Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
NAUCON-1000
Revision: 3
Inhoud
1.
NAUCON-1000 gebruikershandleiding ................................................................................................... 3
Navigeren in de menu's van de NAUCON-1000 unit .............................................................................. 3
2.
2.1.
Basis gebruik ...................................................................................................................................... 3
2.2.
Indicatoren ......................................................................................................................................... 4
3.
Algemene instellingen ............................................................................................................................... 5
4.
Service Menu ............................................................................................................................................ 7
5.
Extra Menu .............................................................................................................................................. 12
6.
Kies Sport Menu ..................................................................................................................................... 13
6.1.
Basketbal .......................................................................................................................................... 13
6.1.1.
Basketbal setup ......................................................................................................................... 14
6.2.
Tennis ............................................................................................................................................... 15
6.3.
Handbal ............................................................................................................................................ 15
6.3.1.
Handbal setup............................................................................................................................ 16
6.4.
Floorball ........................................................................................................................................... 17
6.4.1.
Floorball setup .......................................................................................................................... 17
6.5.
Volleybal .......................................................................................................................................... 18
6.5.1.
Volleybal setup ......................................................................................................................... 18
6.6.
Futsal ................................................................................................................................................ 19
6.6.1.
Futsal setup ............................................................................................................................... 19
6.7.
Ijshockey .......................................................................................................................................... 20
6.7.1.
Ijshockey setup.......................................................................................................................... 20
6.8.
Krom ................................................................................................................................................ 21
6.8.1.
Krom setup ................................................................................................................................ 22
6.9.
Voetbal ............................................................................................................................................. 22
6.9.1.
Voetbal setup ............................................................................................................................ 23
6.10. Zijborden .......................................................................................................................................... 23
6.11. Mini-hockey ..................................................................................................................................... 24
6.11.1. Mini-hockey setup .................................................................................................................... 25
6.12. American Football............................................................................................................................ 25
6.12.1. American Football setup ........................................................................................................... 26
6.13. Boksen .............................................................................................................................................. 27
6.13.1. Boksen setup ............................................................................................................................. 27
6.14. A-H................................................................................................................................................... 28
6.15. Waterpolo ......................................................................................................................................... 28
6.15.1. Waterpolo setup ........................................................................................................................ 28
December 6, 2012
Gebruikershandleiding
Pagina 1
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Nautronic NAUCON-1000
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Inhoud NAUCON-1000 gebruikershandleiding ....................3 Navigeren in de menu’s van de NAUCON-1000 unit ................3 2.1. Basis gebruik ............................3 2.2. Indicatoren ............................4 Algemene instellingen ..........................5 Service Menu ............................7 Extra Menu .............................. 12 Kies Sport Menu ............................. - Pagina 2 11.1. Thuis en Gast Team line-up functies ....................37 12. Wijzig menu ............................38 13. Total reset ..............................38 14. De NAUCON-1000 software updaten ....................39 15. Hoe de software-versie controleren ......................39 16. NG12 scoreborden – Foutoplossingen met de service-LED’s ..............40 16.1.
-
Pagina 3: Naucon-1000 Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 1. NAUCON-1000 gebruikershandleiding. Deze gebruikershandleiding is opgesteld als hulpmiddel om de NAUCON-1000 unit te configureren en te bedienen. 2. Navigeren in de menu’s van de NAUCON-1000 unit. Sport Select of Trek af/ Thuis Trek af/ Gast... -
Pagina 4: Indicatoren
Zones uit Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Conflict Indien op het scherm een andere NAUCON-1000 is aan het verzenden in dezelfde zone. Horns indicatoren : Automatische horn aan Automatische horn uit December 6, 2012 Pagina 4... -
Pagina 5: Algemene Instellingen
Deze worden geconfigureerd in de “Bord zone instellingen” , zie pagina 30 voor verdere uitleg. Standaard is 11. Sport bij opstart: Druk op de knop om te kiezen tussen de opstart sporten van de NAUCON-1000. Bord info: Wanneer deze wordt geselecteerd zal de NAUCON-1000 unit het bord info menu openen en zoeken naar de scoreborden die geconfigureerd worden in het service menu. - Pagina 6 Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Horloge op scherm tonen: Deze optie stelt de tijd in waarop de horloge op het scorebord verschijnt. Wanneer deze wordt geselecteerd zal een toetsenbord verschijnen waar u de tijd kunt wijzigen. Standaard is 07:00. Voorbeeld: Wanneer u de tijd zet op 7:00 instelt, zal het horloge vanaf dat moment op het scorebord verschijnen.
