldelijk Herhaal uit: Annuleer herhaald afspelen. CD/MP3/WMA files: 1. Raak het scherm ergens aan behalve in de linkerboven hoek om het menu weer te Vorige/Volgende geven, indien nodig.
  • Pagina 16: Selecteren Van De Audio Modus

    Afspeel modus Selecteren van de Audio Modus Voor VCD Als u VCD disks afspeelt, kunt u een audio 1. Disk soort. modus kiezen (R/L/Stereo). 2. VCD Track informatie: “1/8” betekent dat 1. Tijdens afspelen, raak scherm deze VCD 8 titels heeft en de eerste titel onderaan in het midden aan om het menu te nu wordt afgespeeld.
  • Pagina 17: Bluetooth Modus

    Of raak het toetsenbord aan op het scherm kan niet worden gegarandeerd. Neemt voor om handmatig een telefoonnummer te kiezen. vragen contact op met uw Suzuki dealer. Een telefoongesprek ontvangen • Elk obstakel dat zich tussen dit toestel en Standaard...
  • Pagina 18: Bluetooth Instellingen

    Bluetooth Modus synchroniseren raak [ Downloaden ] aan in het sub-menu dat tevoorschijn komt. Het sy nchroniseren van het telefoonboek kan de eerste keer enkele minuten in beslag nemen. 2. U kunt het scherm aanraken en kiezen tussen [ Ophangen ] of [ Antwoorden ]. Spreek in de Bluetooth microfoon.
  • Pagina 19: Scherminstellingen

    Instellingen Scherm Instellingen Raak de linker bovenhoek van het scherm aan om naar het hoofdmenu te gaan. Raak [ Instellingen ] aan. He t menu wordt weer gegeven. 3. Raak de linker bovenhoek van het scherm aan om af te s luiten.
  • Pagina 20: Tijd Aanpassen

    Instellingen Tijd aanpassen 1. Raak [ Tijd ] aan. 2. Kies een instelling. Tijd instelling Opties Beschrijving Raak [ ] of [ ] aan om het jaar, de maand en Datum Jaar/Maand/Dag dag in te ste llen. Raak [12H] of [24H] om te modus te kiezen. Tijd Modus 12H/24H Raak [...
  • Pagina 21: Disk Instellingen

    Inste llingen Disk instellingen 1. Raak [Disk] aan. Selecteer een optie. DVD instelling Opties Beschr ijving Wachtwoord Stel en wachtwoord in voor het afspelen van DVD schijven. Standaard is deze ingesteld op vastleggen 0000. Kid s Acceptabel voor kinderen. Acceptabel voor algemene kijkers. Meekijken gew enst.
  • Pagina 22 Instellingen Herstel functi 1. R aak [Reset] aan. 2. Selecteer een optie. Instelling Beschrijving Instellingen Wissen Volume Resetten aak betreffende instelling aan om de standaard instellingen te herstellen. Video Resetten                 Gebruikershandleiding Rev13-01 Page 21 of 26 ...
  • Pagina 23: Reset Instellingen

    Overige Functies op de knop op het stuurwiel die voor Siri is Luisteren naar externe bronnen kunt externe audio/videobron geprogrammeerd. Het toestel zal nu in de aansluiten op het toestel. spraakmodus gaan. Druk knop 1. Sluit een extern apparaat aan met de nogmaals in om af te sluiten.
  • Pagina 24: Specificaties

    Specificaties lgemeen Referentie voe dingsspanning ............... 12V(DC) Bedrijfswijdte spanning ............10.5 - 15.8V(DC) Max operationele vermogen ................. 15A Maximaal uitgangsvermogen ........... 45W x 4 kanalen RMS ..................25W x 4 kanalen Aarding systeem ............Auto accu negatieve pool Afmetingen (WXHXD) ..........301.1x372.3x189.4 Gewicht(toestel) ..................
  • Pagina 25 Specificaties Ondersteunde indelingen: ·USB of geheugen-bestandsindeling: FAT3 ·Mp3 bit rate(date rate): 32-320 Kbps e n variabele bit rate ·WMA v9 of eerder ·Directory mappen tot een ma ximum van 8 niveaus ·Aantal albums/mappen: maximum 99 ·Aantal tracks/titels: maximum 999 ·ID3 tag v2.0 of later ·Bestandsnaam in Unicode UTF8(maximum lengte:128 b ytes) Niet ondersteunde indelingen:...
  • Pagina 26: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen t op het eerste gezicht een proble em lijkt te zijn, is niet altijd ernstig. Controleer daarom de volgende punten voordat u contact zoekt met uw Suzuki dealer. Probleem Oorzaak Oplossing Algemeen Instelleer een nieuwe zekering met juiste...
  • Pagina 27: Verbindingen

    Verbindingen                 Gebruikershandleiding Rev13-01 Page 26 of 26 ...
  • Pagina 28: Infotainment Systeem Met Navigatie En Bluetooth Suzuki Sx4 S-Cross

