Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Schwaiger DSR 1001 E Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Schwaiger Handleidingen
  4. Satelliet TV-systemen
  5. DSR 1001 E
  6. Gebruiksaanwijzing
Schwaiger DSR 1001 E Gebruiksaanwijzing

Schwaiger DSR 1001 E Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruiksaanwijzing
Nederlands
DSR 1001 E
Digital Satellite Receiver


Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Schwaiger DSR 1001 E

Samenvatting van Inhoud voor Schwaiger DSR 1001 E

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Nederlands DSR 1001 E Digital Satellite Receiver...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Algemene informatie Hoofdkenmerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Veiligheidsinstructies.
  • Pagina 4 Inhoudsopgave EPG (Elektronische ProgrammaGids) Weekoverzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 Timer Tijdsinstelling.

  • Pagina 5: Algemene Informatie

    Algemene informatie Deze.digitale.SAT-Receiver.is.een.apparaat,.waarmee.u.een.groot.aantal.vrij.te. ontvangen.(ongecodeerde,.zgn ..FreeToAir-).tv-zenders.direct.via.een.aangesloten. schotelantenne.kan.ontvangen ..De.gebruiksaanwijzing.geeft.informatie.over.het. aansluiten.en.het.instellen.van.het.apparaat,.evenals.de.noodzakelijke.stappen.om.alle. ontvangstmogelijkheden.te.kunnen.benutten ..Lees.alstublieft.deze.gebruiksaanwijzing. zorgvuldig.door.voordat.u.het.apparaat.in.gebruik.neemt,.zodat.u.alle.mogelijkheden. optimaal.kunt.benutten . Wijzigingen.voorbehouden ..Wij.behouden.ons.het.recht.voor,.zonder.verdere. vooraankondiging.het.uiterlijk.van.het.product.te.veranderen.of.de.in.het.kader.van.de. technische.ontwikkeling.noodzakelijke.veranderingen.aan.te.brengen . Hoofdkenmerken •. High.Quality.geluid.&.digitale.beeldoverdracht •. Volledig.MPEG-,.DVB.compatibel •. Eenvoudige.en.gebruikersvriendelijke.bediening.door.beeldschermmenu.. (On.Screen.Display) •. Uitgebreide.bewerking.van.de.geïnstalleerde.kanalen.mogelijk.. (voorkeurkanalen,.verplaatsen,.hernoemen,.wissen.en.sorteren) •. Handmatige.instellingsmogelijkheid.van.satelliet-.en.transpondergegevens •. Automatische.zoeker.voor.nieuwe.transponders •. Geheugenopslag.voor.maximaal.4 .000.kanalen •. Eenvoudige.en.snelle.software.updates.via.RS-.aansluiting.van.de.pc.naar.de.. receiver.(speciaal.kabel.noodzakelijk,.niet.bij.de.levering.inbegrepen!) •. Plug-and-Play.datatransmissie.van.receiver.naar.receiver.mogelijk.(speciale.kabel.. noodzakelijk,.niet.bij.de.levering.inbegrepen!) •.

  • Pagina 6: Veiligheidsinstructies

    Algemene informatie Veiligheidsinstructies Bij.het.openen.van.de.behuizing.bestaat.gevaar.voor.een.electrische.schok ..Laat. reparaties.aan.uw.receiver.uitsluitend.door.gekwalificeerde.vakmensen.uitvoeren . De.receiver.mag.niet.met.water.in.contact.komen ..Zet.bijvoorbeeld.geen.bloemenvazen. op.het.apparaat . Plaats.de.receiver.niet.in.de.buurt.van.warmtebronnen.of.in.de.volle.zon . Zorg.ervoor.dat.de.ventilatieopeningen.altijd.vrij.blijven,.zodat.de.luchtcirculatie. ongehinderd.plaats.kan.vinden . Indien.onverwacht.problemen.optreden,.moet.de.stekker.onmiddellijk.uit.het.stopcontact. worden.getrokken . Raak.de.receiver.niet.aan.bij.onweer,.dit.kan.tot.elektrische.schokken.leiden . Schakel.de.receiver.uit.indien.deze.langere.tijd.niet.wordt.gebruikt . Indien.u.de.receiver.schoon.wilt.maken,.moet.de.receiver.worden.uitgeschakeld.en. de.stekker.uit.het.stopcontact.worden.getrokken ..Maak.de.oppervlakte.met.een.licht. bevochtigd.doekje.schoon.en.wrijf.met.een.droge.doek.na .

  • Pagina 7: Uitpakken

    Algemene informatie Uitpakken •. Afstandsbediening •. Batterijen •. Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzingen Ter.bescherming.tegen.een.elektrische.schok.de.behuizing.van.het.apparaat.in.geen. geval.openen! Laat.de.reparatie.over.aan.gekwalificeerde.bedrijven! Om.schade.te.voorkomen.de.receiver.niet.in.de.buurt.van.bloemenvazen,.wasbakken.of. waterleidingen.plaatsen . De.receiver.niet.in.de.volle.zon.plaatsen.en.uit.de.buurt.van.warmtebronnen.houden . Zorg.ervoor.dat.de.ventilatieopeningen.altijd.vrij.blijven,.zodat.de.luchtcirculatie. ongehinderd.plaats.kan.vinden . Indien.buitengewone.problemen.optreden.onmiddellijk.de.stekker.uit.het.stopcontact. trekken! Tijdens.onweer.de.receiver.niet.aanraken,.er.zou.schade.door.hoogspanning.kunnen. ontstaan . Zet.de.receiver.altijd.uit,.als.hij.langere.tijd.niet.wordt.gebruikt . Voor.het.schoonmaken.van.de.oppervlakten.a .u .b ..altijd.de.stekker.uit.het.stopcontact. trekken!.Oppervlaktes.alleen.met.een.licht.vochtige.doek.schoonmaken ..Droog. nawrijven .

