Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Elektrische bandoproller voor rolluiken RolloTron Standard DuoFern
NL
Gebruiks- en montagehandleiding ....................................................................................1
VBD 591-3 (07.12)
Artikelnr.: / Référence:
1423 45 x1
1423 60 11 (Standard DuoFern Plus)
1415 45 11 (miniband / mini-sangle)
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor WR RolloTron Standard DuoFern
Samenvatting van Inhoud voor WR RolloTron Standard DuoFern
- Pagina 1 Elektrische bandoproller voor rolluiken RolloTron Standard DuoFern Gebruiks- en montagehandleiding ..................1 Artikelnr.: / Référence: 1423 45 x1 1423 60 11 (Standard DuoFern Plus) 1415 45 11 (miniband / mini-sangle) VBD 591-3 (07.12)
- Pagina 2 Geachte klant... Deze handleiding..met de aanschaf van de RolloTron Standard DuoFern hebt u gekozen voor een kwaliteitsproduct van het bedrijf RADEMACHER. Wij danken u voor uw vertrouwen..beschrijft hoe u bij de montage, de elektrische aanslui- ting en de bediening van uw bandoproller voor rolluiken Bij het ontwerp van deze bandoproller voor rolluiken te werk moet gaan.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
10.1 Elektrische aansluiting .........17 27. Service en onderhoud .............39 11. Band intrekken en bevestigen ........18 28. Technische gegevens ............40 12. De RolloTron Standard DuoFern monteren .....19 29. Trekkrachtdiagrammen ...........41 13. Eindposities instellen ............20 30. CE-keurmerk en EG-conformiteitsverklaring ..42 14. Manuele bediening ............22 31. -
Pagina 4: Leveromvang
1. Leveromvang (artikelnr. 1423 45 x1) * * ook geldig voor de artikelnummers 1423 60 11 / 1415 45 11 Legende 1. Bandoproller RolloTron Standard DuoFern of Standard DuoFern Plus 2. 2 x montageschroeven (4 x 55 mm) 3. Ontgrendelingsklem (in de behuizing) 4. -
Pagina 5: Overzicht
2. Overzicht (artikelnr. 1423 45 x1) * * ook geldig voor de artikelnummers 1423 60 11 / 1415 45 11 Voorzijde Montagegaten Bandgeleider Oprolwielvakdeksel Bandopening Typeplaatje Ochtendschemerings- Zonne-LED Klok-LED RESET-toets Avondschemerings-LED SET-toets Oprolwiel Kloktoets OMLAAG-toets Bevestigings- OMHOOG-toets haak Schemerings- Zonnetoets Trekontlasting toets Ochtendschemerings-... -
Pagina 6: Verklaring Van De Tekens
3. Verklaring van de tekens Levensgevaar OPMERKING / bELaNGRIjK door elektrische schok. Op deze wijze maken wij u attent op andere belangrijke aanwijzingen voor het correct functioneren. ◆ Dit teken wijst u op gevaren bij werkzaamheden aan elektrische aansluitingen, onderdelen, enz. Hier zijn veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de gezondheid en het leven van personen vereist. - Pagina 7 ◆ De maximum toegestane looptijd voor een rit mag tijdens het gebruik niet worden overschreden. De RolloTron Standard DuoFern is hiervoor met een looptijdbegrenzing (Kb) van vier minuten uitgerust. ◆ Indien de looptijdbegrenzing werd geactiveerd, moet Het stopcontact en de stekker moeten altijd vrij toe- de RolloTron Standard DuoFern ten minste 12 minuten gankelijk zijn.
-
Pagina 8: Correct Gebruik
◆ Er kan geen aanspraak op garantie worden gemaakt als kunnen de ontvangst storen. er componenten van andere fabrikanten zijn toegepast en voor de schade die daar het gevolg van is. ◆ Reparaties aan de RolloTron Standard DuoFern mogen 6. Oneigenlijk gebruik uitsluitend worden uitgevoerd door de bevoegde servicedienst. -
Pagina 9: Toegestane Rolluikbanden
7. Toegestane rolluikbanden bELaNGRIjK OPMERKING Gebruik uitsluitend banden met de toegestane lengtes. De gegevens zijn richtwaarden en gelden voor een ide- Bij gebruik van langere banden kan de RolloTron Standard ale inbouwsituatie. De waarden kunnen afwijken door de DuoFern worden beschadigd. bouwkundige situatie ter plaatse. -
Pagina 10: Korte Beschrijving
DuoFern netwerk worden gebruikt. alternatief kunt u een of meerdere RolloTron Standard Zodra u de RolloTron Standard DuoFern in een DuoFern DuoFern apparaten ook met een RolloTron Comfort netwerk integreert, kunt u veel functies van de betreffende DuoFern besturen. - Pagina 11 8. Korte beschrijving Softstart / softstop Overstroombeveiliging De RolloTron Standard DuoFern is beveiligd tegen De RolloTron Standard DuoFern beschikt over een soft- overstroom. start- en softstopfunctie. Door zachtjes te verschuiven en te stoppen wordt de mechaniek van de bandoproller en Als de aandrijving bij de OMHOOG ( ▲ )-beweging blok-...
