Advertenties
Quick Links
ALLEEN VOOR ONDERHOUDSPERSONEEL
INSTALLATIEHANDLEIDING HITACHI
PLAFONDCASSETTE-AIRCONDITIONER
RAI-25QPB
Binnenunit
RAI-35QPB
RAI-50QPB
VEILIGHEIDSMAATREGELEN
●
Neem de veiligheidsmaatregelen aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
De inhoud van dit gedeelte is cruciaal voor de veiligheid. Let met name op het volgende teken.
●
WAARSCHUWING ... Een onjuiste installatiemethode kan ernstige of fatale verwondingen tot gevolg hebben.
LET OP ..................... Een onjuiste installatie kan ernstige gevolgen hebben.
Controleer na de installatie of het apparaat correct werkt. Leg aan de klant uit hoe het apparaat op de juiste manier wordt bediend,
zoals wordt beschreven in de gebruikshandleiding.
WAARSCHUWING
●
Laat de leverancier of een bevoegde monteur het apparaat installeren. Waterlekkage, kortsluiting of brand kunnen het gevolg zijn wanneer u zelf de kast
installeert.
Volg tijdens het installeren de instructies in de installatiehandleiding. Onjuiste installatie kan lekkage, elektrische schokken of brand veroorzaken.
●
●
Zorg dat de kasten worden gemonteerd op locaties die sterk genoeg zijn om het gewicht van de kasten te dragen. Als dat niet het geval is, kan de kast
vallen en gevaar opleveren.
●
Houd u aan de regels en voorschriften voor de elektrische installatie en aan de methoden die in de installatiehandleiding worden beschreven voor het
uitvoeren van de elektrische werkzaamheden. Gebruik stroomkabels die door de bevoegde instanties van uw land zijn goedgekeurd.
●
Gebruik de aangegeven kabel om de binnen- en buitenkasten met elkaar te verbinden. Controleer of de verbindingen stevig vastzitten nadat de geleiders
van de draad in de klemmen zijn bevestigd. Bij een onjuiste bevestiging en losse contacten kunnen oververhitting en brand het gevolg zijn.
Gebruik de aangegeven onderdelen voor de installatie. Anders kunnen de kasten vallen of kunnen lekkage, elektrische schokken of brand het gevolg zijn.
●
●
Gebruik de leidingen die voor R-410A zijn gespecifi ceerd. Anders loopt u het risico van defecte koperen leidingen of storingen.
Wanneer u een airconditioning installeert of verwijdert, is alleen het aangegeven koelmiddel (R410A) toegestaan. Zorg dat er geen lucht of vocht in de
●
koelcyclus achterblijft. Anders kan de druk in de koelcyclus abnormaal hoog worden en kan een scheur ontstaan.
Zorg voor voldoende ventilatie tijdens het werk wanneer een koelgas weglekt. Als koelgas in contact komt met vuur, kan een giftig gas ontstaan.
●
●
Controleer na het voltooien van de installatie of er geen koelgas weglekt. Als koelgas in de ruimte lekt en in contact komt met vuur in het verwarmingsgedeelte
of in de verwarming van de ruimte, kan een giftig gas ontstaan.
●
Niet toegestane wijzigingen in de airconditioning kunnen gevaarlijk zijn. Als het apparaat uitvalt, moet u contact opnemen met een bevoegde
airconditioningmonteur of elektricien. Onjuiste reparaties kunnen leiden tot lekkage, elektrische schokken en brand, enzovoort.
●
Er moet een stroomonderbreker zijn geïnstalleerd. Zonder stroomonderbreker of zekering bestaat het gevaar van elektrische schokken.
Er moet voor de voedingskabel naar de buitenkast een hoofdschakelaar met een contactopening van meer dan 3,5 mm zijn geïnstalleerd.
●
De leidingen moeten afdoende worden gesteund met een maximale tussenruimte van 1 m tussen de steunen.
●
Plaats de kast niet bij een locatie met ontvlambaar gas. De buitenkast kan in brand vliegen als deze in aanraking
komt met ontvlambaar gas.
●
Volg bij installatie precies de instructiehandleiding voor het aanbrengen van het RAI-ECPP voorpaneel.
●
Zorg dat het water goed doorstroomt wanneer u de afvoerslang installeert.