    GEBRUIKERSHANDLEIDING NAVIGATIE INT-SUSX4F INFOTAINMENT SYSTEEM MET NAVIGATIE EN BLUETOOTH SUZUKI SX4 S-CROSS LET OP: Kleuren en Layout van Ikonen kunnen afwijken en zijn afhankelijk van de gebruikersinstellingen.
  • Pagina 29: Update Voor De Igo Primo Kaartsoftware

    Ga naar https://www.naviextras.com/shop/portal, waar u de ‘’toolbox’’ kunt downloaden (aanvullende informatie betreffende de toolbox staat ook in deze manual). Ook kunt u via deze website uw toestel na (uw Suzuki SX4 S-Cross aanschaf registreren. navigatiesysteem is binnen naviextras.com bekend onder ”CE4KT7” (model/typenummer).
  • Pagina 30 Inhoud 1 Waarschuwingen en veiligheidsinformatie ................6   2 Van start gaan ......................... 7   2.1 Toetsen en andere bedieningselementen op het scherm ..............8    2.1.1 De toetsenborden gebruiken ........................9   2.1.2 Meervoudig aantikken van het beeldscherm..................11 2.2 Het kaartscherm ..........................
  • Pagina 31   3.1.2.5 Hulpdiensten in de buurt zoeken via 'Waar ben ik?' ..................45   3.1.3 Een locatie op de kaart als bestemming selecteren ................47   3.1.4 Uw bestemming selecteren uit uw favorieten ..................48   3.1.5 Eén van de meest waarschijnlijke bestemmingen selecteren (slimme geschiedenis) ......49  ...
  • Pagina 32   4.2.6 Instellingen voor visuele begeleiding ..................... 76   4.2.8 Regionale instellingen ..........................76 5 Verklarende Woordenlijst ....................77   6 Copyrightmededeling ......................79  ...
  • Pagina 33: Waarschuwingen En Veiligheidsinformatie

    1 Waarschuwingen en veiligheidsinformatie Het navigatiesysteem helpt u de weg te vinden naar uw gekozen bestemming met behulp van de ingebouwde GPS-ontvanger. De software geeft uw GPS-positie niet door aan derden; anderen kunnen u niet opsporen. Kijk alleen naar het scherm wanneer dit absoluut veilig is. Als u de bestuurder van de auto bent, raden wij u aan uw software in te stellen voordat u op weg gaat.
  • Pagina 34: Van Start Gaan

    2 Van start gaan De software is geoptimaliseerd voor gebruik in de auto. Het systeem is zeer gebruikersvriendelijk; u hoeft de schermtoetsen en de kaart alleen met uw vingertoppen aan te raken. Als u de navigatiesoftware de eerste keer gebruikt, wordt een automatisch proces gestart voor het instellen van de basisinstellingen.
  • Pagina 35: Toetsen En Andere Bedieningselementen Op Het Scherm

    De basisinstellingen zijn nu compleet. De Configuratiewizard kan later opnieuw worden geactiveerd vanuit het menu Instellingen (pagina 70). Na afronding van de basisinstellingen verschijnt het kaartscherm en is de software klaar voor gebruik. 2.1 Toetsen en andere bedieningselementen op het scherm Wanneer u de software gebruikt, tikt u in de regel op de toetsen op het aanraakscherm.
  • Pagina 36: De Toetsenborden Gebruiken

    Selectievakje Als er maar een paar Tik op een van de keuzemogelijkheden zijn, onderstaande toetsen om kunnen er selectievakjes in een nieuwe waarde te plaats van lijsten worden selecteren. gebruikt. Er kan maar één waarde worden geselecteerd. Selectievakje Wanneer er slechts twee Tik erop om het keuzemogelijkheden zijn, selectievakje aan of uit te...
  • Pagina 37 Een spatie invoeren, bijvoorbeeld tussen voor- en achternaam of bij straatnamen die uit meerdere Tik op de toets onderaan, in het midden van woorden bestaan het scherm. Cijfers en symbolen invoeren Tik op om een toetsenbord met cijfers en symbolen weer te geven. De invoer via het toetsenbord afsluiten (het getoonde zoekresultaat goedkeuren) Tik op...
  • Pagina 38: Meervoudig Aantikken Van Het Beeldscherm

    2.1.2 Meervoudig aantikken van het beeldscherm. Doorgaans hoeft u alleen maar één keer op het scherm te tikken. Sommige functies zijn echter toegankelijk door gecombineerd tikken op het aanraakscherm. Deze functies zijn de volgende: Handeling Details Tikken op het scherm U kunt op de volgende toetsen tikken en die vasthouden voor extra functies: en vasthouden •...
  • Pagina 39: Het Kaartscherm

    2.2 Het kaartscherm 2.2.1 Navigeren op de kaart Het kaartscherm is het meest gebruikte scherm van de software. Om deze kleine kaart te vergroten opent u het kaartscherm en tikt u op Deze kaart toont de huidige positie (de voertuigaanduiding, standaard een blauwe pijl), de aanbevolen route (een oranje lijn), en de omgeving op de kaart.
  • Pagina 40 Tik op één van de gegevensvelden om andere velden te onderdrukken en alleen de geselecteerde te tonen. De gegevensvelden verschillen wanneer u langs een actieve route navigeert van wanneer u geen specifieke bestemming hebt (de oranje lijn wordt dan niet getoond). Standaardgegevensvelden bij het rijden zonder bestemming (tik op één van velden, en houd deze ingedrukt om de waarde te wijzigen): Veld...
  • Pagina 41: Positiemarkeringen

