Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Tomos 25 Bedienings- En Onderhoudshandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Tomos Handleidingen
  4. Motorfietsen
  5. 25
  6. Bedienings- en onderhoudshandleiding

Tomos 25 Bedienings- En Onderhoudshandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
25/45
bedienings- en onderhoudshandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Tomos 25

Samenvatting van Inhoud voor Tomos 25

  • Pagina 1 25/45 bedienings- en onderhoudshandleiding...
  • Pagina 3 Dealerstempel Framenummer Kleur aankoopdatum: Kenteken: Ondergetekende verklaart dat de brom- of snorfiets in goede staat is ontvangen en dat hij/zij dit instructieboekje voor gebruik zal doorlezen. Tevens verklaart ondergetekende dat het ingeslagen VIN(voertuigidentificatienummer) overeenkomt met het nummer op het kentekenbewijs. Naam: Adres: Postcode:...
  • Pagina 4 TOmOs NeDerlAND B.V. Afd. Aankoopregistratie Antwoordnummer 444 8160 VB epe...

  • Pagina 5: Garantiebewijs

    Bij iedere aanspraak op garantie dient dit garantiebewijs aan de dealer getoond te worden. De dealer dient het vervangen onderdeel voorzien van framenummer en volledig ingevuld garantie claim formulier binnen 1 maand na reparatie, ter inspectie bij TOmOs NeDerlAND B.V. aan te bieden.
  • Pagina 6 • het niet of te laat inzenden van de aankoopmelding, • noodzakelijke reparaties die het gevolg zijn van het niet, te laat of onvoldoende uitvoeren van de in het instructieboekje voorgeschreven controles, service- en reparatiewerkzaamheden, • noodzakelijke reparaties indien er wijzigingen zijn aangebracht die niet door TOMOS NeDerlAND B.V. zijn aanbevolen of goedgekeurd, • noodzakelijke reparaties als gevolg van het gebruik of montage van niet –originele onderdelen en/of accessoires, • reparaties uitgevoerd door niet erkende reparateurs of ondeskundigen en reparaties voortkomend uit ondeskundige service en onderhoud, • noodzakelijke reparaties als gevolg van het niet of niet juiste gebruik van smeermiddelen,...
  • Pagina 7 TOmOs product vervalt zodra er wijzigingen zijn aangebracht en/of delen zijn ge(de)monteerd, ongeacht herkomst, welke resulteren in een verhoging van de maximumsnelheid en/of het door de motor ontwikkelde vermogen.

  • Pagina 8: Belangrijk

    Voorwoord Wij danken U voor uw keuze voor deze TOmOs brom- of snorfiets en nemen aan dat deze U steeds dat rij- plezier geeft waaraan U bij de aankoop gedacht heeft. lees voor het in gebruik nemen van de brom- of snorfiets deze handleiding eerst zorgvuldig door, om kennis te maken met alle kenmerken, waardoor U op een veilige en juiste wijze gebruik zult kunnen maken van uw TOmOs brom- of snorfiets.

  • Pagina 9: Inhoudsopgave

    inhoud reiniging van de bromfiets Aanwijzingen Controle en afstellingen Tips voor veilig rijden Controle van het tweetakt/mengsmering Technische gegevens olieniveau Technische beschrijving Afstelling van de remkabel Ingebruikname van de brom- of snorfiets Ketting spannen Brandstof Afstellen van de gaskabel smering remvoering indicator starten van de brom- of snorfiets Banden...

  • Pagina 10: Aanwijzingen

    aanwijzingen lees voor het gebruik van de brom- of snorfiets deze handleiding aandachtig door. Zo raakt U vertrouwd met zijn kenmerken en leert U hem juist en veilig te gebruiken. 1. brandstof is licht ontvlambaar en explosief, neem daarom de volgende veiligheidsmaatregelen in acht: • zorg ervoor dat tijdens het vullen van de brandstoftank de motor niet loopt, • vul de tank buiten, rook niet en kom nooit in de buurt van de tank met open vuur of een vonk, • eventueel gemorste brandstof zorgvuldig met een doek afvegen, ook om lakschade of schade...

