Inhoud Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Inleiding Uw luidspreker gebruiken Voordat u begint Een kamer/luidspreker selecteren Systeemvereisten Quick select-functie Netwerkvereisten Radio beluisteren Kennismaken met uw luidspreker Muziek die op uw mobiel apparaat is opgeslagen, afspelen Voorpaneel Muziek afspelen vanaf uw netwerk-pc of NAS Bovenpaneel Muziek afspelen vanaf de AUX-ingang Achterpaneel...
Pagina 3
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Dezelfde muziek beluisteren in meerdere kamers AirPlay-functie Kamers groeperen Nummers afspelen vanaf uw iPhone, iPod touch of iPad Groeperen van kamers opheffen Muziek van iTunes afspelen via uw luidspreker Speel een nummer af vanaf uw iPhone, iPod touch of iPad op Alle kamers groeperen (partymodus) meerdere gesynchroniseerde apparaten (AirPlay 2) Groeperen van alle kamers opheffen...
Pagina 4
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Uw systeem bijwerken Tabel status-LED Geavanceerde functies Ondersteunde bestandstypen en codecs Muziek delen vanaf uw mobiel apparaat Specificaties Draadloze prestatie Informatie Diagnostische gegevens indienen Handelsmerken Uw controller-app resetten Energiebeheer Voedingsmodi Snelstartmodus Diepe stand-by Basis probleemoplossingen Kan de luidspreker niet verbinden met het netwerk Kan geen mobiel Bluetooth-apparaat koppelen met de luidspreker Geen Bluetooth-muziek hoorbaar...
Probleemoplossing Status-LED Bijlage Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Denon-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. OPMERKING 0 Dit document bevat informatie die onderhevig is aan wijzigingen zonder kennisgeving. Inleiding De luidspreker maakt deel uit van het HEOS-systeem waarmee u kunt genieten van uw favoriete muziek, altijd en overal in uw huis.
Wi-Fi-verbinding naar de router vereist om het systeem te bedienen met de HEOS-app. Als u geen draadloos netwerk hebt, moet u contact opnemen met uw lokale Denon-dealer of elektronicazaak voor hulp bij de aankoop en installatie van een draadloos netwerk bij u thuis.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Kennismaken met uw luidspreker Neem uw luidspreker uit de doos en controleer of de volgende items zijn opgenomen: Snelhandleiding Veiligheidsinstructies Luidspreker Opmerkingen over radio Netsnoer Netsnoer Garantie (voor Noord-Amerikaans model) (voor Europees model) (alleen Noord-Amerikaans model) OPMERKING 0 Gebruik het netsnoer die in de verpakking voor uw apparaat zijn geleverd.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Voorpaneel A Luidsprekers B Status-LED Raadpleeg de “Tabel status-LED” voor de betekenis van de LED- kleur en -status. (v p. 57)
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Bovenpaneel A Play/pauze knop (13) Druk op deze knop om te pauzeren tijdens het afspelen. Als u Houd uw hand boven de luidspreker om de knoppen van het hierop drukt terwijl het afspelen gepauzeerd of gestopt is, wordt bedieningspaneel weer te geven.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Achterpaneel A knop CONNECT Wordt gebruikt voor de Wifi-instelling. (v p. 54) B NETWORK-aansluitng Wordt gebruikt voor het aansluiten van dit toestel op een bekabeld ethernetnetwerk. (v p. 15) C USB-ingang Wordt gebruikt voor het aansluiten van USB-geheugenapparaten. (v p.
Als u dit toestel aan de muur of het plafond bevestigt, moet u controleren of deze stevig is vastgemaakt. Wij wijzen u erop dat Denon geen verantwoordelijkheid aanvaardt voor schade als het toestel valt.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Uw luidspreker inschakelen Sluit het netsnoer dat bij de verpakking is geleverd, aan op het achterpaneel van de luidspreker en stop de stekker in het stopcontact. De luidspreker kan automatisch schakelen tussen 100 - 240 V. Naar stopcontact AC 100 - 240 V, 50/60 Hz (voor Europees model)
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage De HEOS-app downloaden De HEOS-app is de kern van de HEOS-systeemervaring. Door het gebruik van uw mobiele apparaat en de HEOS app, kunt u uw HEOS-systeem correct instellen, doorbladeren, verkennen en bedienen vanuit de palm van uw hand, vanuit elke plek in uw huis. Download de HEOS-app voor iOS of Android door in de App Store , de Google Play™...
