Pagina 1
Home Audio System Aan de slag Afspelen disc/USB Gebruiksaanwijzing USB-overdracht Tuner BLUETOOTH Netwerk Bewegingsbediening Geluidsaanpassing Overige functies Aanvullende informatie MHC-V90DW...
Voor klanten in Europa WAARSCHUWING Dek de ventilatieopening van het apparaat niet af met kranten, tafelkleden en gordijnen enz. Zo kunt u het risico op brand verkleinen. Stel het apparaat niet bloot aan Dit apparaat wordt geclassificeerd als open vuur (bijvoorbeeld brandende een product CLASS 1 LASER door IEC kaarsen).
Pagina 3
Europese productconformiteit kunnen worden gericht aan de gemachtigde vertegenwoordiger, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, België. Hierbij verklaart Sony Corporation dat deze radioapparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst...
Pagina 4
• "DVD+RW", "DVD-RW", "DVD+R", Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik "DVD-R", "DVD VIDEO" en de "CD"- van dergelijke merken door Sony logos zijn handelsmerken. Corporation is onder licentie. Andere • WALKMAN® en het WALKMAN®-logo handelsmerken en handelsnamen...
Pagina 5
• In deze gebruiksaanwijzing, kunt vinden: zijn ™ en ®-aanduidingen niet https://www.spotify.com/connect/ gespecificeerd. third-party-licenses • ClearAudio+ en zijn handelsmerken van Sony Corporation. • "Xperia" en "Xperia Tablet" zijn handelsmerken van Sony Mobile Communications AB.
Over deze handleiding Deze handleiding geeft uitleg • • over de handelingen die met de afstandsbediening kunnen worden uitgevoerd, maar dezelfde handelingen kunnen ook worden uitgevoerd met de toetsen op het aanraakpaneel van het apparaat, die dezelfde naam of een vergelijkbare naam hebben.
Inhoudsopgave Over deze handleiding ..6 Afspeelmodus gebruiken ..35 Uitpakken ....... 9 Het afspelen van de disc beperken (Ouderlijk toezicht) Afspeelbare discs of ..........37 bestanden op discs/USB- apparaten ......9 Informatie van een disc en USB-apparaat bekijken ..38 Websites voor compatibele apparaten ......12 Het instelmenu gebruiken ...
Pagina 8
Netwerk Zorg voor waanzinnige feesten met de app "Fiestable" ..65 De methode selecteren voor De Controle voor HDMI-functie de netwerkverbinding ..53 gebruiken ......65 Verbinding maken met een De functie Party Chain computer ......54 gebruiken ......68 Naar dezelfde muziek luisteren Meezingen: Karaoke .....71 via meerdere luidsprekers ...
Afspeelbare bestanden op discs Uitpakken Muziek: • • MP3-bestanden (.mp3)* Deze eenheid (MHC-V90DW) (1) • • Video: • • (bestaande uit de satellieteenheid MPEG4-bestanden (.mp4/ en de subwoofereenheid) .m4v)* , Xvid-bestanden (.avi) Bevestigingsschroeven (M5 × 30) • • Afspeelbare bestanden op Afstandsbediening (1) •...
Pagina 10
U kunt de volgende bestanden Bestanden met een auteursrechtelijke • • beveiliging (Digital Rights niet afspelen Management) kunnen niet door het • — De videobestanden die groter systeem worden afgespeeld. zijn dan 720 (breedte) × MPEG4-bestanden moeten worden 576 (hoogte) pixels. opgenomen in MP4-bestandsformaat.
Opmerkingen over CD-R/-RW en Opmerking over DVD VIDEO en DVD-R/-RW/+R/+RW VIDEO CD afspeelhandelingen In sommige gevallen kan een Sommige afspeelhandelingen voor • • CD-R/-RW en DVD-R/-RW/+R/ een DVD VIDEO of VIDEO CD kunnen +RW niet worden afgespeeld op bewust door de softwareproduct dit systeem, door de kwaliteit beperkt zijn.
• • apparaten. functies voor USB-apparaten zijn, is de afspeelbare content Voor klanten in Latijns-Amerika: van USB-apparaten die op het <http://esupport.sony.com/LA> systeem zijn aangesloten beperkt Voor klanten in Europa en tot muziek- en videocontent. Rusland: Voor meer informatie zie de <http://www.sony.eu/support>...
Compatibele modellen van de iPhone/iPod De compatibele modellen van iPhone/iPod zijn als volgt. Update uw iPhone/iPod met de nieuwste software, voordat u de iPod/iPhone met het systeem gebruikt. BLUETOOTH-technologie werkt met: iPhone 7 Plus • • iPhone 7 • • iPhone SE •...
