Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

MOBIELE SCHAARHOOGWERKER
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
MUM IM R19 SA LITHIUM NL R00 07/2020
VERTALING VAN DE ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
IMER International S.p.A.
NL
Access Platform Division
Via San Francesco d'Assisi, 8 - 46020 Pegognaga (Mantua) - ITALY
Tel. +39 0376 554011 Fax +39 0376 559855
www.imergroup.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor IMER IM R19 SA Lithium

  • Pagina 1 MOBIELE SCHAARHOOGWERKER GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING MUM IM R19 SA LITHIUM NL R00 07/2020 VERTALING VAN DE ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING IMER International S.p.A. Access Platform Division Via San Francesco d’Assisi, 8 - 46020 Pegognaga (Mantua) - ITALY Tel. +39 0376 554011 Fax +39 0376 559855...
  • Pagina 2 Maatschappelijke zetel en hoofdkantoor IMER International S.p.A. Via Salceto, 53-55 53036 POGGIBONSI (SI) – ITALIË Tel. +39 0577 97341 - Fax +39 0577 983304 Operationele vestiging Access Platform Division Via S. Francesco D’Assisi, 8 46020 PEGOGNAGA (MN) – ITALIË Tel. +39 0376 554011 Fax +39 0376 559855...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Statische en dynamische proeven..............9 Servicedienst ..................... 9 Dienst vervangingsonderdelen ................ 9 Aansprakelijkheid ....................9 EG-verklaring van overeenstemming IM R19 SA Lithium ......10 Algemene aanbevelingen - veiligheidsvoorschriften........11 Handleiding ....................11 Veiligheidssystemen ................... 11 Labels en bordjes ..................11 Vereisten voor de bediener ................
  • Pagina 4 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Werkschema ....................34 Bordjes en labels ..................35 Identificatie ....................43 Standaarduitrusting ..................44 Accessoires ....................44 Bewegingen van de machine ................. 45 Bewegingen op de grond - Bewegingen in de lucht ........45 Bewegingen op de grond ..............
  • Pagina 5 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Noodvoorzieningen ..................60 Noodstop ....................60 Accu-onderbreker ..................60 Elektromagnetische kleppen voor noodbewegingen ......... 60 Handpomp ....................61 Elektropomp 12 V (optioneel) ..............61 Bedieningsposten ................... 62 Bedieningspanelen ..................63 Grondbedieningspaneel ..............63 Draaiing bovenwagen ..................
  • Pagina 6 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Noodprocedures ....................97 Handmatige noodbewegingen ..............98 Procedure voor het handmatig laten zakken in noodgevallen ...... 99 Stap 1: Inschuiven van de telescopische arm ..........99 Stap 2: Dalen van de Jib ................99 Stap 3: Zakken pantograaf ................
  • Pagina 7 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Rode noodstopknop ................122 Lastbegrenzer ................... 123 Momentbegrenzer ................123 Microschakelaars ................124 SQ1A-B ....................... 124 SQ8 ......................124 SQ9 ......................124 SQ10 (voor versies met radiobesturing) ............. 124 Controle handmatige noodbewegingen ........... 125 De remmen testen ..................
  • Pagina 8: Presentatie

    Hydraulische werking en proportionele bedieningselementen; • Besturing op afstand met radiobesturing of afstandsbediening. De IM R19 SA Lithium kan een hoogte van 16,60 m bereiken en is geschikt voor gebruik buiten. Deze machine mag alleen worden gebruikt door getraind en daartoe opgeleid en bevoegd personeel.
  • Pagina 9: Statische En Dynamische Proeven

    Aansprakelijkheid IMER International S.p.A. onthoudt zich van elke aansprakelijkheid en verplichting voor elke vorm van schade aan personen of zaken als gevolg van één van de onderstaand genoemde redenen: •...
  • Pagina 10: Eg-Verklaring Van Overeenstemming Im R19 Sa Lithium

    EN 60204-1, EN ISO 12100, EN 280 De persoon die gemachtigd is om het technisch dossier samen te stellen en te bewaren is Loris Pagotto, Operation Manager IMER International S.p.A. Productiefaciliteit: Via S.Francesco d'Assisi 8 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy...
  • Pagina 11: Algemene Aanbevelingen - Veiligheidsvoorschriften

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Algemene aanbevelingen - veiligheidsvoorschriften Handleiding Een adequate veiligheid tijdens het werk is onontbeerlijk om ernstig letsel aan uzelf en anderen te vermijden. U bent er dan ook toe verplicht om deze handleiding, die elementaire en precieze instructies bevat voor het gebruik van de machine, aandachtig door te lezen en te begrijpen.
  • Pagina 12: Vereisten Voor De Bediener

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Vereisten voor de bediener Deze machine mag alleen worden gebruikt door getraind en daartoe opgeleid en bevoegd personeel. De bediener moet: 1. Alle, bij de machine gevoegde documentatie hebben gelezen en begrepen, en hij moet geïnstrueerd zijn voor een correct gebruik van de machine en op de hoogte zijn van de veiligheidssystemen en veiligheidsvoorschriften.
  • Pagina 13 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM In het bijzonder moet u: • Ervan op de hoogte zijn dat de platforms op rupsbanden met afstandsbediening alleen door gekwalificeerd personeel mogen worden gebruikt. • De afstandsbediening niet afstaan aan personen die geen adequate opleiding hebben genoten.
  • Pagina 14: Afstand T.o.v. Elektrische Leidingen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Afstand t.o.v. elektrische leidingen De machine is niet elektrisch geïsoleerd en biedt geen enkele bescherming tegen aanraking van delen onder spanning van niet of onvoldoende beschermde elektrische leidingen en installaties. Onderstaand volgt een tabel van de veiligheidsafstanden die volgens de Italiaanse wet in acht moeten worden genomen.
  • Pagina 15: Ongeoorloofde Handelingen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Ongeoorloofde handelingen Het is streng verboden om de machine te gebruiken: • Op openbare wegen. • In gevallen waarbij de omgevingsverlichting onvoldoende zicht waarborgt om op veilige wijze te kunnen werken of om de machine onder veilige omstandigheden te kunnen verplaatsen.
  • Pagina 16: Windschaal Van Beaufort