Inhoud Instelling Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Uw eerste luidspreker instellen Zodra u uw luidspreker in de luisterkamer hebt geplaatst en de HEOS-app hebt gedownload, bent u klaar om uw luidspreker te configureren voor muziekweergave. Hiervoor dient u enkele eenvoudige stappen te volgen om de luidspreker aan te sluiten op uw bestaand thuisnetwerk: Opgelet Sluit de ethernetkabel niet aan als u uw luidspreker verbindt met een draadloos netwerk.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Meer luidsprekers toevoegen Het HEOS-systeem voor meerdere kamers is een waar multikamer-audiosysteem dat automatisch de audioweergave tussen meerdere luidsprekers synchroniseert zodat de audio die uit verschillende kamers komt, perfect synchroon is en altijd fantastisch klinkt. U kunt gemakkelijk tot 32 luidsprekers toevoegen aan uw HEOS-systeem.
Tik op het tabblad “Ruimtes”. Kitchen Song Name 2 Selecteer de kamer/luidspreker die u wilt bedienen. Denon Home 150 Song Name 3 Selecteer het tabblad “Muziek” om een muziekbron te selecteren of het tabblad “Huidige” om te beheren wat op dat ogenblik afspeelt in de geselecteerde kamer.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Quick select-functie Instellingen van de ingangsbron kunnen worden geregistreerd voor de Snelle selectieknoppen (1 - 3). Om de huidige instellingen te registreren, houdt u een van de Quick Select-knoppen (1 – 3) op het bovenpaneel ingedrukt gedurende 3 seconden.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Radio beluisteren Muziek die op uw mobiel apparaat is opgeslagen, afspelen Het HEOS-systeem omvat toegang tot meer dan 100.000 gratis internetradiostreams uit alle hoeken van de wereld via TuneIn- radioservice. Selecteer het TuneIn-logo in het hoofdmenu “Muziek” en Tik op het tabblad “Muziek”.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Muziek afspelen vanaf uw netwerk-pc Audiosignaal of NAS (Network Attached Storage) Selecteer “Muziekservers” op het tabblad “Muziek”. Selecteer de naam van uw netwerk-pc of NAS-server (Network Attached Storage). Zoek de muziek op uw PC/NAS en selecteer iets om af te spelen.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Muziek afspelen vanaf de AUX-ingang Sluit een audioapparaat aan met een 3,5 mm stereo Audiosignaal audio-uitgang naar de AUX-ingang op uw luidspreker via een 3,5 mm stereo audiokabel (apart verkrijgbaar). Wanneer een 3,5 mm stereo audiokabel wordt aangesloten op “AUX IN”, schakelt de bron automatisch naar ingangen.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Muziek afspelen vanaf een USB- Audiosignaal geheugenapparaat Plaats een NTFS of FAT32 geformatteerd USB-apparaat in de USB-poort op het achterpaneel van de luidspreker. Selecteer “USB-muziek” op het tabblad “Muziek”. Selecteer de naam van uw luidspreker. Blader door de muziek op uw USB-geheugenapparaat en selecteer iets om af te spelen.
OPMERKING knipperen. 0 Koppel Bluetooth-verbindingen los van uw Bluetooth-apparaat en sluit ze opnieuw aan. Selecteer “Denon Home 150” in de lijst van beschikbare Bluetooth-apparaten. Na enkele seconden geeft uw mobiel apparaat aan dat het is verbonden met uw luidspreker. Speel muziek af op een willekeurig app op uw apparaat.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Uw HEOS-account wijzigen HEOS-account Tik op het tabblad “Muziek”. o Wat is een HEOS-account? Selecteer het pictogram a Instellingen in de Een HEOS-account is een masteraccount of “sleutelhanger” voor het beheren van al uw muziekservices met één gebruikersnaam en linkerbovenhoek van het scherm.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o De instellingen voor de muziekservice wijzigen Afspelen vanaf streaming muziekservices Tik op het tabblad “Muziek”. Een muziekservice is een online muziekbedrijf dat toegang biedt tot Selecteer het pictogram a Instellingen in de uitgebreide muziekcollecties via gratis en/of betalende abonnementen. linkerbovenhoek van het scherm.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o De naam van ingangen wijzigen Ingangen beheren Selecteer de naam van de ingang die u wilt bewerken. Als u componenten van een externe audiobron hebt aangesloten op de ingangen van een van uw luidsprekers, kunt u de standaard Selecteer “Naam”.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Uw telefoon beheren Uw smartphone of tablet kan worden verborgen als deze niet in het menu “Muziekbronnen” moet staan. Selecteer het pictogram Instellingen a in de linkerbovenhoek van het hoofdmenu “Muziek” om het menu Instellingen weer te geven. Selecteer “Muziekbronnen”.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Dezelfde muziek beluisteren in Ruimtes Ruimtes meerdere kamers Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen Dining Dining Het HEOS-systeem is een waar multikamer-audiosysteem dat Song Name 1 Song Name 1 automatisch de audioweergave tussen meerdere luidsprekers...
