Samenvatting van Inhoud voor EcoWater Galaxy VDR 30/400
- Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING GALAXY waterontharder Model VDR 30/400 Opstarten Werking Onderhoud NL Versie - 23.12.2001...
-
Pagina 2: Feiten En Cijfers - Te Bewaren
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 Opgelet: Lees alle veiligheidsregels en werkingsinstructies door en volg ze nauwgezet voordat u dit product voor het eerst gebruikt. Als u vragen hebt bij de installatie, de werking of het onderhoud van uw ontharder of bij de instelling van de klok, kunt u uw verdeler opbellen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 Inhoud FEITEN EN CIJFERS - TE BEWAREN ..........................1 NOTA'S ....................................3 DEEL 1 ....................................4 OPSTARTEN VAN DE WATERONTHARDER .......................4 A. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN..........................4 B. CHECKLIST VAN STAP-VOOR-STAP-RICHTLIJNEN VOOR INSTALLATIE............5 C. DE KLOK PROGRAMMEREN............................6 D. ONTSMETTEN VAN DE WATERONTHARDER ......................9 E. -
Pagina 4: Nota's
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 NOTA'S Handleiding N° 7231775 - NL versie 20-12-2001... -
Pagina 5: Deel 1
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 DEEL 1 OPSTARTEN VAN DE WATERONTHARDER A. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Lees alle stappen, voorschriften en regels zorgvuldig door voordat u uw nieuwe waterontharder installeert en gebruikt. Volg alle stappen nauwkeurig op om de installatie correct uit te voeren. Als u ze niet opvolgt, kan dit verwondingen aan personen of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. -
Pagina 6: Checklist Van Stap-Voor-Stap-Richtlijnen Voor Installatie
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 B. CHECKLIST VAN STAP-VOOR-STAP-RICHTLIJNEN VOOR INSTALLATIE Lees de volgende lijst om na te gaan of u alle stappen hebt uitgevoerd voor de installatie van de ontharder. Zie het Installatiehandboek, nr. 7231741, voor stap-voor- stap-richtlijnen. Π Stroomt het huishoudelijk water IN de INGANG van het VENTIEL van de ontharder? Ga de pijpleidingen na zoals in het installatiehandboek aangeduid is om u hiervan te vergewissen. -
Pagina 7: De Klok Programmeren
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 C. DE KLOK PROGRAMMEREN Wanneer u de transformator aansluit op het stopcontact, verschijnen er gedurende 4 seconden een de modelcode HF32 en een testnummer (bijvoorbeeld A2.4). Vervolgens beginnen 12:00PM en PRESENT TIME (huidig uur) te knipperen. Salt Signal Salt Signal Level Level... -
Pagina 8: Het Huidige Uur Instellen
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 1. HET HUIDIGE UUR INSTELLEN Salt Signal Als de woorden PRESENT TIME (huidig uur) niet op het scherm Level Level ----------------- verschijnen, drukt u op de SELECT 1-toets (FIG. 2) totdat ze PRESENT TIME verschijnen. Druk op of om het huidige uur in te stellen. - Pagina 9 Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 AM/PM-instelling hebt ingesteld (net zoals bij de instelling van het huidige uur). Opmerking : Telkens u op de toetsen of drukt, verspringt de aanduiding met 1 uur. Wanneer u de toetsen blijft indrukken, verspringt de aanduiding met 2 uren per seconde. 4.
-
Pagina 10: Ontsmetten Van De Waterontharder
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 D. ONTSMETTEN VAN DE WATERONTHARDER In de fabriek wordt ervoor gezorgd dat uw waterontharder proper en vrij van bacteriën blijft. De materialen die worden gebruikt om de ontharder te vervaardigen, zullen uw watertoevoer niet vervuilen of besmetten en zullen geen vorming of aangroei van bacteriën veroorzaken. -
Pagina 11: De Opslagtank Vullen Met Zout En Water
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 E. DE OPSLAGTANK VULLEN MET ZOUT EN WATER Pekel (zout opgelost in water) is nodig bij elke regeneratie. Het water voor de aanmaak van pekel wordt door de ontharder gedoseerd en in de zoutopslagtank gebracht. De tank moet steeds zout bevatten, maar ze hoeft niet vol te zijn. - Pagina 12 Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 Wie begaan is met zijn drinkwater, kan een drinkwatersysteem overwegen dat natrium en andere vervuilende stoffen uit het drinkwater verwijdert of het gehalte tot 90% vermindert. Het opstarten van de waterontharder is nu voltooid. Na de schoonmaakregeneratie, op pagina 9, zult u onthard water krijgen.