Aanraakpaneel: U kunt de toetsen vergrendelen behalve (voeding) op het apparaat om te voorkomen dat ze per ongeluk worden bediend (pagina 75). Discladegebied: BLUETOOTH-indicator (USB) (REC/PLAY)-poort (pagina 48) Wordt gebruikt om een USB-apparaat aan te sluiten. BLUETOOTH-toets Deze poort kan zowel worden Raak deze toets aan om gebruikt voor afspelen als voor de BLUETOOTH-functie te...
(openen/sluiten)-toets Weergave Aanraken om de disclade te GESTURE CONTROL-sensor openen of te sluiten. (pagina 59, 60) Directe functietoets (DVD/CD, USB, FM, AUDIO IN, TV) GUITAR-indicator Om deze toets te gebruiken Gaat branden wanneer moet u PLAYBACK () de gitaarmodus wordt aanraken en dan de gewenste ingeschakeld.
Knippert: Lampje uit: Het systeem staat in — Groen: Het systeem wordt stand-bystand. ingeschakeld of gaat in de Licht op: stand-bystand. — Wit: De netwerkverbinding is — Rood: Het systeem detecteert tot stand gekomen. een afwijking die niet kan — Groen: Het systeem is worden weergegeven met verbonden met Spotify.
Pagina 18
Afstandsbediening: Numerieke toetsen (0 – 9)* — Druk hierop om een track, hoofdstuk of bestand met hun itemnummer te selecteren. — Druk hierop om nummers of waarden in te voeren. SUBTITLE-toets (pagina 34) AUDIO* -toets (pagina 34, ANGLE-toets (pagina 33) DVD SETUP-toets (pagina MEDIA MODE-toets (pagina Druk op deze toets om de...
Pagina 19
DVD TOP MENU-toets / (langzaam terugspoelen/langzaam Druk op deze toets om de DVD-titel weer te geven op het vooruitspoelen)-toets televisiescherm. (pagina 33) Druk op deze toets om in slow DVD/TUNER MENU-toets motion af te spelen. (pagina 32, 33, 48) TUNING +/–-toets (pagina RETURN-toets (pagina 33) OPTIONS-toets...
Pagina 20
MEGA BASS-toets (pagina SOUND FIELD-toets (pagina MUSIC-toets (pagina 63) MUSIC ARENA-toets (pagina PARTY LIGHT-toets (pagina 30, 73) LIGHT MODE-toets (pagina DISPLAY-toets (pagina 25, 30, 39, 47, 49) Druk op deze toets om de informatie op het display te wijzigen.
Aan de slag Het apparaat monteren Zorg dat er twee personen aanwezig zijn om het apparaat te monteren. Het laten vallen van het apparaat kan persoonlijk letsel en/of materiële schade veroorzaken. Bevestig de satellieteenheid op de subwoofereenheid en zet deze stevig vast met behulp van de meegeleverde schroeven (M5 ×...
Het systeem stevig aansluiten Apparaat (achter): Rood De luidsprekerkabels netjes opbergen Leid de kabels door de kabelstopper. Connectorpaneel:...
Pagina 23
HDMI OUT (TV)-aansluiting LAN (100)-poort Gebruik een HDMI-kabel (niet Gebruik een LAN-kabel (niet bijgeleverd) om deze aan te bijgeleverd) om aan te sluiten op sluiten op de HDMI IN-aansluiting een netwerkapparaat (pagina op een televisie (pagina 26). 55). VIDEO OUT-aansluiting ...
SPEAKERS L/R-aansluitingen Netsnoer Sluit de luidsprekerconnector Sluit het netsnoer (bijgeleverd) van de luidsprekereenheid aan op het apparaat aan en steek de op deze aansluiting. stekker in het stopcontact. Als het netsnoer is aangesloten, Opmerking voert het systeem een Gebruik alleen de bijgeleverde •...
Het apparaat bedienen met de De demonstratie afstandsbediening uitschakelen Richt de afstandsbediening op de sensor van de afstandsbediening van het apparaat. Om de demo te deactiveren als het systeem wordt uitgeschakeld, dient u herhaaldelijk op DISPLAY te drukken om de modus geen display te selecteren (stroombesparingsstand) (pagina 30).
