Samenvatting van Inhoud voor NDS MANAGER IM 12-150
- Pagina 1 MANAGER Handleiding NEDERLANDS GELDIG VOOR DE VOLGENDE MODELLEN: IM 12-150 IM 12-150W...
- Pagina 2 Dit elektronische product valt onder de Europese Richtlijn 2012/19 / EU. Volg de plaatselijke voorschriften voor afvalverwijdering, verwijder oude producten niet met het normale huisvuil. De juiste verwijdering van producten die niet meer gebruikt kunnen worden, voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en voor de bevolking.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Handleiding 1. Veiligheidsinstructies 2. Inhoud van de verpakking 3. Omschrijving 4. BLACK BOX architecture 5. display 6. INSTALLATIe 7. Display INSTALLATIe 8. Eerste Setup 9. BETEKENIS VAN DE ICONEN 10.ladingstoestand (SoC) 11. HULPFUNCTIES 12.WERKING 13. AANSLUITINGSVOORBEELDEN 14.Technische eigenschappen 15.F.A.Q. 16.garantie... -
Pagina 4: Veiligheidsinstructies
• Informatie in deze handleiding kan gewijzigd worden zonder voorafgaande melding. NDS Energy s.r.l. reserveert het recht op wijzigingen en verbeteringen van het product op elk gewenst moment zonder voorafgaande melding en zonder... -
Pagina 5: Inhoud Van De Verpakking
verplichting om deze toe te passen op eerder geleverde apparaten. • Productafbeeldingen zijn puur indicatief en mogelijk geen perfecte weergaven van de producteigenschappen, kleuren, formaat of accessoires. 2. INHOUD VAN DE VERPAKKING Controleer de inhoud: • Besturingsapparaat “ BlackBox” • Beeldscherm MANAGER •... - Pagina 6 MANAGER bewaakt continu de voltages van de twee accu's en kiest automatisch welke accu gebruikt gaat worden, afhankelijk van de laad- en ontlaadstromen. Bovendien heeft het systeem een speciale uitgang voor de accu van de motor. Als het een oplaadbron detecteert (een acculader van het stroomnet of een zonnepaneel) op de recreatieve accu's, en als deze accu's 100% zijn opgeladen, dan stuurt het een stroom...
-
Pagina 7: Black Box Architecture
BLACK BOX ARCHITECTURE VOORKANT Fig.1 AANSLUITING FUNCTIE Massa negatieve pool huishoudaccu Positief startaccu Positief huishoudaccu 1 Systeem gemeenschappelijke, pluspool (Apparaten, Omvormer, Lader) Positief huishoudaccu 2 ACHTERKANT Fig.2 AANSLUITING FUNCTIE weergaveaansluiting, iManager met kabel huishoudaccu 2 temperatuursonde huishoudaccu 1 temperatuursonde... -
Pagina 8: Display
5. DISPLAY DISPLAY MONTAGEFRAME N° FUNCTIE Touch screen Display Boring voor de communicatiekabel 4 boringen om de kap aan de muur te bevestigen Systeem om het frame van het display op de omslag te bevestigen... -
Pagina 9: Installatie
6. INSTALLATIE Het installeren van MANAGER is eenvoudig, maar de configuraties van Pin.4 kunnen variëren met de soort instelling van de installatie waarin u het apparaat wilt plaatsen. In dit universele schema ziet u hoe u de basisaansluitin gen maakt , de tabel toont de aansluitingsmogelijkheid van Pin.4. -
Pagina 10: Uitleg Van De Aansluitingen
UITLEG VAN DE AANSLUITINGEN Doe de motor uit van het voertuig en/of de acculader die zich in het voertuig bevindt. Draai de twee schroeven die zich onderaan de voorkant van MANAGER bevinden los (Fig.3). Doe de plastic deksel omhoog tot de vleugeltjes bevrijd worden. -
Pagina 11: Manager Wireless
• Verbinding 3: Positief Huishoudaccu 1 • Verbinding 4 : Gemeenschappelijk Positief, ( N u t s v o o r z i e n i n g e n , O m v o r m e r , L a d e r , Zonlaadregelaars) •... - Pagina 12 Verbind een kabel (van max. 2,5mm ) aan Pin.1 en het andere uiteinde aan de negatief van de dichtstbijzijnde accu. Draai de schroef. Als het contact correct is uitgevoerd zal MANAGER de display starten. Als dat niet gebeurt, druk op de AAN-UIT knop die zich aan de zijkant bevindt.