  • Pagina 11: Tips Voor Veilig Rijden

    tips Voor Veilig rijden Het berijden van de brom- of snorfiets is niet moeilijk, hoewel het enige kennis en ervaring vereist die door de berijder in toenemende mate zal worden verkregen door gebruik van de brom- of snor- fiets. Besteed voor elke rit aandacht aan de volgende punten: Controleer de werking van de essentiële delen van de brom- of snorfiets zoals: • remmen • verlichting...
  • Pagina 12 let vooral op bij kruisingen en bij het voorbij rijden van andere, langzaam rijdende of stilstaande voertuigen. let goed op de verkeersomstandigheden voor en achter U en probeer altijd op mogelijke gebeurtenissen te anticiperen. Tijdens het remmen verandert de belasting van de wielen: • het remeffect is groter bij gebruik van de voorrem, • de remafstand is langer bij gebruik van de achterrem, • bij gebruik van de achterrem alleen, vermindert de stabiliteit van de brom- of snorfiets, maak dus...
  • Pagina 13 Het gebruik van niet-originele onderdelen en accessoires betekent dat de fabrikant geen directe controle heeft op de kwaliteit of geschiktheid van deze delen. Wij raden U daarom met klem aan uitsluitend originele TOmOs onderdelen en accessoires te gebruiken. De verantwoordelijkheid voor alle mogelijke gevolgen van het monteren van niet- originele onderdelen blijft te allen tijde bij uzelf.

  • Pagina 14: Technische Gegevens

    Model standard/luxe/Quadro (a3) 25 KM 45 KM Motor Type (A52) ééncilinder-tweetaktmotor, ééncilinder-tweetaktmotor, luchtgekoeld luchtgekoeld technische gegeVens Cilinderinhoud 49 cm3 49 cm3 Cilinderboring 38 mm 38 mm Zuigerslag 43 mm 43 mm Compressieverhouding 10:1 motorvermogen 1,0 KW bij 3500 min-1 1,7 KW bij 4800 min-1...
  • Pagina 15 Model standard/luxe/Quadro (a3) 25 KM 45 KM elektrische magneetontsteking 12V 80W 12V 80W uitrusting Voorontsteking 1,5 mm voor bovenste dode 1,5 mm voor bovenste dode punt punt Bougie Bosna F75 of gelijkwaardig Bosna F75 of gelijkwaardig bv. Bosch W7AC bv. Bosch W7AC...
  • Pagina 16 Model revival ts / streetmate (a2) 25 KM 45 KM Motor Type (A55) ééncilinder-tweetaktmotor, ééncilinder-tweetaktmotor, luchtgekoeld luchtgekoeld Cilinderinhoud 49 cm3 49 cm3 Cilinderboring 38 mm 38 mm Zuigerslag 43 mm 43 mm Compressieverhouding 10:1 motorvermogen 1,0 KW bij 3960 min-1...
  • Pagina 17 Model revival ts / streetmate (a2) 25 KM 45 KM elektrische magneetontsteking 12V 80W 12V 80W uitrusting Voorontsteking automatisch automatisch Bougie Bosna Fe70Cr of gelijkwaar- Bosna Fe70Cr of gelijkwaar- dig bv. NGK Br6es dig bv. NGK Br6es Afstand tussen de bougie-elektroden...
  • Pagina 18 Model Youngst’r /pack’r/Funtastic (a2) 25 KM 45 KM Motor** Type (A52) ééncilinder-tweetaktmotor, ééncilinder-tweetaktmotor, luchtgekoeld luchtgekoeld Cilinderinhoud 49 cm3 49 cm3 Cilinderboring 38 mm 38 mm Zuigerslag 43 mm 43 mm Compressieverhouding 10:1 motorvermogen 1,0 KW bij 3500 min-1 1,7 KW bij 4800 min-1...
  • Pagina 19 Model Youngst’r /pack’r/Funtastic (a2) 25 KM 45 KM elektrische magneetontsteking 12V 80W 12V 80W uitrusting Voorontsteking 1,5 mm voor bovenste dode 1,5 mm voor bovenste dode punt punt Bougie Bosna F75 of gelijkwaardig bv. Bosna F75 of gelijkwaardig bv. Bosch W7AC...
  • Pagina 20 Model Flexer/sport’r/Funsport’r (a2) 25 KM 45 KM Motor** Type (A52) ééncilinder-tweetaktmotor, ééncilinder-tweetaktmotor, luchtgekoeld luchtgekoeld Cilinderinhoud 49 cm3 49 cm3 Cilinderboring 38 mm 38 mm Zuigerslag 43 mm 43 mm Compressieverhouding 10:1 motorvermogen 1,0 KW bij 3500 min-1 1,7 KW bij 4800 min-1...
  • Pagina 21 Model Flexer/sport’r/Funsport’r (a2) 25 KM 45 KM elektrische magneetontsteking 12V 80W 12V 80W uitrusting Voorontsteking 1,5 mm voor bovenste dode 1,5 mm voor bovenste dode punt punt Bougie Bosna F75 of gelijkwaardig bv. Bosna F75 of gelijkwaardig bv. Bosch W7AC...