1
Plafondopening en positie ophangbouten
650 (Paneel)
600 (Opening in plafond)
580 (Binnenkast)
400 (ophangbout)
Paneel (optioneel onderdeel RAI-ECPP)
Plafond
●
Na het plaatsen van de binnenkast moeten de koelleidingen, afvoerslang en aansluitkabel
in het plafond worden aangesloten. Plaats de afvoerslang, koelleiding en aansluitkabel op
de juiste positie voor installatie.
Overleg uitgebreid met de aannemer voordat u een opening in het plafond maakt of laat
●
maken.
Wanneer het plafond al af is, moeten de kabels tussen de binnen- en buitenkast en de
●
afvoer- en koelleidingen zijn aangelegd voor de binnenkast wordt opgehangen.
2
De installatie van de binnenkast voorbereiden
De ophangbouten monteren
●
Het latwerk van het plafond moet worden verstevigd (frame : plafondregels en steunbalk)
om het plafond waterpas te maken en trilling van de plafondplaat te voorkomen.
●
Ophangbouten moeten zelf worden aangeschaft.
●
Raadpleeg de onderstaande afbeeldingen voor de lengte van de ophangbouten.
●
Bij een houten frame
●
Bij een stalen frame
Oefen 980 ~ 1470N uit
60~90 mm vierkant stuk timmerhout
150~160 mm
Verstevigingsbalk
Moer
Ophangbout (M10)
Hoek
Hoek
Moer
Hoek
Ophangbout
(M10)
Plafond
Gat door de muur en installatie van beschermingsbuis
Boor een gat van ø 65 mm in de muur dat licht afl oopt
●
aan de buitenzijde. Boor onder een kleine hoek.
●
Snijd de beschermende buis op de maat van de muurdikte.
●
De ruimte in de mof van de beschermingsbuis moet volledig
worden gedicht met kit om te voorkomen dat regenwater
naar binnen druppelt.
Binnen
Buiten
Afdichten met kit
Afdichten
2 ~ 5 mm
met kit
Beschermingsbuis
Mof van
beschermingsbuis
MUUR
Afvoerbuis installeren
●
Gebruik een PVC-buis VP20 (buitendiam.: 26 mm) voor afvoerbuis.
●
Plaats een isolatiebuis (van 10 mm of dikker) over het gedeelte van de afvoerbuis dat
zich buiten bevindt.
●
Richt de afvoerbuis altijd naar beneden zodat het water makkelijk weg stroomt. Maak deze
vast (bijvoorbeeld met haken) om golven te vermijden.
Afl opend: 1/25 ~ 1/100
Afdichting
Geul
Isolatie (dikte van 10 mm of meer)
<
>
IA1304: A
INS RAI-25-35-50QPB-NL1 1
INS RAI-25-35-50QPB-NL1 1
●
Neem de installatieprocedures aandachtig door voordat u met
de installatie begint.
●
De leverancier moet klanten op de hoogte stellen van de juiste
installatiewijze.
Vereist gereedschap voor installatie
+ – Schroevendraaier
Rolmaat
Mes
●
●
●
●
ø 65 mm Boormachine
●
Inbussleutel (
●
Moersleutel (14, 17, 19, 22, 26, 27mm)
●
Gaslekdetector
●
Pijpsnijder
●
PVC-tape
●
Tangen
●
Flensgereedschap
LET OP
●
Wanneer de afvoerslang door obstakels niet goed kan worden aangelegd, kan deze ook
buiten de kast om worden gelegd, net als in de onderstaande tekening.
(eenheid: mm)
Gebruik PVC-pijp VP20
3
De binnenkast installeren
Doe de moer en de sluitring om de ophangbout en haak de bout in de ophangbeugel
97 (Afvoer)
●
Smalle pijp ø6,35
door de binnenkast op te tillen.
Afvoeropening
Brede pijp ø 12,7
De ophangbout moet links en rechts 20-30 mm speling hebben. Haak bij onvoldoende
●
speling de ophangbout zonder moer in de ophangbeugel en bevestig deze nadien om de
binnenkast te monteren.
●
Controleer met een waterpas of de binnenkast waterpas hangt.
Luchtuitlaat
Luchtuitlaat
Luchtinlaat
Ophangbout (M10)
(lokaal aanschaffen)
De ruimte tussen de binnenkast en het plafond
Zorg dat de binnenkast volgens positie (1) wordt geplaatst.
●
Plaats de binnenkast niet zoals in positie (2) en (3) wordt aangegeven.