-
Pagina 7: Service Menu
USB-stick. Om de bewaarde configuratie te importeren steekt u de USB-stick in en drukt u op de “Importeren configuratie”-toets. Op het scherm zal “Even wachten!! Importeer configuratie van USB station” verschijnen. De import is gedaan als de NAUCON-1000 terugkeert naar het Service Menu. - Pagina 8 Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Lengte Team tekst: Wanneer deze wordt geselecteerd zal een toetsenbord verschijnen waardoor u het aantal karakters voor een team op het scherm kan wijzigen. Bij wijzigen van deze parameter, kunt u het aantal karakters voor een team tekst vastleggen. Het is mogelijk om deze te wijzigen van 0 tot 32.
- Pagina 9 Bord zone instellingen: Wanneer deze wordt geselecteerd zal een toetsenbord verschijnen met waarden van 10 tot 69. Deze zijn adressen en zijn gekozen naargelang de scorebordaccessoires die horen bij de NAUCON-1000. Zie “Bord zone instellingen” op pagina 30 voor een gedetailleerde beschrijving hieromtrent.
- Pagina 10 Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 IJshockey time-out tijd: Wanneer deze wordt geselecteerd zal een toetsenbord verschijnen waar de ijshockey time-out tijd kan worden gewijzigd. Deze kan ingesteld worden tussen 0 en 16 minuten 35 seconden. Standaard is 30 seconden. Volleybal time-out tijd: Wanneer deze wordt geselecteerd zal een toetsenbord verschijnen waar de volleybal time-out tijd kan worden gewijzigd.
- Pagina 11 Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Test handelingen: Deze functie wordt gebruikt om te kijken of een handeling correct uitgevoerd wordt. Test-sheet: Wanneer een knop ingedrukt wordt , verschijnen de volgende nummers in de Test box : Start Game tijd = 1...
-
Pagina 12: Extra Menu
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Extra menu. Het EXTRA MENU is bereikbaar vanaf alle sporten door het indrukken van de MENU knop. Opties beschikbaar in het EXTRA MENU: Wijzig advertentie: Wanneer deze wordt geselecteerd zal een scherm verschijnen met de optie om de advertentie te wijzigen die zal getoond op de text display. -
Pagina 13: Kies Sport Menu
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Kies Sport Menu. Het KIES SPORT MENU kan bereikt worden bij het verlaten van een game. De volgende opties zijn beschikbaar in het KIES SPORT MENU Basketbal. Tennis. Handbal. Floorball. Volleybal. Futsal. IJshockey. Krom. Voetbal. Zijborden. -
Pagina 14: Basketbal Setup
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Correct menu: Ga naar het CORRECT MENU als een wijziging moet gemaakt worden bij de huidige game. Zie Correct menu op pagina 38 voor een gedetailleerde beschrijving. Balpos. : Druk op deze knop om te wisselen tussen teams die balbezit hebben. -
Pagina 15: Tennis
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 6.2 Tennis. Thuis/Gast. Spelersnaam: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een qwerty toetsenbord verschijnen waar de spelersnaam kan worden ingegeven. Max. 32 karakters. Games: Druk op de knop om de game te verhogen met 1.. Sets: Druk op de knop om de volgende set te starten Serve: Druk op de knop om te wisselen tussen de spelers die opslaan. -
Pagina 16: Handbal Setup
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Hoe de vervangingsfunctie te gebruiken.: Selecteer 2 spelersnummers voor vervanging. Bvb spelersnummer 1 en 18 Druk op 1, de knop wordt nu rood. Druk op 18, de knop wordt nu groen. Spelersnummer 18 wordt nu vervangen door spelersnummer 1 Druk op de accepteren-knop. -
Pagina 17: Floorball
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 6.4 Floorball. Thuis/Gast. Time-out: Druk op de knop om een time-out toe te wijzen aan een team. Straf: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een scherm verschijnen met de optie om een straf toe te wijzen aan een bepaalde speler of team. Eens geselecteerd zal een scherm verschijnen met het... -
Pagina 18: Volleybal
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Telmodus : Druk op de knop om te kiezen of de game moet optellen of aftellen. Standaard is optellen. Pre time: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar de pre time kan worden gewijzigd. Deze kan ingesteld worden van 00:00 tot 99:59. -