  • Pagina 8: Afstandsbediening

    Algemene informatie Afstandsbediening Knop. Functie Schakelt.de.receiver.in./.uit Stilschakeling.van.het.geluid 0-9. Cijfertoetsen.voor.de.invoer.van.getallen TV/RADIO. Omschakeling.tussen.tv-.en.radio-modus ‹–.PR. Kies.het.eerstvolgende.lagere.kanaal FAV. Toon.lijst.van.voorkeurkanalen SAT. Keuze.van.de.ontvangen.satellieten AUDIO. Andere.talen-omschakeling INFO. Programma-informatie.van.het.gekozen.kanaal MENU. On-Screen.Menu.AAN.of.oproepen.van.instellingen Programma´s.per.pagina.VERDER./.TERUG OK,.LIST. Keuze.van.het.menupunt.of.bevestiging./.Invoer.OK PR+,.PR-. Programma´s.één.voor.één.VERDER./.TERUG.of.menu.VERDER./.TERUG Geluidsvolumeregeling.of.links./.rechts.cursor.in.menu.bewegen EXIT. Menu.verlaten.of.terug.naar.vorig.menu EPG. Activeren.van.de.Elektronische.ProgrammaGids Schakelt.tussen.de.verschillende.geluidsweergave.mogelijkheden.heen.en. . weer TV/AV. TV.AV.omschakeling Activeren.van.videotekst.of.ondertiteling UHF. UHF.ontvangstmodus PAUSE.

  • Pagina 9: Vooraanzicht

    Algemene informatie Vooraanzicht IR.. . infrarood.ontvangstoog.(afstandsbediening) Rode.LED.. Knipperen:.Standby Permanent.aan:.AAN.en.ontvangst.van.signaal Permanent.uit:.Geen.ontvangst.van.signaal Groene.LED. Apparaat.AAN De.groene.LED.knippert.ononderbroken,.zo.lang.geen.signaal.wordt.. ontvangen. Achteraanzicht Aansluiting.van.het.netsnoer LNB.IN:..verbinden.met.de.schotelantenne Verbinding.met.een.pc./. LNB.OUT:.doorverbinding.met.een.andere.. receiver.voor.software- update Aansluiting.voor.een.digitale.versterker Aansluiting.voor.SCART.kabel.voor.verbinding.met. uw.tv-toestel...

  • Pagina 10: Installatie

    Installatie Aansluiten aan antenne en tv-toestel Schotelantenne Receiver Verbinding met een digitale versterker Schotelantenne Digitale/audio. convertor.of. versterker ..Luidsprekers...

  • Pagina 11: Menustructuur

    Menustructuur Als.het.apparaat.correct.is.aangesloten,.is.er.een.menu.te.zien . Dit.menu.bevat.de.volgende.vijf.hoofdkeuzemenu´s: •. Kanalmanager.(Kanaal.manager) •. Programmführer.(Programmagids) •. Timer •. Einstellungen.(Instellingen) •. Informationen.über.den.Receiver.(Informatie.over.de.receiver) Gebruik.tijdens.de.installatie.de.OK.toets.om.een.keuze.te.bevestigen ..Met.de.OK/List. toets.roept.u.het.menu.op ..Als.de.menuonderdelen.met.het.symbool.geactiveerd.zijn,. kunt.u.ook.de.cijfertoetsen.op.de.afstandsbediening.gebruiken.om.het.cijfer.direct.in.te. toetsen . Gebruik.de.PR+./PR-.toetsen.om.een.regel.hoger.of.lager.te.gaan.en.gebruik.de..toetsen.om.vanuit.het.hoofdmenu.naar.een.submenu.te.gaan.of.om.van.rechts. naar.links.en.omgekeerd.te.gaan . Als.u.het.menusysteem.wilt.verlaten,.druk.dan.de.EXIT.toets.op.de.afstandsbediening .. Alle.wijzigingen.worden.daardoor.automatisch.opgeslagen .

  • Pagina 12: Instellingen

    Instellingen Dit.menu.bevat.de.volgende.submenu´s: •. Antennen.Setup.(Antenne.Setup) •. Kanalsuche.(Kanaal.zoeken) •. Systemeinstellungen.(Systeeminstellingen) •. Kindersicherung.(Kinderslot) •. Rücksetzen.auf.Werkseinstellung.(Terugzetten.op.fabrieksinstelling) Antenne Setup-1) DiSEqC1.2 . Antenne:.u.kunt.via.de.combinatietoetsen.maximaal.6.antennes.kiezen . . Typ.(Type):.Kies.uw.antenne.met.DiSEqC . . . Satellit.(Satelliet):.Kies.uw.eerste.satelliet . 4. LNB.Typ.(LNB.type):.Kies.uw.LNB.type ..Indien.u.over.een.universele.LNB.beschikt,.. kies.Univ . 5. LNB.Frequenz.(LNB.frequentie):.Voer.via.de.cijfertoetsen.van.de.afstandsbediening.. de.correcte.LNB.frequentie.in.of.kies.met.de.OK.toets.een.frequentie.uit.de.getoonde. . lijst .. 6. Schalter.(Schakelaar):.Hier.kunt.u.de.schakelaar.kiezen.waarmee.u.de.antenne.wilt.. configureren . 7.

  • Pagina 13: Antenne Setup-2) Één Positie

    Instellingen Antenne Setup-1) DiSEqC1.2 (verstelbaar) Terugzetten.van.de.DiSEqC.begrenzing: Als.u.de.oostelijke.of.westelijke.begrenzing.terug.wilt.zetten,.zet.dan.de.cursor.op. de.Reset.DiSEqC.Limit.button.en.druk.dan.de.OK.toets.op.de.afstandsbediening .. De.melding.“Would.you.like.to.reset.limit.for.DiSEqC.positioner?”.wordt.ter. bevestiging.getoond ..Activeer.de.OK.button.door.het.drukken.van.de.OK.toets.op.uw. afstandsbediening . De.cursor.gaat.naar.de.East.Limit.button,.opdat.deze.begrenzing.teruggezet.kan. worden ..Daarna.doet.u.hetzelfde.voor.de.westelijke.begrenzing . Als.u.de.gewenste.instellingen.heeft.uitgevoerd,.drukt.u.op.EXIT.om.het.Antenna.Setup. Menu.te.verlaten ..De.melding.“Are.you.sure.to.change.the.configuration.of.the.Antenna. Setup?”.verschijnt ..Activeer.de.OK.button.op.het.scherm.en.wacht.tot.alle.gegevens. opgeslagen.zijn . Antenne Setup-2) één positie . Antenne:.u.kunt.via.de.combinatietoetsen.maximaal.6.antennes.kiezen . . yp.(Type):.Kies.het.type.antenne,.dat.vastgelegd.moet.worden . Satelli.(Satelliet):.Kies.de.satelliet,.die.vastgelegd.moet.worden . . NB.Typ.(LNB.type):.Kies.het.LNB.type ..Indien.u.over.een.universele.LNB.beschikt,.. kies.Univ .

