Pagina 1
Deutsch en English fr Français nl Nederlands pl Polski DE04101 DE10104 DE05101 DE06101 DE06111 DE08101 DE08111 9001155287 Montage- und Montage- en Gebrauchsanleitung gebruikshandleiding Installation and Instrukcja montażu operating instructions i użytkowania Notice de montage et d’utilisation...
DE08111) of trek de stek- accessoires uit conform ker uit het stopcontact IEC60364-7-701 (DE04101, DE10104). Bij (DIN VDE 0100 deel 701). een lekkage aan het appa- Op de installatieplaats moet raat onmiddellijk de koud- een alpolige onderbrekings-...
Pagina 3
voorziening met ten minste met beperkte fysieke, zintuig- 3 mm opening tussen de con- lijke of verstandelijke vermo- tacten zijn aangebracht. gens of gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, mits ze De doorstroomgeiser is een onder toezicht staan of zijn ge- apparaat van veiligheidsklas- instrueerd in het veilig gebruik se I en moet worden aange-...
Van harte gefeliciteerd met de aankoop van dit ap- Deze montage- en gebruikshandleiding beschrijft de paraat van ons bedrijf Siemens. U hebt een product verschillende typen apparaten: van hoge kwaliteit aangeschaft, waaraan u veel Hoog geplaatste apparaten: plezier zult beleven.
Wandmontage Wateraansluiting III. Links: drukbestendig (gesloten); Laag geplaatste apparaten rechts: drukloos (open) Bevestig montagesjabloon D op de muur. Het apparaat is uitsluitend goedgekeurd voor Teken de gaten af, boor ze uit en duw de plug- het verwarmen van water met een speci- gen erin.
Open ven en beneden in elkaar sluiten. de warmwaterkraan opnieuw en tap ten minste 1 minuut lang water. DE04101 en DE10104 Tip: start het apparaat door onvoldoende debiet Aansluitkabel vervangen: niet, verwijder dan de perlator, straalregelaar of een De aansluitkabel mag alleen door een door ons dergelijke voorziening en herhaal het proces.
DE08111 zijn uitgerust met een automatische DE08101, DE08111) of trek de stekker uit verbruiksweergave. De verbruiksweergave brandt het stopcontact (DE04101, DE10104). op half vermogen geel en op vol vermogen rood, afhankelijk van het waterdebiet. Bij een lekkage aan het apparaat onmiddellijk de koud watertoevoer afsluiten.
Reiniging Afvalverwijdering Gebruik geen schuurmiddelen of bijtende Dit apparaat is gekenmerkt in overeen- schoonmaakmiddelen. stemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte Gebruik geen stoomreiniger. elektrische en elektronische apparatuur Neem de buitenkant van het apparaat af met (waste electrical and electronic equip- een mild reinigingsmiddel.
Wat te doen bij een storing? Let op! Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een installateur. U loopt een groot risico indien het apparaat op ondeskundige wijze wordt gerepareerd. Als uw apparaat niet werkt zoals gewenst, ligt dit vaak slechts aan een kleinigheid. Controleer of u met de volgende aanwijzingen de storing zelf kunt verhelpen.
Pagina 12
Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG Manufactured by BSH Hausgeräte GmbH under Trademark License of Siemens AG Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH titulaire des droits d’utilisation de la marque Siemens AG Gefabriceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder handelsmerklicentie van Siemens AG Wyprodukowano przez BSH Hausgeräte GmbH na warunkach licencji na korzystanie ze znaku...