Advertenties
Gebruiksaanwijzing 3733 / 3734
Blootstellingsniveau (helderheid)
Zonlicht buitenshuis (50,000 lux)
Zonlicht door een raam (10,000 lux)
Daglicht door een raam op een bewolkte dag
(5,000 lux)
Verlichting binnenshuis (500 lux)
=
Onder normale dagelijkse omstandigheden wordt volstaan:
=
Het horloge wordt niet aan licht blootgesteld
=
Interne tijdfunctie loopt door
=
Display aan 18 uur per dag, slaapstand 6 uur per dag
1 verlichtingsbediening (1,5 seconde) per dag
=
=
10 seconden alarmbediening per dag
=
5 signaalontvangsten per dag
=
Veelvuldig opladen bevordert een stabiel functioneren van het horloge.
Hersteltijden
De tabel hieronder toont de benodigde hoeveelheid blootstelling om de batterijen naar
een niveau hoger te brengen.
Blootstellingsniveau
Gemiddelde blootstellingstijd
(helderheid)
Niveau 4
Zonlicht buitenshuis (50,000 lux)
Zonlicht door een raam
3 uur
(10,000 lux)
Daglicht door een raam op
5 uur
een bewolkte dag (5.000 lux)
Verlichting binnenshuis
49 uur
(500 lux)
=
Bovenstaande blootstellingstijden dienen uitsluitend als referentie. Actueel
benodigde blootstellingstijden hangen af van de verlichtingsomstandigheden.
Referentie
Deze sectie bevat meer gedetailleerde en technische informatie over de bediening van
het horloge. Het bevat ook belangrijk voorzorgsmaatregelen en noten over de
verschillende kenmerken en functies van dit horloge.
Automatische terugkeerfuncties
Als u in de oproepfunctie, alarmfunctie (behalve het doelalarm-aftelscherm) of wijzers-
=
instelfunctie of terwijl het batterijsterktescherm getoond wordt gedurende twee of drie
minuten geen knop indrukt, gaat het horloge automatisch naar de tijdfunctie.
=
Als u gedurende twee tot drie minuten cijfers op het scherm laat knipperen zonder
een bediening uit te voeren, verlaat het horloge automatisch het instelscherm.
Bladeren
De knoppen
en
worden in verschillende functies en instelschermen gebruikt om
door gegevens op het display te bladeren. In de meeste gevallen bladert u versneld
door de gegevens als u deze knoppen gedurende een bladerbediening ingedrukt houdt.
Initiële schermen
Als u de tweede-tijd-functie of alarmfunctie selecteert, verschijnen eerst de gegevens
die u bekeek toen u de functie de laatste keer verliet.
Radiogestuurde-tijdfunctie voorzorgsmaatregelen
=
Sterke elektrostatische lading kan resulteren in een verkeerd ingestelde tijd.
=
Zelfs als het horloge binnen het ontvangstbereik van de zender is, is de signaal-
ontvangst onmogelijk als het signaal geblokkeerd wordt door bergen of andere
geologische formaties tussen het horloge en de signaalbron.
=
Signaalontvangst wordt beïnvloed door het weer, atmosferische omstandigheden
en seizoensinvloeden.
=
Het tijdkalibratiesignaal wordt teruggekaatst in de ionosfeer. Derhalve kan, door
factoren zoals veranderingen in de reflectie van de ionosfeer en beweging van de
ionosfeer naar hogere hoogtes dankzij seizoensinvloeden of de tijd op de dag, de
signaalontvangst veranderen en tijdelijk onmogelijk zijn.
=
Zelfs als het tijdkalibratiesignaal goed is ontvangen, kunnen bepaalde
omstandigheden ertoe leiden dat de tijdinstelling een seconde kan afwijken.
De huidige tijdinstelling in overeenstemming met het tijdkalibratiesignaal heeft
=
prioriteit ten opzichte van elke zelf gemaakte tijdinstelling.
=
Het horloge is ontworpen om automatisch de datum en dag van de week in de
periode 1 januari 2000 tot en met 31 december 2099 aan te passen. Datuminstelling
door het tijdkalibratiesignaal kan niet worden uitgevoerd vanaf 1 januari 2100.