  • Pagina 14: Weergave Van De Signaalsterkte

    Instellingen Weergave van de signaalsterkte In.het.“Antennen.Einrichtungsmenu”.(antennen.instellingsmenu).vindt.u.hulp.om.de. ontvangst.van.uw.antenne.te.controleren ..Hier.wordt.rechts.de.sterkte.van.het.ontvangen. signaal.en.haar.kwaliteit.weergegeven ..Hierbij.betekent.grijs.niet.voldoende.en.geel.een. goede.kwaliteit ..Des.te.hoger.de.uitslag,.des.te.beter.is.het.ontvangen.signaal . Kanalen zoeken 1) DiSEqC 1.2 ).Antenne:.Kies.het.nummer.van.de.antenne ).Satellit.(Satelliet):.Kies.het.nummer.van.de.gewenste.satelliet.uit.de.getoonde.lijst .. Informatie.over.de.gekozen.satelliet.vindt.u.rechts . Edit.Modus:.Als.u.voorgeprogrammeerde.gegevens.als.transponder,.frequentie,.symbol. rate,.polarisatie.en..kHz.wilt.zien,.druk.dan.op.de.Edit.Modus.toets.(rode.toets).op. de.afstandsbediening ..Op.het.dan.getoonde.scherm.kunt.u.de.gewenste.parameter. invoeren .. ).Position.(Positie):.Nadat.u.de.satelliet.heeft.gekozen,.activeert.u.de.Position.Button .. Nu.drukt.u.de. .toets.op.de.afstandsbediening.net.zo.lang.in,.tot.de.gekozen. satelliet.is.ingesteld ..Als.de.satelliet.correct.is.ingesteld,.wisselt.de.kleur.van.de.weergave. naar.geel ..Druk.de.OK.toets.op.de.afstandsbediening.en.de.melding.“Would.you.like.to. set.the.value.of.current.positioner”.verschijnt .
  • Pagina 15 Instellingen Kanalen zoeken 1) DiSEqC 1.2 4. Transponder:.Kies.de.gewenste.transponder.via.de.toetsen.of.druk.de.OK.toets ..U.. kunt.nu.kiezen.uit.de.getoonde.lijst . 5. Frequentie.&.Symbol.Rate:.Kies.de.frequentie.en.de.Symbol.Rate . 6. Polarisation.(Polarisatie):.Kies.Hor.of.Ver . 7. .kHz:.Kies . 8. Search:.Met.deze.functie.kunt.u.kanalen.met.de.volgende.opties.via.de.pijltoetsen.. kiezen . •. Search..SAT:.Zoekt.kanalen.voor.de.in.de.lijst.gekozen.satellieten •. Search.TP:.Zoekt.kanalen.voor.op.een.in.de.lijst.gekozen.TP •. Search.Network:.Zoekt.kanalen.voor.de.met.het.netwerk.verbonden.TP •. Search.all.SAT:.Zoekt.onmiddelijk.alle.kanalen,.die.u.met.alle.satellieten.heeft.. . gezocht . Opmerking:.Met.de.Search..SAT.en.Search.TP.functie.op.de.afstandsbediening.kunt.u. FTA.en.$.kiezen.voor.gratis.programma´s.en.Pay.TV,.FTA.is.voor.gratis.satellietontvangst. en.$.voor.Pay.TV . De.receiver.zoekt.automatisch.de.TV.en.radiokanalen.en.tijdens.dit.proces.kunt.u.de.al. gevonden.kanalen.in.de.Searched.List.Box.zien ..
  • Pagina 16 Instellingen Kanalen zoeken 1) DiSEqC 1.2 9).Set.PID:.Als.u.de.PID.(Packet.Identifier).handmatig.in.wilt.stellen,.drukt.u.de.SET.PID. toets.op.de.afstandsbediening.om.het.keuzemenu.op.te.roepen . Voer.de.correcte.parameter.in.en.bevestig.via.OK . 0).SAT.Name.edit:.Als.u.de.naam.van.een.satelliet.wilt.veranderen,.kiest.u.de. satelliet.en.drukt.de.SAT.Name.Edit.toets.(gele.toets).op.de.afstandsbediening.om.het. keuzemenu.weer.te.geven ..Kies.een.satelliet.uit.en.de.toetsenveld.dialoogbox.verschijnt. op.het.scherm ..Met.de.pijltoetsen.op.de.afstandsbediening.kunt.u.nu.de.naam.van.de. satelliet.invoeren . ).Delete.TP:.Indien.u.een.transponder.wilt.verwijderen,.kies.dan.de.betreffende.TP. uit.en.druk.dan.de.Menu.toets.op.de.afstandsbediening.om.de.commando´s.weer.te. geven ..Kies.het.Delete.TP.commando.en.de.bevestiging.verschijnt.op.het.scherm . ).RE-Sync:.Indien.de.geheugenopslag.van.de.gezochte.kanalen.om.welke.reden.dan. ook.verschoven.werd,.kunt.u.de.oorspronkelijke.geheugenopslag.weer.herstellen.door. een.satelliet.opnieuw.in.te.stellen . ).Go.to.0.for.DiSEqC. .:.Als.u.de.DiSEqC. ..motor.in.gebruik.neemt,.kunt.u.via. deze.optie.vastleggen,.dat.het.middelpunt.van.de.antenne.0.is . 4).Search.Option:.De.receiver.kan.de.kanalen.met.volgende.opties.zoeken: •. FTA.only •. Not.searched.TP.only •. Sort.by.Scramble Indien.u.Sort.by.Scramble.kiest,.sorteert.de.receiver.automatisch.de.gecodeerde.