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Windschaal van Beaufort Benaming Windsnelheid Windsnelheid Situatie op zee Situatie aan land wind (km/uur) (m/s) 0 Windstil Spiegelgladde zee. Rook stijgt recht omhoog. Zeer zwakke Golfjes, die de zee een geschubd aangezicht Windrichting goed af te 0.3-1.5...
  • Pagina 17: Om De Risico's Te Beperken

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Om de risico's te beperken Neem de volgende aanwijzingen in acht: Kantelgevaar • Controleer of de vastheid en stevigheid van de ondergrond is bevestigd. • Gebruik de machine niet op een glad, bevroren, modderig of rul terrein, of op een ondergrond met kuilen of met een hogere hellingshoek dan de toegestane grens.
  • Pagina 18: Valgevaar

    • Bij een machinebrand door een storing mag u de vlammen niet blussen met water maar alleen met chemische brandblussers. • Als positie voor de chemische brandblusser beveelt IMER INTERNATIONAL het gebied van de bovenwagen aan.
  • Pagina 19: Overige Risico's

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Overige risico's De onderstaand vermelde borden en labels wijzen op de overige risico's die blijven bestaan ondanks de in het ontwerp van de machine geïntegreerde veiligheidsmaatregelen en de toegepaste veiligheidsvoorzieningen. A00353xx...
  • Pagina 20: Beschrijving Van De Machine

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Beschrijving van de machine...
  • Pagina 21 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM De rupshoogwerker IM R19 SA LITHIUM dient voor het opheffen van personen, materialen en gereedschappen om in de hoogte te kunnen werken (binnen en buiten). De machine moet worden gebruikt in overeenstemming met de technische gegevens vermeld in de speciale tabel, op een ondergrond waarvan de vastheid en de stevigheid zijn vastgesteld, door een vakbekwame bediener en onder als volkomen veilig geverifieerde werkomstandigheden.
  • Pagina 22: Belangrijkste Onderdelen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Belangrijkste onderdelen 1. Afstandsbediening 2. Platform - bak 3. Aandrijving draaiing 4. Laadcel 5. Jib 6. Telescopische armen 7. Scharnierpunt 8. Drijfstangen pantograaf 9. Bovenwagen 10. Kast links 11. Kast rechts 12. Grondbedieningspaneel 13.
  • Pagina 23: Bedieningen Voor De Besturing En Het Vermogen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Bedieningen voor de besturing en het vermogen ZIJDE RECHTS WATERPAS MET LUCHTBEL HELLINGMETER ONTVANGER RADIOBESTURING ELEKTROMOTOR ACCULADER CONTACTDOOS 230 V POMP 48 V BEDIENINGSPOST OP DE GROND OPTIONEEL ZIJDE LINKS HYDRAULISCHE GROEPEN HANDPOMP...
  • Pagina 24 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING De afstandsbediening kan worden AFSTANDSBEDIENING verwijderd en door de bediener ook vanaf de grond worden gebruikt. CONTROLE LAST ROTOR ACCUPAKKET VERWARMERS ACCU'S BEDIENINGSELEKTRONICA DISPLAY...
  • Pagina 25: Elektronisch Circuit

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Elektronisch circuit De elektronische uitrusting omvat de volgende elektronische microprocessorapparatuur voor de werking van de machine: • Twee hoofbesturingseenheden achter de bedieningspost op de grond. • Ontvanger voor de radiobesturing (in communicatie via het CAN-bus overdrachtsprotocol met de twee belangrijkste kaarten).
  • Pagina 26: Radiobesturing En Afstandsbediening

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Radiobesturing en afstandsbediening Radiobesturing De radiobesturing is een digitaal afstandsbedieningssysteem, gebaseerd op microprocessortechnologie en beschermd tegen elektromagnetische ruis en interferentie. De radiobesturing bestaat uit: • een DRAAGBARE BESTURINGSEENHEID (AFSTANDSBEDIENING) met bedieningshendels voor de proportionele controle van de bewegingen (schakelaars en knoppen voor de ON/OFF-functies, controlelampjes, grafische LCD).
  • Pagina 27: Afstandsbediening

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Afstandsbediening De afstandsbediening is een draadgeleid besturingssysteem met dezelfde functionaliteit als de radiobesturing, maar zonder de draadloze afstandsbediening. De afstandsbediening bestaat uit: • een DRAAGBARE BESTURINGSEENHEID (AFSTANDSBEDIENING) met bedieningshendels voor de proportionele controle van de bewegingen (schakelaars en knoppen voor de ON/OFF-functies, controlelampjes, grafische LCD).
  • Pagina 28: Afstandsbediening

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Afstandsbediening De besturingseenheid is robuust, weerbestendig, lichtgewicht en compact. De hendels en joysticks voor de bewegingen zijn proportioneel met veerretour naar de centrale positie. De afstandsbediening is uitgerust met een paddestoelvormige drukknop met noodstopfunctie om onmiddellijk alle bewegingen te stoppen.
  • Pagina 29: Batterij Afstandsbediening Voor Radiobesturing

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Batterij afstandsbediening voor radiobesturing De batterij die zich in het onderste deel van de afstandsbediening bevindt, maakt het gebruik via radio mogelijk. Standaard wordt een extra batterij geleverd om altijd geladen in de acculader te houden.
  • Pagina 30: Opladen Van De Batterij

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Opladen van de batterij van de radiobesturing De lader start een laadcyclus wanneer een batterij is geplaatst (de groene LED begint te knipperen). Het laden van de batterij van de radiobesturing vindt plaats in twee opeenvolgende fasen: •...
  • Pagina 31: Technische Gegevens

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Technische gegevens IMR19 SA Lithium Beschrijving Maateenheid Maximale gebruiksbelasting (inclusief 2 personen) Rijsnelheid 0 - 1,4 km/h Berijdbare helling Maximaal toegestane zijwaartse kracht Maximaal toegestane zijwaartse hellingshoek van de wagen ° Draaiing bovenwagen °...
  • Pagina 32: Afmetingen En Omvang