    2.2.2 Positiemarkeringen 2.2.2.1 Voertuigaanduiding en vergrendelen op de weg Wanneer uw GPS-positie bekend is, markeert de software uw actuele positie met de voertuigaanduiding. Standaard wordt deze weergegeven door een blauwe pijl, maar u kunt dit pictogram in de instellingen wijzigen. Kan het zijn dat de voertuigaanduiding uw exacte GPS-positie en rijrichting niet toont.
  • Pagina 42: Volgende Afslag En Volgende Straat

    2.2.3.2 Volgende afslag en Volgende straat Bij het navigeren van een route, toont de bovenkant van het kaartscherm informatie over de volgende gebeurtenis op de route (manoeuvre) en de volgende straat of volgende stad/plaats. In de linkerbovenhoek bevindt zich een veld dat de volgende manoeuvre toont. Zowel het soort gebeurtenis (afslag, rotonde, snelweg verlaten, etc.) als de afstand vanaf de Huidige positie worden weergegeven.
  • Pagina 43: Rijstrookinformatie En Wegwijzers

    Rijd de rotonde op (daarop volgende manoeuvre). Rijd de snelweg op. Verlaat de snelweg. Rijd de veerboot op. Rijd de veerboot af. U nadert een tussenpunt. U nadert de bestemming. 2.2.3.3 Rijstrookinformatie en Wegwijzers Wanneer u navigeert op wegen met meerdere rijstroken, is het van belang dat u op de juiste rijstrook rijdt om de routeaanwijzingen te kunnen opvolgen.
  • Pagina 44: Knooppuntweergave

    2.2.3.4 Knooppuntweergave Als u een afrit of een complex kruispunt nadert en er is hierover informatie beschikbaar, dan zal de kaart worden vervangen door een 3D-weergave van het knooppunt. De rijststroken die u moet aanhouden worden met pijlen aangeduid. Wegwijzers kunnen ook worden getoond als er informatie beschikbaar is. Als u het getoonde knooppunt wilt verbergen, tikt u op de afbeelding;...
  • Pagina 45: Objecttypes

    2.2.3.6 3D-objecttypes Uw software ondersteunt de volgende 3D-objecttypes: Type Beschrijving 3D-terrein De 3D-terrein-kaart geeft veranderingen van het terrein en hoogteverschillen weer voor weergave in 2D, deze worden ook gebruikt voor het maken van de 3D-routekaart tijdens het navigeren. Heuvels en bergen worden bij de 3D-kaart op de achtergrond weergegeven en op de 2D-kaart als kleurvlak.
  • Pagina 46: Verkeerssituaties

    Straten en wegen die hinder Trajecten kunnen hinder ondervinden van ondervinden van verkeerssituaties De betreffende straten en wegen verkeerssituaties worden in een andere kleur getoond, en langs de route worden kleine symbolen weergegeven die het type verkeerssituatie aanduiden. 2.2.3.8 Verkeerssituaties Trajecten die hinder ondervinden van verkeerssituaties worden in een andere kleur op de kaart getoond, en boven de weg worden kleine symbolen weergegeven die het type verkeerssituatie aanduiden.
  • Pagina 47: De Kaart Bewerken

    Opmerking! Als zich verkeerssituaties voordoen op de aanbevolen route die het programma niet heeft vermeden, zal het pictogram de lijst met belangrijke verkeerssituaties openen zodat u deze snel kunt controleren. 2.2.4 De kaart bewerken Tik op een willekeurige plaats op de kaart om er tijdens het navigeren door te bladeren. De kaart stopt dan na de huidige positie (de voertuigaanduiding, standaard een blauwe pijl, wordt dan niet meer op een vaste plek op het scherm vastgezet) en er verschijnen besturingstoetsen die helpen om de kaartweergave aan te passen.
  • Pagina 48 Omlaag en omhoog Hierbij verandert de verticale zichthoek op de kaart kantelen in 3D-modus. Tik één keer op de toets om de weergave in grote mate aan te passen, of tik en houd de toets ingedrukt om het doorlopend en vloeiend aan te passen.
  • Pagina 49: Snelmenu

    2.2.5 Snelmenu Het Snelmenu bevat een aantal toetsen en functies die tijdens het navigeren regelmatig worden gebruikt. Het kan rechtstreeks vanuit het kaartscherm worden geopend, door op te tikken. Het menu zal automatisch sluiten als het enkele seconden inactief blijft, of als u op tikt.
  • Pagina 50: De Details Van De Huidige Positie Controleren (Waar Ben Ik?)