-
Pagina 13: Display Installatie
ATTENTIE • De negatieve verbinding (Pin1) dient pas aan het einde van de hele installatie verbonden te worden, als laatste stap! • Pin 1 niet gebruiken voor negatieve stroomaansluitingen. • Verbind slechts 1 kabel (max. 2,5mm ) aan Pin 1, door gebruik te maken van de dichtstbijzijnde negatieve verbinding. - Pagina 14 4. Leid de communicatiekabel door het speciaal gemaakte gat en plaats het voorzichtig in de connector van het displaybord. Bevestig het beeldscherm aan de achterkant a. Plaats de b. Trek het c. Laat het bevestigingslipje onderste deel schermframe s in de van het naar beneden achterframe.
-
Pagina 15: Eerste Setup
NOTE MANAGER display is niet compatibel met andere NDS apparaten. 8. EERSTE SETUP Volg de onderstaande instructies voor het juiste gebruik van het aanraakscherm: • Raak het scherm aan met de vingertop of met een zacht oppervlak, vermijd scherpe voorwerpen. - Pagina 16 STAP 2 U kunt de taal selecteren d o o r o p h e t i c o o n t e klikken van de door u gekozen taal. Als u op het groene pijltje klikt wordt u naar de accu instellingen verwezen.
- Pagina 17 STAP 4 Voeg de datum en tijd in door op de iconen “+” (plus) of “-“ (min) te drukken. Als u op het groene linker pijltje klikt gaat u naar achteren, met de mogelijkheid om de ingevoerde instellingen aan p a s s e n . D o o r bevestigen, op het rechter DATUM EN TIJD...
-
Pagina 18: Betekenis Van De Iconen
9. BETEKENIS VAN DE ICONEN SYMBOOL BETEKENIS EN FUNCTIE Ingedrukt voor displays volledige gegevens van het bedrijf Vertegenwoordigt de automatische werking mode Vertegenwoordigt de Handbedieningsmodus en , indien geklikt , maakt het mogelijk om terug te gaan naar de automatische modus Startaccu niet aanwezig Disconnec ted star taccu, indien geklikt op beeldschermen de accuspanning... - Pagina 19 SYMBOOL BETEKENIS EN FUNCTIE Huishoudaccu verbonden met de lading in automatische modus, met indicatie van het laadniveau. Door snel binnen dit veld te klikken, wordt het voltage en de stroomsterkte getoond. Door dit ingedrukt te houden, activeert u de handmatige modus Huishoudaccu verbonden met de lading in handmatige modus, met indicatie van het laadniveau.
-
Pagina 20: Ladingstoestand (Soc)
10. LADINGSTOESTAND (SOC) Klik op het icoontje van de accu om informatie te krijgen over de spanning (V) en de stroom (A) van de aangekoppelde accu. Door op het startaccu icoontje (wanneer deze aangesloten is) te drukken, krijgt u alleen de spanning te zien. -
Pagina 21: Ladingstoestand Iconen
Ladingstoestand iconen: REFERENTIETABEL REFERENTIETABEL AANGESLOTEN ACCU ONTKOPPELDE ACCU 100% NOTE • Om een betrouwbare indicatie te krijgen van de SoC, is een correcte instelling van de gevraagde gegevens noodzakelijk. • Meteen na het installeren zou het mogelijk kunnen zijn dat de ladingstoestand-informatie die wordt getoond niet correct is. -
Pagina 22: Hulpfuncties
11. HULPFUNCTIES SETTING MENU Eenmaal in de Menu-Instellingen kunt u, nadat u op de knop heeft gedrukt, de volgende handelingen uitvoeren: • Display verlichting bewerken De lichtsterkte van de display aanpassen door middel van de plus en min knoppen aan de rechter zijkant. -
Pagina 23: Kalibrering Van Het Apparaat
KALIBRERING VAN HET APPARAAT A l s h e t a p p a r a a t overgebleven ampère vindt k a n e e n h a n d m a t i g e kalibratie worden uitgevoerd, o o k m e t u i tg e s c h a ke l d e nutsvoorzieningen en laders. -
Pagina 24: Werking
12.WERKING AUTOMATISCHE MODUS (DEFAULT) Door automatisch recreatieve accu's te beheren kan het systeem de prestaties optimaliseren en de efficiëntie gedurende langere periodes behouden met behulp van de vele veiligheidsfuncties Deze functie is gebaseerd op een algoritme dat ontworpon is om de accu's afwisselend in te zetten, zodat ze een vergelijkbaar laaciniveau behouden. - Pagina 25 MANAGER grazie ad un algoritmo sviluppato dagli esperti NDS, mantiene sempre uno stato di carica simile tra le due batterie, allungandole la vita. NOTE De accu van de motor zal alleen worden opgeladen als het voltage lager dan 12,5V is en als de recreatieve accu's volledig leeg zijn (zie het referentiegedeelte).
- Pagina 26 HANDMATIGE MODUS Om toegang te krijgen tot de handmatige modus houdt u het icoontje van de accu die u wilt kiezen ongeveer 1,5 seconde ingedrukt; het systeem zal een scherm tonen waarin bevestigd wordt dat u omschakelt op de handmatige modus. Klik op de groene knop.