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Afmetingen en omvang 3070...
  • Pagina 33 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM 5283 4600...
  • Pagina 34: Werkschema

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Werkschema...
  • Pagina 35: Bordjes En Labels

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Bordjes en labels Controleer aan de hand van de figuren of alle bordjes en labels aanwezig zijn. De labels of bordjes met tekst hebben een alfanumerieke code die eindigt op XX, of is numeriek met 8 cijfers.
  • Pagina 36 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING...
  • Pagina 37 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM...
  • Pagina 38 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING...
  • Pagina 39 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM...
  • Pagina 40 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING...
  • Pagina 41 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM...
  • Pagina 42 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING...
  • Pagina 43: Identificatie

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Identificatie Twee op het chassis en de bak aangebrachte metalen bordjes bevatten alle noodzakelijke gegevens voor het identificeren van de machine. IM R19 SA LITHIUM 2435 48/120 De gegevens verwijzen naar de standaardversie...
  • Pagina 44: Standaarduitrusting

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Standaarduitrusting • Proportionele en gelijktijdige bewegingen • Draadloze radiobesturing • Negatieve parkeerremmen • Rubberen rupsbanden • Rupsbanden met hydraulisch verbreding • Draaiing bovenwagen van 355° • Hydraulische uitbalancering van de bak • Hydraulische draaiing van de bak •...
  • Pagina 45: Bewegingen Van De Machine

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Bewegingen op de grond - Bewegingen in de lucht De bewegingen verwijzen naar de twee delen van de machine: het deel op de grond en het deel in de lucht. Het deel op de grond bestaat uit de wagen (met rupsbanden en stabilisatoren) De bewegingen op de grond zijn: •...
  • Pagina 46: Bewegingen Op De Grond

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Bewegingen op de grond Rijden en sturen Om te kunnen rijden heeft de onderwagen twee hydraulische motoren die rubberen rupsbanden aandrijven. De besturing vindt plaats door het verplaatsen met verschillende snelheden van de rupsbanden.
  • Pagina 47: Bewegingen In De Lucht

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Bewegingen in de lucht Arm omhoog/omlaag De beweging wordt aangedreven door een hydraulische cilinder tussen het bovenste scharnierpunt van de pantograaf en de arm. Pantograaf omhoog/omlaag De beweging wordt aangedreven door een hydraulische cilinder tussen de onderste en bovenste trekstang van de pantograaf.
  • Pagina 48: Staat Van De Machine

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Staat van de machine Deze handleiding maakt gebruik van de termen die verwijzen naar de status of positie van de machine, op grond waarvan verschillende bewegingen kunnen worden uitgevoerd. Iedere staat van de machine wordt weergegeven op de display van de afstandsbediening.
  • Pagina 49: Veilig Transport-Status Van De Machine

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Veilig transport-status van de machine De machine is in de VEILIG TRANSPORT-STATUS wanneer de arm niet meer dan 5° is opgeheven en geen stabilisator haar ondersteunt. 5° De veilig transport-status van de machine maakt het volgende mogelijk: •...
  • Pagina 50: Gestabiliseerde Machine In Uitgangspositie

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Gestabiliseerde machine in uitgangspositie De machine is GESTABILISEERD IN DE UITGANGSPOSITIE wanneer alle 4 stabilisatoren haar ondersteunen en de bak in de uitgangspositie is. De GESTABILISEERD MACHINE IN UITGANGSPOSITIE-status maakt het volgende mogelijk: •...
  • Pagina 51: Geopende Machine

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Geopende machine De machine is GEOPEND wanneer zij gestabiliseerd is met de arm meer dan 5° opgeheven en/ of de pantograaf opgeheven voorbij de 6°. Vanuit de GESTABILISEERDE MACHINE IN UITGANGSPOSITIE-status: • Wordt, door het opheffen van de ARM TOT MAXIMAAL 5°, het STIJGEN VAN DE PANTOGRAAF geactiveerd;...
  • Pagina 52: Veiligheidssystemen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Veiligheidssystemen Op de machine zijn veiligheidsvoorzieningen aangebracht die er de normale werking van blokkeren om ongelukken te voorkomen. De kennis van de kenmerken en werking van de beveiligingen is fundamenteel; wij adviseren dus om de machine niet in werking te stellen zonder eerst het volgende hoofdstuk te hebben gelezen en in u opgenomen.
  • Pagina 53: Afwijkingen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Afwijkingen I n h e t g e v a l v a n e e n d o o r d e z e l f d i a g n o s e v a n d e hoofdbesturingseenheden van de machine gedetecteerde storing, verschijnt op de display van de afstandsbediening een foutcode.
  • Pagina 54: Belastingssensor

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Belastingssensor De sensor bestaat uit een laadcel geplaatst tussen de bak en de jib en controleert of er een overbelasting Onder overbelasting wordt een hogere belasting dan de maximale gebruikslast verstaan. In geval van overbelasting: Tijdens het opheffen van de arm: •...
  • Pagina 55: Momentbegrenzer

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Momentbegrenzer De momentbegrenzer bestaat uit een spanningsmeterpen aangebracht op de draaipen van de hefcilinder van de arm en controleert of het kantelmoment de maximale gebruikswaarde heeft bereikt. Onder maximaal kantelmoment wordt het maximale moment verstaan dat de machine in veilige staat kan verdragen.
  • Pagina 56: Hellingmeter E Waterpas Met Luchtbel

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Hellingmeter e waterpas met luchtbel Wij herinneren er aan dat de maximale hellingshoek van de wagen 1 graad is. De hellingshoek van de machine wordt gecontroleerd met twee apparaten: de hellingmeter en de waterpas met luchtbel.
  • Pagina 57: Microschakelaars

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Microschakelaars...
  • Pagina 58: Microschakelaars Sq1A-B