  • Pagina 17: Kanalen Zoeken 2) Vaste Antenne

    Instellingen Kanalen zoeken 2) vaste antenne ).Antenne:.Kies.het.overeenkomstige.nummer . ).Satellit.(Satelliet):.Kies.via.de.<.>.toetsen.de.satelliet.of.druk.de.OK.toets ..Uit.de.dan. getoonde.lijst.kunt.u.de.satelliet.kiezen ..Informatie.over.de.gekozen.satelliet.ziet.u.rechts . ).Edit.Mode:.Als.u.geprogrammeerde.gegevens.als.transponder,.frequentie,.symbol. rate,.polarisatie.en..kHz.wilt.zien,.druk.dan.op.de.Edit.Modus.toets.(rode.toets).op.de. afstandsbediening.om.de.passende.commando´s.op.te.roepen ..U.kunt.hier.de.passende. parameter.kiezen . 4).–.4).Zie.DiSEqC. ..antenne . Basisinstellingen In.het.menu.System.Setting.kunt.u.de.hoofdopties.veranderen.en.andere.opties.volgens. uw.eisen.vastleggen ..Hiervoor.drukt.u.de.OK.toets.op.de.afstandsbediening . ).OSD.Language:.Gewenste.taal.kiezen . ).Audio.Language:.Keuze.van.de.gewenste.taal,.mits.deze.door.het.kanaal.wordt. ondersteund . ).LNB.Power:.Indien.uw.receiver.via.een.LNB.is.aangesloten,.kiest.u.yes ..Als.uw. receiver.via.een.andere.receiver.via.Loop.Through.Support.is.aangesloten,.moet.u. testen.welke.receiver.direct.aan.de.LNB.is.aangesloten ..Als.de.andere.receiver.direct.is. aangesloten,.kiest.u.OFF .
  • Pagina 18 Instellingen Basisinstellingen 4).Screen.Format.(Beeldformaat):.Indien.uw.televisie.6.:.9.beeldformaat.ondersteunt. en.het.gekozen.kanaal.6.:.9.biedt,.kiest.u.6.:.9 . 5).Video.Output:.Indien.uw.SCART.RGB-controle.ondersteunt,.kiest.u.RGB,.anders. CVBS . 6).TV.Type:.Kies.het.overeenkomstige.tv-type . 7).Menu.Transparenz.(.Menu.transparantie):.Hier.kunt.u.de.transparantie.van.alle. menu´s.die.op.het.scherm.worden.getoond.naar.keuze.instellen ..De.hoogste.waarde.5. betekent.niet.transparant . 8).Duur.van.het.tonen.van.de.informatielijst Hier.kunt.u.de.duur.van.het.tonen.van.het.menu.informatielijst.en.de.aanduiding.van.het. geluidsvolume.vastleggen . Opmerking:.Door.deze.instelmogelijkheid.kunt.u.op.de.achtergrond.het.lopende. programma.tijdens.de.instelling.verder.zien . 9).Start.on.Channel:.Als.u.de.OK.toets.drukt,.wordt.de.lijst.met.de.kanalen.getoond ..U. kunt.een.kanaal.kiezen,.die.dan.bij.ieder.aanzetten.van.de.receiver.getoond.wordt .

  • Pagina 19: Kinderslot

    Instellingen Kinderslot Met.deze.functie.kunt.u.een.kanaal.met.een.code.(PIN).beveiligen.om.de.toegang.door. kinderen.of.andere.personen.te.voorkomen ..Op.deze.manier.kunt.u.ook.uw.instellingen. en.informatie.beschermen . De.code.(PIN).veranderen: ).Voer.de.huidige.PIN.in . ).Selecteer.ON.bij.Parental.Lock . ).Voer.de.nieuwe.PIN.in . 4).Bevestig.de.nieuwe.PIN.door.hem.nog.een.keer.in.te.voeren . Opmerking:.Vanuit.de.fabriek.is.standaard.de.PIN.0000.ingesteld . Waarschuwing:.Zorg.ervoor.dat.u.uw.nieuwe.PIN.niet.vergeet.en.op.een.veilige.plek. bewaard,.indien.u.de.PIN.veranderd.heeft . Het.kinderslot.wordt.als.volgt.gebruikt: ).U.kunt.het.kinderslot.activeren.door.naar.de.TV.Channel.Manager.Page.te.gaan . ).Druk.de.Lock.toets.op.de.afstandsbediening.(blauwe.toets) . ).Selecteer.het.kanaal.dat.geblokkeerd.moet.worden . 4).Druk.dan.OK,.het.symbool. .verschijnt . Als.u.Install.Lock.gebruikt ).PIN.invoeren . ).Selecteer.ON.bij.Install.Lock ).Nieuwe.code.invoeren . 4).PIN.bevestigen.door.hem.nog.een.keer.in.te.voeren . 5).Het.menu.verlaten . 6).Kies.een.willekeurig.menu.en.druk.OK.op.de.afstandsbediening .

  • Pagina 20: Fabrieksinstellingen

    Instellingen Fabrieksinstellingen Als.u.het.apparaat.terug.wilt.zetten.op.de.fabrieksinstellingen,.kies.dan.Factory.Default. en.druk.OK . Er.verschijnt.een.waarschuwing ..Ter.bevestiging.kiest.u.OK.en.drukt.daarna.OK . Waarschuwing:.U.raakt.door.deze.actie.alle.ingevoerde.gegevens,.kanalen.en. informatie.kwijt .

