Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EverFocus EDR 910 A
Samenvatting van Inhoud voor EverFocus EDR 910 A
- Pagina 1 INSTALLATIE / BEDIENING EDR 910 A 9-kanaals digitale videorecorder EDR 910 D 9-kanaals digitale videorecorder met intern DVD-RW drive EDR 1610 A 16-kanaals digitale videorecorder EDR 1610 D 16-kanaals digitale videorecorder met intern DVD-RW drive...
-
Pagina 2: Veiligheidswaarschuwingen
Zet de recorder op een plaats waar deze niet wordt blootgesteld aan trillingen of mechanische schokken. Uw EverFocus product is ontworpen en Your EverFocus product is designed and vervaardigd op basis van hoogwaardige materialen manufactured with high quality materials and en componenten die geschikt zijn voor hergebruik. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE Veiligheidswaarschuwingen ................- 2 - 1. INLEIDING ....................- 5 - 1.1 FUNCTIES.....................- 5 - 1.2 GELEVERDE ONDERDELEN ..............- 5 - 1.3 TECHNISCHE SPECIFICATIES ...............- 6 - 1.4 BEDIENINGSELEMENTEN OP HET FRONTPANEEL ........- 8 - 1.5 AANSLUITINGEN ................- 10 - 1.6 BEELDWEERGAVEN................ - Pagina 4 7. SETUP VAN CALLMONITOR ...............- 60 - 8. WEERGAVE-INSTELLINGEN ..............- 61 - 8.1. HELDERHEID, CONTRAST, KLEUR............- 61 - 8.2 BEELDPOSITIE OP MONITOR INSTELLEN ..........- 61 - 9. BEELDWEERGAVE ..................- 62 - 10. INFRARODE REMOTECONTROL EDA 966 ..........- 63 - 11.
-
Pagina 5: Inleiding
INLEIDING 1. INLEIDING De nieuwste generatie EverFocus digitale videorecorders is gebaseerd op de MPEG-4 compressietechnologie, waarmee een grotere opnamecapaciteit wordt geboden en de beelden sneller en met hogere beeldkwaliteit over het netwerk kunnen worden verzonden. Dankzij de talrijke functies en het grotere aantal instellingen voor het opnemen van acties zijn de DVR's van deze serie vrijwel universeel inzetbaar. -
Pagina 6: Technische Specificaties
1.3 TECHNISCHE SPECIFICATIES Videoformaat PAL / CCIR EDR 910: 9 x 1 Vpp FBAS, BNC, 75 ohm Video-ingangen EDR 1610: 16 x 1 Vpp FBAS, BNC, 75 ohm Hoofdmonitor: 1 Vpp FBAS, BNC bij 75 ohm Video-uitgangen Callmonitor: 1 x 1 Vpp FBAS, BNC bij 75 ohm 9/16 x doorgeluste uitgangen 1 Vpp FBAS, BNC bij 75 ohm Videocompressie MPEG-4... - Pagina 7 RS-232 9-pens sub-D-connector (service) RS-485 2 x RJ45 (remotecontrol en netwerk PTZ) Stroomvoorziening 100 ~ 240 V AC Stroomverbruik max. 50 W Afmetingen 430 (B) x 72 (H) x 402,5 (D) mm Gewicht 6,24 kg Omgevingstemperatuur 0 °C ~ +40 °C Remotecontrol IR-remotecontrol, optioneel: RS-485-toetsenbord - 7 -...
-
Pagina 8: Bedieningselementen Op Het Frontpaneel
1.4 BEDIENINGSELEMENTEN OP HET FRONTPANEEL Toetsen REC: start het opnemen STOP: stopt het opnemen/afspelen PLAY: start het afspelen PAUSE: zet het beeld stil, stopt de weergave tot een stilstaand beeld SEARCH: opent het on-screen display waarmee u fragmenten kunt zoeken COPY: opent het beelduitvoermenu. - Pagina 9 (11) ZOOM: in volbeeldmode: zoomt elektronisch 2x in. Het inzoombeeld kan met de JOG-knop worden verplaatst. ENTER wisselt hierbij van richting. Hernieuwde bediening van de zoomtoets schakelt de elektronische zoomfunctie uit. In de mozaïekbeeldmode: stelt de beeldstand in. Stel het beeld met de JOG-knop af op het desbetreffende monitortype.
