Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Bestelnr. 1373414
Dual
®
Radiostation IR 3A
WiFi-internet
DAB+/FM
Radio-adapter
Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische
gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige
andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V.
Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische
eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden.
© Copyright 2016 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V.
:
www.conrad.nl
of
www.conrad.be
Internet
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Conrad 1373414
Samenvatting van Inhoud voor Conrad 1373414
- Pagina 1 CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan.
-
Pagina 2: Introductie
Introductie Deze gebruiksaanwijzing helpt u bij het gebruik waarvoor de radio bestemd is een veilig gebruik. van de radio, in het vervolg als apparaat genoemd. De doelgroep voor deze gebruiksaanwijzing De gebruiksaanwijzing richt zich tot personen die het apparaat ... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave pagina Veiligheid en opstellen van het apparaat Beschrijving van het apparaat Omvang levering Kenmerken van het apparaat Systeemvoorwaarden Overzicht van het apparaat Bedieningselementen Afstandsbediening Voorbereiding voor gebruik Stekkernetvoeding aansluiten Antenne aansluiten Eerste ingebruikneming, Wifi configureren Algemene bediening Hoe u het apparaat inschakelt Hoe u het volume instelt Hoe u een bron instelt Bediening in de modus BLUETOOTH... - Pagina 4 Bediening in de DAB-modus Zenders opzoeken in de DAB-modus DAB-zenders programmeren Volume aanpassen Dynamic Label Plus DAB: niet meer actieve zenders wissen Informaties weergegeven Zenders sorteren Bediening van de FM-radio Zenders programmeren (PRESET) Overzicht FM-menu Kloktijd en wektijd instellen Hoe u de wektijd instelt Wekker na alarm uitschakelen Wekker in-/uitschakelen Hoe u de SLEEP-functie gebruikt...
-
Pagina 5: Veiligheid En Opstellen Van Het Apparaat
Veiligheid en opstelling van het apparaat Lees alle veiligheidsaanwijzingen zorgvuldig door en bewaar deze voor latere raadpleging. Volg alle waarschuwingen en aanwijzingen op die in deze gebruiksaanwijzing of op de achterzijde van het apparaat staan. Voorzichtig bij het omgaan met netadapters! ... - Pagina 6 Raak de aansluitcontacten op de achterzijde van het apparaat niet met metalen voorwerpen of vingers aan. Daardoor kunnen kortsluitingen ontstaan. Het apparaat blijft ook in uitgeschakelde toestand stand-by met het stroomnet verbonden. Trek de stekker van de netvoeding uit het stopcontact, als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
-
Pagina 7: Omgaan Met Batterijen
Omgaan met batterijen Let er op, dat batterijen niet in handen van kinderen kunnen komen. Kinderen kunnen deze in de mond nemen en inslikken. Dit kan ernstige letsels veroorzaken. Bewaar batterijen en de afstandsbediening buiten bereik van kinderen. Als er een batterij ingeslikt werd, neemt u onmiddellijk contact op met een dokter! ... -
Pagina 8: Opstelling Van Het Apparaat
Opstelling van het apparaat Plaats het apparaat op een stevige, veilige en vlakke ondergrond. Zorg voor voldoende ventilatie. Plaats het apparaat niet op zachte ondergronden zoals tapijten, dekens of in de nabijheid van gordijnen en wandbehang. De benodigde luchtcirculatie kan daardoor onderbroken worden, waardoor brand kan ontstaan. -
Pagina 9: Correcte Toepassing
Trek voor een onweer de stekkernetvoeding uit het stopcontact. Trek de stekkernetvoeding uit het stopcontact als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. Houdt het apparaat uit de buurt van andere apparaten die sterke magneetvelden produceren (bijv. motoren, luidsprekers, transformatoren). ... -