    Mijn route / Route Deze toets annuleert de route en stopt het navigeren. De toets annuleren (pagina 58) wordt vervangen door de volgende als er tussenpunten zijn opgegeven. Met deze toets wordt het volgende tussenpunt uit de route overgeslagen: Mijn route / Met deze toets kunt u trajecten uit de aanbevolen route overslaan.
  • Pagina 51 • In het midden van het scherm kunt u zien of de positie actueel is, of hoelang geleden deze voor het laatst werd bijgewerkt. • Adresgegevens (indien beschikbaar) van de huidige positie worden ook onderaan getoond. U kunt ook een aantal handelingen verrichten op dit scherm: Tik op om de huidige positie als favoriete bestemming op te slaan.
  • Pagina 52: Navigatiemenu

    2.3 Navigatiemenu Alle delen van de software zijn bereikbaar vanuit het navigatiemenu. U hebt de volgende opties: • Tik op om uw bestemming te selecteren - u kunt dan een adres of een interessante plaats; een locatie op de kaart, of één van uw favoriete bestemmingen invoeren. U kunt ook één van uw recente bestemmingen opzoeken in de slimme geschiedenis of coördinaten invoeren.
  • Pagina 53: Navigeren

    3 Navigeren U kunt uw route op verschillend manieren instellen: • Als u een route nodig hebt voor directe navigatie, kunt u de bestemming selecteren en er direct naartoe navigeren (normale navigatie). • U kunt ook een route plannen die onafhankelijk is van uw huidige GPS-positie of zelfs zonder GPS-ontvangst (hiervoor moet u de GPS-ontvanger uitzetten en een nieuw vertrekpunt instellen in Mijn route / Route bewerken, door het vlag-pictogram op de huidige positie aan te tikken).
  • Pagina 54: Een Adres Invoeren

    3.1.1.1 Een adres invoeren Om een adres als bestemming in te voeren, doet u het volgende: In het kaartscherm tikt u op om terug te gaan naar het navigatiemenu. Tik in het navigatiemenu op de volgende toetsen: Standaard geeft de software aan in welk land en welke stad/plaats u zich bevindt. Desgewenst tikt u op , u voert de eerste paar letters van de landnaam in op het toetsenbord, en maakt een keuze uit de lijst met resultaten.
  • Pagina 55 Begin met het invoeren van de straatnaam via het toetsenbord. Zoek de straat op die u nodig hebt: • De meest waarschijnlijke straatnaam wordt altijd getoond in het invoerveld. Om deze te accepteren, tikt u op • Als de gewenste naam niet wordt getoond, verschijnen de namen in een lijst die met de ingevoerde tekens overeenkomen (om de lijst met resultaten te openen voordat deze automatisch verschijnt, tikt u op ).
  • Pagina 56: Het Midden Van Een Straat Als Bestemming Invoeren

    Tip! Als u weet dat u deze bestemming vaak zult gebruiken, kunt u het eerst op de lijst met favorieten zetten, voordat u aantikt om de bestemming te bevestigen: tik op vervolgens , geef een naam aan de nieuwe favoriet, en tik op om de locatie op te slaan.
  • Pagina 57: Een Kruispunt Als Bestemming Van Uw Route Instellen

    In plaats van het huisnummer in te voeren, tikt u op . Het midden van de straat wordt als bestemming geselecteerd. De schermvullende kaart wordt weergegeven, met het geselecteerde punt in het midden. Wanneer nodig tikt u ergens anders op de kaart om de bestemming aan te passen. Op de nieuwe locatie verschijnt dan de cursor ( ).
  • Pagina 58 Voer de straatnaam in: Tik op Begin met het invoeren van de straatnaam via het toetsenbord. Zoek de straat op die u nodig hebt: • De meest waarschijnlijke straatnaam wordt altijd getoond in het invoerveld. Om deze te accepteren, tikt u op •...
  • Pagina 59: Het Centrum Van Een Stad Of Plaats Als Bestemming Instellen

    Na een korte samenvatting van de routeparameters, verschijnt de kaart met de volledige route. De route wordt automatisch berekend. Tik op om uw routeparameters aan te passen of tik op en start uw reis. 3.1.1.4 Het centrum van een stad of plaats als bestemming instellen. Het centrum van een stad of plaats is niet het geometrische centrum, maar een willekeurig punt dat de makers van de kaart hebben gekozen.
  • Pagina 60: Een Adres Met Postcode Invoeren

    In plaats van de straatnaam in te voeren, tikt u op . Op deze manier wordt het centrum van de getoonde stad of plaats de bestemming van de route. De schermvullende kaart wordt weergegeven, met het geselecteerde punt in het midden. Wanneer nodig tikt u ergens anders op de kaart om de bestemming aan te passen.
  • Pagina 61 Voer de postcode in. Zoek de stad of plaats op die u nodig hebt: • De meest waarschijnlijke postcode wordt altijd getoond in het invoerveld. Om deze te accepteren, tikt u op • Als het gewenste nummer niet wordt getoond, opent u de lijst met resultaten door op te tikken.
  • Pagina 62: Tips Om Adressen Snel In Te Voeren