-
Pagina 12: Duofern Netwerk
50 % ● ● ● 13. Ventilatiepositiefunctie aan / uit aan/uit ● ● ● 14. Ventilatiepositie 1 - 99 % 80 % ● ● ● 15. Verbindingstest ● ● De software "WR ConfigTool" kunt u van onze website www.rademacher.de downloaden. -
Pagina 13: Algemene Montage-Instructies
9. algemene montage-instructies De band kan stukgaan en de RolloTron Standard OPMERKING DuoFern wordt onnodig belast als de band slecht wordt Om een optimaal bedrijf te garanderen mag u de RolloTron geleid. Standard DuoFern niet in de buurt van metalen voorwer- pen monteren. -
Pagina 14: Montagevoorbereidingen
9.2 Montagevoorbereidingen Maat nemen. ◆ Controleer of de bandkast voldoende ruimte biedt voor de RolloTron Standard DuoFern. Alle afmetingen in mm Alle afmetingen in mm RolloTron Standard DuoFern RolloTron Standard DuoFern Plus Artikelnr.: Artikelnr.: 1415 45 11 (miniband) 1423 60 11 (standaardband) - Pagina 15 9.2 Montagevoorbereidingen De oude bandoproller demonteren als u een bestaan- de rolluikinstallatie wilt vernieuwen. ◆ Laat het rolluik helemaal naar beneden zakken tot de lamellen volledig gesloten zijn. ◆ Demonteer de oude bandoproller en wikkel de band af. Gevaar van letsel door de voorgespannen veer in de oude bandoproller.
-
Pagina 16: Veiligheidsaanwijzingen Voor De Elektrische Aansluiting
10. Veiligheidsaanwijzingen voor de elektrische aansluiting bij alle werkzaamheden aan elektrische systemen OPMERKING bestaat levensgevaar door elektrische schokken. De elektrische aansluiting van de RolloTron Standard DuoFern kan zowel met de meegeleverde aansluitkabel ◆ De elektrische aansluiting en alle werkzaamheden als met een vaste toevoerleiding gebeuren. aan elektrische systemen mogen uitsluitend door een erkende elektricien en overeenkomstig de aanslui- tingsschema's in deze handleiding worden uitgevoerd. -
Pagina 17: Elektrische Aansluiting
RolloTron RolloTron Standard DuoFern Standard DuoFern Plus De aansluitkabel veilig leggen. ◆ Leg de aansluitkabel in het kabelkanaal van de RolloTron Standard DuoFern. Kabel- kanaal Schroef ten slotte de trekontlasting vast met de meegeleverde schroeven. Trekontlasting... -
Pagina 18: Band Intrekken En Bevestigen
◆ Trek de band bij het oprollen zo strak dat de bandge- bevestigings- leider meedraait. haak Trek de stekker weer uit het stopcontact en zet ten slotte het meegeleverde oprolwielvakdeksel op het oprolwielvak. bandverloop in de RolloTron Standard DuoFern... -
Pagina 19: De Rollotron Standard Duofern Monteren
Monteer de RolloTron Standard DuoFern zo recht mogelijk, zodat de band juist kan worden afgerold. Zorg ervoor dat de RolloTron Standard DuoFern vrij in de bandkast zit en niet te dicht tegen het muurwerk ligt. Dit kan anders lawaai veroorzaken. -
Pagina 20: Eindposities Instellen
De eindposities moeten worden ingesteld om het rolluik bovenaan en onderaan op de door u gewenste posities te doen stoppen. U moet altijd beide eindposities instellen, anders kunnen er storingen optreden. ◆ Zonder eindpositie-instelling blijft de RolloTron Standard DuoFern slechts lopen wanneer een van de twee bedieningstoetsen wordt ingedrukt. - Pagina 21 13. Eindposities instellen De onderste eindpositie instellen bELaNGRIjK De toetsen gelijktijdig indrukken en ingedrukt houden. Zorg bij het instellen van de onderste eindpositie dat de band bij het bereiken van de eindpositie niet te slap wordt. Het rolluik beweegt naar onderen. De toetsen loslaten..., ...zodra het rolluik de gewenste positie voor de onderste eindpositie heeft...