Pagina 10: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat Omvang levering Overtuig u er van, dat volgende onderdelen aanwezig zijn: Internet-/radio-ontvanger/-adapter Afstandsbediening inclusief batterij DAB-/FM-werpantenne Audio-verbindingskabel cinch - jackplug Stekkernetvoeding, 6 V, 500 mA Deze gebruiksaanwijzing De bijzondere eigenschappen van het apparaat ... -
Pagina 11: Systeemvereisten
Systeemvereisten U heeft een toegang nodig tot een (A)DSL-aansluiting, deze is niet kosteloos. Eventueel moet bijv. in de router (of access point) de netwerkinstellingen, IP-uitgifte (statische en dynamische routing DHCP) gecontroleerd en ingesteld worden. Eventueel heeft u het MAC-adres van de internetradio nodig, deze vindt u in het hoofdmenu, systeeminstellingen, internetinstellingen, instellingen weergeven. -
Pagina 12: Overzicht Van Het Apparaat
Overzicht van de radio Bedieningselementen/ aansluitingen Voorzijde Display Ontvanger afstandsbediening Achterzijde Optical Out Digitale optische audio-uitgang voor alle bedrijfssoorten behalve Bluetooth Audio Out Stereo-audio-uitgang 3,5 mm jackplug DC 6 V Voeding aansluiting Antenna Aansluiting werpantenne AAN/UIT (stand-by) Typeplaatje... -
Pagina 13: Afstandsbediening
Afstandsbediening Inschakelen STANDBY 9/10 - VOL + Geluidsvolume instellen SELECT Menu-optie bevestigen, FM: zenders opzoeken ◄►▲▼ Menu navigatie ▲▼: frequentie instellen, vorige zender, volgende zender Mediaspeler, Spotify, BT: volgende titel 1 ... 15 Cijfertoetsen voor het programmeren (indrukken en vasthouden) / oproepen van voorkeurzenders SNOOZE Snooze-functie... -
Pagina 14: Het Apparaat Voorbereiden Voor Gebruik
Het apparaat voorbereiden voor gebruik Waarschuwing Voordat u het apparaat op uw stereo-installatie aansluit, moet u eerst alle apparaten uitschakelen en van elk apparaat de netstekker uit het stopcontact trekken. Anders kan het apparaat beschadigd raken. Audio-aansluitingen aan stereo-installatie, actieve luidspreker ... -
Pagina 15: Hoe U De Batterij Plaatst
Trek de stekkernetvoeding uit het stopcontact als u het apparaat niet gebruikt. Trek aan de stekker en niet aan het snoer. Trek voordat een onweer uitbreekt de stekkernetvoeding uit het stopcontact. Als het apparaat langere tijd niet gebruikt wordt, bijv. als u op vakantie gaat, trek dan de stekkernetvoeding uit het stopcontact. -
Pagina 16: Antenne Aansluiten
Antenne aansluiten Het aantal en de kwaliteit van de ontvangen zenders is afhankelijk van de ontvangstcondities op de opstelplaats. Met de DAB-/FM- werpantenne kan een goede ontvangst bereikt worden. Verbindt de werpantenne met de aansluiting Antenna (6). Trek de werpantenne volledig uit. Voor de ontvangst van digitale radiostations (DAB-werking) moet de werpantenne (6) beslist met de volledige lengte gepositioneerd worden. - Pagina 17 Er verschijnt "Configuratie assistent nu uitvoeren?" Bevestig met SELECT (11). Stel het tijdformaat in (12 of 24-uurs) met de toetsen ▲►▼ Automatische update: Selecteer de bron voor de tijdsynchronisatie. D.w.z. de tijd kan automatisch ingesteld worden, bijv. via Update van DAB, FM of internet, d.w.z. tijdsynchronisatie via internet.
- Pagina 18 De wifi moet de SSID (zie afbeelding) uitzenden. SSID's die ontvangen worden Soms vindt het apparaat meerdere wifi’s. Druk op ▲▼, om door de draadloze netwerken te lopen en selecteer uw wifi door op SELECT (11) te drukken. ...
- Pagina 19 Beveiligde netwerken Heeft u uw wifi-netwerk geselecteerd en is deze door een sleutel (Key) beveiligd, verschijnt het scherm voor het invoeren van deze sleutel. Het geselecteerde teken wordt steeds geaccentueerd weergegeven. Met ▲►▼ selecteert u de letters en tekens. Let op hoofd- en kleine letters. Druk op deze toetsen totdat het gewenste teken gemarkeerd is.
- Pagina 20 WPS-verbinding Opmerking: ondersteund uw router WPS (Wifi Protected Setup), kunt u de wifi-verbinding met een druk op de knop maken. In de SSID-lijst verschijnen de gevonden wifi’s [WPS]. Selecteer met ▲►▼ [WPS] en bevestig met SELECT (11). Selecteer de manier Push Button, PIN of sla de instelling over met Skip WPS.