  • Pagina 21: Keuze Van De Kanalen

    Functies Hier.worden.de.basisfuncties.van.uw.receiver.beschreven.om.televisie.te.zien.of.radio.te. luisteren . Tijdens.de.normale.beeldweergave.kunt.u.altijd.door.het.drukken.van.de.toets.INFO.op. de.afstandsbediening.de.actuele.programma-informaties.laten.tonen . Keuze van de kanalen U.kunt.het.kanaal.kiezen.door.de.PR+./.PR–.toets.te.drukken.of.de.overeenkomstige. cijfertoetsen.en.vervolgens.deze.met.OK.op.de.afstandsbediening.te.bevestigen . Naast.bovenstaande.functie.biedt.de.receiver.nog.meer.mogelijkheden.om.van.kanaal. te.wisselen . Druk.tijdens.het.lopende.programma.de.OK.toets.op.de.afstandsbediening ..Op.het. scherm.verschijnt.een.programma-overzicht ..Sluit.dit.menu.met.de.EXIT.toets . Om.een.kanaal.te.selecteren.plaatst.u.de.cursor.met.de.pijltoetsen.op.het.gewenste. kanaal.en.bevestigt.met.OK . Via.de. .toetsen.kunt.u.per.pagina.op.en.neer.bladeren . De.sorteerfuncties.“wähle.“Alle”.und.“Auswahl””.(kies.alles.en.keuze).worden.in.de. bovenste.linkerhoek.getoond ..De.gele.cursor.wordt.op.en.neer.bewogen.door.opde. cursortoetsen.op.de.afstandsbediening.te.drukken ..Als.de.sorteerfunctie.“Alle”.(alles). gemarkeerd.is,.verschijnen.rechts.op.het.scherm.alle.te.ontvangen.zenders ..Om.met.de. gele.cursor.tussen.de.linker-.en.rechterkant.te.wisselen.moet.u.de.volume.+./.-.toetsen. drukken ..Beweeg.de.cursor.met.de.pijltoetsen.op.en.neer.en.bevestig.uw.keuze.met.OK. en.verlaat.het.menu . De.voorkeurkanalen.FAVORITEN.kiest.u.via.de.pijltoets.>.op.de.afstandsbediening ..Aan.

  • Pagina 22: Stilstaand Beeld

    Functies De.lijst.in.het.midden.toont.de.satellieten.waarvan.de.kanalen.in.de.receiver.komen ..Als. lijst.opmaken.van.“Satelliten”.(satellieten).wordt.gekozen,.worden.de.kanalen.volgens. de.bijbehorende.satellieten.gesorteerd ..De.lijst.toont.nu.alle.kanalen.van.de.gekozen. satelliet . Als.“auflisten.a-z”.(lijst.opmaken.a-z).wordt.gekozen.om.de.kanalen.te.sorteren,.toont.de. lijst.in.het.midden.het.alfabet ..Als.een.letter.met.de.cursortoetsen.wordt.gekozen,.toont. de.lijst.rechts.alle.kanalen.die.met.deze.letter.beginnen . Als.“Auswahl”.(keuze).wordt.gekozen,.worden.de.kanalen.in.twee.groepen.(vrij. ontvangbare.en.gecodeerde.kanalen).gesorteerd ..Als.FTA.wordt.gekozen,.worden. rechts.alle.vrij.ontvangbare.kanalen.die.in.de.ontvanger.zijn.opgeslagen.getoond ..Als. “Verschlüsselt”.(gecodeerd).wordt.gekozen,.worden.rechts.alle.gecodeerde.kanalen.die. in.de.receiver.zijn.opgeslagen.getoond . Stilstaand beeld Druk.de.PAUSE.toets.op.de.afstandsbediening.om.het.beeld.stil.te.laten.staan ..Als.de. toets.opnieuw.wordt.ingedrukt,.keert.u.terug.naar.de.normale.weergave.modus . Oproepen van het laatst bekeken kanaal Druk.de.‹–.PR.toets.om.naar.het.laatst.bekeken.kanaal.terug.te.keren .

  • Pagina 23: Programma-Informatie

    Functies Programma-informatie Bij.iedere.wisseling.van.een.kanaal.worden.enkele.seconden.informaties.over.het.kanaal. getoond .. Tijdens.het.gebruiken.van.een.kanaal.kunt.u.op.ieder.moment.informatie.over.het.kanaal. oproepen.door.de.INFO.toets.op.de.afstandsbediening.i.te.drukken . Opmerking:.Informatie.over.het.kanaal.wordt.6.seconden.getoond ..De.duur.hiervan.kan. worden.veranderd.tot.een.duur.van..tot..seconden . Geluidsinstelling en –volume ).Volume U.kunt.het.volume.via.de.. .toetsen.op.de.afstandsbediening.of.via.de.Vol.knop. aan.de.voorkant.wijzigen . Opmerking:.De.receiver.heeft.8.niveaus.voor.het.geluidsvolume ..Het.maximale.volume. moet.via.het.bij.de.televisie.ingestelde.geluidsvolume.niveau.ingesteld.worden .. ).Stilschakeling.van.het.geluid Om.het.geluid.uit.te.schakelen.drukt.u.de.. .toets.op.de.afstandsbediening ..Om.het. geluid.weer.in.te.schakelen.drukt.u.de.toets.opnieuw . ).Audio.control Druk.de.. .toets.meermaals.om.een.van.de.drie.audio-instellingen.(links,.rechts.en. stereo).te.kiezen ..De.actuele.audio-instelling.wordt.in.de.kanaalinformatie.getoond . 4).Taalkeuze Druk.de.Audio.toets.op.de.afstandsbediening.meermaals.om.de.taal.te.kiezen ..Dit.is. afhankelijk.van.de.transmissie.van.het.audiosignaal,.dat.meerdere.talen.ondersteunt .