  • Pagina 22: Technische Beschrijving

    technische beschrijVing Olietank Vulopening brandstoftank Achterremhandel luchtfilter schakelaar voor de richtingaanwijzer Choke hevel schakelaar voor de claxon Carburateur schakelaar voor groot licht/dim licht Tank ontluchting Contactslot Brandstofkraan 5-1 Contactslot luxe, Quadro 26-1 Brandstofkraan A2 modellen 5-2 Contactslot Pack’r stuurslot Accu Kickstarter 6-1 Accu Pack’r sport’r Zadelslot...
  • Pagina 23 Flexer, luxe, pack’r, Quadro, sport’r en standard Afb. 1 Afb. 2 Afb. 3...
  • Pagina 24 revival ts Afb. 5 Afb. 4 Afb. 6...
  • Pagina 25 Afb. 7 Afb. 8...
  • Pagina 26 Afb. 9 Afb. 10 Afb. 11...
  • Pagina 27 Afb. 12 Afb. 13 Afb. 14...

  • Pagina 28: Ingebruikname Van De Brom- Of Snorfiets

    Van het Vin(VoertuigidentiFicatienuMMer) Het framenummer bevindt zich aan de rechterzijde in het balhoofd. Controleert U of het VIN op de brom- of snorfiets overeenkomt met het nummer vermeldt op uw kentekenbewijs. Tomos Nederland B.V. kan geen verantwoordelijkheid accepteren voor eventueel verkeerd opgegeven voertuigidentificatienummer voor kentekening.
  • Pagina 29 Nog belangrijker, de uitstoot van schadelijke stofdeeltjes daalt aanzienlijk door het gebruik van VOL SYNTHETISCHE tweetaktolie. Raadpleeg uw TOMOS dealer bij eventuele verdere vragen over de brandstof. let op! Gebruik van een verkeerde brandstof of brandstof met een verkeerde oliemengverhouding kan resulteren in een vermindering van de motorprestaties van uw brom- of snorfiets en op langere termijn ernstige schade veroorzaken.

  • Pagina 30: Modellen Uitgerust Met Gescheiden Smeersysteem Brandstof

    TTX tweetakt olie of olie met vergelijkbare specificaties. De motor starten en stationair laten lopen. Vraag uw TOMOS dealer steeds om EUROL smeermiddelen en bedenk dat het gebruik van in aanschaf misschien goedkopere tweetaktolie de noodzaak tot het laten ontkolen van uitlaat en verbrandingsgedeelte van de motor mogelijk versneld, het geen het eventuele beoogde directe financiële voordeel teniet doet gaan.
  • Pagina 31 Vervolgens de brandstof tank afvullen met euro of eurosuper benzine. waarschuwing Wij raden U met klem aan voorgaande ontluchtingshandelingen uitsluitend door uw TOmOs dealer te laten verrichten. schade, ontstaan door het gebruik van verkeerde olie of het rijden zonder olie, zal nimmer als garantie afgehandeld worden.
  • Pagina 32 bedieningsinstructie Alvorens de brom- of snorfiets te gebruiken dient u altijd de volgende zaken te controleren: - het niveau van de brandstof in de tank - goede werking van het remsysteem - bandenspanning - goede werking van de verlichting - goede spanning en smering van de ketting - goede stuurwerking - goede werking van het gashandvat - correcte bevestiging van de tankdop...
  • Pagina 33 bediening Van de brandstoFKraan (a2) Voordat u de brom- of snorfiets start dient u eerst de brandstofkraan open te draaien. De brandstof kraan staat gesloten als deze naar voren wijst(pos. A, afbeelding 16). De kraan staat open als deze naar beneden wijst (pos. B, afbeelding 16). Indien u tijdens het rijden zonder brandstof komt, dan kunt u de kraan naar boven draaien(pos.