●
Binnenunit
(eenheid: mm)
(1) gelijke hoogte (insteek 0~2mm) (2) steekt meer dan 0 mm uit (3) Insteek meer dan 3 mm
(100 ~ 150 kgf)
Metalen
antislipbeugel buigen
Z o r g e r v o o r d a t d e
●
onderkant van de binnenkast
Metalen beugel,
op dezelfde hoogte is als de
C-vormig
Beton
onderkant van het plafond
Lange moer
(of de verwachte hoogte als
Ophangbout
het een nieuw aangelegd
(M10)
Hangerbout
plafond is).
Als het plafond wordt aangelegd na
●
installatie van de airconditioner, gebruik
dan het papieren sjabloon om de
plafondopeningen aan te geven.
H-balk
Ophangbout
Sjabloon voor de
Ophangbout
(M10)
ophangplaat
(M10)
Plafond
610 mm(ophangbout)
SJABLOON VOOR INSTALLATIE
LET OP
Zorg dat de kabel niet in
Opening in plafond
aangeven
contact komt met metaal
in de muur. Gebruik de
beschermende buis om de
Bevestigingsgat
kabel door het holle gedeelte
voor paneel
van de muur te geleiden
580 mm (maat binnenkast
en schade door muizen te
voorkomen.
600 mm (opening in plafond)
WAARSCHUWING
OPMERKING
Gebruik deze sjabloon om de ophangbouten af te meten.
Maak gebruik van beschermingsbuis
Houd de achterkant tegen het plafond om af te tekenen.
(niet meegeleverd).
Als aansluitkabels een metalen tengel
Tekening van onderkant plafond
in de muur raken of bloot in de
spouw liggen waar muizen de kabels
De montageplek bepalen
kunnen aanvreten, kan er gevaar op
De installatieplaats moet voor deze airconditioner met zorg worden gekozen
schokken of brand ontstaan.
Als de afdichting niet volledig is kan
omdat deze na eerste installatie moeilijk te verplaatsen is.
vochtige lucht vanuit de spouw of
Bepaal de positie in samenspraak met de klant.
van buitenaf naar binnen komen en
De luchtuitvoerrichting kan zoals hieronder aangegeven worden gekozen.
waterdruppels veroorzaken.
Leiding
4-richtingen
Omdat een 2-richtingen uitvoer, zoals hieronder aangegeven, prestatieproblemen
veroorzaakt, moet deze vermeden worden.
Oplopend
Geen isolatie
Stilstaand water
DE KEUZE VAN DE STANDPLAATS
Installeer de kast op een stabiele, trillingsvrije locatie waar de kast voldoende steun heeft.
●
●
Er mogen zich geen warmtebronnen of obstakels in de buurt van de luchtuitlaat bevinden.
De afstanden voor vrije ruimte aan de boven-, rechter- en linkerkant worden in de onderstaande afbeelding weergegeven.
●
●
De locatie moet geschikt zijn voor waterafvoer en een leiding naar de buitenkast.
●
Om interferentie door ruis te voorkomen plaatst u de binnenkast en de afstandsbediening ten minste 1 m van radio, televisie en TL-omvormers.
Zaag
●
Om fouten in de signaaloverdracht van de afstandsbediening te voorkomen, plaatst u de controller op grote afstand van hogefrequentie-
●
apparaten en draadloze systemen met een hoog vermogen.
4mm)
●
De installatiehoogte van de binnenkast moet 2,3 ~ 3 m zijn. Plaatsing hoger dan drie meter zal de prestatie van het apparaat beïnvloeden.
Namen van onderdelen van binnenkast
Nr.
Onderdeel
Aantal
Isolatiebuis voor fl ensgedeelte
2
1
Kabelbinder
4
2
Houder van afstandsbediening
1
3
AAA-batterij
2
4
Schroef voor houder van
5
afstandsbediening
2
Isolatiebuis voor afvoerleiding
6
1
Isolatiebuis
7
1
Afstandsbediening
1
8
Sjabloon voor de ophangplaat
1
11
Sjabloon voor de ophangplaat
1
12
Schroefbevestiging
ophangplaat
4
13
(M5 X 16)
Ventilatordeksel
2
14
Hoekafdichting
3
16
150 mm of minder
Hellingshoek: 1/25 ~ 1/100
Isolatie (dikte van 10 mm of meer)
VP20
VP20
Zeskantige moer (M10)
(lokaal aanschaffen)
Sluitring (niet
meegeleverd)
Tekening van
onderkant
plafond
Sjabloon voor de ophangplaat 11
LET OP
●
De binnenunit moet altijd waterpas worden geïnstalleerd. Als
de binnenunit scheef hangt, kan er water uit de unit lekken.