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Microschakelaars SQ1A-B De microschakelaars SQ1A en SQ1B op de plek van de in de uitgangspositie bak controleren op de aanwezigheid van de bak. Met MACHINE IN UITGANGSPOSITIE (bak op zijn plek) zijn de volgende handelingen mogelijk: •...
  • Pagina 59: Microschakelaar Sq10 (Aanwezigheid Doos In Bak)

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Microschakelaar SQ10 (aanwezigheid doos in bak) SQ10 is aangebracht in de houder van de afstandsbediening waarvan het de aanwezigheid controleert. Als de afstandsbediening in zijn houder is en de machine is gestabiliseerd kunnen alle bewegingen van het luchtgedeelte vanaf de afstandsbediening worden uitgevoerd.
  • Pagina 60: Noodvoorzieningen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Noodvoorzieningen Op de machine zijn noodvoorzieningen aangebracht. De kennis van de kenmerken en de werking van de noodvoorzieningen is fundamenteel; wij adviseren daarom om de machine niet te laten werken zonder eerst het volgende hoofdstuk te hebben gelezen en eigen gemaakt.
  • Pagina 61: Handpomp

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Handpomp De handpomp bevindt zich aan de linkerzijde van het oliereservoir, terwijl de bedieningshendel ervan op de basis van de bovenwagen is aangebracht. De handpomp dient ertoe de olie onder druk te zetten om in noodgevallen manoeuvres uit te voeren.
  • Pagina 62: Bedieningsposten

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Bedieningsposten De voorziene bedieningsposten voor de bediener zijn: • afstandsbediening gebruikt op grond; • afstandsbediening gebruikt vanaf de bak; • bedieningspost op de grond. Het gebruik van de afstandsbediening sluit de bedieningspost op de grond uit, en omgekeerd.
  • Pagina 63: Bedieningspanelen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Grondbedieningspaneel Controlelampje machine ingeschakeld Uitbalancering bak (groen) Controlelampje overmatige Draaiing bak belasting (rood) Draaiing Groen bovenwagen controlelampje Jib omhoog/omlaag Rode noodstopknop Dodemansknop Elektrische Inschuiven Sleutelschakelaar noodpomp telescopische arm (3 standen) (optioneel) Starten Arm omhoog/omlaag...
  • Pagina 64: Elektrische Noodpomp

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Sleutelschakelaar (3 standen) • Middelste stand: de machine is uit • Rechterstand: de bedieningselementen op de afstandsbediening zijn geactiveerd. • Linkerstand: de bedieningselementen op de bedieningspost op de grond zijn geactiveerd. Rode noodstopknop •...
  • Pagina 65: Pantograaf Omhoog/Omlaag

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Draaiing bovenwagen • Verplaats de keuzeschakelaar naar rechts om de bovenwagen linksom te draaien • Verplaats de keuzeschakelaar naar links om de bovenwagen rechtsom te draaien Pantograaf omhoog/omlaag • Verplaats de keuzeschakelaar omhoog om de pantograaf op te heffen •...
  • Pagina 66: Controlelampje Machine Ingeschakeld

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Controlelampje machine ingeschakeld Het groene controlelampje brandt als de sleutelschakelaar niet in de middelste stand staat. Controlelampje overbelasting Het rode controlelampje brandt bij een ingeschoven machine en knippert bij een uitgeschoven machine, als er sprake is van overbelasting.
  • Pagina 67: Afstandsbediening

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Afstandsbediening Schakel de afstandsbediening in met de schakelaar en wacht tot de rode LED ON gaat branden. Display Bedieningshendels Keuzeschakelaars 15 S STOP schakelaars OPTION OPTION OPTION Led ON Led MICRO LED ON en LED MICRO geven de werkingsstatus en de alarmen aan.
  • Pagina 68: Keuzeschakelaars

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Keuzeschakelaars Bedieningen luchtgedeelte Bedieningen bodemgedeelte Automatische stabilisatie 15 S STOP OPTION OPTION OPTION Beweging rupsbanden Rijsnelheid Snelheid motor Uitbalancering bak S1 - Beweging rupsbanden • vooruit rupsbanden verbreden • achteruit rupsbanden versmallen. Het verbreden van de rupsbanden is toegestaan op een machine in de uitgangspositie...
  • Pagina 69: S3 - Snelheid Motor

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM S2 - Rijsnelheid • naar rechts maximumsnelheid • in het midden minimumsnelheid. S3 - Snelheid motor • naar rechts: haas - hoogste toerental • naar links: schildpad - laagste toerental Bij sommige bewegingen, bv. het rijden met de machine in de veilig transport-status, zal de motor het laagste toerental gebruiken, ongeacht de stand van S3.
  • Pagina 70: Schakelaars

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Schakelaars Paddestoelvormige noodknop 15 S STOP OPTION OPTION OPTION Inschakeling noodpomp Ontstekingshulp (optioneel) motor (alleen voor endothermische versie) Inschakeling afstandsbediening Ontsteking motor Uitschakeling motor I1 Inschakeling afstandsbediening Met de schakelaar I1 wordt de afstandsbediening ingeschakeld.
  • Pagina 71: I3 Ontstekingshulp Motor (Alleen Voor Endothermische Versie)

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM I3 Ontstekingshulp motor (alleen voor endothermische versie) 15 S OPTION I4 Uitschakeling motor Schakelt de elektromotor uit STOP I5 - Paddestoelvormige noodknop Zal, indien ingedrukt de hele machine blokkeren en de afstandsbediening uitschakelen.
  • Pagina 72: Bedieningshendels

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Bedieningshendels Tabel werking bedieningshendels afhankelijk van de stand van keuzeschakelaar S6 S6 vooruit bewegingen luchtgedeelte Vooruit Omhoog M1 - PANTOGRAAF Achteruit Omlaag Vooruit Omhoog M2 - ARM Achteruit Omlaag Vooruit Uitschuiven M3 - VERSCHUIVEN ARM...
  • Pagina 73: Ledbalk