  • Pagina 24: Zoomfunctie

    Functies Zoomfunctie Gebruik.de.ZOOM.toets.om.naar.de.zoommodus.te.gaan . Om.het.zoomvenster.naar.de.plek.te.verschuiven.die.u.wilt.vergroten,.drukt.u.de. cursortoetsen..PR-./.PR+.en.de.geluidsvolumetoetsen.+./.-. . Nadat.de.“Zoom.in”.modus.is.gekozen.en.het.zoomvenster.op.de.plek.staat.die.u.wilt. vergroten,.drukt.u.de.OK.toets.x..voor.het.tweevoudig.vergroten.van.het.fragment,.x. voor.het.viervoudig.vergroten.en.x.om.weer.in.de.normale.modus.terug.te.keren . Om.de.zoommodus.te.verlaten.drukt.u.opnieuw.de.ZOOM.toets . Voorkeurkanalen Als.u.een.lijst.van.voorkeurkanalen.wilt.maken,.drukt.u.de.FAV.toets.op.de. afstandsbediening . U.kunt.de.volgende.groep.selecteren.door.de.toets.nog.een.keer.in.te.drukken . Hoe.men.de.lijst.van.voorkeurkanalen.groepeert,.wordt.in.het.hoofdstuk.Voorkeurkanaal. (pagina.).uitgelegd .

  • Pagina 25: Kanalen Beheren

    Kanalen beheren De.receiver.beschikt.over.comfortabele.opties.om.de.kanalen.te.beheren ..Deze.functie. zorgt.voor.een.snelle.en.gebruikersvriendelijke.bediening.van.de.receiver . Kanaalkeuze De.“Kanalmanager”.(kanaalmanager).bevat.een.televisie-.en.radiokanaal ..Plaats.de. cursor.op.het.televisiekanaal.en.bevestig.met.OK . Opmerking:.Omdat.het.gebruik.van.het.radiokanaal.identiek.is.aan.het.gebruik.van.het. televisiekanaal,.wordt.in.deze.gebruiksaanwijzing.slechts.de.kanaalmanager.van.de. televisie.uitgelegd . Aan.de.linkerkant.van.het.menu.“TV.Kanal”.(televisiekanaal).ziet.u.de.lijst.met.de.al. gezochte.kanalen ..Rechts.ziet.u.in.een.scherm.het.programma.dat.op.dit.moment. gekozen.is.in.de.“Grafik.(PIG).Modus”.(grafiek.(PIG).modus).met./9.van.het.normale. beeldformaat ..Ook.wordt.informatie.over.het.kanaal.getoond . U.kunt.de.gekleurde.toetsen.op.de.afstandsbediening.als.volgt.gebruiken:.  ..Wissen.(rode.toets)  ..Voorkeurkanalen.(groene.toets)  ..Bewegingsmodus.(gele.toets) 4 ..Blokkeermodus.(blauwe.toets) Als.u.nu.de.toets.MENU.op.de.afstandsbediening.drukt,.verschijnt.een.commandomenu . In.de.“TV.Kanalmanager”.(TV.kanaalmanager).vindt.u.volgende.commando’s:  ..Umbenennen.Favoriten.(Hernoemen.Voorkeurkanalen)  ..Umbenennen.(Hernoemen)  ..Sortieren.(Sorteren) Voorkeurkanaal Als.u.de.“Kanalmanager”.(kanaalmanager).oproept,.verschijnt.de.vanuit.de.fabriek.

  • Pagina 26: Kanalen.verplaatsen

    Kanalen beheren Voorkeurkanaal Nadat.u.uw.lijst.met.voorkeurkanalen.heeft.uitgekozen,.drukt.u.de.EXIT.toets.twee.keer. om.de.gegevens.op.te.slaan ..U.kunt.uw.keuze.controleren.door.meermaals.de.FAV.toets. in.te.drukken . $.etekent.gecodeerd.kanaal Een.lijst.van.voorkeurkanalen.maken: Als.u.de.kanaalmanager.oproept,.verschijnt.de.vanuit.de.fabriek.ingestelde.lijst.van. voorkeurkanalen.op.het.scherm.als.Favorit..(Favoriet.) . Door.het.drukken.van.de.lijst.van.voorkeurkanalen.(groene.toets).op.de. afstandsbediening.wordt.een.nieuwe.groep.met.nummer..gemaakt . De.naam.van.de.lijst.van.voorkeurkanalen.invoeren: Druk.in.de.voorkeurmodus.de.OK.toets.op.de.afstandsbediening ..Op.het.scherm. verschijnt.nu.een.commandomenu . Kies.het.commando.“Rename.Favorite.Group” . Via.de.toetsen.kan.nu.de.naam.ingevoerd.worden . Kanalen verplaatsen Ga.naar.de.TV.kanaalmanager.pagina.en.druk.de.MOVE.toets.(gele.toets).op.de. afstandsbediening ..Kies.een.kanaal.door.OK.te.drukken.en.de.cursor.op.de.plek.te. plaatsen.waar.het.gekozen.kanaal.naar.toe.moet.worden.verplaatst.en.bevestig.dit.met. OK . Op.deze.manier.wordt.het.kanaal.verplaatst.en.de.nummering.in.overeenstemming. hiermee.gewijzigd . Controleer.of.de.nummering.in.de.kanaallijst.is.veranderd .

  • Pagina 27: Kanalen.hernoemen

    Kanalen beheren Kanalen blokkeren Open.de.“TV.Kanal.Manager”.(TV.kanaalmanager).pagina.en.druk.de.LOCK.toets. (blauwe.toets).op.de.afstandsbediening ..Dit.Lockcommando.blokkeert.het.kanaal ..Als. eerste.kiest.u.het.te.blokkeren.kanaal.en.drukt.OK,.er.verschijnt.nu.een.. .symbool. achter.de.naam.van.het.kanaal . Opmerking:.Om.van.deze.functie.te.kunnen.gebruiken,.moet.u.eerst.het.kinderslot. activeren . Kanalen hernoemen Roep.het.hoofdmenu.op.en.druk.de.MENU.toets.op.de.afstandsbediening ..Kies.het. commando.Rename . Door.dit.commando.kunt.u.het.kanaal.hernoemen ..Kies.het.kanaal.dat.moet.worden. hernoemd.en.druk.OK . Er.verschijnt.nu.een.dialoogmenu.op.het.scherm ..Voer.het.gewenste.woord.of.getal.in .. Om.namen.en.getallen.te.wissen.kiest.u.de.Keypad.dialoog . Controleer.of.de.gewenste.veranderingen.correct.zijn.uitgevoerd .