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Groeperen van kamers opheffen Ruimtes Ruimtes Houd uw vinger op de kamer die u wilt verwijderen uit Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen de groep.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Alle kamers groeperen (partymodus) Ruimtes Ruimtes U kunt gemakkelijk 16 kamers samen groeperen in de Partymodus Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen met een “samenknijpende”...
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Groeperen van alle kamers opheffen Ruimtes Ruimtes U kunt de groepering van alle kamers gemakkelijk ongedaan maken Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen en de Partymodus afsluiten met een “openspreidende”...
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Stereo koppelen o Een stereokoppeling maken Ruimtes ruimtes bewerken Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen Sleep een kamer in een andere kamer om deze te groeperen Een passend paar luidsprekers dat is gegroepeerd (zie hierboven) kan Dining Dining worden opgeslagen als een vast stereopaar waarbij één luidspreker het...
Pagina 32
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Tik op de schakelaar bij Stereokoppeling om de twee Groep bewerken Ruimtes luidsprekers te koppelen. Sleep een kamer in een andere kamer op deze te Naam Living L + Living R Tik op de pijl naar links B om terug te keren naar de Dining Song Name 1 lijst Ruimtes.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o De naam van een stereokoppeling wijzigen o De balans aanpassen Tik op het tabblad “Ruimtes”. Tik op het tabblad “Ruimtes”. Tik op het pictogram van het potlood e om naar de Tik op het pictogram van het potlood e om naar de bewerkingsmodus te gaan.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Linker- en rechterkanaal in een o Een stereokoppeling verwijderen stereokoppeling wisselen Tik op het tabblad “Ruimtes”. Tik op het tabblad “Ruimtes”. Tik op het pictogram van het potlood e om naar de Tik op het pictogram van het potlood e om naar de bewerkingsmodus te gaan.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage De wachtrij voor nu afspelen gebruiken Het HEOS-systeem gebruikt de functie Nu afspelen “Wachtrij” om de muziek die u wilt beluisteren, in een rij te plaatsen. De muziek kan worden geselecteerd van alle lokale of online muziekbronnen (zolang ze niet vooraf geprogrammeerde streams van het type “radio”of “station” zijn). Deze functie werkt op dezelfde manier als een jukebox.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage De wachtrij voor nu afspelen opnieuw Nummers verwijderen uit de schikken afspeelwachtrij Zodra u uw nummers in de wachtrij hebt geplaatst, kunt u de volgorde U kunt nummers één voor één verwijderen uit de wachtrij Huidige: wijzigen of enkele nummers verwijderen: Tik op het tabblad “Huidige”.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Alle nummers verwijderen uit de Afspeellijsten opslaan afspeelwachtrij U kunt de wachtrij Huidige opslaan als een HEOS-afspeellijst die u later opnieuw kunt oproepen. De nieuwe afspeellijst zal beschikbaar zijn via de U kunt alle nummers verwijderen uit de wachtrij Huidige: knop Playlists op het “Muziek”...
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Stations verwijderen uit de HEOS-favorieten De favoriet gebruiken Tik op het tabblad “Muziek”. Het HEOS-systeem gebruikt een “HEOS Favorieten” voor het afstemmen van zenders die u snel wilt afspelen via de favoriete zenders. Selecteer “Favorieten”.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage AirPlay-functie Op uw iPhone, iPod touch, iPad of iTunes opgeslagen muziekbestanden Audiosignaal kunnen via het netwerk op dit toestel worden afgespeeld. OPMERKING 0 Afhankelijk van het versie van het OS en de software kan het scherm er verschillend uitzien.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Nummers afspelen vanaf uw iPhone, Muziek van iTunes afspelen via uw iPod touch of iPad luidspreker Als u uw “iPhone/iPod touch/iPad” bijwerkt naar iOS 10.0.2 of later, kunt u Installeer iTunes 10 of later op een Mac- of de op uw “iPhone/iPod touch/iPad”...