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Ledbalk Loskoppeling van de Alarm hellingshoek wagen netspanning Aansluiting op de Alarm overbelasting netspanning L1 - Aansluiting op de netspanning Groen controlelampje; brandt als de spanning van het elektriciteitsnet aanwezig is. L2 Loskoppeling van de netspanning (alleen voor de endothermische versie) Oranje controlelampje;...
  • Pagina 74: Display

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Display De display toont: • De status van de motor • De status van de machine • Alarmen Status van de motor De status van de motor wordt weergegeven door 4 pictogrammen Elektromotor ingeschakeld Wisselstroomdynamo en status van de ontstekingsaccu •...
  • Pagina 75: Status Van De Machine

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Status van de machine De status van de machine wordt weergegeven door pictogrammen op de display en staat afgebeeld in de paragraaf “Status van de machine”. MACHINE IN UITGANGSPOSITIE De machine is in de uitgangspositie wanneer de bak in de uitgangspositie is en geen stabilisator de machine ondersteunt.
  • Pagina 76 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING GESTABILISEERDE MACHINE IN UITGANGSPOSITIE De machine is GESTABILISEERD IN DE UITGANGSPOSITIE wanneer alle 4 stabilisatoren haar ondersteunen en de bak in de uitgangspositie is. Met een gestabiliseerde machine in uitgangspositie zijn de volgende handelingen mogelijk: •...
  • Pagina 77 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Wanneer de arm wordt opgeheven en de bak zijn uitgangspositie verlaat. verschijnt op de display het pictogram van de controle van het moment, dat, afgewisseld met andere pictogrammen, u meer informatie over de status van de machine zal geven.
  • Pagina 78 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING MOMENT-ALARM Dit pictogram verschijnt wanneer het moment gelijk aan of hoger is dan 100% van de toegestane waarde en een beweging wordt uitgevoerd die het verhoogt: • uitschuiven arm, • arm omlaag, •...
  • Pagina 79: Gebruik Van De Machine

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Gebruik van de machine...
  • Pagina 80: Controles Vóór Het Gebruik

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Vóór iedere handeling moet u deze handleiding en de instructies op de bordjes en labels hebben gelezen en begrepen. Controles vóór het gebruik Vóór de inbedrijfstelling en vóór ieder gebruik moet de machine worden gecontroleerd zoals onderstaand vermeld;...
  • Pagina 81: Wijzen Van Gebruik

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Wijzen van gebruik...
  • Pagina 82: Controle Last Tijdens Het Rijden

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Voor het opheffen van personen, materialen en gereedschappen en om in de hoogte te kunnen werken moet u: de machine in de werkpositie rijden en sturen; haar stabiliseren; het luchtgedeelte bewegen tot de juiste positie is bereikt.
  • Pagina 83: De Machine In De Werkpositie Brengen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM De machine in de werkpositie brengen De machine inschakelen 15 S STOP OPTION OPTION OPTION Steek de sleutel in de keuzeschakelaar van het grondbedieningspaneel en draai hem naar rechts; het controlelampje ON gaat branden.
  • Pagina 84: De Motor Starten

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING De motor starten Start de elektromotor met de schakelaar I2 15 S STOP OPTION OPTION OPTION Wanneer het groene controlelampje brandt is de elektromotor in gebruik. Rijden en sturen Om te kunnen rijden moet de machine in de uitgangspositie of veilig transport-status verkeren.
  • Pagina 85 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Met de keuzeschakelaar S3 stelt u snelheid van de elektromotor in ; Met de keuzeschakelaar S2 kiest u de snelheid Breng S6 naar achteren om de bewegingen aan de grond te activeren. Verplaats de twee bedieningshendels van de rupsbanden M1 – M6 naar voren Indien nodig moet u de rupsbanden verbreden of sluiten met de keuzeschakelaar S1 (indien voorzien door de configuratie van de machine).
  • Pagina 86: Rijden Op Hellingen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Rijden op hellingen • Rijd de machine niet omhoog of omlaag op ondergronden met een hellingshoek van meer dan 18° (32%). • Tijdens het rijden op zijwaartse hellingen moet u de rupsbanden (indien voorzien door de configuratie van de machine) zoveel mogelijk verbreden om de stabiliteit te verhogen en de laagste stabilisatoren tot vlakbij het terrein laten zakken.
  • Pagina 87: De Machine Stabiliseren

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM De machine stabiliseren Eenmaal in positie gebracht moet u de machine stabiliseren en nivelleren. De beweging van de stabilisatoren is slechts mogelijk met een machine in de uitgangspositie. De automatische nivellering is slechts een elektronisch hulpmiddel dat het gebruiksgemak van de machine aanzienlijk verbetert.
  • Pagina 88: Automatische Stabilisatie

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Automatische stabilisatie Breng S5 naar achteren en houd hem tijdens de hele operatie ingedrukt; de stabilisatoren zakken en de machine wordt gestabiliseerd en genivelleerd. OPTION Wanneer op de display van de afstandsbediening het pictogram verschijnt, is de nivellering bereikt en wordt de automatische beweging afgebroken.
  • Pagina 89: Handmatige Stabilisatie

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Handmatige stabilisatie Breng de 4 bedieningshendels M2 – M3 – M4 – M5 naar achteren om de machine te stabiliseren. M2 M3 M4 M5 Op de display van de afstandsbediening moet het pictogram verschijnen Een stempel die op het terrein rust kan niet verder omlaag worden gebracht tot alle vier stempels op het terrein rusten.
  • Pagina 90: Controle Hellingshoek Wagen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Controle hellingshoek wagen Nadat de stabilisatie is voltooid, kan het luchtgedeelte worden opgeheven en kan het werk worden gestart. Tijdens het werk wordt de hellingshoek van de wagen constant gecontroleerd en gaan een pre-alarm en een alarm af wanneer de veiligheidslimieten worden bereikt.
  • Pagina 91: Het Luchtgedeelte Bewegen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Het luchtgedeelte bewegen Toegang tot het platform De stand waarin toegang tot het platform mogelijk is, is die van de machine in de uitgangspositie De toegangsstand is de enige stand waarin de toegang tot het platform door personen of materiaal is toegestaan.
  • Pagina 92 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING M2 M3 M4 M5 BEWEGING BEDIENINGSHENDEL LUCHTGEDEELTE Vooruit Omhoog M1 pantograaf Achteruit Omlaag Vooruit Omhoog M2 arm Achteruit Omlaag Vooruit Uitschuiven M3 verschuiven arm Achteruit Inschuiven Vooruit Omhoog M4 jib Achteruit Omlaag Vooruit...
  • Pagina 93: Terugkeer Naar Machine In Uitgangspositie