-
Pagina 10: Aansluitingen
1.5 AANSLUITINGEN Schakelaar ON/OFF: voedingsschakelaar, onder IEC-connector voor 100~240 V AC stroomvoorziening MAIN monitor: hoofdmonitor voor weergave van livebeelden en opgenomen beelden, en on-screen display CALL monitor: uitgang voor callmonitor. Spotmonitor voor liveweergave in vol beeld, sequentiële mode en camerawisseling bij alarms Video-ingangen: EDR910: VIDEO IN(1~9): BNC video-ingangen voor 1 Vpp composietvideosignalen,... -
Pagina 11: Beeldweergaven
1.6 BEELDWEERGAVEN De hoofdmonitor ondersteunt de volgende beeldweergaven: 1. Kanaalweergave 2. Actie (hier: video-loss) 3. Beeldselectie 4. Afspeelstatus 5. Opnamestatus Kanaalweergave: toont de beschrijving van het geselecteerde videokanaal Actie: actieweergave, kanaalspecifiek of algemeen Kanaalspecifieke actietypen: Alarm: toont een alarm dat door een alarmingangscontact is afgegeven Beweging: bewegingsdetectie door de desbetreffende camera Video-loss: verlies van het videosignaal van de desbetreffende camera Sequence: sequentiële mode van het desbetreffende videokanaal... -
Pagina 12: Opnamestatus
SELECT: in de mozaïekweergave activeert de SELECT-toets de cameraselectiemode. In het veld van de actieve camera wordt "S" weergegeven. Gebruik de jogknop om van cameraveld te wisselen. Gebruik de kanaaltoetsen 1~9 of 1~16 om van kanaal te wisselen. AFSPEELSTATUS: in deze statusbalk wordt informatie over het afspelen weergegeven. -
Pagina 13: Installatie
INSTALLATIE 2. INSTALLATIE ATTENTIE: de installatie mag alleen door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. Sluit de stroomvoorziening pas aan nadat u de volledige installatie hebt uitgevoerd. 2.1 Geleverde onderdelen Controleer voorafgaand aan de installatie of alle onderdelen zijn geleverd (zie 4.). 2.2 Installatie video-aansluitingen, DVR's in cascade-opstelling Voorbeeldinstallatie met maximale camera- en monitorconfiguratie: De camera's en monitors moeten worden bekabeld met 75 ohms videokabels, zoals RG-... -
Pagina 14: Installatie Rs-485-Toetsenbord
2.3 Installatie RS-485-toetsenbord Alle functies van de EDR910/1610 kunnen op afstand worden bediend met behulp van het universele toetsenbord EKB 500. Dankzij het EEPbus-protocol kunnen digitale videorecorders, toetsenborden en speed domes op één enkele RS-485-bus worden geïnstalleerd. Eén systeem kan maximaal 8 toetsenborden omvatten. 2.3.1 Installatie algemene RS-485-bus EKB-500 gebruikt een RS-485-simplexbedrading. - Pagina 15 Als een stervormige bedrading onvermijdbaar is, kunnen de RS-485-signaalverdelers EDA 997A worden toegepast. Ook kan de maximumlengte van de systeemkabel met behulp van deze verdelers worden uitgebreid, waardoor bij elke verdeleruitgang fysiek een nieuwe RS-485-bus wordt geboden met elk een maximale kabellengte van 1200 m. RS-485 verdeler Ontvanger 1 Ontvanger 2...
-
Pagina 16: Toewijzing Rs-485-Plugaansluitingen
2.3.2 Toewijzing RS-485-plugaansluitingen De beide RJ45-pluggen van de RS-485-ingang zijn doorgelust en hebben compatibele penfuncties. Bij het aansluiten moet rekening worden gehouden met de volgende RJ45- penfuncties: Pen 3: RS-485 + Pen 6: RS-485 - De volgende afbeelding toont de connectordoostoewijzingen van de optionele aansluitset EDA998 (connectordoos, patchkabel): 2.3.3 EKB-500-aansluiting met patchkabel Bij een eenvoudige installatie met een korte tussenafstand kunnen een recorder en... -
Pagina 17: Ekb-500-Aansluiting Met Verscheidene Dvr's
2.3.4 EKB-500-aansluiting met verscheidene DVR's Bij installaties met langere tussenafstanden en verscheidene DVR's wordt geadviseerd de optionele aansluitset EDA998 toe te passen: EKB 500-installatie met verschillende DVR's en EDA998-aansluitset Zie de EKB 500-handleiding voor meer informatie over het aansluiten van een toetsenbord. -
Pagina 18: Installatie Speed Dome
ATTENTIE: de basisregels voor de RS-485-bedrading die in hoofdstuk 2.3.1 zijn beschreven, zijn ook van toepassing op de aansluiting van speed domes of telemetrieontvangers. Ondersteunde protocollen: EverFocus, ED2200/2250, Pelco-D, Pelco-P Voor een eenvoudige installatie wordt de optionele RS-485 aansluitset aanbevolen. Zie hoofdstuk 2.3.2 voor de penfuncties van de RS-485-poort. -
Pagina 19: Installatie Alarmingangen/-Uitgangen
2.5 Installatie alarmingangen/-uitgangen Met de alarmingangen van de EDR910/1610 kunnen de start van de opname en de opnamesnelheid worden ingesteld. Verder zijn er alarmreacties beschikbaar zoals camerawisseling op monitors, evenals zoemer-, e-mail- en netwerkalarms. Indien nodig kan een alarmuitgangsrelais worden geschakeld. De EDR910 heeft 9 alarmingangen, de EDR1140 heeft er 16. -
