Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Cabine (uitsluitend) met verwarming
Groundsmaster
Modelnr.: 31231—Serienr.: 316000001 en hoger
Modelnr.: 31232—Serienr.: 316000001 en hoger
Veiligheid
Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat
ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen. Raadpleeg de inbouwverklaring achterin deze uitgave voor
meer informatie.
Veiligheids- en instructiestickers
Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich
bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers.
1. 1) Verwijder de pen. 2) Zet de deuren omhoog. 3) Verlaat
de cabine.
1. Sluit de achterruit.
© 2016—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
®
4000-D en 4100-D cirkelmaaier uit 2015 of later
Proposition 65 Waarschuwing
130-0611
130-5355
2. Til de motorkap op.
Registreer uw product op www.Toro.com.Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
WAARSCHUWING
CALIFORNIË
1. Ruitenwissers – uit
2. Ruitenwissers
Form No. 3402-979 Rev A
Gebruikershandleiding
125-9688
3. Ruitenwissers – aan
4. Ruitensproeiervloeistof
spuiten
Alle rechten voorbehouden *3402-979* A
Gedrukt in de VS
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro 31231
Samenvatting van Inhoud voor Toro 31231
- Pagina 1 130-5355 2. Til de motorkap op. 1. Sluit de achterruit. © 2016—The Toro® Company Registreer uw product op www.Toro.com.Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL) Alle rechten voorbehouden *3402-979* A 8111 Lyndale Avenue South Gedrukt in de VS Bloomington, MN 55420...
- Pagina 2 132-3600 1. Lees de 5. Werklicht – 20 A Gebruikershandleiding voor meer informatie over zekeringen. 2. Koplamp – 25 A 6. Hulpaggregaat – 15 A 3. Koppeling 7. Cabineverlichting – 15 A condenserventilator en airconditioning – 30 A 4. Ventilator – 25 A 8.
- Pagina 3 121-8378 1. Ventilator – uit 3. Koude lucht 5. Buitenlucht 7. Airconditioning – aan (indien aanwezig) 2. Ventilator – aan (maximaal 4. Warme lucht 6. Binnenlucht 8. Airconditioning – uit (indien vermogen) aanwezig)
-
Pagina 4: Montage
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid – Geen onderdelen vereist De machine gebruiksklaar maken. De veiligheidssticker op de achterruit Veiligheidssticker aanbrengen. Linker schuimrubber afdichting De schuimrubber afdichtingen op de Rechter schuimrubber afdichting cabine monteren. -
Pagina 5: De Machine Gebruiksklaar Maken
De machine gebruiksklaar maken Geen onderdelen vereist De machine plaatsen 1. Maak een plek in uw werkruimte vrij onder het takelsysteem. Opmerking: Controleer of uw takelsysteem de cabine-eenheid veilig over de machine kan heffen tijdens de montage. 2. Verplaats de machine naar de werkplek, breng de maaidekken omlaag, zet de motor af, zet de parkeerrem in werking en verwijder het sleuteltje uit het contactslot. -
Pagina 6: De Veiligheidssticker Aanbrengen
De veiligheidssticker aanbrengen Benodigde onderdelen voor deze stap: Veiligheidssticker Procedure Opmerking: Volg deze procedure indien dit vereist wordt door de lokale wettelijke voorschriften. Breng de veiligheidssticker aan op de achterruit zoals getoond Figuur Figuur 2... -
Pagina 7: De Schuimrubber Afdichtingen Aanbrengen
De schuimrubber afdichtingen aanbrengen Benodigde onderdelen voor deze stap: Linker schuimrubber afdichting Rechter schuimrubber afdichting Schuimrubber afdichting achteraan De schuimrubber zijafdichtingen plaatsen Verwijder de kleefstrook op de achterzijde van de schuimrubber afdichtingen en breng ze in de cabine aan zoals Figuur Opmerking: Breng in deze procedure alle schuimrubber afdichtingen 13 mm van de binnenste rand van de cabine aan. -
Pagina 8: De Opstaptrede Monteren
De opstaptrede monteren De bumper van het maaidek monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Benodigde onderdelen voor deze stap: Opstaptrede Opstapsteun Linker bumperbeugel Bout (3/8 x 3-1/2 inch) Rechter bumperbeugel Flensmoer (3/8 inch) Bumper Flensmoer (5/16 inch) Procedure Procedure Verwijder de opstapsteun op de machine en monteer dan de opstapsteun die werd meegeleverd met de cabineset zoals Monteer de bumper aan het linker en rechter maaidek zoals getoond in... -
Pagina 9: De Schuimrubber Onderdelen Aanbrengen
De schuimrubber onderdelen aanbrengen Benodigde onderdelen voor deze stap: Voorste afdichting Schuimrubber voetsteun Achterste afdichting De schuimrubber onderdelen op het bestuurdersplatform aanbrengen Breng de schuimrubber onderdelen aan op het bestuurdersplatform (Figuur Figuur 5... -
Pagina 10: De Cabine Monteren
De cabine monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Cabine Vloerplaat Rechte fittings Slangklemmen Kap van zijafdichting Zijafdichting Slotbout (3/8 inch) Flensmoer (3/8 x 3/4 inch) Aansluiten aan de hijspunten Gebruik de 4 hijspunten op de hoeken van de cabine (Figuur Belangrijk: Zorg ervoor dat de hefinrichting de plastic headliner niet raakt. -
Pagina 11: De Vloerplaat Monteren