-
Pagina 21: Algemene Functies Van Het Apparaat Bedienen
Algemene functies van het apparaat bedienen Hoe u het apparaat inschakelt Druk op toets (7, 8), het apparaat wordt ingeschakeld. Het display schakelt zich in. De netwerkverbinding wordt opgebouwd. De voor het laatst gekozen mode is actief. Opmerking: Trek voor gebruik van het apparaat de antenne (6) volledig uit. -
Pagina 22: Bediening In De Modus Bluetooth
Bediening in de modus Bluetooth Met (19) het afspelen onderbreken, hervatten. Met (13, 18) titels instellen, kort indrukken. Opmerking: Bluetooth kan niet via Optical Out (3) afgespeeld worden. Eco-Stand-by-modus Het apparaat schakelt zich na een bepaalde tijd automatisch in de stand-by indien er geen weergave of signaal aanwezig is. -
Pagina 23: Menu-Overzicht
Display 1: bron 3: tijd 2: zendernaam, titel, menu's..4: statusregel: stereo, signaalsterkte, wifi Menu overzicht Druk op de toets MENU (23). Selecteer met ▲▼ Hoofdmenu >. Bevestig met SELECT (11). Het hoofdmenu wordt geopend. Sluit het menu door op MENU (23) te drukken. Hoofdmenu Betekenis Zie pagina... -
Pagina 24: Bluetooth-Modus
Apparaat met Bluetooth verbinden Druk herhaaldelijk op MODE (22) om naar Bluetooth te schakelen. Na een korte tijd knippert een symbool op het display. Het apparaat bevindt zich in de koppeling-modus, d.w.z. het apparaat wacht op de verbinding met een nieuwe Bluetooth-apparaat of start een verbinding met een reeds gekoppelde Bluetooth-apparaat. -
Pagina 25: Hoe U De Internetradio Bedient
Hoe u de internetradio bedient Overzicht menu internetradio Druk in de modus internetradio op toets MENU (23). Onderstaande submenu’s verschijnen: Internetradio Betekenis Laatst beluistert Lijst van de voor het laatst beluisterde zenders Zenderlijst Zenderlijst zie hieronder Hoofdmenu Zie menu-overzicht pagina 23 Menu zenderlijst Bij „wifiradio-frontier.com“... -
Pagina 26: Toegangscode Genereren
Toegangscode genereren Open in de internet-modus het menu en kies Zenderlijst>, Help>, Toegangscode verkrijgen>. De toegangscode wordt aangemaakt en geldt alleen kortstondig. Voer uw aanmelding vlotjes uit en het beste zonder onderbrekingen. Noteer uw gegevens. Na de aanmelding kunt u vanaf de PC verschillende favorietenlijsten aanmaken en nieuwe zenders toevoegen. -
Pagina 27: Podcasts Beluisteren
Opmerking: Als de zender ook podcasts bezit, opent zich een verdere keuze. Selecteer de zender of podcasts. Podcasts beluisteren Podcasts bieden de mogelijkheid naar wens een aantal van onder WWW verspreide programma’s te beluisteren. Hierdoor kunt u gemiste uitzendingen nog beluisteren of uitzendingen die u bijzonder goed vond nog een keer beluisteren. -
Pagina 28: Hoe U Spotify Kunt Gebruiken
Hoe u Spotify kunt gebruiken Met Spotify premium kunt u miljoenen van songs zonder reclame beluisteren. Uw favorieten, actuele hits en nieuwe ontdekkingen – alleen voor uw! Eenvoudig op “Play” drukken en de gewenste song wordt met hoge geluidskwaliteit afgespeeld. Test Premium 30 dagen gratis onder spotify.com/freetrial Uw nieuwe radio heeft Spotify Connect... -
Pagina 29: Hoe U Remote App Kunt Gebruiken
Hoe u de Remote app gebruikt Gebruik uw smartphone als virtuele afstandsbediening U kunt uw smartphone als virtuele afstandsbediening voor het bedienen van het apparaat gebruiken. Wat heeft u nodig? Een smartphone resp. een tablet (Apple of Android) Een draadloos thuisnetwerk Voor het begin ... -
Pagina 30: Hoe U De Mediaspeler Bedient
Hoe u de Mediaspeler bedient In de Mediaspeler kunt u muziek beluisteren die bijv. via internet door een UPnP-server vrijgegeven is. De internetradio kan de muziekbestanden op uw computer afspelen, die u bijv. met de Windows Media Player vanaf versie 11 beheerd. Om muziek van een Apple MAC af te spelen, heeft u een streaming software nodig zoals bijv. - Pagina 31 Activeer de checkbox "vrijgeven van media" en klik op “IR 3A”. Klik dan op “toestaan” en “overnemen”. Indien de automatische herkenning niet werkt, opent u de Media player. Klik op “Mediabibliotheek” en “Media delen”. Het venster voor delen verschijnt. ...