Pagina 20: Installatie Ps/2-Muis
Dit hoofdstuk veronderstelt enige basiskennis van de netwerktechniek. Voor meer informatie, vooral over de installatie van een router en internetaansluiting, verwijzen wij u naar onze publicatie "EverFocus network technique". Fysiek zijn er twee basistypen verbindingen mogelijk: 2.7.1. Rechtstreekse aansluiting op een PC via een crossoverkabel De point-to-point-verbinding tussen een DVR en PC vereist een zogenaamde crossoverkabel. -
Pagina 21: Netwerkvereisten
2.7.3. Netwerkvereisten Type aansluiting: 100Base-T Max. vereiste netwerkbandbreedte: 10 Mbps Ondersteunde protocollen: TCP, UDP, SMTP, HTTP, NTP Vereiste poorten: zie het gedeelte over het menu NETWERK voor de poortconfiguratie - 21 - EDR910_1610_ma_nl_rev1 00... -
Pagina 22: Ir-Remotecontrol Verlenging
2.8 IR-remotecontrol verlenging De IR-remotecontrol EDA966 heeft een bereik van ~10m binnen het zichtbaar bereik. De maximale bereik kan verlengd worden met de EDA967 (10m) en EDA968 (20m) verlengingskabels. Remotecontrol verlenging met EDA967/968 2.9 Voedingsaansluiting Verbind de DVR met het meegeleverde netsnoer op de stroomvoorziening (100~240 VAC 50/50 Hz). -
Pagina 23: Hoofdmenu
HOOFDMENU 3. HOOFDMENU Alle instellingen van de EDR DVR worden opgegeven via het on-screen display. MENU Als u op de knop MENU drukt, verschijnt het hoofdmenu. Door de knop MENU nogmaals in te drukken, verlaat u het menu of gaat u vanuit een submenu naar een bovenliggend menuniveau. -
Pagina 24: Menu Tijd / Datum
3.1 MENU TIJD / DATUM MENU TIJD/DATUM TIJD FORMAAT 24 UUR TIJD 12:22:34 DATUM FORMAAT DD-MM-YYYY DATUM 12-11-2005 ZOMER/WINTERTIJD START MRT LAST ZO 02:00 TOT 03:00 EINDE OKT LAST ZO 03:00 TOT 02:00 TIJDSYNC. TIJD-SERVER 64.109.43.141 TIJDZONE GMT+1 TIJDUPDATE In het menu TIJD / DATUM kunt u de volgende instellingen opgeven: (1) TIJD FORMAAT: Selecteert het 12- of 24-uursformaat voor de tijdsweergave (2) TIJD:... -
Pagina 25: Instelling Van Zomer/Wintertijd In Centraal-Europa
(7) EINDE: Einde van de zomertijd Selecteer de maand: stel de maand in met de Jog-knop: Selecteer de week: stel de week van de geselecteerde maand in met de Jog-knop: LAST Selecteer de dag: stel de weekdag in met de Jog-knop: Stel het wisseltijdstip in: selecteer het wisseltijdstip (VAN) en de nieuwe tijd (TOT). - Pagina 26 (10) TIJDZONE: Voor uw tijdzone in (Nederland en België: GMT+1). ATTENTIE: voor een correcte NTP-synchronisatie moet de juiste zone worden opgegeven. (11) TIJDUPDATE: Het interval waarmee de tijd wordt gesynchroniseerd WEEK MAAND - 26 - EDR910_1610_ma_nl_rev1 00...
-
Pagina 27: Menu Camera
3.2 MENU CAMERA MENU CAMERA TITEL CAMERA1 PTZ ID CAMERA2 CAMERA3 INSTEL/VERDEKT AAN/UIT SEQ (MAIN/CALL) 03/03 SECS CAMERA4 CAMERA5 OPNAME KWAL. HOOGSTE CAMERA6 OPNAME SNELHEID / TIJDZONE CAMERA7 CAMERA8 TIM NORM. ACTIE 5 BPS 25 BPS CAMERA9 5 BPS 25 BPS 5 BPS 25 BPS OVERZICHT... -
Pagina 28: Opname Snelheid / Tijdzone
(5) OPNAME KWAL.: Per camera afzonderlijk instelbare opnamekwaliteit (binnen de opgegeven resolutie uit het menu OPNAME): HOOGSTE HOOG STANDARD BASIC LAAG LAAGSTE Bij de VBR-methode (Variable Bit Rate) hangt de benodigde opslagruimte per beeld af van de kleur en het contrast van het beeld en de vastgelegde beweging. -
Pagina 29: Overzicht
(7) OVERZICHT: CAMERA CAMERA1 ITEM TITEL CAMERA2 CH1______ CAMERA3 CH2______ CAMERA4 CH3______ CAMERA5 CH4______ CH4______ CAMERA6 CH4______ CAMERA7 CH4______ CAMERA8 CH4______ CAMERA9 CH4______ OVERZICHT Menu van EDR-910, EDR1610 identiek, maar bevat 16 camera's De menuoptie OVERZICHT stelt u in staat om alle instellingen nog eens door te nemen. Met de Jog-knop kunt u de afzonderlijke instellingen doorbladeren. -
Pagina 30: Menu Opname
3.3 MENU OPNAME MENU OPNAME TIJDAANDUIDING POSITIE TIJD ONDER WATERMERK POSITIE WATERMERK BOVEN RESOLUTIE 720X288 OPNAME MODE OVERSCHRIJVEN VOORALARM In het menu OPNAME kunt u de volgende instellingen opgeven: (1) TIJDAANDUIDING: AAN: Tijd en datum worden over het beeld opgenomen. UIT: Opname biedt geen tijd/datumaanduiding. -
Pagina 31: Menu Alarm
3.4 MENU ALARM MENU ALARM ALARM 1 ALARM AANZETTEN ALARM 2 ALARM TYPE N.O. ALARM 3 ALARM 4 ACTIEVE CAMERA 01 DUUR 05 SECONDE ALARM 5 ALARM UITGANG GEEN ALARM 6 ALARM 7 EMAIL-ALARM UITZETTEN ALARM 8 ZOEMER NETWERK-ALARM NEE ALARM 9 OVERZICHT HOOFD MON... - Pagina 32 (4) DUUR: Alarmduur voor NO- en NC-contacten. De duur is van toepassing op de opname-, beeldwisselings-, zoemer- en uitgangscontacten en is instelbaar op 1~99 seconden. (5) ALARM UITGANG: Activering van uitgangsrelais. 1: Uitgangsrelais 1~4 (selectie) wordt geschakeld in geval van een alarm GEEN: Uitgangsrelais wordt gedeactiveerd.