De televisie aansluiten Zorg ervoor dat de stekker van het netsnoer uit het stopcontact is getrokken voordat u de kabels aansluit. Video kijken Selecteer de aansluitmethode overeenkomstig de aansluitingen op uw televisie. Hoge kwaliteit HDMI-kabel* (niet bijgeleverd) Videokabel (niet bijgeleverd) Standaardkwaliteit Aanbevolen aansluiting Overige aansluiting...
Pagina 27
Via het systeem naar het geluid van de televisie luisteren Als u het systeem niet op de HDMI IN (ARC)-aansluiting van uw televisie aansluit, maak dan deze verbinding. Audiokabel (niet bijgeleverd) Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– om "TV" te selecteren, als u naar het geluid van uw televisie wilt luisteren.
dragen met twee personen Het apparaat dragen Het apparaat heeft zwenkwielen zodat u het apparaat gemakkelijk kunt rollen. Alvorens het apparaat te dragen, moet het netsnoer worden losgekoppeld. Deze draagmethode wordt normaliter aanbevolen voor het dragen van het apparaat: • —...
Opmerking Het kleursysteem De zwenkwielen kunnen alleen • • wijzigen op vlakke oppervlakken worden gebruikt. Til het apparaat op oneven (Behalve voor modellen uit Latijns- oppervlakken met twee personen omhoog. Het correct neerzetten van Amerika, Europa en Rusland) de handen, tijdens het dragen van Stel, afhankelijk van het het apparaat, is zeer belangrijk om persoonlijk letsel en/of materiële...
De quick installatie Druk herhaaldelijk op / om de instelling te selecteren die uitvoeren overeenkomt met uw type televisie en druk dan op Voordat u het systeem gebruikt, Nadat [Snelle instelling is klaar.] op kunt u de minimale basisinstellingen het televisiescherm wordt weergegeven, is het systeem in quick installatie uitvoeren.
Raak op het apparaat nog een Afspelen disc/USB keer aan om de disclade te sluiten. Druk niet krachtig tegen de disclade Alvorens het USB- om deze te sluiten, omdat dit een defect kan veroorzaken. apparaat te gebruiken USB-functie: Sluit een USB-apparaat op de Voor compatibele USB-apparaten, (USB)-poort aan.
Overige functies Functie Handeling Druk op . Afspelen stoppen Druk op . Afspelen onderbreken Druk op . Afspelen Druk herhaaldelijk op / om de hervatten of gewenste map te selecteren. terugkeren naar normaal Druk op om de bestandenlijst afspelen weer te geven. Druk twee keer op .
Pagina 33
Houd voor VIDEO CD zonder PBC • • Functie Handeling afspelen SHIFT ingedrukt en druk dan Keer vanuit de Druk op RETURN. op SEARCH om naar de track en index bestandenlijst te zoeken. terug naar de mappenlijst Met de tijdcode naar een Een punt in Houd tijdens het specifiek punt zoeken...
SUPER VIDEO CD De instelling van de ondertitel [1:STEREO]: Het stereogeluid van • • selecteren audiotrack 1. [1:1/L]/[1:2/R]: Het monogeluid • • van het linker of rechter kanaal van audiotrack 1. Druk tijdens het afspelen [2:STEREO]: Het stereogeluid van • • herhaaldelijk op SUBTITLE om de audiotrack 2.
PBC afspelen annuleren Afspeelmodus Druk op of of houd gebruiken SHIFT ingedrukt en druk op de cijfertoetsen om een track te selecteren als het afspelen is Opeenvolgende volgorde gestopt. afspelen (Normaal afspelen) Druk op of Het afspelen begint vanaf de geselecteerde track.
— Gesynchroniseerde overdracht In willekeurige volgorde uitvoert. afspelen (Afspelen in — MEDIA MODE wijzigt. Afspelen in willekeurige volgorde kan • • willekeurige volgorde) geannuleerd worden, als u een map of een track selecteert die afgespeeld moet worden. Als het afspelen is gestopt, dient u Herhaaldelijk afspelen herhaaldelijk op PLAY MODE te (Herhaaldelijk afspelen)
Als de USB-functie en [MUZIEK]-modus Houd SHIFT ingedrukt, druk op • • zijn geselecteerd, dient u de gewenste de cijfertoetsen om uw afspeelmodus te selecteren door de 4-cijferige wachtwoord in te aanduidingen op het display te volgen. voeren of opnieuw in te voeren U kunt Herhaaldelijk afspelen niet •...
Houd SHIFT ingedrukt, druk op Informatie van een disc de cijfertoetsen om uw 4-cijferige wachtwoord in te en USB-apparaat voeren of opnieuw in te voeren bekijken en druk dan op Het systeem begint met afspelen. Als u uw wachtwoord vergeten bent Informatie op het Haal de disc uit het station en...