-
Pagina 13: Deel 2
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 DEEL 2 WERKING VAN UW WATERONTHARDER A. KENMERKEN VAN HET BEDIENINGSPANEEL EXTRA REGENERATIE Soms is het wenselijk of noodzakelijk een manueel opgestarte regeneratie uit te voeren. Twee voorbeelden : • U hebt meer water gebruikt dan gewoonlijk (gasten op bezoek) en het zou kunnen dat u geen onthard water meer hebt voordat de volgende regeneratie begint. -
Pagina 14: Afstellingen In Optie Efficiency
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 5. Indien u de functie van zoutpeilcontrole wilt uitschakelen, druk op de toets SIGNAL LIGHT ADJUST tot de aanduiding OFF verschijnt. Opmerking : De controle op het zoutpeil zal optimaal gebeuren bij gebruik van zouttabletten. Bij het gebruik van andere zouten, zal de controle minder juist zijn (zie pagina 10). -
Pagina 15: Het Uur Kan Ook Van 1 Tot 24 Uur Worden
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 4. Druk opnieuw op SELECT 1 om te kunnen Salt Signal Salt Signal 12hr 24hr Level Level Level Level kiezen hoe het uur wordt weergegeven (klok ----------------- ----------------- 12/24u). Indien geen wijziging nodig is, ga naar TIME TIME volgend punt. -
Pagina 16: Foutmelding
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 ET WATERDEBIET IN DE ONTHARDER Salt Signal U kunt het waterdebiet , uitgedrukt in liters (of in gallons) per minuut op het Level Level ----------------- scherm aflezen. Indien het niet aangeven wordt, drukt u op de toets SELECT 2. -
Pagina 17: Onthard Water: Werking En Regeneratie
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 ONTHARD WATER: WERKING en REGENERATIE WERKING Wanneer de ontharder u onthard water geeft, is hij in "werking" (Service). Tijdens de werking komt hard water van de hoofdleiding van het huis in de ontharder. In de harstank van de ontharder bevindt zich een bed van duizenden kleine kunststof bolletjes (FIG. -
Pagina 18: Trage Spoeling
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 De injector en venturi (FIG. 7) zuigen de pekel uit de zouttank en brengen hem in de harstank. Ze houden het debiet van de pekel zo laag mogelijk om het beste schoonmaakresultaat met zo weinig mogelijk zout te verkrijgen. - Pagina 19 Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 De watermeter bevindt zich in het uitlaatstuk van het ventiel van de ontharder. Wanneer er water door de meter stroomt, stuurt hij elektrische impulsen naar de computer. De computer registreert de impulsen en converteert ze in eenheden die het volume verbruikt water weergeven. De computer maakt deel uit van het bedieningspaneel.
-
Pagina 20: Deel 3
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 DEEL 3 ONDERHOUD VAN UW WATERONTHARDER A. ZOUT : OPSLAGTANK BIJVULLEN, ZOUTBRUG WANNEER ZOUT BIJVULLEN : Het systeem voor controle van het zoutpeil (zie pagina 12) zal het lichtje voor laag zoutniveau doen branden om u te waarschuwen dat u zout moet bijvullen. Kijk enkele weken nadat u de ontharder hebt geïnstalleerd of het lichtje voor laag zoutniveau niet brandt. -
Pagina 21: De Waterontharder Zuiver Houden
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 B. DE WATERONTHARDER ZUIVER HOUDEN NJECTOR EN VENTURI Een zuivere injector en venturi (FIG. 11) zijn onontbeerlijk voor de goede werking van de ontharder. Dit kleine onderdeeltje zorgt ervoor dat de pekel van de zoutopslagtank naar de harstank wordt gevoerd tijdens de regeneratie. -
Pagina 22: De Waterontharder Beschermen Tegen Vorst
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 C. DE WATERONTHARDER BESCHERMEN TEGEN VORST ERWIJDER AL HET WATER UIT DE ONTHARDER Als de ontharder opgesteld staat op een plaats waar het kan vriezen (bijvoorbeeld in een zomerverblijf), moet water verwijderen om vorstschade te voorkomen. Zo maakt u de ontharder leeg: 1. -
Pagina 23: Checklist
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 D. CHECKLIST ... OM U GELD TE DOEN BESPAREN Als uw waterontharder niet werkt, doe dan de volgende eenvoudige nazichten. Vaak zult u zelf vinden wat er schort en hoeft u niemand te bellen en niet te wachten totdat er iemand langskomt. Als u het defect niet hebt gevonden nadat u deze checklist hebt overlopen, en uw ontharder werkt nog steeds niet, kunt u best de klantendienst opbellen. - Pagina 24 Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 Soms hard water Hardheidsgetal te laag ingesteld Druk op Select, ga met het zwarte balkje naar Settings en druk nogmaals op Select. Ga met het zwarte balkje naar Hardness en druk op Select. Kijk naar het hardheidsgetal op het display en vergewis u ervan dat het gelijk is aan het getal (grains per gallon) op uw wateranalyse.