-
Pagina 33: Menu Beweging
3.5 MENU BEWEGING MENU BEWEGING CAMERA 1 BEWEGING AANZETTEN CAMERA 2 GEVOELIGHEID CAMERA 3 CAMERA 4 DUUR 05 SECONDE CAMERA 5 ALARM UITGANG 01 CAMERA 6 EMAIL-ALARM CAMERA 7 NETWERKALARM NEE CAMERA 8 ZOEMER UITZETTEN CAMERA 9 OVERZICHT HOOFD MON VOL BEELD CALL MON ONVERANDERD... - Pagina 34 (5) EMAIL-ALARM: Bij "AAN" wordt in geval van een bewegingsalarm een e-mail met de alarmmelding, het alarmbeeld van de camera en het IP-adres van de verzendende DVR verzonden. De details van de e-mailontvanger worden in het menu NETWERK opgegeven. (6) ZOEMER: Activering alarmzoemer AANZETTEN: Alarmzoemer wordt geactiveerd.
- Pagina 35 (11) GEBIEDEN INSTELLEN Bij geactiveerde bewegingsdetectie kunt u met de SELECT-toets het submenu voor instelling van de detectiezone weergeven. Met de DISPLAY-toets kunt u op elk gewenst moment weergeven welke functietoetsen u in het menu kunt gebruiken. De actieve gebieden worden groen weergegeven. DRUK CALL - HELP Druk op de COPY-toets om de selectie te starten.
-
Pagina 36: Menu Video-Loss
3.6 MENU VIDEO-LOSS MENU VIDEO-LOSS CAMERA 1 VLOSS AANZETTEN CAMERA 2 CAMERA 3 DUUR 05 SECONDE CAMERA 4 ALARM UITGANG CAMERA 5 EMAIL-ALARM CAMERA 6 ZOEMER UITZETTEN CAMERA 7 NETWERKALARM CAMERA 8 CAMERA 9 OVERZICHT Menu van EDR-910, EDR1610 identiek, maar bevat 16 camera's In dit menu kunt u voor elke camera de reactie bij uitval van het videosignaal instellen: (1) VLOSS: AANZETTEN:... -
Pagina 37: Menu Netwerk
Dit hoofdstuk veronderstelt enige basiskennis van de netwerktechniek. Voor meer informatie, vooral over de installatie van een router en internetaansluiting, verwijzen wij u naar onze publicatie "EverFocus network technique". 3.7.1 MENU NETWERK MENU NETWERK CONFIG IP CONFIG. -
Pagina 38: Alarm (Netwerkalarm)
(6) MULTICAST: Indien de DVR aangesloten is aan een server-systeem met Multicast modus ondersteuning, kunnen de instellingen voor deze modus hier worden voorgenomen: Multicast modus AAN NEE: Multicast modus UIT IP-ADRES: IP-adres van de Multicast server POORT: Poort van de Multicast server (7) HTTP PRT: De standaardinstelling van deze poort is: 80. - Pagina 39 (1) PROTOCOL: type transmissieprotocol voor netwerkalarms TCP: transmissie volgens TCP-protocol UDP: transmissie volgens UCP-protocol (2) PRT NUMMER: Netwerkpoort waarmee het alarm wordt verzonden. Deze poort moet aan de zijde van de client (ontvanger) op overeenkomstige wijze worden ingesteld. (3) UNIEK ID: ID-nummer van de DVR voor identificatie in de software van de ontvanger.