-
Pagina 32: Overzicht Menu Mediaspeler
WMP12 Activeer de Windows media vrijgeven: Start de Windows Media Player. Klik op “Streamen”. Kies een optie: Internettoegang voor thuisnetwerk toestaan Externe besturing van mijn speler toelaten Automatisch afspelen van de media door apparaten toestaan – u kunt deze optie kiezen, zodat bij het toevoegen van apparaten aan uw netwerk automatisch het streamen toegelaten wordt. -
Pagina 33: Toegang Op Gezamenlijke Bestanden
Toegang tot gemeenschappelijke media Als u met het wifi net verbonden bent: Druk herhaaldelijk op MODE (22) totdat de Muziek afspelen verschijnt. Bevestig de gezamenlijke mappen > met SELECT (11). Als de zoekprocedure afgesloten is, selecteert u met ▲►▼ de UPnP-server of PC. ... -
Pagina 34: Digital Media Receiver: Push
Digitale media receiver: push U kunt met de Windows Media Player op de PC opgeslagen audio-bestanden naar het apparaat via de „Push-modus“ streamen en afspelen. Opmerking: Neem de volgende voorwaarden in acht: Windows 7 of hoger Windows Media Player 12 of hoger ... -
Pagina 35: Audiobestanden Afspelen
Audio-bestanden afspelen Selecteer een titel en open door klikken met de rechter muistoets het optiemenu. Onder „Afspelen via“ kan het apparaat geselecteerd worden. Het afspeelvenster wordt geopend:... -
Pagina 36: Dab-Functie
De DAB-functie Wat is DAB+ DAB+ is een nieuwe digitale formaat, waarmee u een kristalhelder geluid zonder ruisen kunt beluisteren. Anders dan bij gebruikelijke analoge radiozenders worden bij DAB meerdere zenders op dezelfde frequentie uitgezonden. Dit noemt men ensemble of multiplex. Een ensemble bevat het radiostation en meerdere servicecomponenten of diensten, welke individueel door de radiozenders uitgezonden worden. -
Pagina 37: Apparaat In De Dab-Modus Bedienen
Apparaat in de DAB-modus bedienen Hoe u de afstemprocedure bij DAB uitvoert De automatische afstemprocedure „Volledig scannen“ scant alle DAB –kanalen en vindt alle zenders die in het ontvangstgebied uitgezonden worden. Bij het eerste keer inschakelen van het apparaat start deze automatisch een scanprocedure. -
Pagina 38: Volume Aanpassen
Wissen van een geheugenplaats Programmeer een nieuwe zender op de desbetreffende geheugenplaats. Volume-aanpassing De compressierate compenseert dynamiekschommelingen en zodoende gepaard gaande volumevariaties. Druk op de toets MENU (23) en selecteer met ▲▼ > Volume-aanpassing. Bevestig dit door op de SELECT (11) te drukken. Selecteer met ▲▼... -
Pagina 39: Zenders Sorteren
Bij zenders, waarvan de signaalsterkte onder het benodigde niveau ligt, is het uitgezonden signaal niet voldoende. Zenders sorteren U kunt de volgorde van de zenders veranderen onder zendervolgorde, sorteer deze volgens: alfanumeriek provider geldig... -
Pagina 40: Hoe U De Fm- Radio Kunt Bedienen
Hoe u de FM- radio kunt bedienen Schakel naar FM met de toets MODE (22). Eventueel deze toets herhaaldelijk indrukken. Richt de antenne, trek deze volledig uit. Vervolgens verschijnt de frequentie. Als er een RDS-signaal wordt ontvangen, verschijnt de naam van de zender en eventueel meer informatie. -
Pagina 41: Zenders Programmeren (Preset)
Zenders programmeren (PRESET) Druk bij een gewenste zender langer op de cijfertoetsen 1-15. Geprogrammeerde zenders kiezen Druk op de gewenste cijfertoets. Als er geen zender op de geselecteerde geheugenplaats opgeslagen is verschijnt "Geheugenplaats leeg”. Wissen van een geheugenplaats ... -
Pagina 42: Hoe U De Kloktijd En Wektijd Kunt Instellen
Hoe u de kloktijd en wektijd kunt instellen Opmerking: Controleer na de eerste ingebruikneming van de radio de kloktijd en stel deze eventueel opnieuw in. Na een stroomuitval moet de tijd opnieuw ingesteld worden. De tijd wordt automatisch via wifi (internet) of DAB ingesteld. De tijd wordt in stand-by weergegeven. -
Pagina 43: Wekker Na Alarm Uitschakelen
