Alle modellen uit de „M“ – en „S“ – Serie van ASSKEA GmbH zijn voorzien van het CE teken „CE 0197“ volgens de EU richtlijn voor medische apparatuur 93/42/EWG en zijn in overeenstemming met de eisen in aanhang 1 van deze richtlijn.
Voor gebruik kunnen de pompen met de bijgeleverde aansluitkabel op het 230 V lichtnet worden aangesloten. Om het gewenste vacuüm te verkrijgen beschikken de S20 en S30 over een onderhoudsvrij elektromotorische zuigerpomp en is de S20K voorzien van een vacuümpomp met spleetmotor (K –...
Werking van de mobiele afzuigpompen „M“ De pompen uit de ASSKEA „M- serie“ zijn, vanwege de ingebouwde accu, bijzonder geschikt voor mobiele toepassingen. Alle mobiele apparaten werken op de ingebouwde accu of via de lichtnetadapter op het lichtnet. Via de lichtnetadapter wordt ook de accu opgeladen.
• explosieve vloeistoffen of gassen. Doel De afzuigpompen uit de ASSKEA S- serie zijn lichtnet afhankelijke medische zuigpompen die voor tijdelijke afzuiging van secretie, lichaamsvloeistoffen of spoelvloeistoffen, welke typisch bij uitzuigen van de bovenste luchtwegen voorkomen, ingezet kunnen worden. De S- serie is optimaal voor stationair gebruik geschikt maar ook voor thuiszorg en rehabilitatie in privé...
• gegevens aan. Garantie De garantietermijn voor de ASSKEA M- en S- serie bedraagt 2 jaar. Deze termijn wordt door uitgevoerde reparaties (eventueel onder garantie) niet verlengt of vernieuwd. ASSKEA GmbH (en eventueel uw leverancier) zijn uitsluitend verantwoordelijk voor de juiste werking indien: Onderhoud en reparatie uitgevoerd worden door geautoriseerde personen.
Geen originele accessoires of onderdelen toegepast worden. • De veiligheid van de ASSKEA afzuigpompen uit de S- en M- serie is overeenkomstig de algemeen erkende technische regels en doelen voor medische apparatuur. Voor ingebruikname dient het apparaat op juist functioneren te worden getest.
Alle zuigpompen uit de ASSKEA M- en S- mogen niet in gebruik genomen worden of worden geladen als: ● kabels of stekkers beschadigd zijn; ● het apparaat gevallen is; ● het apparaat duidelijk veiligheidsproblemen toont; ● het apparaat in het water is gevallen.
Controleer de aansluitkabel op eventuele gebreken en vervang deze onmiddellijk bij beschadiging. Gebruik voor de lichtnetafhankelijke zuigpompen S20, S30, S20K de aansluiting (Afb.3 (G)), om het apparaat m.b.v. de aansluitkabel op het lichtnet aan te sluiten. Aansluiten M- Serie (M20, M30, M20D, M30D) Voor de lichtnetonafhankelijke apparaten gebruikt u aansluiting (Abb.4 (H) om middels de...
Pagina 11
Hierna kunt u de pomp uit de wandhouder nemen. (3) • Afb. 8 De wandhouder met afzuigpomp is overeenkomstig DIN EN 1789 „Rettungsdienstfahrzeuge und deren Ausrüstung -Krankenkraftwagen“ getest. Hierbij worden de apparaten in alle relevante richtingen met 20g getest. Uitvoerige informatie is bij ASSKEA service verkrijgbaar.
Lees voor ingebruikname eerst de veiligheidsinstructies in hoofdstuk 2.0 • Houdt u altijd een extern bacteriefilter bij de hand, aangezien dit voor een juiste • werking noodzakelijk is. Aansluiten van het ASSKEA meervoudig toepasbaar opvangsysteem. 3.6.1 Sluit de verbindingsslang met het blauwe haakse •...
Pagina 13
3.6.2 Aansluiten van het ASSKEA disposable opvangsysteem. Het originele ASSKEA disposable opvangsysteem bestaat uit de buitenpot „Bag“ en de opvangzak „OneWay“. Aansluitingen (Afb. 12) Vacuümaansluiting Patiëntenaansluiting Leest u tevens de bij het disposable systeem bijgevoede gebruiksaanwijzing. Afb. 12 Neem de opvangzak uit de verpakking en trek deze •...
Volg de gebruiksaanwijzingen van de fabrikant op. Bij alle ASSKEA zuigpompen uit de S- en M- serie, zonder wandhouder, bestaan vier mogelijke bevestigingen aan de pomp voor het opvangreservoir. (Afb. 16,17).
Zuigslang Bij alle lichtnetafhankelijke zuigpompen kunt u m.b.v. een vingertip of slangverbinder de zuigslang met een katheter verbinden of de slang met andere geëigende accessoires volgens door de fabrikant aangegeven methode aansluiten. Instellen van het vacuüm. Schakel de pomp m.b.v. de hoofdschakelaar in. Stel door de vacuümregelknop te verdraaien het gewenste vacuüm in terwijl u de zuigslang met de vinger afsluit.