-
Pagina 40: Email (E-Mail-Alarm)
PC van de ontvanger worden geïnstalleerd. Deze software kan via het menu KOPIEER naar een USB-stick worden gekopieerd of vanuit de EDR-browser via de netwerkverbinding worden gedownload (klik hiervoor op het EverFocus-logo). (1) SMTP SERVER: SMTP-server van de e-mailontvanger... -
Pagina 41: Pppoe
Met de menuoptie PASSWRD kunt u user names, passwords en user rights voor de netwerktoegang instellen. Er kunnen maximaal 6 verschillende users worden opgegeven: (1) NAAM: User name voor netwerkaanmelding (2) PASSWORD: Password voor netwerkaanmelding (3) LEVEL: Beheersrechten voor netwerktoegang. LIVE: alleen liveweergave, geen afspelen en geen actielijst ophalen. -
Pagina 42: Ddns
3.7.6 DDNS MENU NETWERK CONFIG SERVER www.sitesolutions.com ALARM NAAM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ EMAIL PASSWRD PASSWRD _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PPPoE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DDNS... -
Pagina 43: Menu Schema
3.8 MENU SCHEMA MENU TIMER START EINDE 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 DGL = DAGELIJKS DWD = MAANDAG TO VRIJDAG WKN = ZATERDAG EN ZONDAG In het menu TIMER kunt u de perioden voor een geprogrammeerde opname instellen: (1) DAG: MA (maandag), DI (dinsdag), WO (woensdag), DO (donderdag), VR (vrijdag), ZA (Zaterdag), ZO (Zondag). -
Pagina 44: Menu Harddisk
3.9 MENU HARDDISK MENU HARDDISK VIDEO-DATA WISSEN THERMOMETER CELSIUS °C (GB) START/EIND TIJD 13.11.2005 14:55:45 15.11.2005 16:59:40 NIET BESCHIKBAAR DRUK SELECT/MIDDLE OM TE WISSEN In het menu HARDDISK kunt u de status van de harddisk controleren en harddiskindexen wissen. (1) VIDEO-DATA WISSEN: Na bevestiging met SELECT en na een extra vraag voor de zekerheid, wordt de index van de harddisk gewist. -
Pagina 45: Menu Rs232/Rs485
PARITEIT GEEN DATA BIT RS232/RS485 ID PTZ PROTOCOL EVERFOCUS In het menu RS232/RS485 kunt u de instellingen opgeven voor de DVR-remotecontrol via de seriële interface. De penfuncties en het remotecontrol-protocol zijn beschreven in bijlage B en C. (1) RS232 BAUDRATE: transmissiesnelheid RS-232-interface. -
Pagina 46: Menu Waarschuwing
3.11 MENU WAARSCHUWING De EDR biedt waarschuwingsfuncties waarmee storingen kunnen worden gesignaleerd. In het menu WAARSCHUWING kunt u de alarmreacties instellen. 3.11.1 FAN FOUT MENU WAARSCHUWING FAN FOUT ZOEMER AANZETTEN HDD TEMP. ALARM UITGANG GEEN HDD ALARM DUUR PERMANENT HDD VOL NETWERKALARM EMAIL-ALARM Beide fans zijn voorzien van uitvaldetectie. -
Pagina 47: Hdd Temp
3.11.2 HDD TEMP. MENU WAARSCHUWING FAN FOUT ZOEMER AANZETTEN HDD TEMP. ALARM UITGANG GEEN HDD ALARMDUUR PERMANENT HDD VOL NETWERKALARM EMAIL-ALARM STOP OPNAME De continue temperatuurbewaking van de harddisks garandeert een alarmreactie in geval van een overschrijding van de drempelwaarde. Oververhitting van een harddisk kan om verschillende redenen optreden: Overschrijding van de max. -
Pagina 48: Geen Hdd
3.11.3 GEEN HDD MENU WAARSCHUWING FAN FOUT ZOEMER AANZETTEN HDD TEMP. ALARM UITGANG GEEN HDD ALARM DUUR PERMANENT HDD VOL NETWERKALARM EMAIL-ALARM Als beide harddisks zijn verwijderd, uitgeschakeld of niet zijn gedetecteerd, wordt dit door de DVR waargenomen. Met deze menuoptie kunt u de alarmreacties instellen: (1) ZOEMER: Met "AANZETTEN"... -
Pagina 49: Hdd Vol
3.11.4 HDD VOL MENU WAARSCHUWING FAN FOUT ZOEMER AANZETTEN HDD TEMP. ALARM UITGANG GEEN HDD ALARM DUUR PERMANENT HDD VOL NETWERKALARM EMAIL-ALARM In de mode HDD VOL: STOP (instelbaar via het menu OPNAME), wordt het opnameproces gestopt als de harddisk vol is. Met deze menuoptie kunt u de alarmreacties instellen: (1) ZOEMER: met "AANZETTEN"... -
Pagina 50: Menu Systeem