Opmerking Het instelmenu Afhankelijk van de bron waarop wordt • • gebruiken afgespeeld, — kan sommige informatie niet worden weergegeven. U kunt verschillende aanpassingen — kunnen sommige tekens niet worden uitvoeren op items, zoals het beeld weergegeven. en het geluid. De weergegeven informatie kan •...
Pagina 40
De taal instellen Het televisiescherm – [TAALKEUZE] instellen – [VIDEO-INSTELLING] [SCHERMDISPL.] Stelt de taal op het beeldscherm in. [TV TYPE] [MENU] [16:9]: Selecteer deze optie als u een breedbeeldtelevisie of een Stelt de taal voor het DVD-menu in. televisie met een breedbeeldfunctie aansluit.
Pagina 41
Selecteert het zwartniveau (niveau- [4:3 VERHOUDING] instelling) voor de videosignalen die uitgestuurd worden door de VIDEO [VOLLEDIG]: Selecteer deze OUT-aansluiting. optie als u een televisie aansluit [AAN]: Stelt het zwartniveau van met een breedbeeldfunctie. het uitgangssignaal in op het Geeft een 4:3 beeld, zelfs op een standaardniveau.
Pagina 42
Opmerking [ACHTERGROND] Naargelang de af te spelen content, • • Selecteert de achtergrondkleur werkt deze functie mogelijk niet. of afbeelding die op het Wanneer u een HDMI-aansluiting • • televisiescherm weergegeven moet gebruikt, wordt deze functie pas worden. actief als u [HDMI-INSTELLING] – [HOESBEELD]: De afbeelding [GELUID(HDMI)] instelt op [PCM].
Pagina 43
De HDMI-opties instellen [AUDIO RETURN CHANNEL] Stel deze functie in als het systeem – [HDMI-INSTELLING] is aangesloten op een HDMI IN-aansluiting van de televisie [HDMI-RESOLUTIE] die compatibel is met het audio- Selecteert de uitgangsresolutie van retourkanaal. Deze functie is de televisie, als de televisie via een beschikbaar als u [CONTROLE VOOR HDMI-kabel is aangesloten.
De bitsnelheid selecteren USB-overdracht U kunt een hogere bitsnelheid selecteren om de kwaliteit van Alvorens het USB- de muziek bij de overdracht te verbeteren. apparaat te gebruiken Druk op OPTIONS. Voor compatibele USB-apparaten, Druk herhaaldelijk op / om de zie "Websites voor compatibele optie "BIT RATE"...
Pagina 45
REC1-overdracht: Sluit een USB-apparaat dat Selecteer de track of het MP3- overgezet kan worden op de bestand dat u wilt overzetten en (USB)-poort aan. start het afspelen. Druk op REC TO USB. "PUSH ENTER" wordt op het display weergegeven. Druk op Het overzetten start als "DO NOT REMOVE"...
Gesynchroniseerde overdracht • • Als u een map of bestand probeert over te brengen die al onder dezelfde CD-DA-tracks overzetten van naam aanwezig is op het USB-apparaat, wordt er een volgnummer aan de naam een AUDIO CD toegevoegd zonder de originele map of Mapnaam: "CDDA0001"* bestand te overschrijven.
Tuner Druk herhaaldelijk op / om de optie "ERASE" te selecteren en druk dan op Naar de radio luisteren De mappenlijst wordt op het televisiescherm weergegeven. Druk herhaaldelijk op Druk herhaaldelijk op / om FUNCTION +/– om "TUNER FM" een map te selecteren en druk te selecteren.
BLUETOOTH Radiozenders instellen De draadloze U kunt maximaal 20 FM-zenders als uw favoriete zenders instellen. BLUETOOTH- Stem af op de gewenste zender. technologie Druk op DVD/TUNER MENU. De draadloze BLUETOOTH- Druk herhaaldelijk op / om technologie is een draadloze het gewenste voorkeurnummer korteafstandstechnologie die te selecteren en druk dan op draadloze datacommunicatie...
Voor meer informatie zie de gebruiksaanwijzing van uw BLUETOOTH-apparaat. Koppelen is een handeling waarbij BLUETOOTH-apparaten vooraf Selecteer "MHC-V90DW" op het bij elkaar geregistreerd worden. display van het BLUETOOTH- Zodra een koppelingshandeling apparaat. is uitgevoerd, hoeft deze niet Voer deze stap binnen 5 minuten nogmaals te worden uitgevoerd.