-
Pagina 25: Deel 4
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 DEEL 4 BESCHRIJVING VAN UW WATERONTHARDER A. AFMETINGEN / SPECIFICATIES Duim Hoogte van de zoutbak 40-¼ 102,2 Diameter van harstank 22,7 (nominaal) Hoogte harstank 101,6 (nominaal) Hoogte van de in- en uitgangen 41-1/2 105,4 Totale hoogte 47-¾... -
Pagina 26: Andere Specificaties
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 ANDERE SPECIFICATIES Type materiaal voor ionenuitwisseling (hars)..hars van hoge capaciteit Hoeveelheid hars (liters) ........30 Duur regeneratiecycli (minuten) : Opvullen .......... 3,5 - 11,5 min. Opvullen .......... 4,5 - 14,4 min. Pekelen/trage spoeling ..... 120 - 135 min. Tegenspoeling .......... -
Pagina 27: Deel 5
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 DEEL 5 ONDERHOUD A. PROBLEEMOPLOSSING Bewaar deze handleiding bij uw waterontharder. Als er herstellingen moeten worden uitgevoerd, heeft de technicus de informatie op de volgende acht pagina's nodig. Voor telefonische hulp kunt u de klantendienst opbellen. NITIËLE PROEVEN Doe altijd eerst de volgende initiële proeven : 1. -
Pagina 28: Automatische Elektronische Diagnose
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 3. De in- en uitgangspijpen moeten respectievelijk op de in- en uitgangen van de ontharder zijn aangesloten. 4. Is de transformator aangesloten op een "actief", geaard stopcontact, en is de stroomkabel stevig bevestigd? 5. De afvoerslang van het ventiel mag geen scherpe bochten of slagen bevatten en mag zich niet meer dan 2,40 m boven de vloer bevinden. -
Pagina 29: Ventiel In Regeneratie
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 MANUELE DIAGNOSE VAN DE ELEKTRONISCHE FUNCTIES 1. Om de diagnose te starten, ... als er een foutmelding verschijnt : drukt u één keer op de SELECT 1-toets ; ... als de uuraanduiding verschijnt : druk gedurende 3 seconden op de SELECT 1-toets. Op dit moment krijgt u een van nevenstaande schermen, welke verwijzen naar de stand van het ventiel naar gelang de cyclus aan de gang, de werking van de turbine en de stand van de microschakelaar (open of gesloten). -
Pagina 30: Turbinewerking
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 URBINEWERKING Als er geen water door de ontharder stroomt, geeft de turbine-indicator 3 nullen. Wanneer er wel water stroomt, verschijnt er een getal tussen 000 en 140 voor elke gallon of liter water die door de turbine gaat. Om de effectieve werking van de turbine na te gaan wanneer er nullen staan, opent u een kraantje voor onthard wa- ter in de buurt en kijkt u naar de telling van de turbine. - Pagina 31 Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 PWA- ERVANGEN KLOK Zorg ervoor dat het ventiel in de werkingspositie staat wanneer u de PWA-klok vervangt (kijk naar de indicator van de ventielcyclus). Als het ventiel na de installatie en de programmatie van de nieuwe PWA-klok niet in werkingspositie staat, ga dan als volgt te werk om te zorgen voor een juiste oriëntatie van de cyclus, of timing, tussen het besturingspaneel en het ventiel.