Herhaling - uit - dagelijks - eenmalig - in het weekeinde of - op werkdagen (heeft u eenmalig geselecteerd, kunt u de datum instellen op welke u gewekt wilt worden) Wektijd gewenste wektijd instellen Modus - internetradio - DAB - FM - of zoemer “Voor het laatst beluistert”... -
Pagina 44: Hoe U De Sleep-Functie Gebruikt
Hoe u de SLEEP-functie kunt gebruiken U kunt de tijd in 15-minuten-stappen instellen, na welke zich het apparaat van 0 – 60 minuten uit elke modus in de stand-by schakelt. Druk herhaaldelijk op toets SLEEP (17). Alternatief: druk op MENU (23) en selecteer in het hoofdmenu > Sluimer. Stel met de toetsen ▲▼... -
Pagina 45: De Systeeminstellingen Kiezen
De systeeminstellingen kiezen Druk op MENU (23). Selecteer in het hoofdmenu Systeem instellingen > en druk op SELECT (11). Navigeer met de toetsen ▲▼ in het submenu en open het gewenste item met SELECT (11). Volgende submenu-items zijn beschikbaar: Submenu Betekenis Equaliser... -
Pagina 46: Overzicht Menu Internetconfiguratie
Overzicht menu internet-instellingen Selecteer het submenu met de toetsen ▲▼ en open het gewenste item met SELECT (11). Volgende submenu-items zijn beschikbaar: Submenu Instelling Opmerking Netwerk-assistent Automatisch zoeken en configureren van WiFi, pag. 16 PBC Wifi Instelling voor WPS Opmerking: de router moet geschikt zijn opbouw zie pag. -
Pagina 47: Hoe U Displayinformatie In De Dab/Fm-Werking Kunt Oproepen
Fabrieksinstelling Om het complete apparaat-geheugen te wissen voert u een RESET uit. De fabrieksinstellingen worden herstelt. De fabrieksinstelling wordt via Systeem instellingen > opgeroepen. Kies met de toetsen ▲▼ Ja en druk op SELECT (11). Een reset wordt uitgevoerd. Het complete geheugen is gewist, inclusief WEP / WPA en gebruiker-instellingen. -
Pagina 48: Het Apparaat Schoonmaken
Het apparaat schoonmaken Elektrische schok ! Om het gevaar van een elektrische schok te voorkomen mag u het apparaat niet met een natte doek of onder stromend water schoonmaken. Trek steeds de netstekker voordat u het apparaat schoonmaakt. WAARSCHUWING! Gebruik geen schurende sponsen, schurende schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen zoals alcohol of benzine. -
Pagina 49: Hoe U Problemen Kunt Verhelpen
Hoe u problemen kunt verhelpen Als het apparaat niet juist functioneert, controleert u deze volgens de onderstaande tabellen. Als u de storing niet volgens de oplossingen in de tabel zelf kunt verhelpen neemt u contact op met de fabrikant. Problemen met WiFi Mogelijke oorzaak/oplossing Controleer of een PC toegang heeft op internet en of actuele pagina’s weergegeven kunnen worden. -
Pagina 50: Problemen Met De Radio
Problemen met de radio Symptoom Mogelijke oorzaak/oplossing Er wordt geen radiozender Het apparaat is niet in de radio-modus. ontvangen Toets MODE indrukken. Er wordt geen DAB signaal Controleer of in uw regio DAB ontvangst ontvangen mogelijk is. Richt de antenne opnieuw. Probeer een andere zender te ontvangen Het geluid is zwak of Andere apparaten, bijv. -
Pagina 51: Problemen Met Bluetooth
Problemen met Bluetooth Symptoom Mogelijke oorzaak/oplossing Geen geluid Controleer of het bluetooth-apparaat juist gekoppeld en verbonden is en of het apparaat ingesteld is voor streamen van audio. Druk op ►I. Regel het volume van het Bluetooth-apparaat en het aangesloten audio-apparaat. Overtuig u ervan dat als bron "Bluetooth"... -
Pagina 52: Technische Gegevens
Technische gegevens Afmetingen apparaat 150 mm x 103 mm x 47 mm (b x h x d) Gewicht: ca. 0,4 kg ingang 100 – 240 V ~, 50/60 Hz, Spanningsverzorging: uitgang: 6 V, 0,5 A Verbruik 3 W max. Ontvangstfrequenties: FM analoog FM 87,5–108 MHz Digitale band III... -
Pagina 53: Afvalverwijdering
Hoe u de fabrikant kunt bereiken DGC GmbH Graf-Zeppelin-Str. 7 D-86899 Landsberg www.dual.de Aanwijzingen voor de afvalverwijdering Verwijdering van de verpakking Uw nieuwe apparaat werd door de verpakking tijdens transport beschermd. Alle toegepaste materialen zijn milieuvriendelijk en recyclebaar. Help mee en verwijder de verpakking op een milieuvriendelijke manier.