Pagina 19: Futsal
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 6.6 Futsal. Thuis/Gast. Time-out: Druk op de knop om een time-out toe te wijzen aan een team. Straf: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een scherm verschijnen met de optie om een straf toe te wijzen aan een team. Wanneer een straf wordt gegeven, vermeerderen de team-fouten met 1. -
Pagina 20: Ijshockey
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Automatische horn: Druk op de knop om de horn automatisch af te spelen of manueel. Standaard is aan. Spelersnummerselectie: Druk op de knop om te kiezen of de spelersselectie gedaan wordt met een lijst, door het in te typen of uit te zetten. Standaard is aan. -
Pagina 21: Krom
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Periode tijd: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar de tijd van één periode kan worden gewijzigd. Deze kan ingesteld worden van 00:00 tot 99:59. Standaard is 20:00 minuten. Overtime periode tijd: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar de tijd van een verlenging kan worden gewijzigd. -
Pagina 22: Krom Setup
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 6.8.1 Krom Setup. Wijzig thuis/gast team line-up: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een scherm verschijnen met de optie om de team line-up te wijzigen. Zie Wijzig team line-up op pagina 37 voor een gedetailleerde beschrijving. Periode tijd: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar de tijd van één periode kan worden gewijzigd. -
Pagina 23: Voetbal Setup
Automatische horn: Druk op de knop om de horn automatisch af te spelen of manueel. Standaard is aan. 6.10 Zijborden. De zijborden functie maakt van de NAUCON-1000 unit een tweede paneel. Deze functie wordt gebruikt in basketbal waar de score wordt gecontroleerd door een 2 referee. -
Pagina 24: Mini-Hockey
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Thuis/Gast. Fouten: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een scherm verschijnen met de optie om een fout toe te wijzen tot een bepaalde speler of team. Druk ANNULEREN of ONGEDAAN MAKEN als de fout geannuleerd moet worden. -
Pagina 25: Mini-Hockey Setup
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Correct menu: Ga naar het CORRECT MENU als een wijziging moet gemaakt worden bij de huidige game. Zie Correct menu op pagina 38 voor een gedetailleerde beschrijving. 6.11.1 Mini hockey setup. Wijzig thuis/gast team line-up: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een scherm verschijnen met de optie om de team line-up te wijzigen. -
Pagina 26: American Football Setup
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Start lijn: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar het startlijnnummer kan worden ingegeven. Yards te gaan: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar de yards te gaan kunnen ingevoerd worden.. Down: Druk op de knop om de down te vermeerderen met 1. -
Pagina 27: Boksen
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Shot klok tijd: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar de shot klok tijd kan worden gewijzigd. Deze kan ingesteld worden van 00 tot 99. Standaard is 25 seconden. Shot klok korte tijd: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar de shot klok korte tijd kan worden gewijzigd. -
Pagina 28: A-H
NAUCON-1000 Revision: 3 6.14 A-H. De A-H functie staat de NAUCON-1000 unit toe om verschillende match scores te vertonen op een A-H scorebord. A-H resultaat: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar de match-score kan worden ingegeven. A-H resultaat kan ingesteld worden van 0-0 tot 9-9. - Pagina 29 Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Shot klok tijd: Wanneer deze geselecteerd wordt, zal een toetsenbord verschijnen waar de shot klok tijd kan worden gewijzigd. Deze kan ingesteld worden van 00 tot 99. Standaard is 30 seconden. Automatische horn: Druk op de knop om de horn automatisch af te spelen of manueel.