-
Pagina 32: Onderhoud Van Het Rotatieventiel
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 2. Na het opvullen drukt u op de ON/OFF-HOLD-toets om de ontharder naar de pekelcyclus te doen overgaan. Er begint nu een trage waterstroom naar de afvoer. Kijk de pekel die uit de pekeltank komt na door met een zaklamp in de pekelkamer te schijnen. -
Pagina 33: Onderhoud Van Het Ventiel
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 DEMONTAGE Bekijk de tekening om een onderdeel of een groepje onderdelen te verwijderen. Een gewone schroevendraaier moersleutel, Phillips-schroevendraaier en buigtangen zijn de enige gereedschappen die u nodig hebt voor de volledige demontage. ONDERHOUD VAN HET VENTIEL Inspecteer alle o-ringen, pakkingen en dichtingen op slijtage of defecten. -
Pagina 34: Hydraulische Kringloop Tijdens De Verschillende Fases
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 C. HYDRAULISCHE KRINGLOOP TIJDENS DE VERSCHILLENDE FASES WERKINGSCYCLUS Hard water komt binnen door ingangsopening. Interne "poorten" in het ventiel sturen het water verdeelleiding, boven in de harstank. Hard water wordt onthard wanneer het door het harsbed gaat vervolgens wordt het... -
Pagina 35: Tegenspoeling
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 PEKELEN EN TRAGE SPOELING Na het opvullen zorgt de klok ervoor dat de motor de rotor en de schijf in de PEKELEN-positie zet. De waterstroom wordt naar de injector gestuurd. aanzuiging wordt veroorzaakt door injector en venturi, zuigt pekel zoutopslagtank en stuurt het naar het harsbed via de... - Pagina 36 Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 SNELLE SPOELING Bij de SNELLE SPOELING worden de rotor en de schijf zodanig geplaatst dat de waterstroom via de bovenste verdeelleiding binnenkomt in de harstank en via de collector onderaan in de harstank terug naar boven, door het ventiel en in de afvoer wordt geloosd. De elektronische klok stuurt nogmaals energie naar de motor om het ventiel weer in werking te zetten.
-
Pagina 37: Deel 6
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 DEEL 6 WISSELSTUKKEN 1. ONTHARDER Handleiding N° 7231775 - NL versie 20-12-2001... -
Pagina 38: Beschrijving
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 OLLEDIG TOESTEL BESCHRIJVING BESCHRIJVING TEKE TEKE STUK STUK NING NING Cover Lock (alleen voor vervoer) 7170270 0-Ring, 2-3/4" x 3" Rim Insert (alleen voor vervoer) 7077870 Top Distributor 7229980 Cover (main) 7170254 0-Ring, 13/16" x 1-1/16" 7229998 Salt Hole Cover 7170296... -
Pagina 39: Pekelopzuigsysteem
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 2. PEKELOPZUIGSYSTEEM Handleiding N° 7231775 - NL versie 20-12-2001... - Pagina 40 Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 PEKELSYSTEEM BESCHRIJVING TEKE STUK NING 7168647 Ceramic Weight 0513860 Float Stop 7097202 Float (bevat stuk Nr. 33) 0516947 Float Seal 7093216 Float Rod & Stem 7092278 Guide Cap 7170288 0-Ring 15/16x 1-3/16 0516211 Seal 0516924 Retainer, Bottom Seal 7116713 Clip...
-
Pagina 41: Het Ventiel
Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 3. HET VENTIEL Handleiding N° 7231775 - NL versie 20-12-2001... - Pagina 42 Water ontharder GALAXY- VDR 30/400 ENTIEL BESCHRIJVING BESCHRIJVING TEKE TEKE STUK STUK NING NING 7081104 Nozzle & Venturi Housing 7224087 Screw, #6-20 x 7/8 (2 nodig) 1202600 Nut - Ferrule 7234731 Motor (bevat 2 x stuk Nr. 50) 7095030 Cone Screen 7231393 Motor Plate 1148800...
- Pagina 43 Water ontharder GALAXY- PRM 35/800 Handleiding N° 7231775 - NL versie 20-12-2001...