    Tik op zodra u klaar bent met het invoeren van het adres. (Als het ingevoerde huisnummer niet kan worden gevonden, wordt het midden van de straat gekozen als bestemming.) De schermvullende kaart wordt weergegeven, met het geselecteerde punt in het midden. Wanneer nodig tikt u ergens anders op de kaart om de bestemming aan te passen.
  • Pagina 63: Uw Bestemming Selecteren Uit De Interessante Plaatsen

    • Als een van de straten korter is, zoek die dan eerst. U vindt de tweede dan sneller. • U kunt zowel selecteren op soort als straatnaam. Als hetzelfde woord in meerdere namen voorkomt, bijv. als straat, weg of laan, krijgt u het resultaat sneller wanneer u de eerste letter van het soort straat invoert.
  • Pagina 64 Na het invoeren van een aantal letters, tikt u op om de lijst met plaatsen te openen, met namen die de ingevoerde tekenreeks bevatten. (optioneel): De plaatsen in de lijst worden gerangschikt volgens de afstand van de nodige omweg (bij het navigeren van een route) of volgens de afstand tot de huidige positie (als er geen bestemming is opgegeven).
  • Pagina 65: Een Interessante Plaats Zoeken Met Behulp Van Ingestelde Categorieën

    3.1.2.2 Een interessante plaats zoeken met behulp van ingestelde categorieën Met de functie Ingestelde zoekopdracht kunt u type plaatsen zoeken die het meest gezocht worden. In het kaartscherm tikt u op om terug te gaan naar het navigatiemenu. Tik in het navigatiemenu op de volgende toetsen: De ingestelde zoekcategorieën verschijnen: •...
  • Pagina 66 • Als er een actieve route bestaat, wordt er een accommodatie in de buurt van de bestemming gezocht. • Als er geen actieve route is (bestemming is niet gekozen), worden ze in de buurt van de huidige positie gezocht. • Als de huidige positie ook niet beschikbaar is (er is geen GPS-signaal), worden ze gezocht in de buurt van de laatst bekende positie.
  • Pagina 67: Een Interessante Plaats Zoeken Op Categorie

    3.1.2.3 Een interessante plaats zoeken op categorie U kunt interessante plaatsen zoeken op categorie of subcategorie. In het kaartscherm tikt u op om terug te gaan naar het navigatiemenu. Tik in het navigatiemenu op de volgende toetsen: Tik op Selecteer het gebied waar u de plaats wilt zoeken: •...
  • Pagina 68 Kies een van de hoofdcategorieën voor de plaats (b.v. accommodatie) of tik om een lijst weer te geven van alle plaatsen in de buurt van de geselecteerde locatie of langs de route. Kies een van de subcategorieën voor de plaats (b.v. hotel of motel) of tik op om een lijst weer te geven van alle plaatsen binnen de geselecteerde hoofdcategorie, in de buurt van de geselecteerde locatie of langs de route.
  • Pagina 69: Een Interessante Plaats Zoeken Op Naam

    11. Blader zo nodig door de lijst en tik op een van de items in de lijst. De schermvullende kaart wordt weergegeven, met het geselecteerde punt in het midden. De naam en het adres van de plaats wordt bovenaan in het scherm getoond. 12.
  • Pagina 70 • Tik op om een locatie te zoeken binnen een geselecteerde stad of plaats. (De lijst met resultaten wordt gerangschikt in volgorde van afstand tot het centrum van de geselecteerde stad of plaats). • Tik op om naar een plaats te zoeken in de buurt van de bestemming van uw actieve route.
  • Pagina 71 Tik op als u dit nog niet gedaan had. Voer op het toetsenbord de naam van de plaats in. 10. Na het invoeren van een aantal letters, tikt u op om de lijst met plaatsen te openen, met namen die de ingevoerde tekenreeks bevatten. 11.
  • Pagina 72: Hulpdiensten In De Buurt Zoeken Via 'Waar Ben Ik

    14. Wanneer nodig tikt u ergens anders op de kaart om de bestemming aan te passen. Op de nieuwe locatie verschijnt dan de cursor ( ). Tik op om de bestemming te bevestigen of tik op om een andere bestemming te kiezen. 15.
  • Pagina 73 • : Medische en noodhulpdiensten • : Politiebureaus • : Tankstations Tik op één van de toetsen voor snelzoeken om direct een lijst met dat type plaatsen te krijgen. (optioneel): De plaatsen in de lijst worden gerangschikt in volgorde van afstand tot de huidige of de laatst bekende positie, tot de geselecteerde stad of plaats, tot aan de bestemming of op lengte van de nodige omweg.
  • Pagina 74: Een Locatie Op De Kaart Als Bestemming Selecteren

    3.1.3 Een locatie op de kaart als bestemming selecteren In het kaartscherm tikt u op om terug te gaan naar het navigatiemenu. Tik in het navigatiemenu op de volgende toetsen: Zoek uw bestemming op de kaart: verplaats en schaal de kaart naar wens. Tik op de plaats die u als bestemming wilt instellen.
  • Pagina 75: Uw Bestemming Selecteren Uit Uw Favorieten