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Terugkeer naar machine in uitgangspositie Na voltooiing van het werk in de hoogte moet u de machine terugbrengen in de machine in uitgangspositie- status. Terugkeer luchtgedeelte M2 M3 M4 M5 Schuif de armen volledig in door M3 naar achteren te verplaatsen;...
  • Pagina 94: Inklappen Van De Stabilisatoren

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Inklappen van de stabilisatoren Het inklappen van de stabilisatoren is pas geactiveerd wanneer de bak in de uitgangspositie is. Breng S6 naar achteren om de bewegingen aan de grond te activeren. Automatische procedure Breng S5 naar voren tot de beweging wordt onderbroken.
  • Pagina 95: De Motor Uitschakelen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM De motor uitschakelen Vanaf de afstandsbediening • Schakel de endothermische of elektrische motor uit met schakelaar I4. STOP Vanaf het bedieningskast aan de grond • Druk noodknop 2 in...
  • Pagina 96: De Machine Uitschakelen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING De machine uitschakelen 15 S STOP OPTION OPTION OPTION Schakel de afstandsbediening uit met de schakelaar I1. Breng de sleutel in de bedieningskast aan de grond in de middelste stand. Einde werkzaamheden •...
  • Pagina 97: Noodprocedures

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Noodprocedures...
  • Pagina 98: Handmatige Noodbewegingen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Handmatige noodbewegingen Wanneer de machine als gevolg van een mechanische storing of het onwel raken van de bediener geblokkeerd raakt, kunt u met een bediener op de grond ingrijpen om haar terug te brengen in de transportconfiguratie.
  • Pagina 99: Procedure Voor Het Handmatig Laten Zakken In Noodgevallen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Procedure voor het handmatig laten zakken in noodgeval- Wanneer de handmatige pomp moet worden gebruikt om de bediener in veiligheid te brengen en de machine te sluiten, wordt het aanbevolen om de onderstaande procedure te volgen om destabiliserende bewegingen en een gevaarlijkere situatie te voorkomen.
  • Pagina 100: Met Handpomp

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Met handpomp De hydraulische blokken bevinden zich in het vak links (P - E - D - C) en op de rechterzijde van de bovenwagen (A). De handpomp bevindt zich aan de linkerzijde van het oliereservoir.
  • Pagina 101: In Het Hoofdblok P

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Om een beweging met de hand uit te voeren moet u: 1. De elektromagnetische klep die is verbonden met de beweging op hoofdblok P identificeren; 2. De beschermmoer van de elektromagnetische klep losschroeven (met Engelse sleutel 13);...
  • Pagina 102: Voorbeeld 1

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING VOORBEELD 1 Het is nodig om de pantograaf te laten zakken: 1. de beweging is verbonden met de elektromagnetische klep H5 van het hoofdblok P 2. Schroef de beschermmoer van de elektromagnetische klep H5 los (met Engelse sleutel 13);...
  • Pagina 103 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM VOORBEELD 2 Het is nodig om de stabilisator linksachter te laten zakken: De beweging is verbonden met de elektromagnetische klep H4 van het hoofdblok P en de elektromagnetische kleppen D1 - D2 van blok D;...
  • Pagina 104 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Op deze en de volgende pagina vindt u 2 tabellen waarin de elektromagnetische kleppen en hun bewegingen staan samengevat.
  • Pagina 105 GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM...
  • Pagina 106: Procedure Met Geblokkeerde Machine Zonder Alarmsignalen - Met 48 V Elektropomp (Optioneel)

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Procedure met geblokkeerde machine zonder alarmsignalen - Met 48 V elektropomp (optioneel) De 48 V elektropomp is aangesloten op de startaccu, het langdurige gebruik ervan zal hem snel leegmaken. Verzeker u ervan dat de machine niet is aangesloten op het 220 V elektriciteitsnet of dat de magnetothermische differentieelschakelaar niet is gedeactiveerd.
  • Pagina 107: Opladen Van De Batterij

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Opladen van de batterij Het pictogram op de display van de afstandsbediening signaleert niet alleen de storing van de dynamo (brandt ononderbroken), hij geeft ook de staat van startaccu aan: • Knipperend brandend: de startaccu is onder het waarschuwingsniveau en moet worden opgeladen.
  • Pagina 108: Transport

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Transport U moet controleren of het voertuig dat voor het transport en/of het opheffen van de machine wordt gebruikt, berekend is op het gewicht van de machine. Laden-lossen van de machine Het laden en lossen van de machine op de laadvloer van het transportvoertuig is mogelijk: •...
  • Pagina 109: Door Middel Van Opheffen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Door middel van opheffen Het ophijsen moet plaatsvinden met een hijskraan of brugkraan. Gebruik banden, kettingen en haken die in uitstekende staat verkeren. • Hijs de machine pas op als zij in de uitgangspositie is.
  • Pagina 110: De Bak Losmaken

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING De bak losmaken • Parkeer het transportmiddel op een vlak oppervlak. • Laat de bak met de uitbalanceringsbediening zakken tot hij de grond aanraakt. • Verwijder de splitpen uit de pen Met de volgende handeling komt de bak los van de machine. Ten minste twee personen moeten hem ondersteunen.
  • Pagina 111: De Machine Vastzetten

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM De machine vastzetten Voor het transport moet u de machine vastzetten op de laadvloer van de truck met banden die lopen door de 4 hijspunten, 2 voor en 2 achter, zoals aangegeven door de specifieke labels.
  • Pagina 112: Opslag