  • Pagina 28: Kanalen.sorteren

    Kanalen beheren Kanalenmanager In.het.menu.kanalenmanager.kan.de.wismodus.oproepen.door.de.rode.toets.op.de. afstandsbediening.te.drukken ..Als.u.de.rode.toets.meermaals.drukt,.wordt.de.wismodus. als.volgt.veranderd: Kanal.löschen.(Kanaal.wissen) Transponder.löschen.(Transponder.(TP).wissen) Satelliten.löschen.(Satellieten.wissen) Alles.löschen.(Alles.wissen) Dit.wiscommando.maakt.het.mogelijk.een.kanaal.definitief.te.wissen ..Markeer.met. de.OK.toets.eerst.het.kanaal.dat.moet.worden.verwijderd.(de.gemarkeerde.kanalen. worden.met.X.gekenmerkt) ..Als.u.de.OK.toets.opnieuw.indrukt,.wordt.de.markering.van. dit.kanaal.verwijderd . Als.u.het.wissen.af.wilt.sluiten,.drukt.u.de.EXIT.toets.en.er.verschijnt.een.bevestigingsveld .. Bevestig.met.OK.en.de.gemarkeerde.kanalen.worden.verwijderd . Waarschuwing:.Controleer.altijd.goed.welke.kanalen.met.X.gemarkeerd.zijn ..De. gewiste.kanalen.kunnen.niet.weer.opnieuw.worden.opgeroepen,.u.moet.dan.opnieuw. de.automatische.zenderkeuze.starten ..Houdt.hier.rekening.mee.bij.het.wissen.van. kanalen . Kanalen sorteren Druk.in.het.hoofdscherm.de.MENU.toets.op.de.afstandsbediening.en.kies.Art.in.het. commandomenu .
  • Pagina 29 EPG (Electronische ProgrammaGids) Via.de.EPG.functie.kunt.u.de.TV.Guide.gebruiken.(of.de.Radio.Guide.als.u.naar.de. radiokanalen.luistert) ..Hier.vindt.u.de.titels.en.andere.informatie.over.het.gekozen. kanaal.en.de.volgende.programma´s.op.verschillende.kanalen ..Deze.informatie.staat. alleen.ter.beschikking.via.het.netwerk.dat.bij.de.door.u.bekeken.zender.hoort . Dan.wordt.de.EPG.box.getoond . U.kunt.het.kanaal.in.PIG.Screen.zien ..Links.bevindt.zich.de.lijst.met.kanalen,.het. programma.wordt.rechts.getoond . Kies.een.kanaal,.plaats.het.. .symbool.op.de.tijdsaanduiding.van.het.programma,. waarover.u.gedetailleerde.informatie.wenst ..Er.verschijnt.nu.een.blauwe.button.als. informatie.via.dit.kanaal.beschikbaar.is ..Druk.de.Detail.toets.(blauwe.toets).op.de. afstandsbediening.en.de.belangrijkste.informatie.wordt.getoond . Opmerking:.Als.het.gewenste.kanaal.geen.EPG.biedt.verschijnt.de.melding.“No.data. available”:...

  • Pagina 30: Weekoverzicht

    EPG (Electronische ProgrammaGids) Weekoverzicht U.hebt.de.mogelijkheid.om.een.weekoverzicht.te.bekijken.van.de.gekozen.zender.met. inbegrip.van.programmanaam,.speelduur,.programma-inhoud.enz .,.als.EPG.door.de. zender.wordt.ondersteund .. Zie.afbeelding: De.actuele.naam.van.de.zender.is.aan.de.bovenrand.van.het.scherm.te.zien . De.datum.is.aan.de.linker.bovenrand.van.het.scherm.te.zien . U.kunt.de.dagen.van.de.week.doorbladeren.door.de.cursortoetsen.(links-rechts).te. drukken . In.de.volgende.rij.ziet.u.de.staat ..Het.EPG.toont.“suchen.der.EPG.Informationen . . . ” . (zoeken.van.de.EPG.informatie . . .).zolang.naar.informatie.van.de.zender.wordt.gezocht .. Als.het.zoeken.is.afgesloten.ziet.u.“EPG.Information”.(EPG.informatie) . “Duur.en.titel”:.In.de.volgende.rij.wordt.de.naam.van.de.uitzending.en.de.duur.van. het.programma.getoond ..U.kunt.het.puntje.in.het.rechter.veld.met.de.cursortoetsen. PR+,.PR-.op.en.neer.schuiven.om.een.programma.uit.te.kiezen ..Op.dat.moment.wordt,. als.uitvoerige.informatie.bestaat,.in.het.infoveld.onder.“Detail”.de.informatie.over.dit. programma.getoond ..Als.er.geen.informatie.door.de.zender.wordt.gezonden.verschijnt. de.melding.“kein.Detail”.(geen.details) .