-
Pagina 27: Automatische Accu-Isolatiefunctie
NOTE Als u geen parallelle koppeling wenst, drukt u opnieuw op de gewenste accu om deze individueel te kiezen. In deze modus wordt/worden de te gebruiken accu('s) altijd gekozen door de gebruiker, maar de MANAGER controleert de werktemperatuur en het minimum voltage gedurende de ontlaadfase (10,5V), en zorgt zo steeds voor het hoogste veiligheidsniveau en zal, indien nodig, de keuzemogelijkheden van de gebruiker... -
Pagina 28: De Accu Van De Motor Opladen
Zodra de accu's zijn ontkoppeld van de lading, kunt u ze weer aansluiten door een laadbron te activeren of door gewoon op het desbetreffende icoontje te klikken binnen 20 minuten. ATTENTIE Als de temperatuur de kritische grens van 60°C overschrijdt, kan het niet worden gebruikt totdat de temperatuur tot minder dan 55°C daalt;... -
Pagina 29: Aansluitingsvoorbeelden
13.AANSLUITINGSVOORBEELDEN INSTALLATIE VAN MANAGER, LADER, OMVORMER OP APPARAAT MET ISOLATIERELAIS NOTE Het Isolatierelais is de relais dat bij het opstarten van de motor van het voertuig een parallel creëert tussen de huishoud- en de startaccu (bijv. relais dat normaalgesproken op apparaten worden gebruikt van getransformeerde voertuigen of kamper INSTALLATIE VAN MANAGER MET ÉÉN HUISHOUDACCU,... -
Pagina 30: Laadregelaar, Zonnepanelen Op Een Apparaat Dat Al Beschikt Over Een Besturingseenheid En Acculaders
LAADREGELAAR, ZONNEPANELEN OP EEN APPARAAT DAT AL BESCHIKT OVER EEN BESTURINGSEENHEID EN ACCULADERS NOTE De Besturingseenheid is de energieregel- en energiedistributie- eenheid van de leefruimte van het voertuig (bijv. CBE DS300, SCHAUDT EBL163, Nord Elettronica NE287, SARGENT, etc..). INSTALLAZIONE DI MANAGER, REGOLATORE DI CARICA,... -
Pagina 31: Besturingseenheid En Een Acculader
Z O N N E P A N E L E N , O M V O R M E R S M E T E E N BESTURINGSEENHEID EN EEN ACCULADER NOTE De Besturingseenheid is de energieregel- en energiedistributie- eenheid van de leefruimte van het voertuig (bijv. -
Pagina 32: Technische Eigenschappen
14. TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN I MANAGER Nominale accuspanning 12V (9V - 18V) Maximale stroomsterkte van het 100A relais Drempel automatische 10,5V uitschakeling spanning accu Drempel automatische 60°C uitschakeling temperatuur accu Bedrijfsmodi Automatisch en manueel Maximale stroomsterkte op de startaccu Oplaaddrempel startaccu <12,5V Zelfconsumptie Bedrijfstemperatuur... - Pagina 33 BLACK BOX Black Box afmetingen 124x120x47mm Black Box gewicht 8mA actieve accu's / Gemiddeld verbruik 4mA ontkoppelde accu's Werktemperatuur -15°C / +65°C DISPLAY Display afmetingen 79x100x12mm Display gewicht TFT 2,83“ - 262k kleuren Type display met Touch Screen Normaal en laag Bedrijfsmodi verbruik Verbruik bij maximale helderhei...
-
Pagina 34: F.a.q
• Is de MANAGER compatibel met andere NDS apparaten (bijv. de Power Service)? Ja, I MANAGER is compatibel met alle NDS apparaten, zoals de Power Service. • Is het mogelijk om een Display met kabel aan de MANAGER Wireless aan te sluiten en andersom? Nee, er is geen compatibiliteit tussen de twee displays. -
Pagina 35: Verklaring Van Overeenstemming Ue - Imanager
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING UE - I MANAGER Bedrijf: NDS Energy s.r.l. Adres: via Giovanni Pascoli 65010 - Cappelle sul Tavo (PE) Italy Verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat het product: Handelsnaam: I MANAGER Modellen: iM12-150, iM12-150W waarnaar deze declaratie verwijst, overeenkomstig is met de... -
Pagina 36: Garantie
16. GARANTIE... - Pagina 40 0007_MANS_iMan_NL03 NDS ENERGY s.r.l. Via Pascoli, 169 65010 Cappelle sul Tavo (Pe) Italy Tel.:+39 085 4470396 web: www.ndsenergy.it email: customer@ndsenergy.it LIKE US: facebook.com/ndsenergysrl...