    3.1.4 Uw bestemming selecteren uit uw favorieten U kunt als bestemming een plaats selecteren die u als favoriet hebt opgeslagen. Het toevoegen van een locatie aan de lijst met favoriete bestemmingen, wordt beschreven op pagina 62. Open de lijst met favorieten: •...
  • Pagina 76: Eén Van De Meest Waarschijnlijke Bestemmingen Selecteren (Slimme Geschiedenis)

    3.1.5 Eén van de meest waarschijnlijke bestemmingen selecteren (slimme geschiedenis) De bestemmingen die u eerder hebt ingesteld, vindt u in de geschiedenis-lijst. Twee van de recente bestemmingen worden getoond in het bestemmingenmenu zodat ze snel toegankelijk zijn. De slimme geschiedenis stelt een aanbod samen op basis van uw navigatiegewoontes, met behulp van parameters zoals de huidige tijd, dag van de week, en de huidige locatie.
  • Pagina 77: Een Recente Bestemming Selecteren Uit De Geschiedenis

    3.1.6 Een recente bestemming selecteren uit de geschiedenis Bestemmingen die u eerder hebt ingesteld, vindt u in de geschiedenis. Open de geschiedenis: • In het navigatiemenu, tikt u op en vervolgens tikt u op De lijst met recente bestemmingen wordt weergegeven. De slimme geschiedenis zet drie bestemmingen op de eerste pagina op basis van uw voorgaande routes (meest waarschijnlijke bestemmingen).
  • Pagina 78: De Coördinaten Van De Bestemming Invoeren

    3.1.7 De coördinaten van de bestemming invoeren. U kunt een bestemming ook selecteren door de coördinaten in te voeren. Ga als volgt te werk: In het kaartscherm tikt u op om terug te gaan naar het navigatiemenu. Tik in het navigatiemenu op Tik op U kunt de waarden voor de breedtegraad en lengtegraad in de volgende formaten invoeren: decimale graden;...
  • Pagina 79: Een Route Samenstellen Uit De Lijst Met Bestemmingen (Route Maken)

    3.1.8 Een route samenstellen uit de lijst met bestemmingen (Route maken) U kunt uw route ook samenstellen door verschillende bestemmingen uit het menu Mijn route te kiezen. In het kaartscherm tikt u op om terug te gaan naar het navigatiemenu. Tik in het navigatiemenu op Tik op Er staat slechts één regel in de lijst met routepunten;...
  • Pagina 80: De Volledige Route Op De Kaart Bekijken

    Zodra de nieuwe bestemming is gekozen, komt de lijst terug. Om meer bestemmingen toe te voegen, tikt u op waar u het nieuwe routepunt in de lijst kunt toevoegen, en de bovenstaande procedure herhaalt. 3.2 De volledige route op de kaart bekijken U kunt heel eenvoudig een kaartoverzicht van de actieve route opvragen.
  • Pagina 81: De Route-Parameters Controleren En Route-Gerelateerde Functies Openen

    3.3 De route-parameters controleren en route-gerelateerde functies openen U kunt verschillende parameters van de route controleren die door de software wordt aanbevolen. In het kaartscherm tikt u op om terug te gaan naar het navigatiemenu. Tik in het navigatiemenu op U beschikt op dit scherm over de volgende opties (gedetailleerde instructies voor het gebruik ervan kunt u in het volgende hoofdstuk nalezen): •...
  • Pagina 82: Een Nieuwe Bestemming Kiezen Wanneer U Al Een Route Heeft: Nieuwe Route, Tussenpunt Of Eindbestemming

    3.4.1 Een nieuwe bestemming kiezen wanneer u al een route heeft: nieuwe route, tussenpunt of eindbestemming Als u al een aanbevolen route heeft en u kiest een nieuwe bestemming, zoals hierboven beschreven, dan zal het programma u vragen of u een nieuwe route wilt starten, een nieuw tussenpunt (tussenliggende bestemming) aan de route wilt toevoegen, of de nieuw gekozen bestemming aan het einde van de huidige route wilt toevoegen.
  • Pagina 83 Als u al een route hebt gepland, tikt u op . Als u een nieuwe route start, tikt u Het bestemmingenmenu verschijnt en u kunt het startpunt van de route op dezelfde manier kiezen, als het kiezen van een bestemming. Als het nieuwe startpunt is ingesteld, tikt u op De kaart komt terug op het scherm met een transparante voertuigaanduiding (om aan te geven dat er geen GPS-ontvangst is).
  • Pagina 84: De Lijst Met Bestemmingen Bewerken (Route Bewerken)

    3.4.3 De lijst met bestemmingen bewerken (Route bewerken) U kunt de route bewerken door de lijst met bestemmingen aan te passen. U kunt bestemmingen toevoegen of verwijderen, de startpositie wijzigen of de lijst herschikken. In het kaartscherm tikt u op om terug te gaan naar het navigatiemenu.
  • Pagina 85: De Actieve Route Annuleren