  • Pagina 31: Timer

    Timer Een.ander.voordeel.van.deze.receiver.is,.dat.de.timer.op.verschillende.manieren.kan. worden.gebruikt . Om.de.aan-.en.uitzetfunctie.te.activeren.kiest.u.Yes.en.voert.de.gewenste.tijd.in . Opmerking:.De.receiver.laat.de.tijd.zien.die.door.de.satelliet.wordt.doorgegeven .. Daarom.kan.er.verschil.zijn.tussen.de.plaatselijke.tijd.en.de.tijd.die.door.de.satelliet. wordt.doorgegeven . Tijdsinstelling Met.“Set.local.time”.kunt.u.de.actuele..tijd.en.de.tijdzone.instellen . Om.de.klok.op.zomertijd.te.zetten.drukt.u.ON . Opmerking:.De.tijdsinstelling.wordt.automatisch.bij.het.inschakelen.van.de.receiver. opgeroepen . Voorselectie van de tijd Door.de.voorselectie.van.de.tijd.kunt.u.de.receiver.op.verschillende.tijdstippen.laten.aan-. en.uitzetten ..Om.het.tijdstip.voor.het.aan-.en.uitzetten.vast.te.leggen,.kiest.u.gewoon. “Yes”.bij.de.door.u.gewenste.tijd ..Hierbij.kunt.u.ook.het.gewenste.programma.instellen . U.kunt.in.de.timer.dagelijkse,.wekelijkse,.maandelijkse.en.jaarlijkse.schakeltijden. invoeren .
  • Pagina 32 Aanwijzingen voor het uitrichten van de antenne Het.is.mogelijk,.dat.u.ondanks.de.in.het.menu.Antenna.Setup.correct.ingevoerde. parameters.geen.ontvangst.heeft ..In.dit.geval.is.de.schotelantenne.niet.correct.afgesteld . In.dat.geval.biedt.de.receiver.een.ondersteuning.voor.het.correcte.uitrichten.van.de. schotel.op.de.satelliet . Zoek.eerst.de.gewenste.satelliet.uit.en.voer.de.bijbehorende.parameters.in ..Indien.de. parameters.zijn.veranderd,.kunnen.ze.worden.gecorrigeerd .. Voer.nu.de.plaatselijke.parameters.voor.de.lengte-.en.breedtegraad.in . Als.de.invoer.compleet.is,.zet.u.de.cursor.op.“Compute”.en.drukt.de.OK.toets . Nu.laat.de.receiver.de.correcte.parameters.voor.het.afstellen.van.de.antenne.zien .

  • Pagina 33: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Actie Geen weergave op de Controleer, of de netkabel Netkabel niet aangesloten display aangesloten is Geen beeld of geluid, maar de weergave op de display De receiver staat in Stand by Druk op de Standby knop is rood Richt de schotel uit.

  • Pagina 34: Software Update

    ..Stel.vast.of.beide.apparaten.tijdens.de.installatie.van.de.verbindingskabel. uit.zijn,.het.kan.anders.tot.schade.aan.de.apparaten.leiden!.Het.functioneren.van.de. kabel.moet.voor.de.installatie.worden.gecontroleerd .. ().Aanzetten ..Zet.nu.de.receiver.aan ..Ter.controle.knippert.de.rode.LED.aan.de. voorkant.kort.en.gaat.dan.weer.uit . ().FTLink.programma ..Start.het.FTLink.programma.op.de.computer.en.het.Upgrade. Menu.verschijnt.op.het.beeldscherm ..Kijkt.u.voor.het.downloaden.van.de.FTLink.op.onze. Website.onder.www .schwaiger .de ..Start.nu.het.FTLink .exe.programma ..Het.hoofdmenu. FTLink.verschijnt.nu.op.het.scherm . (4).Vastleggen.van.de.Com.Port ..Door.het.klikken.op.de.“Setup.Common”.knop.in.het. FTLink.menu.kunt.u.de.Com.Port.voor.de.verbinding.met.de.computer.kiezen .  . ..Software.upgrade ().Als.de.juiste.Port.is.gekozen,.wordt.de.informatie.over.de.actuele.softwareversie.van. de.receiver.in.het.hoofdmenu.getoond . ().Start.de.update.door.te.klikken.op.de.“Upgrade.Software”.knop.om.de.“ . . .rom .bin”. in.uw.computer.te.laden ..Klik.dan.op.“Open” .

  • Pagina 35: Update Van Receiver Naar Receiver

    (4).Nadat.de.overdracht.met.succes.is.afgesloten,.schrijft.de.receiver.de.nieuwe. gegevens.automatisch.naar.zijn.Flash-Rom.geheugen ..Het.proces.is.pas.afgesloten.als. de.groene.LED.op.de.voorkant.van.de.receiver.uit.gaat.en.de.rode.LED.continue.aan.is . (5).Om.de.update.op.te.slaan.trekt.u.de.stekker.enkele.seconden.uit.het.stopcontact .. Nadat.u.de.receiver.weer.heeft.aangezet.start.hij.met.de.nieuwe.software .  ..Gegevens.van.de.gebruiker.uitlezen Als.u.de.“Read.User.Data”.knop.klikt,.kunt.u.alle.in.de.receiver.opgeslagen.kanalen.in. een.willekeurige.file.op.uw.computer.opslaan.en.bewerken ..Het.formaat.van.de.kanelen. van.de.receiver.is.een.tekstfile .  .4.Gegevens.van.de.fabrikant.inlezen ().De.knop.“write.factory.data”.heeft.de.functie.om.speciale.gegevens.van.de.fabrikant. in.de.receiver.in.te.lezen . ().U.kunt.hiermee.willekeurige.gegevens.van.een.computer.laden . ().De.download.functioneert.net.zo.als.onder.punt. ..beschreven . !LET.OP!.DEZE.FUNCTIE.MAG.ALLEEN.DOOR.TECHNISCH.ERVAREN.PERSONEN. WORDEN.UITGEVOERD,.OM.VERKEERDE.WERKING.TE.VERMIjDEN! Update van receiver naar receiver ().Gebruik.voor.de.verbinding.van.de.master-.naar.de.slavereceiver.a .u .b ..een.seriele. RS.nulmodem.verbindingskabel.(niet.bij.de.levering.inbegrepen!) ..Stel.vast.of.beide. apparaten.tijdens.de.installatie.van.de.verbindingskabel.uit.zijn,.het.kan.anders.tot. schade.aan.de.apparaten.leiden!.Het.functioneren.van.de.kabel.moet.voor.de.installatie.

  • Pagina 36: Technische Specificaties

    Technische specificaties Frequentiebereik 950-2.150 MHz Signaalsterkte -25 tot en met -65 dBm DiSEqC Versie 1.2 22 kHz toon Frequentie: 22 kHz, amplitude: 0,9 V p-p 0 / 12 V omschakeling 0/12 VDC Stroomverzorging horizontaal: 18V, verticaal: 13V (max. 600mA) Tuner Impedantie 75 ohm In- en uitgang...

Inhoudsopgave