3.12 MENU SYSTEEM MENU SYSTEEM SYSTEEMVERSIE V1.00 VIDEO SYSTEEM LOAD/SAVE CONFIGURATIE UPDATE SYSTEEM TAAL NEDERLANDS SNEL SPELEN AAN 10 MIN. TERUG PASSWRD ACTIEF PASSWRD RECHTEN LEVEL-3 ************* ADMINISTRATOR LEVEL-2 ************* OPERATOR LEVEL-1 ************* GENERAL In het menu SYSTEEM kunt u de volgende instellingen opgeven: (1) SYSTEEMVERSIE: Toont de geïnstalleerde firmwareversie. -
Pagina 51: Snel Spelen Aan
ATTENTIE: na de systeemupdate opnieuw starten, standaardinstellingen laden en nogmaals opnieuw starten. Verder moet de HDD worden gewist. (5) TAAL: stelt de systeemtaal in. (6) SNEL SPELEN AAN: De functie "Snel spelen" is een handige afspeelfunctie waarmee u 5~60 minuten geleden gemaakte video-opnamen direct kunt afspelen door op de PLAY-toets te drukken. -
Pagina 52: Opnemen
OPNEMEN 4. OPNEMEN 4.1 OPNEMEN ATTENTIE: de volgende instructies voor het opnemen en het standby zetten voor het opnemen met de EDR DVR moeten nauwkeurig worden opgevolgd. Sommige functies van de DVR verschillen aanmerkelijk van die van vorige modellen. Druk op de REC-toets om de DVR in opnamemode of in standby voor opname te zetten. De rode LED in de REC-toets gaat aan. -
Pagina 53: Actiegetriggerde Opname
4.3 Actiegetriggerde opname Als actiegetriggerde opnamen in het menu ALARM en/of BEWEGING worden geprogrammeerd, worden de beelden van de desbetreffende camera's opgenomen op de opnamesnelheid "ACTIE" (uit het menu CAMERA). ATTENTIE: Voor deze opnamemode moet de DVR in de standbymode voor opname staan (REC-LED AAN). -
Pagina 54: Afspelen
AFSPELEN 5. AFSPELEN 5.1 AFSPELEN ZONDER ZOEKFUNCTIE (1) Afspelen PLAY Druk op de PLAY-toets om de DVR in de afspeelmode te zetten. Afhankelijk van de instellingen van de functie "Snel spelen" (zie menu SYSTEEM), start het afspelen op een van de volgende posities: Snel spelen UIT: het afspelen start bij de laatste afspeelpositie Snel spelen AAN: het afspelen start 5 ~ 60 min (ingesteld in het menu SYSTEEM) vóór... -
Pagina 55: Afzonderlijke Beelden Afspelen
(4) Langzaam voorwaarts afspelen PAUSE PAUSE Druk tijdens het afspelen op de PAUSE-toets om het beeld op de huidige afspeelpositie te bevriezen. Draai de SHUTTLE-knop rechtsom om langzaam voorwaarts af te spelen. Afhankelijk van de shuttlesnelheid neemt de afspeelsnelheid af tot 1/2, 1/4, 1/8, 1/10, 1/16 of 1/32 van de normale snelheid. -
Pagina 56: Afspelen Met Zoekfunctie
5.2 AFSPELEN MET ZOEKFUNCTIE: SEARCH SEARCH Druk op de SEARCH-toets om het zoekmenu te openen. NAVIGATIE: Gebruik de JOG-knop om waarden op opties te selecteren. Gebruik de ENTER-toets om naar de volgende menuoptie te gaan en de DISPLAY-toets om naar de vorige menuoptie te gaan. Druk op de SELECT-toets om een selectie te bevestigen. -
Pagina 57: Zoeken Op Acties
(2) ZOEKEN OP ACTIES Selecteer PER GEBEURTENIS op de eerste regel van het zoekmenu als u naar specifieke acties zoals een alarm, bewegingsdetectie of video-loss wilt zoeken. Selecteer op de regel ACTIE het type acties dat u wilt weergeven. De volgende typen acties zijn beschikbaar: Weergave Beschrijving... -
Pagina 58: Video Exporteren
VIDEO EXPORTEREN 6. VIDEO EXPORTEREN Videodata kunnen als filmbestand in *.arv-formaat naar een USB-stick of het externe USB DVD-station EPR200 worden geëxporteerd. Het afspelen op een PC vereist de speciale viewersoftware die via het hieronder beschreven menu KOPIEER naar een USB- stick kan worden gekopieerd of bij aanwezigheid van een netwerkverbinding via de browserapplet kan worden gedownload. - Pagina 59 ATTENTIE: Gebruik voor het interne DVD-RW drive alleen UDF geformateerde DVD+RW. Voor verdere informatie over het formateren van DVD+RW ga naar bijlage D: DVD+RW NAAR UDF FORMATEREN. ATTENTIE: de startpositie voor de video-export kan ook worden geselecteerd door tijdens het afspelen op de COPY-toets te drukken. Als starttijd wordt automatisch de gebufferde tijd naar het menu KOPIEER overgebracht, terwijl de eindtijd automatisch de START TIJD + 5 minuten wordt ingevuld.