●
Als de ruimte tussen het plafond en de binnenunit niet precies
goed is, kan er een gat ontstaan tussen het paneel en de
binnenkast, met lekken van condenswater als gevolg.
Keuzeschakelaar instellen
Zet het apparaat UIT
1
Verwijder het deksel van de stroomkast.
2
Wanneer de binnenkast op een hoogte
3
van 2500 mm of meer van de vloer wordt
gemonteerd zet dan de "STATIC PRESSURE"-
Schroefbevestiging
ophangplaat
knop van de hoofd printplaat op HIGH.
Wanneer de binnenkast op een hoogte van
2500 mm of minder van de vloer wordt
gemonteerd zet dan de "STATIC PRESSURE"-
knop van de hoofd printplaat op NORMAL.
Het midden van
de binnenunit
Leidingen
Afvoerbuis
STATISCHE DRUKSCHAKELAAR (SW504)
Deze wordt gebruikt om de
HOOG NORMAAL NORMAAL
ventilatorsnelheid op te voeren al naar
gelang het testresultaat in een kamer
met plafondhoogte van 2,5 m of meer.
Het geluid zal dan toenemen.
1000 mm of meer
600 mm of meer
600 mm of meer
600 mm of meer
3-richtingen
3-richtingen
2-richtingen
2-richtingen
LET OP
Leiding
Leiding
(Houd rekening met de onderstaande opmerkingen en zorg voor toestemming van de klant voor de installatie).
WAARSCHUWING
LET OP
Afbeelding met installatie van binnenkast.
Luchtinlaat
Lucht-
Lucht-
uitlaat
uitlaat
1000 mm
1000 mm
of meer
of meer
Luchtinlaat
Lucht-
Lucht-
uitlaat
uitlaat
1000 mm
1000 mm
of meer
of meer
Dicht
het gat
helemaal
af met
stopverf.
RAI-50RPA
Nr.
Onderdeel
Aantal
Isolatie
1
17
Aanbrengen van het ventilatordeksel
Bevestig het ventilatordeksel alleen op de luchtuitlaat van de kant die niet wordt gebruikt.
Plaats het ventilatordeksel op de aangegeven plaats. Maak het ventilatordeksel stevig vast.
Het plaatsen van de hoekafdichting
Plaats de hoekafdichting op de aangegeven plaats. Zet de hoekafdichting stevig vast. Moet
geplaatst worden, ongeacht het gebruik van 2, 3 of 4 richtingen
Voorbeeld voor 2-richtingen
Breng het ventilatordeksel aan.
Ventilatordeksel 14
Hoekafdichting 16
Hoekafdichting 16
Ventilatordeksel
Doorsnede A-A
Hoekafdichting 16
Keuzeschakelaar instellen
Zet het apparaat UIT
1
Verwijder het deksel van de stroomkast.
2
Wanneer voor een luchtstroom in 2 of 3 richtingen wordt gekozen, stelt
3
u de "AIR FLOW SELECTION" op de hoofdprintplaat in op 3-way.
Wanneer voor een luchtstroom in 4 richtingen wordt gekozen, stelt u de
"AIR FLOW SELECTION" op de hoofdprintplaat in op NORMAL.
OPMERKINGEN:
Bij gebruik van 2 of 3 richtingen zal het geluidsniveau toenemen.
4
Leiding aansluiten
De leiding op de binnenkast aansluiten
Verwijder de wartelmoer en het afdichtplaatje.
Door de wartelmoer bij de fl ens aan het einde van de leiding los te draaien lekt er een
klein beetje koelmiddel. Dit is gedaan voor verzending en het lekken van koelmiddel is geen
indicatie voor problemen met de apparatuur.
Vergeet niet het afdichtplaatje te verwijderen als de wartelmoer wordt afgenomen. Als
dit niet is verwijderd, zal het koelmiddel niet circuleren met als mogelijk gevolg dat de
compressormotor doorbrand.
Breng koelolie aan op het oppervlak van het onderhoudsventiel en de fl ens van de leiding.