Voor simultane weergave kunnen nummers op een iPhone, iPod touch of iPhone iPad met iOS 11.4 of een latere versie worden gesynchroniseerd met Denon xxxxxxxx meerdere AirPlay 2 ondersteunende apparaten. Luidsprekers Speel het nummer af op uw iPhone, iPod touch of iPad.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Spotify Connect-functie Spotify is al de muziek die u ooit zult nodig hebben. Miljoenen nummers zijn onmiddellijk beschikbaar. Zoek gewoon de muziek waar u van houdt of laat het aan Spotify over om iets moois te spelen. Spotify werkt op uw telefoon, tablet, computer en thuisluidsprekers.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Luidsprekeraanpassingen maken U kunt specifieke instellingen aanpassen voor elke luidspreker in uw De draadloze netwerkverbinding systeem: wijzigen Selecteer het pictogram Instellingen a in de linkerbovenhoek van het hoofdmenu “Muziek” om het Selecteer “Netwerk”. menu Instellingen weer te geven. Er wordt een lijst weergegeven met draadloze netwerken die toegankelijk zijn voor uw luidspreker.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage De equalizer van de luidspreker De audiokwaliteit instellen wijzigen Selecteert de transcoderingsoptie voor het opnieuw uitzenden van audio van de ene naar een andere luidspreker (of of groep van apparaten) in het netwerk. Selecteer “EQ”. Wanneer ingesteld op een hoge bitsnelheid (zoals de Analoge ingang, WAV, FLAC en PCM), worden audiobronnen afkomstig van het eerste Stel de “Treble”...
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Draadloze energiebesparing Geavanceerde luidsprekerinstellingen Met de functie voor draadloze energiebesparing bespaart u energie door de stroom naar de draadloze radio binnenin de luidspreker Opgelet wanneer het apparaat op een Ethernetnetwerk is aangesloten. Als u Door het aanpassen van deze instellingen kan uw luidspreker worden de Ethernetkabel van de luidspreker loskoppelt, wordt de draadloze losgekoppeld van uw netwerk en wordt de luidspreker mogelijk...
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage o Firmware-upgrade o Info Technische details over de luidspreker weergeven. Selecteer “Geavanceerd”. Selecteer “Geavanceerd”. Selecteer het tabblad “FIRMWARE UPDATE”. Selecteer het tabblad “ABOUT”. Update status Schuif omlaag om informatie weer te geven over de Controleer handmatig op een firmware-upgrade.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Uw systeem bijwerken Het HEOS-systeem heeft de mogelijkheid verbeteringen toe te voegen en de functionaliteit bij te werken via uw snelle internetverbinding. Volg de instructies op het scherm om de luidspreker en/of uw controller-app bij te werken. Selecteer “Software-update”.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Geavanceerde functies Er zijn enkele geavanceerde functies van het HEOS-systeem dat u mogelijk wilt verkennen zodra u de basisbewerkingen kent. U kunt de toegang tot geavanceerde functies van het HEOS-systeem openen door deze stappen te volgen: Draadloze prestatie Selecteer het pictogram Instellingen a in de linkerbovenhoek van het hoofdmenu “Muziek”...
Als u problemen hebt met uw netwerk of HEOS-systeem, kunt u door de Met deze functie wordt de controller-app opnieuw ingesteld naar de technische ondersteuning van Denon worden gevraagd deze optie te originele status wanneer u deze voor het eerst hebt geïnstalleerd op uw selecteren.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Energiebeheer Voedingsmodi o Snelstartmodus o Diepe stand-by Deze luidspreker gaat automatisch naar de “Snelstartmodus” om Het apparaat heeft ook de mogelijkheid om automatisch naar “Diepe stroom te sparen in de volgende gevallen. Als de luidspreker wordt stand-by”...
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Probleemoplossing Status-LED Bijlage Basis probleemoplossingen Kan de luidspreker niet verbinden met het netwerk Oplossing Raadpleeg blz. Zorg dat uw mobiel apparaat is verbonden met uw draadloos netwerk voordat u de luidspreker instelt. U kunt de luidspreker ook aansluiten op uw netwerkrouter met een afzonderlijk verkrijgbare ethernetkabel. Zodra de aansluiting via ethernet is uitgevoerd, moet de HEOS-app de luidspreker herkennen en kunt u het handmatig verplaatsen naar uw draadloos netwerk via “Instellingen”...