  • Pagina 34: Starten Van De Brom- Of Snorfiets Met Kickstart Pedaal

    starten Van de broM- oF snorFiets Met KicKstart pedaal - Plaats de brom- of snorfiets op de middenstandaard. - Brandstofkraan opendraaien (pos.26). - startonderbreker(pos. 10, afbeelding 18) in de stand niet onderbreken schakelen, dit is uiterst rechts. - Als de motor koud is dient de choke te worden gebruikt. Bij het starten van een warme motor kan dit achterwege blijven.

  • Pagina 35: Elektrisch Starten Van De Brom- Of Snorfiets

    electrisch starten Van de broM- oF snorFiets (indien aanwezig) Moto r A52 steek de sleutel in het contactslot (pos.5) en draai deze naar rechts. zet de startonderbreker in de stand niet onderbreken dit is naar rechts (pos.10 afbeelding 18) Open de brandstofkraan carburateur 1.

  • Pagina 36: Het Rijden

    het rijden De snelheid wordt met het gashandvat geregeld (pos.12,). Het schakelen in de eerste of tweede versnelling gebeurt door gas te geven of terug te nemen. Het wordt niet aanbevolen om onnodig vaak in een hogere of lagere versnelling te schakelen. Neem liever wat gas terug en rijd in een lagere versnelling.

  • Pagina 37: Bagageruimte

    bagageruiMte (indien aanwezig) Bagageruimte bevindt zich in de “tank” en onder het zadel (pos.19). U kunt het zadel omhoog klappen na dat U de sleutel in het buddyseatslot steekt en rechtsom draait. Onder het zadel bevindt zich de knop voor het openen van de “tank”, deze gaat open wanneer U de knop omhoog trekt gaat de rechterzijde open.

  • Pagina 38: Onderhoud

    onderhoud onderhoudswerKzaaMheden Het onderhoud van de brom- of snorfiets is eenvoudig maar noodzakelijk voor een probleemloze werking. Vooral belangrijk is het smeren van de afzonderlijke scharnierpunten, het verversen van de olie in de versnellingsbak, het reinigen van de onderdelen die de werking van de motor beïnvloeden (de bougie, de uitlaat, de brandstoftoevoer) en de controle van die onderdelen, die de rijveiligheid beïnvloeden (de bandenspanning, het werken van de verlichting, goed aangedraaide bouten en moeren).

  • Pagina 39: Het Verversen Van De Versnellingsbakolie

    het VerVersen Van de VersnellingsbaKolie Ververs de olie bij een warme motor. Verwijder het rechter zijscherm, schroef alle drie de pluggen los(pos. 1, 2, 3, afbeelding 20) uit het koppelingsdeksel en laat de olie volledig uit het motorblok lopen. Draai de aftapplug aan (pos. 3 afbeelding 20) en voeg ca. 220 cm3 olie toe of vul de motor tot de rand van de controle opening (pos.

  • Pagina 40: Controle Van Het Remvloeistofniveau

    Indien de slag van de remhevel te lang wordt of als de remhevel slap of sponzig aanvoelt moet het remsysteem ontlucht worden. Wij raden U met klem aan het remsysteem bij de erkende TOmOs dealer te laten ontluchten, daar deze over de benodigde gereedschappen en kennis beschikt.

  • Pagina 41: Reiniging

    reiniging reiniging Van het brandstoFtoeVoersYsteeM (aFbeelding 23 en 24) In het brandstoftoevoersysteem moeten van tijd tot tijd de hoofdsproeier(pos. A), de zeef(pos. B) onder de toevoeraansluiting van de carburateur, het luchtfilter(pos. C) en het zeefje in het brand- stofkraantje worden gereinigd. Gebruik voor het reinigen van de hoofdsproeier geen metalen voorwerpen maar blaas hem alleen maar door.