    3.4.5 De actieve route annuleren Om de navigatieroute te annuleren gaat u als volgt te werk: • In het kaartscherm tikt u op en vervolgens op . (Als u een route met tussenpunten hebt, tikt u op totdat alle tussenpunten zijn gewist.) •...
  • Pagina 86: Alternatieve Routes Voor Een Bestaande Route Controleren

    U kunt ook, als u geen goed alternatief vindt, op tikken en naar beneden bladeren voor routes met verschillende berekeningsmethodes. Kies één van de alternatieve routes en tik op om terug te keren naar het vorige beeldscherm. De software herberekent de route. De oranje lijn toont nu de nieuwe aanbevolen route.
  • Pagina 87 Tik op U ziet de basisinformatie van drie alternatieve routes met de geselecteerde planningsmethode voor de route. Tik op één ervan om deze op de kaart te bekijken. U kunt ook, als u geen goed alternatief vindt, op tikken en naar beneden bladeren voor routes met verschillende berekeningsmethodes.
  • Pagina 88: Het Wegtype Wijzigen Dat Voor Het Route Plannen Gebruikt Wordt

    3.4.8 Het wegtype wijzigen dat voor het route plannen gebruikt wordt. Om de actieve route opnieuw te berekenen voor een ander wegtype, doet u het volgende. Deze wijzigingen kunnen ook onder Instellingen worden gemaakt . Tik in het kaartscherm op en vervolgens op Tik op één van de genoemde wegtypen om de route te wijzigen.
  • Pagina 89: Een Locatie Als Favoriete Bestemming Opslaan

    3.5 Een locatie als favoriete bestemming opslaan U kunt elke willekeurige locatie aan de favorieten, de lijst met vaak gebruikte bestemmingen, toevoegen. Het plannen van een route naar een van de favoriete bestemmingen wordt beschreven op pagina 48. Kies een bestemming zoals hierboven is beschreven. Dit kan een adres zijn, een plaats, een locatie op de kaart, een eerder gebruikte bestemming uit de geschiedenis, een coördinaat, of een locatie waar een foto is genomen.
  • Pagina 90: De Simulatie Van De Route Bekijken

    3.6 De simulatie van de route bekijken U kunt een gesimuleerde navigatie van de actieve route afspelen. Ga als volgt te werk: In het kaartscherm tikt u op om terug te gaan naar het navigatiemenu. Tik in het navigatiemenu op Tik op...
  • Pagina 91: Referentielijst

    4 Referentielijst Op de volgende pagina's vindt u de beschrijving van de verschillende concepten en menuschermen van de software. 4.1 Concepten 4.1.1 Smart Zoom Smart Zoom biedt veel meer dan alleen maar een automatische zoomfunctie. • Als u een route volgt: bij het naderen van een bocht wordt ingezoomd om de zichthoek te vergroten;...
  • Pagina 92: Route Berekenen En Herberekenen

    4.1.3 Route berekenen en herberekenen Uw software berekent de route aan de hand van uw voorkeuren: • Routeplanningsmethodes: • : Geeft een snelle route aan indien u op alle wegen kunt rijden met de geldende maximumsnelheid. Gewoonlijk de beste keuze voor snelle en normale auto's. •...
  • Pagina 93: Groene Route

    4.1.4 Groene route Het berekenen van de route betekent niet alleen het vinden van de snelste of kortste route. Voor sommige voertuigtypen kan ook het brandstofverbruik en de CO -uitstoot worden gecontroleerd bij het plannen van een route, en u kunt ook routes samenstellen die rendabeler zijn met minder impact op het milieu.
  • Pagina 94: Verkeerscamera's En Andere Waarschuwingsfuncties

    4.1.5 Verkeerscamera's en andere waarschuwingsfuncties zijn speciale waarschuwingsfuncties voor verkeerscamera's (zoals roodlicht- snelheidscamera's) en andere waarschuwingsfuncties (zoals voor het naderen van scholen of spoorwegovergangen). Deze waarschuwingsfuncties maken geen deel uit van de software. U kunt deze downloaden vanaf www.naviextras.com of u kunt eventueel ook functies uploaden in een speciaal tekstbestand.
  • Pagina 95: Indicatie Kwaliteit Gps-Positie En De Actuele Tijd

    4.1.7 Indicatie kwaliteit GPS-positie en de actuele tijd De bovenhoeken van de menuschermen bevatten nuttige informatie. De actuele tijd wordt getoond in de linkerbovenhoek. In de linkerbovenhoek geeft het pictogram voor kwaliteit GPS-ontvangst de actuele nauwkeurigheid weer van de positie-informatie. Pictogram Beschrijving De software heeft geen verbinding met de GPS-ontvanger: GPS-navigatie is...
  • Pagina 96: Actuele Verkeersinformatie (Tmc)

    4.1.8.1 Actuele verkeersinformatie (TMC) TMC (Traffic Message Channel) verschaft informatie over de actuele status van het verkeer. Bij het berekenen van de route kunnen wegversperringen of onverwachte files, als gevolg van een ongeval, worden vermeden. TMC is een speciale toepassing van het FM-Radio Data Systeem (RDS), dat wordt gebruikt om real-time verkeers- en weerinformatie uit te zenden.
  • Pagina 97: Het Menu Instellingen