G034422 Figuur 9 Figuur 8 De vloerplaat monteren Monteer de vloerplaat op het bestuurdersplatform (Figuur Opmerking: Zorg ervoor dat u de kleefstrook aanbrengt op een schoon oppervlak en dat u voldoende druk uitoefent om de strook op het platform te kleven. -
Pagina 12: De Fittings Van De Verwarmingsslangen Monteren
De fittings van de verwarmingsslangen monteren Figuur 10 Laat de koelvloeistof uit de motor lopen; raadpleeg de Gebruikershandleiding. Belangrijk: Laat de motor afkoelen en tap vervolgens de koelvloeistof af voordat u de volgende procedure uitvoert. Figuur 11 Opmerking: Bewaar de motorpluggen samen met de rolbeugel om deze te gebruiken wanneer u de cabine verwijdert. -
Pagina 13: De Verwarmingsslangen Aansluiten
Figuur 12 Belangrijk: Bevestig de slangen niet aan hete of bewegende onderdelen. De verwarmingsslangen aansluiten Sluit de verwarmingsslangen aan op de slangfittings. Opmerking: Sluit de verwarmingsslang met de rode plug Figuur 13 aan op de toevoeropening en de verwarmingsslang met de groene plug op de retouropening van de motor, zie Figuur Opmerking: Bewaar de slangpluggen samen met de... -
Pagina 14: De Schuimrubber Zijafdichting Aanbrengen
Figuur 14 Figuur 15 De schuimrubber zijafdichting aanbrengen Breng de schuimrubber zijafdichting aan op de cabine (Figuur 15). De sproeiervloeistoftank monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Sproeiervloeistoftank Tankband Tanksteun Slotbout (5/16 x 7/8 inch) Flensmoer (5/16 inch) Kabelboom De tank monteren Monteer de sproeiervloeistoftank op de machine (Figuur 16). -
Pagina 15: De Slang Leiden En Aansluiten
Figuur 17 Figuur 16 Belangrijk: Bevestig de slangen niet aan hete of Opmerking: Gebruik het aanwezige bevestigingsmateriaal bewegende onderdelen. wanneer u de tanksteun aan de machine bevestigt. Kabelboom aansluiten De slang leiden en aansluiten Sluit de kabelboom voor het sproeiervloeistofreservoir aan Leid de slang van de sproeiervloeistof door de R-klem onder (Figuur 18). -
Pagina 16: Kabelboom Aansluiten
Figuur 19 Opmerking: Gebruik kabelklembanden om de kabelboom te bevestigen. Belangrijk: Bevestig de slangen niet aan hete of bewegende onderdelen. Figuur 18 De montage voltooien Geen onderdelen vereist Procedure Kabelboom aansluiten 1. Vul koelvloeistof bij; raadpleeg de Onderhoudshandleiding 2. Controleer op lekkages. Geen onderdelen vereist 3. -
Pagina 17: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht 5. Controleer de werking van alle bedieningsorganen voordat u de machine gebruikt. van de machine 6. Stel met twee personen de achteruitkijkspiegel en de zijspiegels af voordat u de machine gebruikt. Bedieningsorganen 7. Verwijder de wielblokken. Cabineknoppen Figuur 20 1. -
Pagina 18: Voorruitvergrendeling
Voorruitvergrendeling Open de vergrendelingen om de voorruit te openen (Figuur 21). Druk op de vergrendeling om de voorruit in de geopende stand te vergrendelen. Trek de vergrendeling uit en omlaag om de voorruit te sluiten en vast te zetten. Figuur 21 1. -
Pagina 19: Onderhoud
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • De luchtfilters in de cabine reinigen (vervang deze als ze versleten zijn of heel Na de eerste 250 erg vuil). bedrijfsuren Het luchtfilter reinigen VOORZICHTIG Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat de kans dat iemand de motor per ongeluk start waardoor u of andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen. -
Pagina 20: De Cabine Reinigen
De cabine reinigen Stalling Belangrijk: Wees voorzichting in de buurt van de Verwijder de cabine en stal deze gedurende de warmere afdichtingen en verlichting van de cabine (Figuur 24). maanden. Als u een hogedrukreiniger gebruikt, hou de spuitstok dan minstens 0,6 m van de machine vandaan. Richt de hogedrukreiniger niet rechtstreeks op de afdichtingen De machine voorbereiden op en verlichting van de cabine of onder de overhang aan... -
Pagina 21: Opmerkingen
Opmerkingen:... -
Pagina 22: Inbouwverklaring
Wij beloven op vraag van nationale overheden relevante informatie over deze gedeeltelijk afgewerkte machine over te dragen. Dit zal gebeuren via elektronische weg. Deze machine mag pas in werking worden gesteld als deze geïntegreerd is in een goedgekeurd Toro-model zoals beschreven in de toegevoegde conformiteitsverklaring en in overeenstemming met alle instructies, waardoor men ervan kan uitgaan dat deze in overeenstemming is met alle relevante richtlijnen. - Pagina 23 De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw aanspraak op garantie te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie, hetzij direct of via uw lokale Toro-dealer.
-
Pagina 24: Toro Garantie
Andere landen dan de Verenigde Staten en Canada Kopers van Toro-producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada moeten contact opnemen met hun Toro-distributeur (-dealer) voor de garantiebepalingen die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro-importeur.