De koppelingsprocedure Voer een BLUETOOTH- annuleren verbinding met het Raak PAIRING op het apparaat BLUETOOTH-apparaat uit. 2 seconden of langer aan totdat Raak BLUETOOTH op het apparaat "BT AUDIO" op het display wordt aan om het laatst aangesloten weergegeven. BLUETOOTH-apparaat te verbinden. Breng een BLUETOOTH-verbinding vanaf het BLUETOOTH-apparaat tot Naar muziek luisteren...
De bewegingsbediening Opmerking gebruiken tijdens het afspelen Het systeem kan alleen één NFC- • • Zie pagina 59. compatibele smartphone tegelijkertijd detecteren en verbinden. Als u probeert met een andere NFC-compatibele De BLUETOOTH-verbinding smartphone verbinding te maken beëindigen met het systeem, wordt de verbinding Raak op het apparaat BLUETOOTH met de huidige NFC-compatibele aan.
De BLUETOOTH- Als het koppelen en de BLUETOOTH- audiocodecs instellen verbinding mislukt, voer dan de volgende handelingen uit. — Verwijder de behuizing van de U kunt de AAC-, LDAC- of SBC-codec smartphone, als u gebruik maakt van het BLUETOOTH-apparaat van een in de handel verkrijgbare inschakelen.
Netwerk LDAC is een audiocoderingstechnologie ontwikkeld door Sony, waarmee De methode selecteren de overdracht van High-Resolution (Hi-Res) Audio-inhoud tot stand voor de kan worden gebracht, zelfs via een BLUETOOTH-verbinding. In tegenstelling netwerkverbinding tot andere BLUETOOTH-compatibele coderingstechnologieën zoals SBC, werkt deze technologie zonder down-conversie...
Voor meer informatie zie het router/access point communiceren. helpbestand. http://rd1.sony.net/help/has/ Noteer de SSID en het mhc-v90dw/h_zz/ wachtwoord van uw router. Voor meer informatie zie de gebruiksaanwijzing van uw router. SSID (Wi-Fi-netwerknaam): Wachtwoord (veiligheidssleutel):...
Pagina 55
Wacht tot op het display oplicht. Het duurt ongeveer 2 minuten (in sommige gevallen, 4 of 5 minuten). SSID Open het scherm [Sony Network Zie het genoteerde wachtwoord in Device Settings]. stap 1. Start de browser en voer de Selecteer [Apply].
Raadpleeg het helpbestand voor Opmerking een gedetailleerde bediening. Deze procedure dient binnen 10 minuten http://rd1.sony.net/help/has/ te worden voltooid. Indien niet-voltooid, mhc-v90dw/h_zz/ het systeem resetten (pagina 90). Naar dezelfde muziek luisteren via meerdere luidsprekers Genieten van de Wireless Party Chain Als u de compatibele multi-room...
Naar een Start de app die geschikt is voor Chromecast en druk op de toets internetmuziekdienst Cast ( ) om "MHC-V90DW" te selecteren. luisteren (Chromecast built-in) Chromecast built-in biedt u de mogelijkheid om muziek te selecteren via de Chromecast-app Selecteer muziek om naar te...
Spotify Connect Gebruik je telefoon, tablet of computer als een afstandsbediening voor Spotify. Ga naar spotify.com/ connect om te leren hoe je dat doet. Zodra de verbinding tot stand is gekomen, klikt u op de MUSIC SERVICE-toets om de muziekdienst te starten/hervatten.
De bewegingsbediening Bewegingsbediening activeren Raak GESTURE ON/OFF aan en Genieten van de raak dan de gewenste modus aan (PLAYBACK, DJ, SAMPLER, KARAOKE). bewegingsbediening Het lampje van de GESTURE CONTROL gaat branden. U kunt de opties bedienen voor de PLAYBACK-, DJ-, SAMPLER- en De bewegingsbediening KARAOKE-modus, door met uw deactiveren...
Veeg met uw hand over de Functie Veeg in deze GESTURE CONTROL-sensor. richting Verhoog het Functie Veeg in deze niveau van het richting geselecteerde Achteruitspoelen effect Vooruitspoelen Verlaag het niveau Afspelen van het geselecteerde Stoppen effect Volume verhogen Creëert een diep effect dat Volume verlagen vergelijkbaar is met het geluid van een straaljager.