Dit horloge kan signalen ontvangen die onderscheid maken tussen schrikkeljaren
=
en overige jaren.
=
Alhoewel het horloge is ontwikkeld om zowel tijdgegevens (uur, minuten, seconden)
en datumgegevens (jaar, maand, dag) te ontvangen, kunnen bepaalde
omstandigheden ertoe leiden dat alleen tijdgegevens worden ontvangen.
Normaliter is de bij het laatste-signaal-scherm getoonde signaalontvangstdatum de
=
tijdens het tijdkalibratiesignaal ontvangen datum. Als echter uitsluitend tijdgegevens
zijn ontvangen, wordt op het laatste-signaal-scherm de tijdfunctiedatum ten tijde
van de signaalontvangst getoond.
=
Als u zich in een gebied bevindt waar een goede tijdkalibratie-signaalontvangst
onmogelijk is, geeft het horloge de tijd weer met een nauwkeurigheid van ± 15
seconden bij een normale temperatuur.
=
Controleer als u problemen ondervindt bij een goede tijdkalibratie-signaalontvangst
of als de tijdinstelling niet juist is na een signaalontvangst de instellingen van uw
woonplaats-tijdzone, zomertijd en de zenderfunctie. Het volgende overzicht toont
de fabrieksmatige instellingen.
Instelling
GMT-verschil-waarde
+1.0 (of DST +2.0): Module 3733
+0.0 (of DST +1.0): Module 3734
DST (zomertijd)
DS A (Automatische overschakeling)
Zenderfunctie
A (Automatisch selecteren)
=
Kijk op de achterzijde van uw horloge om het module-
3733
nummer te bepalen. Het modulenummer (3733 of 3734)
is gegraveerd in het kader op de achterzijde.
Gemiddelde blootstellingstijd
5 minuten
24 minuten
48 minuten
8 uur
Niveau 3
Niveau 2
Niveau 1
1 uur
14 uur
4 uur
71 uur
20 uur
– – –
– – –
Fabrieksmatige instelling
Zenders
Dit horloge is ontwikkeld om het tijdkalibratiesignaal te ontvangen dat vanuit
Mainflingen in Duitsland en Rugby in Engeland wordt uitgezonden. U kunt een van
deze zenders selecteren of het horloge zo instellen dat het automatisch de zender met
het sterkste signaal selecteert.
=
Het volgende overzicht laat zien hoe het horloge bepaalt op welke zender eerst
afgestemd dient te worden als het horloge op automatisch-zender-zoeken is ingesteld.
Module 3733
In deze situatie:
De eerste automatische signaalzoek-
operatie nadat de fabrieksmatige
instellingen van kracht zijn, of nadat de
woonplaats-tijdzone gewijzigd is.
Elke andere situatie
Module 3734
In deze situatie:
De eerste automatische signaalzoek-
bediening nadat de fabrieksmatige
instellingen van kracht zijn, of nadat de
woonplaats-tijdzone gewijzigd is.
Elke andere situatie
=
Automatische ontvangst is ingeschakeld als de zenderfunctie A, D77.5 of M60 is.
Automatische ontvangst is uitgeschakeld als de instelling van de zenderfunctie OFF is.
=
Let erop dat u de zenderfunctie-instelling kunt veranderen als +0.0 of +1.0 als
woonplaats-tijdzone geselecteerd is.
=
Zie "De zenderfunctie selecteren" hieronder.
De zenderfunctie selecteren
1. Druk in de tijdfunctie op
scherm te tonen.
2. Houd
begint te knipperen, wat aangeeft dat het
instelscherm geselecteerd is.
=
Controleer als het instelscherm niet verschijnt
wanneer u
woonplaats-tijdzone. Druk op
keren naar het tijdfunctiescherm. Zie "Uw
woonplaats-tijdzone instellen" voor meer informatie.
3. Gebruik
of
om de gewenste zenderfunctie-instelling te selecteren.
De volgende zenderfunctie-instellingen zijn mogelijk.