5.0 Bediening M- Serie Algemene aanwijzingen. De algemene aanwijzingen zoals in hoofdstuk 4.1 beschreven dienen in acht te worden genomen. Zuigslang Bij alle lichtnetonafhankelijke zuigpompen kunt u m.b.v. een vingertip of slangverbinder de zuigslang met een katheter verbinden of de slang met andere geëigende accessoires volgens door de fabrikant aangegeven methode aansluiten.
Pagina 17
LED brand groen Accu 100% tot 40%. LED brand geel Accucapaciteit < 40% tot 10% LED brand rood Accucapaciteit < 10% tot 0%, direct lichtnetadapter of autoaccu aansluiten. Om de accu te laden de pomp na het afzuigen uitschakelen! LED (ondanks Accu is defect, gebruik uitsluitend middels lichtnetadapter externe mogelijk.
LED brand Accu 100% tot 40%. groen Accucapaciteit < 40% tot 10% LED brand geel Accucapaciteit < 10% tot 0%, direct lichtnetadapter of LED brand rood autoaccu aansluiten. Om de accu te laden de pomp na het afzuigen uitschakelen! Accu is defect, alleen Maximaal vacuüm via aangesloten LED (ondanks lichtnetadapter mogelijk.
Pagina 19
Middels de beluchtingopening op de vingertip kunt u tevens het vacuüm fijn afregelen. (Afb. 23). Afb. 23 5.4.2 Digitale zuigpompen M20D, M30D en M20W, M30W De digitale lichtnetonafhankelijke modellen werken vacuümgestuurd. De vacuüminstelling geschiedt middels de druktoetsen op de voorzijde van de pomp. Door deze techniek is het mogelijk om efficiënt en economisch gebruik te maken van de ingebouwde accu.
Voor direct maximaal vacuüm: Om snel het maximale vacuüm te verkrijgen drukt • u op de toets „max“ (Afb. 26 (3). Door meerdere keren op de toets „up“ te drukken kunt u ook het maximale vacuüm instellen. De keuze voor maximaal vacuüm wordt gedurende •...
6.0 aanwijzingen voor het dubbel filter systeem Het ASSKEA dubbel filter systeem bestaat uit het externe en het in de pomp ingebouwde interne filter. Beide filters zijn hydrofobe (vloeistofwerende) bacteriefilters met een specifieke resistentie voor bacteriën en virussen van 99,999 %.
Om gelijkblijvende eigenschappen te garanderen moet bij „overzuigen“ of patiëntenwissel het interne filtersysteem vervangen worden. Bij de digitale ASSKEA zuigpompen M20D, M30D, M20W en M30W wordt de filterconditie tevens door een LED aangegeven, (DFS). Indien de DFS – LED groen brand, is het filtersysteem in orde en gebruiksklaar, wanneer deze rood brand, is waarschijnlijk het interne of externe filter „overzogen“...
Na langdurig gebruik kunnen kleine kleurveranderingen van de kunststof onderdelen van de behuizing optreden. Dit heeft echter geen invloed op de goede werking. Wanneer vloeistoffen in de pomp zijn gekomen dient deze door een door ASSKEA geautoriseerde persoon nagezien en eventueel gerepareerd te worden.
7.3.2 Reiniging opvangreservoir Spoel het reservoir met warm water en een huishoudelijk schoonmaakmiddel goed • uit. Met gebruikmaking van het reinigingsmiddel „Neodisher AN“ • (fabrikant DR. WEIGERT) kunnen de delen ook in een speciale spoelmachine gereinigd worden. Let hierbij op de voorschriften van de fabrikant.
Pomp loopt niet eenzelfde type G- (5x20 mm, 230 V, 0,5 A traag, IEC 60127- 2/3; bij S20 K: 5x20 mm, 230 V, 1,0 A traag, IEC 60127-2/3). pomp is te warm, pomp laten afkoelen, •...
M20, M30, M20D, M30D, M20W, M30W storing/ weergave LED mogelijke oorzaak oplossing Pomp start niet accu leeg lichtnetadapter aansluiten of pomp • • LED uit in wandhouder plaatsen Pomp start niet, onjuiste juiste lichtnetadapter aansluiten en • • brand rood ingangsspanning spanning controleren Pomp loopt alleen met max.
• buitenzijde van de pomp met een oppervlakte desinfectiemiddel te zijn schoongemaakt. Voor doorlevering van de ASSKEA zuigpompen uit de M- of S- dient ter • bescherming van latere gebruikers de pomp vakkundige geschikt gemaakt worden voor hergebruik. Dit mag uitsluitend door ASSKEA geautoriseerd personeel worden uitgevoerd.
Pagina 29
-10°C bis +35°C 5 tot 80 % luchtvochtigheid, niet condenserend Omgevingsvoorschriften 860hPa…1060hPa luchtdruk ASSKEA S20K: 100011 Artikelnummers ASSKEA S20 : 100009 ASSKEA S30 : 100010 Technische gegevens M- Serie ASSKEA M20: 18 l/min ± 2 l/min ASSKEA M30: 26 l/min ± 2 l/min...
Pagina 30
Technische gegevens M- Serie (deel 2) ASSKEA M20: 12 V ASSKEA M30: 12 V Netspanning boordnet (BN) ASSKEA M20D: 12 V (toegestane ASSKEA M30D: 12 V ingangsspanning) ASSKEA M20W: 12 V – 28 V ASSKEA M30W: 12 V – 28 V...