Het geluidseffect van de SAMPLER-modus laten horen bewegingsbediening Raak SAMPLER aan en dan een van de directe functietoetsen (DVD/ gebruiken tijdens de CD, USB, FM, AUDIO IN, TV) om het gewenste geluidseffect te horen. Karaoke-functie De DJ-modus uitschakelen Gebruik de toetsen en de Veeg uw hand in dezelfde richting GESTURE CONTROL-sensor op het over de GESTURE CONTROL-sensor...
Geluidsaanpassing De Virtual Football- stand selecteren Het geluid aanpassen Als u naar een uitzending van een Functie Handeling voetbalwedstrijd kijkt, kunt u het Versterk het Druk herhaaldelijk gevoel ervaren aanwezig te zijn in basgeluid en op MEGA BASS om het stadium. maak het geluid "BASS ON"...
De instelling van de custom- Het niveau van de equalizer selecteren subwoofer aanpassen Druk herhaaldelijk op MUSIC om de optie "CUSTOM EQ" te selecteren. Druk op OPTIONS. Druk herhaaldelijk op / om "S-WOOFER" te selecteren en druk dan op Druk herhaaldelijk op / om het niveau van de subwoofer aan te passen en druk dan op Druk op OPTIONS om het...
"SongPal"-compatibele apparaat middels Wi-Fi met hetzelfde audioapparaten die door netwerk te verbinden als dat van het Sony gefabriceerd zijn met een systeem. smartphone of tablet te bedienen. Zoek naar "SongPal" op Google Play Start "SongPal" en volg de of App Store en download de app instructies op het scherm.
Electronics Control) om HDMI (High- "Fiestable" aan. Definition Multimedia Interface)- apparaten de mogelijk te bieden elkaar te bedienen. Opmerking Deze functies kunnen ook met andere apparaten werken dan degene die door Sony zijn gemaakt, maar dit wordt niet gegarandeerd.
Als u de functie Controle voor HDMI het menu van de televisie worden ("BRAVIA" sync) activeert, als u een uitgevoerd. Voor meer informatie televisie gebruikt die door Sony is zie de gebruiksaanwijzing van uw gemaakt, wordt de functie Controle voor televisie.
Opmerking Als de televisie niet met het audio- retourkanaal compatibel is, moet een audiokabel (niet bijgeleverd) worden aangesloten (pagina 27). Functie Afspelen met één druk op de knop Als u videocontent op de disc of het USB-apparaat op het systeem afspeelt, wordt de televisie automatisch ingeschakeld.
De functie Party Chain gebruiken U kunt meerdere audiosystemen achter elkaar aansluiten om een levendigere partyomgeving te creëren en een hoger geluidsuitvoer te produceren. Een geactiveerd systeem in de keten wordt de "Party Host" en deelt de muziek. Andere systemen worden "Party Guests" en spelen dezelfde muziek af als die die afgespeeld wordt door de "Party Host".
Pagina 69
Het laatste systeem moet verbonden zijn met het eerste systeem. • • Ieder systeem kan een Party Host worden. • • U kunt de Party Host naar een ander systeem in de keten overzetten. Voor • • meer informatie, zie "Een nieuwe Party Host selecteren (als alle systemen zijn uitgerust met de functie Party Chain)"...
Pagina 70
• • Als u op de Party Host de optie Genieten van de Party Chain microfoon inschakelt of gitaar speelt, wordt het geluid niet vanaf de Party Guests uitgestuurd. Steek het netsnoer in het Als een van de systemen, in de keten, •...
De Party Chain-geluidsmodus Meezingen: Karaoke instellen Karaoke voorbereiden U kunt de geluidsmodus instellen als de Party Chain-functie is ingeschakeld. Raak MIC/GUITAR LEVEL – op het apparaat herhaaldelijk aan Druk op OPTIONS. om het volumeniveau van de microfoon te verlagen. Druk herhaaldelijk op / om de optie "P CHAIN MODE"...
• • Als een huilend geluid optreedt: De Karaoke-scoremodus — plaats de microfoon uit de buurt van activeren (Score Mode) het systeem. — verander de richting van de microfoon. U kunt alleen de scorefunctie — raak herhaaldelijk MIC/GUITAR LEVEL gebruiken als een microfoon is –...
De gitaarmodus uitschakelen Genieten van het Raak herhaaldelijk GUITAR aan geluid van een gitaar op het apparaat tot de GUITAR- indicator uit gaat. U kunt luisteren naar het geluid van de gitaar door een gitaar aan Van muziek genieten te sluiten op de MIC2/GUITAR- aansluiting op het apparaat.