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Opslag Bij een langdurige opslag moet de machine met volledig geladen accu's op een droge en geventileerde plaats worden bewaard. Laat, indien mogelijk, de acculader aangesloten en gevoed om de laadstatus van de accu's te handhaven. Is dit niet mogelijk, dan moet u de accu's regelmatig, om de 2 maanden, bijladen.
  • Pagina 113: Onderhoud

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Onderhoud De lange levensduur van de machine en de maximale werkingsveiligheid worden gewaarborgd door een nauwgezet en regelmatig onderhoud. De termijnen aangegeven in de overzichtstabel voor het onderhoud hebben betrekking op normale gebruiksomstandigheden; bij moeilijke werkomstandigheden (extreme temperaturen, vervuilde atmosfeer, hoge vochtigheidsgraad, grote hoogte enz.) moeten de onderhoudsintervallen worden verkort.
  • Pagina 114: Overzichtstabel Onderhoud

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Overzichtstabel onderhoud Wij raden aan om jaarlijks door een erkend technisch servicecentrum een controle uit te laten voeren. TE VERRICHTEN WERKZAAMHEDEN Controle oliepeil Controle bordjes en labels Controle acculaadstatus Smering bewegende delen Controle vastzitten schroeven...
  • Pagina 115: Onderhoud Elektromotor

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Onderhoud elektromotor Controleer regelmatig of: • de motor zonder trillingen of abnormale geluiden draait • de toegang tot het gebied van de ventilatorkap niet verstopt is • er geen sporen van stof, olie of andere onzuiverheden zijn...
  • Pagina 116: Procedure Voor Het Verwijderen Van De Accu's

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING B) Procedure voor het verwijderen van de accu’s Na het loskoppelen van de accu- onderbreker en het verwijderen van de e l e k t r o n i c a d r a g e r, k o p p e l t u d e accustekkers los.
  • Pagina 117: Procedure Voor Het Demonteren Van Het Hele Accupakket

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM C) Procedure voor het demonteren van het hele accupakket 1. Draai de 4 bevestigingsschroeven van de bak aan de machine los. 2. Maak de bak veilig vast zoals weergegeven in de afbeelding en hijs hem op met een portaalkraan.
  • Pagina 118: Controle Oliepeil

    Vervang hem indien noodzakelijk. IMER beveelt in ieder geval aan om de olie om de 3 jaar volledig te vervangen. De volledige verversing van de hydraulische olie moet plaatsvinden met een machine in de uitgangspositie.
  • Pagina 119: Vervanging Oliefilterpatroon

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Vervanging oliefilterpatroon De patroon moet worden vervangen: • bij iedere olieverversing • volgens de intervallen voorzien in de tabel onderhoudswerkzaamheden • wanneer op de display van de afstandsbediening de foutcode 556 verschijnt en alle bewegingen worden vertraagd.
  • Pagina 120: Accu

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Accu Op de lithium-accu hoeft u het elektrolytniveau niet te controleren. Reinig de contactvlakken van de klemmen en smeer ze met zuurwerend vet of vaseline. De accu laden De laadstatus van de accu wordt weergegeven op de afstandsbediening en de display op de bak.
  • Pagina 121: Controle Vastzitten Schroeven

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Controle vastzitten schroeven Aanhaalmoment BESCHRIJVING TYPE Hoeveelh.: M16X70 UNI5931 Bevestigingsschroeven draaikrans aan onderwagen M16X70 UNI5739 Bevestigingsschroeven draaikrans M16X70 UNI5931 aan bovenwagen Bevestigingsschroeven rijmotor aan M10x30 UNI5931 rupsbanddrager Bevestigingsschroeven motor aan M10x30 UNI5931 aangedreven wiel.
  • Pagina 122: Controle Beveiligingen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Controle beveiligingen Met de volgende test kunt u de goede werking van alle veiligheidsvoorzieningen van de machine controleren. De op machine aangebrachte veiligheidssystemen zijn onvermijdelijk onderhevig aan slijtage en ontregeling; u moet ze dus continu blijven controleren en ervoor zorgen dat zij in efficiënt werkende staat blijven.
  • Pagina 123: Lastbegrenzer

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Lastbegrenzer • Laad het platform met een belasting gelijk aan 115% van de nominale belasting. • Controleer of bij het opheffen van de arm: 1. het controlelampje voor de overbelasting op de afstandsbediening gaat branden;...
  • Pagina 124: Microschakelaars

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Microschakelaars SQ1A-B Breng de machine in de uitgangspositie en controleer op de display van de afstandsbediening of het volgende pictogram gaat branden: • Breng de machine in de veilig transport-stand. • Controleer of het opheffen van de arm tot voorbij de 5° geblokkeerd is.
  • Pagina 125: Controle Handmatige Noodbewegingen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Controle handmatige noodbewegingen Zie paragraaf “Handmatige noodbewegingen” De remmen testen Goede grip De parkeerremmen moeten in staat zijn om op de berijdbare helling de machine tegen te houden, zoals aangegeven in de tabel “Technische gegevens”.
  • Pagina 126: Controle Constructies

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Controle constructies Algemeen • Controleer de staat van bescherming tegen oxidatie van de mechanische constructies en werk de geoxideerde gedeelten indien nodig bij. Onderwagen • Voer een visuele controle of een controle met binnendringende vloeistoffen uit van de belangrijkste laspunten:...
  • Pagina 127: Controle Slijtage Kettingen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Controle slijtage kettingen • Controleer regelmatig de spanning van de uitgangskettingen van de telescopische elementen • Verwijder de armen en druk met een vinger op elke ketting: de maximale speling mag niet groter zijn dan 10 mm.
  • Pagina 128: Arm Omhoog/Omlaag

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Arm omhoog/omlaag • Selecteer, vanaf de bedieningspost op de grond, “arm omhoog”, en controleer of hij er ongeveer 48 s over doet om volledig omhoog te komen. • Voer de omlaagbeweging uit van de arm en controleer of hij er ongeveer 52 s over doet.
  • Pagina 129: Onderhoud Rubberen Rupsbanden