  • Pagina 42: Reiniging Van Het Luchtfilter

    Verwijder het rechter zijscherm en schroef vervolgens de bout van het luchtfilterhuis(pos.A afbeel- ding 25) (indien aanwezig) de klem op de carburateur (pos.B afbeelding 25) en de drie schroeven van het luchtfilterhuis los. Verwijder het deksel van het luchtfilterhuis en neem het luchtfilterelement...
  • Pagina 43 Vul een teiltje met onbrandbare reinigingsvloeistof. Dompel het luchtfilterelement hierin onder en was het goed schoon. Verwijder het reinigingsmiddel nu uit het luchtfilterelement door dit tussen beide handpalmen plat te drukken. Wring het element niet en knijp er niet te hard in, om te voorkomen dat het scheurt.

  • Pagina 44: Reiniging Van Het Uitlaatsysteem

    27 kunt U het beste laten uitvoeren door uw TOmOs dealer. let op! De uitlaat is voorzien van een katalysator, Het binnendringen van de uitlaat met enig gereedschap, of het ingieten van reinigingsvloeistof zal de katalysator ernstig beschadigen en de werking ervan vernietigen.

  • Pagina 45: Reiniging Van De Bromfiets

    reiniging Van de broMFiets Ook wassen en poetsen van uw brom- of snorfiets maakt deel uit van goed onderhoud. Vermijd afspuiten met een te krachtige waterstraal of hogedrukspuit om te voorkomen dat er water binnendringt in de remmen, carburateur of elektrische installatie. Nadat de brom- of snorfiets gewassen en gedroogd is, wordt aangeraden de gelakte delen te voorzien van een waslaagje.

  • Pagina 46: Koplamp Vervangen

    KoplaMp VerVangen Om het lampje van de koplamp te vervangen kunt u twee schroefjes aan de onderzijde van de koplamp losdraaien waarna de koplamp gedeeld kan worden. Vervolgens kunt u het veertje van het lampje nemen en deze vervangen. Bij modellen met een cockpitspoiler dient deze eerst verwijderd te worden, waarna de bevestigingsboutjes van de koplamp kunnen worden los gedraaid.

  • Pagina 47: Afstelling Van De Remkabel

    aFstelling Van de reMKabel De remkabel is correct afgesteld als U de remhandel aan het stuur 10 tot 15 mm in kunt knijpen alvorens de remwerking aanvangt. Na de afstelling moet de borgmoer(pos. A, afbeelding 29,30) worden aangedraaid. Afb. 29 Afb.

  • Pagina 48: Ketting Spannen

    Ketting spannen De aandrijfketting dient steeds op de juiste spanning gehouden te worden. Om de spanning te controleren drukt U de ketting in het midden omhoog en omlaag (afbeelding 31). De vrije slag moet 20 mm zijn, wanneer deze vrije slag groter is moet de ketting gesteld worden.
  • Pagina 49 opMerKing Het controleren van de bandenspanning dient altijd te gebeuren wanneer de banden koud zijn. Indien de banden warm zijn, dan de spanning alleen veranderen wanneer deze te gering is. een te lage bandenspanning bespoedigt niet alleen de slijtage aan de banden, maar doet ook ernstig afbreuk aan de stabiliteit van de brom- of snorfiets.

  • Pagina 50: Onderhoud Van De Bougie

    Voorzichtig Het gebruik van een verkeerd soort bougie kan tot ernstige motorschade leiden. mocht de verkleuring van de bougie elektroden niet lichtbruin zijn dan adviseren wij U om uw TOmOs dealer te raadplegen. let op! Trek de bougie bij het vastzetten niet te hard aan en zorg ervoor dat deze niet schuin wordt ingedraaid omdat anders de schroefdraad in de aluminium cilinderkop onherstelbaar kan worden beschadigd.

  • Pagina 51: Het Natrekken Van De Bouten En Moeren

    het natreKKen Van de bouten en Moeren Het goed vastzitten van alle bouten en moeren dient U regelmatig te controleren. Belangrijk zijn vooral de wielmoeren, stuurbevestigingsbouten en motorophangingbouten. Vergeet ook niet de olie aftapplug te controleren. conserVering INDIeN U De BrOm- OF sNOrFIeTs lANGe TIjD NIeT GeBrUIKT, Is HeT rAADZAAm eNIGe CONserVerINGsmAATreGeleN Te NemeN.