Opmerking De slaaptimer De stembegeleiding en het SAMPLER- • • gebruiken geluidseffect kunnen niet tegelijk worden uitgevoerd. Als u het SAMPLER- geluidseffect selecteert terwijl u de Het systeem schakelt dan stembegeleiding gebruikt, zal de automatisch uit na de ingestelde stembegeleiding automatisch worden tijd.
Opmerking De functie Het systeem kan automatisch in de stand- automatische stand-by bystand gaan als het volumeniveau van het aangesloten apparaat te laag is. Stel instellen het volumeniveau van het apparaat in. Als u de automatische stand-byfunctie uitschakelt, zie "De functie automatische Het systeem gaat automatisch na stand-by instellen"...
• • De automatische stand-byfunctie werkt Opmerking niet in de volgende gevallen: Voor in Europa verkochte modellen: • • — tijdens de tunerfunctie. om te voldoen aan de Europese — als de slaaptimer is ingeschakeld. regelgeving voor energiebesparing — als de microfoon of gitaar is kunnen producten met serienummer aangesloten.
"SongPal" is Druk herhaaldelijk op / om geïnstalleerd. de optie "SYSTEM" te selecteren Start "SongPal" op uw en druk dan op smartphone/iPhone en stel [Auto Update] in het menu [Settings] in. Zie de SongPal Help voor meer details. http://info.songpal.sony.net/help/...
Pagina 78
USB- apparaat op. Volg de online- instructies om de software te updaten. Voor klanten in Latijns-Amerika: <http://esupport.sony.com/LA> Voor klanten in Europa en Rusland: <http://www.sony.eu/support> Voor klanten in andere landen/ regio's: <http://www.sony-asia.com/...
Als het probleem blijft optreden, Dit is geen defect. Het systeem • • neemt u contact op met de gaat automatisch na ongeveer dichtstbijzijnde Sony-dealer. 15 minuten in de stand-bystand Houd er rekening mee dat als de als er geen handeling heeft onderhoudsmonteur bepaalde...
Pagina 80
Probeer het volgende: De afstandsbediening werkt niet. • • • — Schakel het systeem uit en dan Verwijder de obstakels tussen • • weer in. de afstandsbediening en het • — Schakel de aangesloten apparaat. apparatuur uit en dan weer in. Verklein de afstand tussen •...
Pagina 81
Afspelen hervatten is • • Neem contact op met de • • geselecteerd. Druk twee keer op dichtstbijzijnde Sony-dealer of het . Druk vervolgens op om het plaatselijk geautoriseerde Sony afspelen te starten. servicecentrum. U kunt sommige functies niet De disclade gaat niet dicht.
Het geluid verliest het stereo- Het USB-apparaat is losgekoppeld • • effect als u een AUDIO CD, VIDEO of de voeding is tijdens de CD, audiobestand, videobestand overdracht uitgeschakeld. of DVD VIDEO afspeelt. Verwijder het gedeeltelijk overgedragen bestand en voer Schakel de Vocal Fader uit •...
Pagina 83
USB-apparaat. Als met een hogere bitsnelheid naar dit displaypatroon zich blijft het USB-apparaat. voordoen, dient u contact op te nemen met een Sony-dealer bij u "READING" wordt lang in de buurt. weergegeven, of het duurt lang voordat het afspelen begint.
Pagina 84
Het afspelen begint niet. Zorg ervoor dat de televisie • • is ingeschakeld en bedien de Schakel het systeem uit en sluit • • televisie correct. het USB-apparaat opnieuw aan, Zorg ervoor dat u de ingang • • schakel het systeem vervolgens volgens de aansluiting op de weer in.
Pagina 85
De taal voor de soundtrack kan BLUETOOTH-apparaat niet worden gewijzigd. De koppeling kan niet worden Er zijn geen meertalige tracks • • uitgevoerd. opgenomen op de DVD VIDEO die Plaats het BLUETOOTH-apparaat • • wordt afgespeeld. dichter bij het systeem. De DVD VIDEO verbiedt het •...
Het geluid slaat over of fluctueert, Netwerkverbinding of de verbinding is verbroken. Het systeem kan geen verbinding Het systeem en het BLUETOOTH- • • met het netwerk maken. (Andere apparaat staan te ver uit elkaar. apparatuur op het netwerk Als er obstakels aanwezig zijn •...
Het systeem kan met WPS geen Thuisnetwerk verbinding met het netwerk De controller (het maken. bedieningsapparaat) kan dit Stel uw netwerk in na het zoeken • • systeem niet vinden. (De controller van het access point met de kan niet door de content van dit access point-scan.