Wikkel isolatiemateriaal rondom de fl ens en zet de onder en bovenkant vast met een bindertje.
LET OP
Als tijdens het aankoppelen van de leidingen de wartelmoer te strak wordt aangedraaid kan
de schroefdraad van het onderhoudsventiel beschadigen en wordt het onmogelijk de leiding
te bevestigen. Draai de moer aan met het aangegeven moment.
Optrompmoer
Koppeling
De rubberen band voor het bevestigen van
●
het isolatiemateriaal mag niet met teveel
kracht worden vastgebonden. Daardoor
Moersleutel
wordt de warmte-isolatie beschadigd en kan
Momentsleutel
condensatie ontstaan door waterdamp.
Omwikkeling
Vast te
Isolatiebuis voor
plakken
fl ensgedeelte 1
Koelleiding met isolatie
Binnenunit
(niet meegeleverd)
Binder 2 afstand (2 ~ 4mm)
Isolatie bij de binnenkast
Een afvoerleiding aansluiten
●
Lijm de PVC-buis stevig vast op de
aansluiting van de afvoerbuis met PVC-lijm.
Als de PVC-buis en afvoerslang niet goed
●
verlijmd zijn, kan waterlekkage optreden.
Isoleer de afvoerslang binnenshuis met
normaal verkrijgbaar PE-schuimrubber
(10 mm of dikker) tegen hitte.
Controleer of er geen water lekt. Doe dit
●
na het inschakelen.
●
Als de afvoer niet wordt gecontroleerd, kan
waterlekkage optreden.
Vul het watervat van de binnenkast met
●
water (zie afbeelding onder).
Voer een test uit met de afvoerpomp om
●
de afvoer te controleren.
Testmethode:
●
Zet het apparaat UIT
1
Verwijder het deksel van de stroomkast
2
en zet de schakelaar van de afvoerpomp
op TEST.
Zet de schakelaar na het controleren van
3
de afvoer terug op NORMAL.
LET OP
Als de schakelaar van de waterpomp
●
na de test op TEST blijft staan, werkt
TEST
NORMAAL
de pomp mogelijk niet correct.
LET OP
•
De installatiehoogte van de
binnenkast moet 2,3 ~ 3 m zijn.
De buizen van de
binnenkast moeten
worden geïsoleerd
met het bijgeleverde
isolatiemateriaal. (Als
de meegeleverde isolatie
onvoldoende is, koopt u
extra isolatiemateriaal.)
●
Hoogteverschil tussen buiten-
en binnenkasten moet minder
dan 10 meter blijven.
●
De verbindingsbuis moet,
ongeacht de afmetingen,
helemaal worden geïsoleerd
met isolatiemateriaal en
vervolgens worden omwikkeld
met pvc-tape. (De isolatie slijt
indien niet omwikkeld met het
tape.)
Afvoerbuis
M o e t a f z o n d e r l i j k w o r d e n
geïnstalleerd.
Isoleer het gedeelte van de
buis dat zich binnen bevindt om
condens te voorkomen.
3-WEG
NORMAAL
Luchtstroom selectieschakelaar (SW502)
LET OP
Leiding Rubberen band met veel
kracht vastgebonden
Binnenunit
Insolatiebuis
Vast te plakken
(10 mm of meer
PVC-lijm
PE-schuimrubber)
(niet meegeleverd)
PVC-pijp
(niet meegeleverd)
Isolatiebuis voor
afvoerleiding 6
Verdamper>
Luchtuitlaat
Watervat
Kan (water
toevoegen)
AFVOERPOMP TEST-schakelaar (SW503)
12/24/14 2:12 PM
12/24/14 2:12 PM
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor Hitachi RAI-25QPB
- Pagina 1 De leverancier moet klanten op de hoogte stellen van de juiste LET OP installatiewijze. INSTALLATIEHANDLEIDING HITACHI ● Er mogen zich geen warmtebronnen of obstakels in de buurt van de luchtuitlaat bevinden. De afstanden voor vrije ruimte aan de boven-, rechter- en linkerkant worden in de onderstaande afbeelding weergegeven.
- Pagina 2 Voorbereiding van de leiding Lucht verwijderen uit de leiding en inspecteren op gaslekkages Leidingverbinding Gebruik een pijpsnijder om de koperen leiding te snijden. ● Procedures voor vacuümpomp en lucht verwijderen Ga voorzichtig te werk bij het buigen van de koperen leiding. ●...