-
Pagina 22: Manuele Bediening
14. Manuele bediening Handmatige bediening is op elk moment mogelijk en heeft voorrang op de geprogrammeerde automatische functies. Het rolluik openen. Het rolluik beweegt door een korte druk op de toets naar boven tot de bovenste eindpositie. Het rolluik tussentijds stoppen. bedienings- Het rolluik sluiten. -
Pagina 23: Aan- En Afmelden Van Duofern Zenders; Korte Beschrijving
Om uw RolloTron Standard DuoFern op schakelcom- OPMERKING mando's uit het DuoFern netwerk te laten reageren, ◆ Een RolloTron Standard DuoFern kan niet met een an- moet u elke gewenste DuoFern zender (bijv. RolloTron dere RolloTron Standard DuoFern worden verbonden. -
Pagina 24: Aanmelden Van Duofern Zenders
15.1 aanmelden van DuoFern zenders De aanmeldmodus activeren. Meld de volgende DuoFern zender aan. Herhaal hiervoor de punten 1 en 2 Druk de toetsen tegelijk circa 4 of beëindig de aanmelding. seconden in. De klok-LED knippert groen: De aanmelding afbreken. U kunt het aanmeldproces te allen tijde De aanmeldmodus blijft circa afbreken door herhaaldelijk kort op de... -
Pagina 25: Afmelden Van Duofern Zenders
15.2 afmelden van DuoFern zenders De aanmeldmodus activeren. Meld de volgende DuoFern zender af. Herhaal hiervoor de punten 1 en 2 Druk de toetsen tegelijk circa 4 of beëindig de afmelding. seconden in. De klok-LED knippert rood: De afmelding afbreken. U kunt het afmeldproces te allen tijde De afmeldmodus blijft circa afbreken door herhaaldelijk kort op de... -
Pagina 26: Opruimen In Het Duofern Netwerk
15.3 Opruimen in het DuoFern netwerk Met deze functie kunt u alle DuoFern zenders die niet meer Opruimen activeren. radiografisch bereikbaar zijn, van de RolloTron Standard Druk de drie toetsen tegelijk DuoFern afmelden. circa 4 seconden in. OPMERKING De klok-LED klok knippert ◆... -
Pagina 27: Automatisch Bedrijf; Korte Beschrijving
16. automatisch bedrijf; korte beschrijving De RolloTron Standard DuoFern beschikt over vier auto- Alle automatische functies kunnen samen maar ook afzon- matische functies: derlijk bij de RolloTron Standard DuoFern worden in- en uitgeschakeld. ◆ Zonnemodule De status van elke automatische functie wordt door het ◆... -
Pagina 28: De Zonnepositie Instellen
17. De zonnepositie instellen U kunt een willekeurige positie (zonnepositie) instellen De zonnepositie opslaan. tot waar u uw rolluik bij geactiveerde zonnemodule wilt neerlaten. Om te bevestigen knippert de zonne- LED snel. Zodra u de toetsen loslaat, is de zonnemodule ingeschakeld en brandt de Het rolluik naar de gewenste positie LED continu. -
Pagina 29: De Automatische Klok In-/Uitschakelen
DuoFern netwerk ontvangen en uitgevoerd. OPMERKING ◆ Uitvoeren van een toevalsfunctie De automatische klok is uitgeschakeld. Als de RolloTron Standard DuoFern een schakel- commando krijgt van een DuoFern zender met De automatische klok is ingeschakeld. geactiveerde toevalsfunctie (bijv. van een RolloTron Comfort DuoFern), kan deze de toevalsfunctie ook uitvoeren. -
Pagina 30: De Avondschemeringsmodule In-/Uitschakelen
19. De avondschemeringsmodule in-/uitschakelen De avondschemeringsmodule zorgt ervoor dat het rolluik Let op de avondschemerings-LED. automatisch sluit tot aan de onderste eindpositie of tot aan de ingestelde ventilatiepositie (zie pagina 31). De schakelcommando's komen van een DuoFern zender uit het DuoFern netwerk. De avondschemeringsmodule is uitge- schakeld. -
Pagina 31: De Ventilatiepositie Instellen
21. De ventilatiepositie instellen Indien het rolluik niet tot aan de onderste eindpositie moet Het rolluik naar de gewenste sluiten, kunt u met behulp van deze functie een willekeu- ventilatiepositie bewegen en rige positie (bijv. als ventilatiepositie) vastleggen. stoppen. Bij het automatisch sluiten stopt het rolluik altijd bij de ventilatiepositie. -
Pagina 32: Alle Instellingen Wissen, Software-Reset
(eindposities/automatische functies/zonne- en ventilatiepositie en alle aangemelde DuoFern zenders). 23. Een hardware-reset uitvoeren Mocht de RolloTron Standard DuoFern niet meer reageren, Druk op de RESET-toets met een spits kan een hardware-reset worden uitgevoerd. voorwerp (bijvoorbeeld met een ◆ Bij een hardware-reset wordt intern de stroomtoevoer paperclip). -
Pagina 33: De Rollotron Standard Duofern Demonteren (Bijv. Voor Verhuizing)
24. De RolloTron Standard DuoFern demonteren (bijv. voor verhuizing) alle instellingen wissen. De toetsen tegelijk 4 seconden lang indrukken. Het rolluik volledig sluiten. Verder op de toets drukken en ingedrukt houden. Trek de band daarbij zo ver mogelijk naar boven uit de RolloTron Standard DuoFern. - Pagina 34 24. De RolloTron Standard DuoFern demonteren (bijv. voor verhuizing) Controleer de positie van de bevestigingshaak en beweeg indien nodig de haak tot in een gemakkelijk bereikbare positie. Trek vervolgens de adapter definitief uit het stop- contact. Maak de band los van de bevestigingshaak en trek de band volledig vooraan uit de RolloTron Standard DuoFern.