-
Pagina 30: Bord Zone Instellingen
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Bord Zone instellingen. Dit beschrijft hoe u de NAUCON-1000 moet configureren als er meerdere draadloze scoreborden zijn geplaatst in dezelfde arena. 7.1 Algemene beschrijving. Wat te weten bij configureren: Indien meerdere draadloze scoreborden zijn geïnstalleerd, moet het volgende geconfigureerd worden: o Bord Zone instellingen;... -
Pagina 31: Bord Zone Instellingen
7.4 Bord zone instellingen. De bord zone instellingen zijn geconfigureerd met de adressen van de scoreborden die de NAUCON-1000 bedient. Een zone is een groep scoreborden bedient zijn door dezelfde NAUCON-1000/ 1. Kies Sport Menu. 2. Algemene instellingen. 3. Service menu. -
Pagina 32: Configureer Een Zone
14 is geconfigureerd met Zone 4 on court 4. 7.5.1 Bord zone instellingsscherm met 4 afzonderlijke scorebordsystemen. De volgende tekeningen tonen voorbeelden van hoe de 4 NAUCON-1000 units kunnen worden geconfigureerd voor de 4 courts. Scorebord 1 Scorebord 2... -
Pagina 33: Voorbeeld Met Één Scorebord Systeem In Één Arena
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 7.5.2 Voorbeeld met 1 scorebordsysteem in 1 arena. Typisch voorbeeld: Scorebord Systeem in Zone 1: 1 x Algemeen Scorebord met adres 11. 1 x Thuis zijbord met adres 21. 1 x Gast zijbord met adres 31. -
Pagina 34: Bord Zone Selectie
Bord info kan bereikt worden via algemene instellingen. Bord info vertoont de algemene scoreborden, zijscoreborden of shot klokken die geconfigureerd zijn met de NAUCON-1000. Elk scorebord heeft een adres dat zal verschijnen in het Bord Info Menu. Het diagnostisch menu kan gekozen worden vanuit het Bord Info menu. -
Pagina 35: Diagnose Menu
Het diagnose menu kan bereikt worden door te drukken op het gewenste adres in het Bord Info Menu (voorbeeld 11 op het scherm). De NAUCON-1000 unit zal dan naar een Diagnose Menu gaan waar alle informatie van het scorebord toegankelijk is. Zodra het Diagnose Menu geopend is, zal het scorebordadres getoond worden in de thuisscore en de software-versie in de Game time/dag tijd klok. -
Pagina 36: Diagnose Foutoplossingsgids
Fout. Total retry count Counting. Fout in communicatie , zie hieronder. Send packets ***Counting. 0 Indien 0: de zender in de NAUCON-1000 kan kapot zijn. Receive packets ***Counting Indien 0: de zender in de NGMCB kan kapot zijn. Bord receives... -
Pagina 37: Spelersnummer Selectie
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 Spelersnummer selectie. Het menu bevindt zicht in de instellingen van een sport indien dit ondersteund wordt. Deze functie stelt de score of de straf gegeven aan een specifieke speler of team in. Volgende opties zijn beschikbaar:... -
Pagina 38: Wijzig Menu
Total reset!!! Testing backup memory. Initiating Ram. Initiating Flash. 5. Laat de Game-reset en time-reset knoppen los. 6. Na ongeveer 1 minuut zal de NAUCON-1000 opnieuw starten met alle instellingen terug op standaardinstellingen. 7. Total-reset gedaan. December 6, 2012 Pagina 38... -
Pagina 39: De Naucon-1000 Software Updaten
10. Verwijder de USB-sleutel 11. De NAUCON-1000 unit zal nu automatisch uitgaan. 12. Software-update klaar. 13. Wanneer de NAUCON-1000 aangezet wordt na de update, duurt dit ongeveer 1 minuut langer. 15. Hoe de software versie controleren. Er zijn 2 methodes om deze te controleren.. -
Pagina 40: Ng12 Scoreborden - Foutoplossingen Met De Service-Led's
Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 16. NG12 Scoreborden – Foutoplossingen met de Service LED’s. Deze foutoplossingsgids gemaakt om de klant te helpen met de Service LED’s die werken op de NG08/NG12 generatie scoreborden. 16.1 Hoe herkent u de NG12 generatie Scoreborden. - Pagina 41 Gebruikershandleiding NAUCON-1000 Revision: 3 D4, 24VDC Digit. Als D4 UIT staat: Controleer zekering F2. D5, 24VDC for J2, J3 and J4. Als D5 UIT staat: Verwijder alles die in connectie staat met J2, J3 en J4. Als D5 aangezet wordt kan er schade optreden bij de uitrusting in connectie.