  • Pagina 52: Montage Van De Accu

    Montage Van de accu reViVal ts Open het bagagavakje in het rechter deel van de “tank” (pos. 8). Verwijder de 2 schroeven van het linker deel van de “tank”. Draai de bouten (pos. C, afbeelding 32) los verwijder de elastieken band (pos.
  • Pagina 53 streetMate Open het zadel door middel van het buddyseat slot(pos. 32 afbeelding 8 ). Vervolgens het bijgeleverde rubber met plakstrip op de onder zijde van de accu plakken en de accu rechtop met de polen naar voren monteren. sluit met behulp van de bouten (pos.C, afbeelding 33) de blauwe kabel op het blauwe contact van de accu (-) en de rode kabel op het rode contact van de accu (+) aan.

  • Pagina 54: Montage Accu Onder Achterscherm

    Montage accu onder achterscherM Afb. 34 Afb. 35 De accu wordt gemonteerd onder het achterscherm(pos. A, afbeelding 34). Draai de twee bouten(pos.B, afbeelding 34) los en trek dan de accubak van onder het spatbord weg. Plaats de accu op de zijkant met de polen naar boven en naar achter gericht in de accubak. sluit de blauwe kabel op het blauwe contact van de accu (-) en de rode kabel op het rode contact van de accu (+) aan.

  • Pagina 55: Montage Zekeringhouder

    Montage accu en zeKering onder het zadel Montage accu: De accu zoals aangegeven op de foto plat neerleggen met de polen naar beneden en naar achter gericht. De bijgeleverde rubber strips(A) zoals aangegeven op de foto op de boven- en onderzijde van de accu aanbrengen.
  • Pagina 56 De accu moet weer opgeladen worden wanneer deze gedurende 6 maanden niet gebruikt is. Als de accu leeg is, moet deze binnen 48 uur worden opgeladen. De aanbevolen oplaadprocedure voor TOmOs accu’s is de constante voltage methode die in onderstaande tabel is aangegeven: constant Voltage: 14,4 – 14,7 V...

  • Pagina 57: Onderhoudstabel

    soort smering onderhoudstabel Bedienings handels, claxon, schakelaars en controle lampen VeT eurol eP2 Bandenspanning Werking en afstelling van de remmen n s l n s l Verlichting Ketting VeT eurol eP2 n s l n s l Bougie Naar behoefte controleren reinigen, vervangen na 6000 Km Cilinder(kop) zuigerbodem Uitlaatpoort cilinder en uitlaat luchtfilter...

  • Pagina 58: Storingen En Hoe Deze Te Verhelpen Zijn

    Wanneer het ontstekingssysteem goed functioneert, dan springt ertussen de elektroden van de bougie een blauwe vonk over. Is dit niet het geval raadpleeg dan uw TOmOs dealer. let er op, dat bij het controleren van het vonken van de bougie, U deze niet te dicht bij het bougiegat in de motor houdt, daar de brandstofdamp binnenin de cilinder hierdoor kan ontvlammen.

  • Pagina 59: Storingen, Die Het Vermogen Van De Motor Beïnvloeden

    • het uitlaatsysteem is verstopt: reinig het; • de remmen van de wielen ontspannen zich niet (lopen aan): indien de remklauw van de voorrem blijft hangen dient U onmiddellijk uw TOmOs dealer te raadplegen. indien de achterrem aanloopt kunt U de remkabel oliën en afstellen, mochten de problemen aanhouden uw TOmOs dealer raadplegen • versleten of gebroken zuigerveren:...

  • Pagina 60: Storingen In De Versnellingbak

    Wij raden U aan om contact op te nemen met uw TOmOs dealer, alvorens U tracht zelf een oplossing te vinden voor ontstane problemen. Als de garantieperiode nog niet is verstreken is dit van groot belang daar het zelf uitvoeren van...

  • Pagina 61: Smeermiddelen

    Het gebruik van kwaliteitssmeermiddelen is een garantie voor een langdurig en constant probleem- loos gebruik van uw TOmOs brom- of snorfiets. TOmOs NeDerlAND BV adviseren het gebruik van eUrOl smeermiddelen welke garant staan voor optimaal en probleemloos rijplezier. Vraag uw TOmOs dealer steeds om eUrOl smeermiddelen en bedenk dat het gebruik van in...
  • Pagina 63 Verlang en gebruiK altijd orginele onderdelen, uw garantie Voor Kwaliteit...
  • Pagina 64 172, 8160 ad epe www.tomos.nl Art. nr. 234407...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

45

Inhoudsopgave