-
Pagina 60: Setup Van Callmonitor
SETUP VAN CALLMONITOR 7. SETUP VAN CALLMONITOR Open het menu voor setup van callmonitor door op de CALL-toets te drukken: MENU CALL MONITOR CAMERA CALL MON DRUK SEQ/MIDDLE – AAN/UIT SEQ DRUK DISPLAY / RECHTS – AAN/UIT OSD DRUK CAMERA NR/SCROLL - SET CAMERA In het menu CALL kunt u de volgende instellingen opgeven: Druk op ENTER om de desbetreffende monitor en de selectieopties op te geven: (1) SEQ:... -
Pagina 61: Weergave-Instellingen
WEERGAVE-INSTELLINGEN 8. WEERGAVE-INSTELLINGEN 8.1. HELDERHEID, CONTRAST, KLEUR Druk op SELECT om de helderheid, het contrast en de kleur in te stellen voor elk videokanaal in de volbeeldmode van de desbetreffende camera (kanaaltoetsen 1 ~ 9 resp. 1 ~ 16): Camera Helderheid Contrast Kleur... -
Pagina 62: Beeldweergave
BEELDWEERGAVE 9. BEELDWEERGAVE Druk op de MODE-toets om tussen de hoofdmonitorweergaven 4x, 7x, 9x, 10x, 13x, 16x en PiP (Picture-in-Picture) te schakelen. De weergaven 10x, 13x en 16x zijn alleen beschikbaar bij het model EDR1610. - 62 - EDR910_1610_ma_nl_rev1 00... -
Pagina 63: Infrarode Remotecontrol Eda 966
INFRARODE REMOTECONTROL EDA 966 10. INFRARODE REMOTECONTROL EDA 966 Met behulp van de optionele IR remotecontrol EDA966 kan de EDR op een afstand van maximaal 10 m worden bediend. De toetsen van de remotecontrol zijn vrijwel gelijk aan de toetsen op het frontpaneel van de DVR. -
Pagina 64: Netwerktoegang
NETWERKTOEGANG 11. NETWERKTOEGANG 11.1 PC-VEREISTEN Besturingssysteem Windows XP SP2 / Windows 2000 SP6, DirectX 9,0c, Internet Explorer versie 6.x of hoger. In de instellingen van Internet Explorer moeten de ActiveX-toepassingen zijn toegestaan. Voor het laden en installeren van ActiveX-componenten tijdens de installatie hebt u beheerdersrechten op de lokale PC nodig. -
Pagina 65: Toegang Via Internet Explorer
11.3 TOEGANG VIA INTERNET EXPLORER Voer op de adresregel van Internet Explorer het IP-adres van de DVR in: Voer in het aanmeldscherm uw user name en password in. - 65 - EDR910_1610_ma_nl_rev1 00... -
Pagina 66: Beeldelementen
11.4 BEELDELEMENTEN In de afbeelding ziet u de scherminterface met de volgende pictogrammen en bedieningselementen: ACHTERWAARTS AFSPELEN STOPPEN: stopt de afspeelmode en schakel over op de livemode. AFSPELEN ENKEL BEELD VOORWAARTS: Gaat in PAUZE-mode naar het volgende beeld. PAUZE: Stopt het afspelen en geeft een stilstaand beeld weer. ENKEL BEELD ACHTERWAARTS: Gaat in PAUZE-mode naar het vorige beeld. -
Pagina 67: Afspelen Met Zoekfunctie
11.5 AFSPELEN MET ZOEKFUNCTIE Selecteer de zoekmode Tijd/datum of Actielijst. Zoekmode Actielijst Selecteer de actietypen die u wilt weergeven: ALARM, BEWEGING (bewegingsdetectie), VLOSS (video-loss). Druk op UPDATE om de actielijst te starten / vernieuwen. De laadduur is afhankelijk van de omvang van de actielijst en de netwerksnelheid. Bij de acties wordt het type van de actie, evenals de tijd en datum weergegeven. - Pagina 68 ZOEKEN OP TIJD / DATUM Als u "Search by Time" selecteert, verschijnt er een invoerveld voor invoer van de datum en tijd van de afspeelpositie. Druk op het symbool om het venster voor invoer van tijd/datum te openen: Voor het zoeken op tijd zijn er 3 verschillende manieren beschikbaar. 1.
-
Pagina 69: Ptz-Besturing
11.6 PTZ-BESTURING Met de EDR DVR kunt u speed domes en PTZ-units via het netwerk aansturen. Selecteer "PTZ CONTROL" om de telemetriemode te activeren. Selecteer in het veld PTZ CAM de gewenste camera. De volgende besturingsfuncties zijn beschikbaar: 1. PTZ Cam: Cameraselectie 2. - Pagina 70 9. A/B Point Scan*: Autopan tussen punt A en B Set A: bepaal eerste positie Set B: bepaal tweede positie RUN: start de functie A-B AUTO PAN (*) Deze functies zijn alleen beschikbaar voor EverFocus EPTZ speed domes. - 70 - EDR910_1610_ma_nl_rev1 00...