    U kunt nu op een item in de lijst tikken om de details te bekijken, en het betreffende traject volledig op de kaart weer te geven: Opmerking! Als zich verkeerssituaties voordoen op de aanbevolen route die het programma niet heeft vermeden, zal het pictogram de lijst met belangrijke verkeerssituaties openen zodat u deze snel kunt controleren.
  • Pagina 98: Geluid En Waarschuwingen

    Toets Beschrijving Verschillende geluiden en waarschuwingen in het programma inschakelen. De aanbevolen route tussen twee punten is niet altijd hetzelfde. Als er geschikte informatie beschikbaar is, wordt bij het berekenen van de route rekening gehouden met verkeersinformatie. Deze instellingen bepalen hoe routes worden berekend. Selecteer het type voertuig dat u bestuurt, de wegtypen die voor de routeplanning worden gebruikt, en de routeplanningsmethode.
  • Pagina 99 Kaarten kunnen informatie bevatten over snelheidslimieten die gelden op bepaalde wegsegmenten. De software kan u waarschuwen wanneer u de geldende maximumsnelheid overschrijdt. Het is mogelijk dat deze informatie voor uw regio niet beschikbaar is (vraag het aan uw plaatselijke dealer), of misschien niet geldt voor alle wegen op de kaart.
  • Pagina 100: Snelmenu Aanpassen

    4.2.2 Snelmenu aanpassen De inhoud van het snelmenu (pagina 22) kan volledig worden aangepast. Tik op de toets die u wilt wijzigen en selecteer de nieuwe functie uit de lijst. De lijst met beschikbare functies en een beschrijving hiervan vindt u op pagina 22. 4.2.3 Verkeersinstellingen De aanbevolen route tussen twee punten is niet altijd hetzelfde.
  • Pagina 101 Om er voor te zorgen dat uw route voldoet aan uw wensen, kunt u instellen welke wegtypes in uw routes wilt opnemen of, indien mogelijk, wilt uitsluiten. Een wegtype uitsluiten is een voorkeur. Dit betekent niet noodzakelijk een totaal verbod. Indien uw bestemming alleen kan worden bereikt door gebruik te maken van bepaalde uitgesloten wegtypes, worden die wel gebruikt, maar alleen als het niet anders kan.
  • Pagina 102: Kaartinstellingen

    Resulteert in een route met minder afslagen en geen moeilijke manoeuvres. Met deze optie kunt u uw software bijvoorbeeld laten kiezen voor de snelweg in plaats van hele reeksen secundaire wegen en straten. 4.2.5 Kaartinstellingen U kunt de weergave van het kaartscherm bijstellen. Wijzig de kaartweergave zodat deze tegemoet komt aan uw huidige behoeften, kies geschikte kleurenthema's uit de lijst voor gebruik tijdens dag en nacht, wijzig de blauwe pijl in een 3D-wagenmodel, kies of onderdruk de weergave van 3D-gebouwen, schakel de functie routelog in of uit, en beheer de zichtbaarheid van plaatsen (welke plaatsen er op de kaart...
  • Pagina 103: Instellingen Voor Visuele Begeleiding

    3D-oriëntatiepunten, 3D-weergave of blok-weergave van opvallende of algemeen bekende objecten, tonen of onderdrukken. 3D-weergave of blok-weergave van de bebouwing van een plaats, die de grootte en plaats van de gebouwen op de kaart omvat, tonen of onderdrukken. Selecteer welke plaatsen op de kaart getoond moeten worden tijdens het navigeren.
  • Pagina 104: Verklarende Woordenlijst

    5 Verklarende Woordenlijst 2D/3D GPS-ontvangst De GPS-ontvanger berekent de (uw) positie aan de hand van satellietsignalen en heeft ten minste signalen van vier satellieten nodig om uw positie driedimensionaal (d.w.z. inclusief de hoogte) te berekenen. Omdat de satellieten in beweging zijn en de signalen door objecten kunnen worden tegengehouden, is het mogelijk dat uw GPS-ontvanger niet altijd vier signalen ontvangt.
  • Pagina 105 In de 3D-modus kunt u de hoogteverschillen zien, zoals bergen en dalen, verhoogde en verlaagde wegen, alsmede in bepaalde plaatsen oriëntatiepunten en gebouwen in 3D. U kunt digitale kaarten interactief gebruiken: U kunt inzoomen en uitzoomen (de schaal vergroten of verkleinen), u kunt de kaarten omhoog kantelen en omlaag, en linksom of rechtsom draaien.
  • Pagina 106: Copyrightmededeling

    6 Copyrightmededeling Het product en de informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Noch deze handleiding, noch een deel ervan, mag in ongeacht welke vorm, elektronisch of mechanisch (met inbegrip van fotokopieën of geluidsopnames) worden gereproduceerd of doorgegeven zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van NNG LLC.

Inhoudsopgave