Pagina 88
Afstemmen of afspelen kan niet Selecteer de juiste modus • • worden uitgevoerd. (PLAYBACK, DJ, SAMPLER of KARAOKE) voordat u de Bevestig dat het audiobestand • • bewegingsbediening begint te onjuist is of van de server is gebruiken (pagina 59, 61). verwijderd.
Pagina 89
Het systeem schakelt uit als de Als uw televisie compatibel is • • televisie wordt uitgeschakeld. met het audio-retourkanaal, zorg er dan voor dat het systeem Controleer de instelling van • • is aangesloten op een ARC- [HDMI-INSTELLING] – [STAND-BY compatibele HDMI IN-aansluiting GEKOPPELD AAN TV] (pagina van de televisie (pagina 26).
Pagina 90
Het geluid wordt zowel door het Party Chain systeem als de televisie De Party Chain-functie kan niet weergegeven. ingeschakeld worden. Onderbreek het geluid van het • • Controleer de aansluitingen • • systeem of de televisie. (pagina 68). Wijzig de uitgang van de •...
Druk niet op tijdens het systeem de nummer) resetten van het systeem. zelfdiagnosefunctie uitgevoerd. Neem contact op • • met een Sony- dealer bij u in de buurt of plaatselijk geautoriseerd servicecentrum van Sony en geef het servicenummer (5 karakters). Bijvoorbeeld: E 61 10...
GROUP Meldingen Het systeem is verbonden met de Wireless Party Chain geactiveerd Een van de volgende meldingen kan door een Wireless Party Chain Host. tijdens de procedure op het display knipperen of weergegeven worden. HOST Het systeem heeft de functie Party CANNOT PLAY Chain geactiveerd en wordt een Er is een disc geplaatst die niet...
PROTECT Haal het netsnoer uit het Het USB-apparaat heeft een stopcontact. schrijfbeveiliging. Opmerkingen op de discs PUSH STOP Voordat u een disc gaat afspelen, dient • • U hebt een handeling uitgevoerd die u de disc schoon te vegen met een alleen uitgevoerd kan worden als reinigingsdoek, vanaf het midden naar het afspelen is gestopt.
Pagina 94
Als er geen verbetering kennisgeving. Sony kan in deze situaties optreedt, dient u het systeem verder van niet aansprakelijk worden gesteld. de televisie te plaatsen.
Pagina 95
• • uitzendt kunnen storing in de werking Opmerkingen over de Licentie van enkele medische apparaten Dit product bevat software die Sony veroorzaken. Aangezien deze storing in gebruikt onder een licentieovereenkomst een defect kan resulteren, dient u altijd met de eigenaar van het betreffende in de volgende locaties de voeding auteursrecht.
Pagina 96
"MHC-V90DW". de Richtlijn 2014/53/EU. URL: http://oss.sony.net/Products/ Linux/ Softwareversie: SYS _._ _ Merk op dat Sony geen vragen of U kunt de softwareversie controleren verzoeken betreffende de inhoud van de door op de afstandsbediening op broncode kan beantwoorden. OPTIONS te drukken.
37 kg * Het stroomverbruik van het systeem is minder dan 0,5 W als er geen HDMI- verbinding is en "NW STBY" is ingesteld op "OFF". Opmerking Wi-Fi-poort heeft een routerfunctie die • • audiogegevens kan doorsturen naar andere Sony-audioproducten.
Pagina 100
• • Als de meerkamerfunctie ingeschakeld wordt, dan wordt TDLS (Tunneled Direct Link Setup) ondersteund en doet het apparaat dienst als draadloze router die de kwaliteit van de datacommunicatie verbetert. Ontwerp en technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Taalcodelijst De spelling van de taal conform de ISO 639:1988 (E/F) standaard. Code Taal Code Taal Code Taal Code Taal 1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1350 Malayalam 1513 Siswati 1028 Abkhazian 1194 Galician 1352 Mongolian 1514 Sesotho 1032 Afrikaans 1196 Guarani 1353 Moldavian...
Pagina 102
Landcodelijst (ouderlijk toezicht) Code Land Code Land Code Land Code Land 2044 Argentinië 2165 Finland 2362 Mexico 2149 Spanje 2047 Australië 2174 Frankrijk 2376 Nederland 2499 Zweden 2046 Oostenrijk 2109 Duitsland 2390 Nieuw-Zeeland 2086 Zwitserland 2057 België 2248 India 2379 Noorwegen 2528 Thailand...