-
Pagina 71: Remote Archiveren
11.7 REMOTE ARCHIVEREN Met deze functie kunt u een videobestand van een afzonderlijke camera in het origineel *.arv formaat uitvoeren. Het afspelen van het geëxporteerde bestand vereist het “DVR Viewer” programma. Archiveren van bestanden: 1. Kies Disk No. (voor EDR910/1610 is alleen Disk 1 beschikbaar) 2. -
Pagina 72: Edr-Viewersoftware - Afspelen Van *.Arv Bestanden
3. Voer maand, dag, uur, minuut en seconde direct in het invoer veld in. Druk OK om de instellingen te bevestigen. Druk ARCHIVE om het archiveren te starten en om een “.arv” bestand op te slaan. Druk STOP om het archiveren af te breken. 12. -
Pagina 73: Pc-Vereisten
AVI-bestanden met een halve beeldhoogte. Deze bestanden kunt u het beste afspelen met behulp van afspeelsoftware waarmee de beeldverhouding kan worden gecorrigeerd (bijvoorbeeld met MediaPlayer Classic, dat u gratis kunt downloaden via www.everfocus.de). - 73 - EDR910_1610_ma_nl_rev1 00... -
Pagina 74: Bijlage A: Interfacespecificatie
BIJLAGE A: Interfacespecificatie INTERFACESPECIFICATIE 1. RS-232-penfuncties De RS-232-interface van de EDR1610/910 is gereserveerd voor servicegebruik. Penfuncties van 9-pens RS-232-plug HOST NAAM PEN # NAAM VRIJ VRIJ VRIJ VRIJ SIGNAALMASSA SIGNAALMASSA VRIJ VRIJ VRIJ VRIJ VRIJ VRIJ VRIJ VRIJ RS-485-penfuncties Beide RS-485-connectors zijn op identieke wijze bedraad. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pen 1: GND (massa) Pen 3: RS485 + (A) -
Pagina 75: Bijlage B: Remotecontrol-Protocol
BIJLAGE B: Remotecontrol-protocol Remotecontrol-protocol Het volgende remotecontrol-protocol geldt voor de RS232- en RS485-remotecontrol. Het EEPBus-protocol is een universeel besturingsprotocol voor digitale videorecorders van de series EDSR en EDR (MPEG4). Mogelijk zijn sommige van de volgende opdrachten daarom niet bij alle typen DVR's beschikbaar. 1-1. - Pagina 76 2-3. Ontvanger-ID 1.) Afzonderlijke ontvanger-ID Decimaal 14-bits bin. wrde Hbyte Lbyte Ontvanger-ID (EDSR) 0000000 0000000 ID = 0 0000000 0000001 ID = 1 0000000 0000010 ID = 2 ..0000000 1111110 ID = 126 0000000 1111111 ID = 127 0000001 0000000 ID = 128 0000001 0000001 ID = 129...
- Pagina 77 2-4. Besturingscodebyte en databytes 2-4-1. Besturingscode Best.code Data1 Functie 0x4B Toetscode Toets remotecontrol ingedrukt 0x4D Opdracht Matrixopdracht 2-4-2. Remotecontrol-toetsen (besturingscode=0x4B) ---------------------------------------------------------------------------------- Data1 Toets Data1 Toets 0x00 0x1e JOG< 0x01 0x1f JOG> 0x02 0x20 0x03 0x21 0x04 MODE 0x22 0x05 ZOOM 0x23 0x06 0x24...
- Pagina 78 2-4-3. Matrixopdracht (Besturingscode=0x4D) Data1 Matrixfunctie Data1 Matrixfunctie Data1 Matrixfunctie 0x00 Matrixmonitor0 - ch01 spot 0x21 Matrixmonitor2 - ch02 spot 0x42 Matrixmonitor4 - ch03 spot 0x01 Matrixmonitor0 - ch02 spot 0x22 Matrixmonitor2 - ch03 spot 0x43 Matrixmonitor4 - ch04 spot 0x02 Matrixmonitor0 - ch03 spot 0x23 Matrixmonitor2 - ch04 spot...
-
Pagina 79: Bijlage C: Opnameduur
BIJLAGE C: Opnameduur Gemiddelde opnameduur bij een harddisk met een opslagcapaciteit van 100 GB. Bij toepassing van de VBR-methode (Variable Bit Rate) is de vereiste opslagcapaciteit afhankelijk van de kleur, het contrast en de vastgelegde beweging van de beelden. De volgende berekeningen vertegenwoordigen voorbeeldwaarden voor continu opnemen. De daadwerkelijk verkregen waarden kunnen hiervan afwijken en kunnen zo nodig door middel van testopnamen worden berekend. -
Pagina 80: Bijlage D: Formateren Nero Incd
BIJLAGE D: Formateren NERO InCD Het formateren van medium naar UDF formaat is verplicht voor het uitvoeren van videobestanden naar DVD+RW media. De recorder doos bevat de NERO software voor het schrijven van DVD+RW. Deze bevat het programma InCD. InCD wordt gebruikt voor het formateren van DVD+RW medium naar UDF formaat. Voor informatie over de InCD installatie, ga naar het „Help“... - Pagina 81 Leg de DVD+RW in de DVD brander, open het venster “Mijn computer”, klik met de rechtermuisklik op”DVD burner” en selecteer “InCD Format“. In het volgende setup venster, selecteer “Advanced”, om verdere instellingen over te nemen. - 81 - EDR910_1610_ma_nl_rev1 00...
- Pagina 82 Selecteer in het volgende venster “UDF 1.50” en klik OK, om naar het venster “Format” terug te keren. Selecteer “Format” optie als volgt. Klik op “Verify” in Other options om te checken of er fouten tijdens het formateringsproces zijn gebeurd. Klik op “Start”...
- Pagina 83 EverFocus Electronics Corp. Hoofdkantoor: 12F, No.79 Sec. 1 Shin-Tai Wu Road, Hsi-Chih, Taipei, Taiwan www.everfocus.com.tw Kantoor in de VS: 1801 Highland Ave. Unit A Duarte, CA 91010, Verenigde Staten www.everfocus.com Kantoor in Europa: Albert-Einstein-Straße 1 D-46446 Emmerich, Duitsland www.everfocus.de Kantoor in China:...