Voorwoord:
U heeft voor uw modelspoorbaan de draaischijven-decoder TT-DEC-R als
bouwpakket uit het assortiment van Littfinski DatenTechnik (LDT) aangeschaft.
• Dit bouwpakket is eenvoudig te monteren en van hoge kwaliteit.
Wij wensen u veel plezier bij de montage!
Voordat u begint:
Gereedschap voor de montage
Leg de volgende gereedschappen klaar voor gebruik:
• een kleine zijkniptang
• een kleine soldeerbout met een dunne soldeerpunt
• soldeertin (zo mogelijk 0,5mm)
Veiligheidsaanwijzingen
• De in het bouwpakket aanwezige elektrische en elektronische onderdelen mogen
alleen aan een lage spanning uit geteste en toegelaten spanningsomzetters
(transformatoren)
aangesloten
worden.
oververhitting, zij mogen bij het solderen slechts kort verwarmd worden. Geen
„bakwerk"!
• Soldeerbouten ontwikkelen een temperatuur tot 400°C. Laat deze nooit zonder toezicht
achter. Houd ruime afstand van brandbare materialen en gebruik een tegen hitte
bestendige ondergrond.
• Dit bouwpakket bevat kleine onderdelen, die door kinderen ingeslikt kunnen worden.
Laat kinderen (onder de 3 jaar) uitsluitend onder toezicht mee knutselen.
Montage:
Ga bij de montage a.u.b. in de juiste volgorde te werk, zoals deze in de onderdelenlijst
is aangegeven. Vink elke stap af in de desbetreffende regel (Ok.) van de onderdelenlijst,
nadat u deze stap beëindigd heeft.
Bij dioden dient u er beslist op te letten, dat deze juist gepoold gemonteerd worden,
(positie van de kathodestreep).
Bij de gelijkrichter GL1 moet op het kenmerk "+" gelet worden. Er zijn fabrikanten die
het aansluitingskenmerk "+" aanvullen door een langere aansluitdraad. Indien de
gelijkrichter als kenmerk een afgevlakte zijde bezit, dan moet deze overeenkomen met
de opdruk op de printplaat.
Je
nach
Fabrikat
weisen
Polaritätskennzeichen auf. Einige Hersteller kennzeichnen „+", andere aber „-".
Maßgeblich ist die Polaritätsangabe, die vom Hersteller auf den Elko aufgedruckt ist.
Diese muss mit dem Platinenaufdruck auf der Leiterplatte des TT-DEC-R
übereinstimmen.
Bij de vier transistoren T1 t/m T4 (BC 3X7), moet bij de montage op de afgevlakte zijde
worden gelet.
De lichtdioden moeten zo worden gemonteerd, dat het langere aansluitbeen met de
opdruk op de printplaat „+" overeenstemt. Schuif voor de montage telkens een van de
meegeleverde afstandshulsen over de aansluitdraden.
De
onderdelen
zijn
gevoelig
Elektrolytkondensatoren
unterschiedliche
Op het relais REL1 is als aanduiding voor de juiste inbouwpositie op een van de beide
voorzijden een dikke lijn opgedrukt. Deze moet met de opdruk op de printplaat
overeenstemmen.
Weerstandsnetwerken hebben als inbouwkenmerk aan één einde een opgedrukte
cirkel of een rechthoek. Steek dit onderdeel zodanig in, dat dit kenmerk overeenstemt
met de markering tussen het eerste en tweede boorgat resp. met de aanduiding „1" op
de printplaat.
Het 1,5kOhm netwerk RN1 heeft als aanduiding voor de weerstandswaarde het
opschrift 152 en het 4,7kOhm Netzwerk RN2 het opschrift 472.
Bij de printplaatstekker ST4 wordt allereerst de 8-polige gehoekte stiftenlijst op de
kleine printplaat PS-8-pol gesoldeerd. De gemaakte printplaatstekker ST4 wordt dan
zo aangebracht, dat de printplaat PS-8pol de opgedrukte lijn naast de boorgaten
afdekt.
Geïntegreerde schakelingen (IC´s) bezitten als kenmerk voor de juiste inbouw aan
beide voorzijden een halfronde verdieping of een punt (als verdieping of als opdruk).
Steek de onderdelen zodanig in de daarvoor bestemde IC-voetjes resp. direct in de
printplaat (IC6), dat de verdieping resp. de punt overeenstemt met het halfronde kenmerk
voor
van de printplaatopdruk.
Let er bovendien op, dat IC's zeer gevoelig zijn voor elektrostatische ontladingen en
daardoor defect kunnen raken. Beroer alvorens deze onderdelen aan te raken een
geaard metaaloppervlak (bijv. verwarming) of werk op een elektrostatische
beschermmat.
Montage van de spanningsregelaars IC3 en IC4:
De spanningsregelaars IC3 (7805) en IC4 (LM317) worden conform afbeelding 1 en 2
mbv. een isolator, isolatiebus en schroef in de juiste positie conform de
printplaatopdruk aan de koelplaat bevestigd.
Dan wordt de complete eenheid in de boorgaten van de printplaat gestoken.
Daarna worden de beide schroeven aangedraaid en de koelplaat met de beide
spanningsregelaars op de printplaat gesoldeerd.
Kühlkörper
heat sink
Isolator
insulator
Isolierbuchse
isolating bushing
Schraube
screw
IC3 und IC4
IC3 and IC4
Afbeelding 1
Kühlkörper
heat sink
Isolator
insulator
Isolierbuchse
isolating bushing
Schraube
screw
IC3 und IC4
IC3 and IC4
Afbeelding 2