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Geen Bluetooth-muziek hoorbaar Oplossing Raadpleeg blz. Uw mobiel Bluetooth-apparaat is niet gekoppeld met de luidspreker. Koppel de luidspreker opnieuw met het mobiele apparaat. De luidspreker staat in Wi-Fi-modus of Aux-in-modus enz. Koppel en verbind het Bluetooth-apparaat met de luidspreker. Het mobiele Bluetooth-apparaat is verbonden met een ander audio-apparaat.
2. Ga naar het menu Wi-Fi onder Instellingen op uw iOS-apparaat. 3. Selecteer “Denon Home 150” onder “CONFIGUREER NIEUWE AIRPLAY LUIDSPREKER...” aan het eind van de lijst. 4. Selecteer het netwerk waarmee u uw luidspreker wilt verbinden en selecteer “Volgende”.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Ik hoor vervormd geluid bij gebruik van de AUX-ingang Oplossing Raadpleeg blz. De analoge uitgangssignalen van sommige bronnen kunnen behoorlijk sterk zijn. Als het ingangsvolume van het bronapparaat hoog is gezet, zouden de ingangen van de luidspreker overbelast kunnen raken. Dit zal vermoedelijk geen schade veroorzaken, maar kan tot een vervormd geluid leiden.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Uw luidspreker opnieuw instellen Oplossing Raadpleeg blz. Als u uw luidspreker opnieuw instelt, wordt de info over het draadloze netwerk, EQ en de naam gewist, maar blijft de huidige – software behouden. U moet “Instellingen” - “Apparaat toevoegen” gebruiken om de luidspreker opnieuw te verbinden met het thuisnetwerk voordat deze kan worden gebruikt.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Voer een reset uit van de firmware naar de standaard status Wanneer de netwerkfunctie of dit toestel niet correct werkt, kan het probleem worden opgelost door het resetten van de firmware naar de standaard status.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Status-LED Bijlage Tabel status-LED De LED’s op het voorpaneel wijzigen om de huidige luidsprekerstatus aan te geven. Luidsprekerstatus LED-actie Beschrijving Modus Diepe stand- Voeding is uit of de luidspreker is in de modus Diepe stand-by. (v p. 50) (uit) Snelstartmodus Luidspreker is in de Snelstartmodus.
Pagina 58
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Luidsprekerstatus LED-actie Beschrijving De luidspreker maakt verbinding met het netwerk via WPS. (snel knipperen) De luidspreker is verbonden met het netwerk via WPS. (stabiel gedurende 3 sec.) Er is een time-out van de WPS opgetreden. (stabiel gedurende 3 sec.)
Pagina 59
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Luidsprekerstatus LED-actie Beschrijving De luidspreker is bezig met koppelen via Bluetooth. (knippert twee keer) Bluetooth De luidspreker is gekoppeld via Bluetooth. (knippert één keer) Het koppelen van de luidspreker met het Bluetooth-apparaat is mislukt. Probeer opnieuw te koppelen.
Pagina 60
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Luidsprekerstatus LED-actie Beschrijving De firmware wordt bijgewerkt. (knipperen) Firmware-update Er is een firmwarefout. Controleer uw gebruiksomgeving, start de app opnieuw op en probeer dan de firmware opnieuw bij te werken. (v p. 46) (langzaam knipperen (NIET vervagen)) Er is een instellingsfout opgetreden.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Afmetingen Eenheid: mm 4 3/4 (120) 4 3/4 (120) Gewicht: 1.7 kg Met het oog op verbeteringen, zijn de technische gegevens en het design onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving.
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Informatie Handelsmerken Wi-Fi Protected setup™ logo is handelsmerk van Wi-Fi Alliance. Google Play en het logo van Google Play zijn handelsmerken van Google LLC. Het Bluetooth ® -woordmerk en de logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke Apple, het Apple-logo, iPhone en iPad zijn handelsmerken van Apple merken door D&M Holdings Inc.
Pagina 65
Inhoud Instelling Gebruik Probleemoplossing Status-LED Bijlage Apple, AirPlay, iPad, iPad Air, iPad Pro and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. The trademark “iPhone” is used in Japan with a license from Aiphone K.K. Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed to work specifically with the technology identified in the badge and has been certified by the developer to meet Apple performance...