-
Pagina 35: De Band Bij Een Defect Verwijderen
25. De band bij een defect verwijderen RolloTron Als de RolloTron Standard DuoFern een keer uitvalt en de aandrijf- Standard motor niet meer draait, kunt u met de aandrijfontgrende- ontgrendeling DuoFern ling de band volledig uit de bandoproller trekken zonder dat u de band moet doorknippen. -
Pagina 36: Wat Te Doen Wanneer
18. alle controlelampjes na elkaar knipperen (looplicht) De maximale looptijd van de aandrijving is overschreden, zie pagina en de RolloTron Standard DuoFern niet naar boven 7/40. of naar beneden wil? De motor is te warm. Na circa 1 uur is de bandoproller weer bedrijfs-... - Pagina 37 26. Wat te doen wanneer... ? Storing Mogelijk oorzaak / oplossing het rolluik bij het naar beneden rollen blijft staan? a) Het rolluik kan eventueel op een obstakel zijn gelopen. Beweeg het rolluik weer omhoog en verwijder het obstakel. b) De lamellen zijn verschoven. Beweeg het rolluik weer omhoog en richt de lamellen uit.
- Pagina 38 Voer een hardware-reset uit zoals beschreven op pagina 32. b) Mocht de RolloTron Standard DuoFern na de hardware-reset nog altijd niet reageren, voer dan een software-reset overeenkomstig pagina 32 uit. Test vervolgens de RolloTron Standard DuoFern...
-
Pagina 39: Service En Onderhoud
27. Service en onderhoud Onderhoud Reiniging Controleer regelmatig uw RolloTron Standard DuoFern U kunt de RolloTron Standard DuoFern met een lichtjes en alle componenten van uw rolluikinstallatie op bescha- vochtige doek reinigen. Gebruik geen agressieve of schu- diging: rende reinigingsmiddelen. -
Pagina 40: Technische Gegevens
Nominaal vermogen: 70 W Vermogen stand-by: < 0,6 W Nominaal koppel: - RolloTron Standard DuoFern 10 Nm - RolloTron Standard DuoFern Plus 14 Nm Max. toerental: - RolloTron Standard DuoFern 30 t/min. - RolloTron Standard DuoFern Plus 24 t/min. Maximale trekkracht:... -
Pagina 41: Trekkrachtdiagrammen
29. Trekkrachtdiagrammen Bandlengte [ m ] Trekgewicht [kg] Banddikte 1,0 mm Banddikte 1,3 mm Banddikte 1,5 mm Bandlengte [m] Bandlengten voor RolloTron Standard DuoFern Bandlengten voor RolloTron Standard DuoFern Plus... -
Pagina 42: Ce-Keurmerk En Eg-Conformiteitsverklaring
RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH & Co. KG Buschkamp 7 1999/5/EG 46414 Rhede R&TTE-richtlijn Duitsland 31. Toebehoren Om de RolloTron Standard DuoFern aan de plaatselijke omstandigheden aan te passen is een omvangrijk assorti- ment toebehoren beschikbaar. Informatie over het toebehoren vindt u op: www.rademacher.de... -
Pagina 43: Garantievoorwaarden
32. Garantievoorwaarden RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH verleent 36 Gebreken die binnen de garantieperiode optreden, zal RADEMACHER kosteloos verhelpen, ofwel door reparatie maanden garantie voor nieuwe apparaten die in overeen- stemming met deze handleiding werden gemonteerd. De of vervanging van de betreffende onderdelen, ofwel door garantie dekt alle constructiefouten, materiaalfouten en levering van een gelijkwaardig of nieuw apparaat. - Pagina 44 RaDEMaCHER Geräte-Elektronik GmbH & Co. KG Buschkamp 7 46414 Rhede (Duitsland) info@rademacher.de www.rademacher.de Service: Hotline 01805 933-171* Fax +49 2872 933-253 service@rademacher.de * 14 cent/minuut via het Duitse vaste net van DT AG/ max. 42 cent/minuut voor mobiel bellen (geldt alleen in Duitsland)