=
A: automatische selectie van het Mainflingen- of Rugby-signaal
D77.5: ontvangst van het Mainflingen-signaal
M60: ontvangst van het Rugby-signaal
OFF: automatische ontvangst uit
4. Druk op
om het instelscherm te verlaten en terug te keren naar het
laatste-signaal-scherm.
=
Druk op
als u terug wilt keren naar het tijdfunctiescherm.
=
De signaalontvangst kan 14 minuten duren als A geselecteerd is.
Tijdfunctie
=
Als u de seconden op 00 instelt terwijl de secondetelling in het bereik van 30 tot en
met 59 is, wordt de minutentelling met 1 verhoogd. In het bereik van 00 tot en met
29 worden de seconden op 00 ingesteld en blijft de minutentelling ongewijzigd.
=
Het jaar kan worden ingesteld in het bereik van 2000 tot en met 2099. De dag van
de week wordt automatisch in overeenstemming met de datum getoond.
=
De in het horloge ingebouwde automatische kalender houdt rekening met de
variërende lengte van maanden en schrikkeljaren. Nadat u de datum heeft
ingesteld, dient er geen reden meer te zijn deze te wijzigen, behalve nadat u de
batterij van het horloge heeft laten vervangen of de batterijsterkte niveau 4 bereikt.
=
De huidige tijd voor alle tijdzones in de tijdfunctie en tweede-tijd-functie wordt
berekend in overeenstemming met het verschil met de tijd in Greenwich (GMT) voor
elke tijdzone, gebaseerd op de instelling van uw woonplaats-tijdzone.
=
Het GMT-verschil wordt door dit horloge berekend gebaseerd op Universal Time
Coordinated (UTC*) gegevens.
* De letters "UTC" staan voor "Universal Time Coordinated", de wereldwijde
tijdstandaard. Deze is gebaseerd op nauwkeurig onderhouden atomische
(celsium) klokken die tot op de microseconde nauwkeurig zijn. Indien
noodzakelijk worden secondeaanpassingen gemaakt om de UTC-tijd
gesynchroniseerd met de rotatie van de aarde te houden. Het referentiepunt voor
UTC is Greenwich in Engeland.
12-uur/24-uur tijdfunctieweergave
De 12-uur/24-uur weergave die u bij de tijdfunctie selecteert, wordt ook in alle andere
functies toegepast.
=
Bij de 12-uur weergave verschijnt de P-indicator (PM) op het display bij tijden in het
bereik van 12 uur 's middags tot en met 11:59 uur s avonds. Bij tijden in het bereik
van 12 uur middernacht tot en met 11:59 uur 's ochtends verschijnt geen indicator.
=
Bij 24-uur weergave wordt de tijd getoond in het bereik van 0:00 tot en met 23:59,
zonder indicator.
Energiespaarfunctie
Als de energiespaarfunctie is ingeschakeld, gaat het horloge automatisch naar een
slaapstand als het gedurende een bepaalde tijd op een donkere plek wordt bewaard.
De tabel hieronder toont hoe de functies van het horloge worden beïnvloed door de
energiespaarfunctie.
=
Er zijn twee slaapstandniveau's: 'display-slaapstand' en 'functie-slaapstand'.
Het horloge doet dit:
1. Stemt eerst op Mainflingen-signaal af.
2. Als Mainflingen-signaal niet kan
worden ontvangen, wordt op
Rugby-signaal afgestemd.
1. Controleert eerst het laatst succesvol
ontvangen signaal.
2. Als het laatst succesvol ontvangen
signaal niet kan worden ontvangen,
wordt op andere signaal afgestemd.
Het horloge doet dit:
1. Stemt eerst op Rugby-signaal af.
2. Als Rugby-signaal niet kan worden
ontvangen, wordt op
Mainflingen-signaal afgestemd.
1. Controleert eerst het laatst succesvol
ontvangen signaal.
2. Als het laatst succesvol ontvangen
signaal niet kan worden ontvangen,
wordt op andere signaal afgestemd.
om het laatste-signaal-
ingedrukt totdat de zenderfunctie-instelling
ingedrukt houdt de instelling van de
om terug te
6
Advertenties