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Onderhoud rubberen rupsbanden Controle spanning rupsbanden • Plaats de machine op een degelijk en vlak terrein. • Voer de stabilisatie van de machine uit. • Meet, ter hoogte van de 2 middelste rollen de afstand A tussen het buitenste deel van de rol en het binnenste deel van de rubberen rupsband.
  • Pagina 130: De Rupsband Spannen - Ontspannen

    IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING De rupsband spannen - ontspannen Voer de werkzaamheden uit op een gestabiliseerde machine. Het vet in de hydraulische rupsband staat onder druk. Draai het ventiel niet meer dan één slag los; wanneer u hem te ver losdraait bestaat het risico dat het wordt weggespoten door de druk van het vet.
  • Pagina 131: De Rupsbanden Vervangen

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM De rupsbanden vervangen Voer de werkzaamheden uit op een gestabiliseerde machine. Het vet in de hydraulische rupsband staat onder druk. Draai het ventiel niet meer dan één slag los; wanneer u hem te ver losdraait bestaat het risico dat het wordt weggespoten door de druk van het vet.
  • Pagina 132 IM R19 SA LITHIUM GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Deze bladzijde is opzettelijk blanco gelaten...
  • Pagina 133: Controleregister

    GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IM R19 SA LITHIUM Controleregister Normatieve verwijzingen Dit Controleregister wordt verstrekt aan de gebruiker van de hoogwerker conform bijlage I van de Richtlijn 2006/42/EG. Aanwijzingen voor het bewaren Dit Controleregister moet worden beschouwd als een onlosmakelijk deel van de hoogwerker en moet gedurende de hele levensduur bij het apparaat blijven tot hij wordt afgedankt.
  • Pagina 134 AFLEVERING VAN DE HOOGWERKER AAN DE EERSTE EIGENAAR De hoogwerker type ________________________________________________________________ met fabrieksnummer: _______________________________________________________________ en bouwjaar ______________________________________________________________________ waarvan dit Controleregister verstrekt is door ____________________________________________ _________________________________________________________________________________ op ______________________________________________________________________________ aan het Bedrijf: ____________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ volgens de overeengekomen contractuele voorwaarden, met de technische, maatvoerings- en werkingseigenschappen die in de gebruikershandleiding zijn vermeld..
  • Pagina 135 VERVANGING VAN ONDERDELEN VAN DE HYDRAULISCHE INSTALLATIE Op _________________ is het onderdeel _______________________________________________ gefabriceerd door __________________________________________________________________ VERVANGEN door _________________________________________________________________ gefabriceerd door ____________________________ fabrieksnr. _____________________________ opmerkingen ______________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Reden van de vervanging ____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Verantwoordelijke persoon van het met de De gebruiker vervanging belaste bedrijf _____________________________ _______________________________________________...
  • Pagina 136 VERVANGING VAN ONDERDELEN VAN DE ELEKTRISCHE INSTALLATIE Op _________________ is het onderdeel _______________________________________________ gefabriceerd door __________________________________________________________________ VERVANGEN door _________________________________________________________________ gefabriceerd door ____________________________ fabrieksnr. _____________________________ opmerkingen ______________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Reden van de vervanging ____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Verantwoordelijke persoon van het met de De gebruiker vervanging belaste bedrijf _____________________________ _______________________________________________...
  • Pagina 137 VERVANGING VAN MECHANISMEN OF CONSTRUCTIE-ELEMENTEN Op _________________ is het onderdeel _______________________________________________ gefabriceerd door __________________________________________________________________ VERVANGEN door _________________________________________________________________ gefabriceerd door ____________________________ fabrieksnr. _____________________________ opmerkingen ______________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Reden van de vervanging ____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Verantwoordelijke persoon van het met de De gebruiker vervanging belaste bedrijf _____________________________ _______________________________________________ VERVANGING VAN MECHANISMEN OF CONSTRUCTIE-ELEMENTEN...
  • Pagina 138 VERVANGING VAN VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN EN DE BETREFFENDE ONDERDELEN Op _________________ is het onderdeel _______________________________________________ gefabriceerd door __________________________________________________________________ VERVANGEN door _________________________________________________________________ gefabriceerd door ____________________________ fabrieksnr. _____________________________ opmerkingen ______________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Reden van de vervanging ____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Verantwoordelijke persoon van het met de De gebruiker vervanging belaste bedrijf _____________________________ _______________________________________________...
  • Pagina 139 CONTROLES VAN DE PERIODIEKE ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN De gebruiker heeft de plicht om het onderhouds- en controleprogramma dat in deze gebruikershandleiding staat in acht te nemen. Datum Beschrijving van de werkzaamheden Handtekening...
  • Pagina 140 Datum Beschrijving van de werkzaamheden Handtekening...
  • Pagina 141 MANKEMENTEN VAN BEHOORLIJK GROTE OMVANG EN BETREFFENDE REPARATIES Beschrijving van het mankement _______________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Oorzaken _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Uitgevoerde reparaties ______________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Handtekening van de verantwoordelijke persoon van het bedrijf Handtekening van de gebruiker dat de reparatie uitgevoerd heeft _____________________________ _______________________________________________ Plaats...
  • Pagina 142 MANKEMENTEN VAN BEHOORLIJK GROTE OMVANG EN BETREFFENDE REPARATIES Beschrijving van het mankement _______________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Oorzaken _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Uitgevoerde reparaties ______________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Handtekening van de verantwoordelijke persoon van het bedrijf Handtekening van de gebruiker dat de reparatie uitgevoerd heeft _____________________________ _______________________________________________ Plaats...
  • Pagina 144 IMER International S.p.A. Sede legale e amministrativa Via Salceto, 55 - 53036 POGGIBONSI (SI) -(ITALY) Tel. +39 0577 97341 - Fax +39 0577 983304 Access Platforms Division Via San Francesco d’Assisi, 8 - 46020 PEGOGNAGA (MN) - ITALY Tel. 0376 554011 - Fax 0376 559855...

Inhoudsopgave