2. Termijn: De licentie geldt tot de ontbinding. U kunt de licentie ontbinden door het programma samen met alle kopieën te vernietigen of te retourneren aan Crypton. 3. Crypton garandeert niet dat het programma aan uw eisen voldoet of dat het zonder onderbrekingen of foutloos zal werken.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina Pagina 3 3 3 3 CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina INHOUD Pagina nr. Pagina nr. Pagina nr. Pagina nr. GEZONDHEID EN VEILIGHEID INTRODUCTIE BEDIENINGSPROCEDURE HOOFDMENU SYSTEEMCONFIGURATIE DIESEL ROETMETING APK TESTPROCEDURE APK TESTAFDRUK ROET ACTUELE WAARDEN...
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina Pagina 4 4 4 4 CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina GEZONDHEID EN VEILIGHEID GEZONDHEID EN VEILIGHEID GEZONDHEID EN VEILIGHEID GEZONDHEID EN VEILIGHEID De apparatuur is niet weerbestendig en mag niet in buitenopstelling (regen en sneeuw) worden gebruikt. Er mogen geen wijzigingen worden uitgevoerd aan de interne circuits en componenten van het analyse- apparaat.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina Pagina 5 5 5 5 CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina INTRODUCTIE INTRODUCTIE INTRODUCTIE INTRODUCTIE De CGK000-C-DU040 is een viergasmeter. De CSK000-C-DU500 & CSK000-B-DU500 is alleen een roetmeter. Deze handleiding beschrijft de werking van alle uitvoeringen.
PROCEDURE PROCEDURE PROCEDURE Na inschakelen, zal de PC een opstartprocedure doorlopen en het Crypton Menu bureaublad verschijnt zoals hierna weergegeven. De CGK/CSK wordt bestuurd m.b.v. ‘pictogrammen’ op het bureaublad. Elke toepassing wordt geopend door op het pictogram voor die toepassing te klikken.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina Pagina 7 7 7 7 CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina Systeemconfiguratie Systeemconfiguratie Systeemconfiguratie Systeemconfiguratie De apparatuurconfiguratie en de personificatie zijn toegankelijk vanuit het systeemconfiguratiescherm. De taal kan ook van hieruit worden gekozen.
Pagina 8
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina Pagina 8 8 8 8 CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina Het scherm voor de persoonlijke kop Het scherm voor de verschijnt waarmee de gebruiker persoonlijke kop verschijnt naam en adres van het teststation waarmee de tester naam en /de garage kan toevoegen aan de...
Pagina 9
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina Pagina 9 9 9 9 CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina Vanuit dit configuratiescherm kan de roetsensor worden gekalibreerd. Dit mag uitsluitend worden uitgevoerd door geautoriseerd personeel. Vanaf dit scherm kan het uitlaatgasanalyse-apparaat worden geconfigureerd en geregeld.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 10 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina Diesel roetanalyse Diesel roetanalyse Diesel roetanalyse Diesel roetanalyse Dit is het hoofdmenuscherm van de roetmeter. De gebruiker kiest hier de wettelijke APK roetmeting of aanwijzing van de actuele roetwaarden.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 11 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina APK testprocedure APK testprocedure APK testprocedure APK testprocedure Voer de voertuiggegevens in en kies de naam van de gebruiker op deze pagina voordat het voertuig wordt getest.
Pagina 12
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 12 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina De olietemperatuur kan worden genegeerd in deze fase. Een temperatuurbypass wordt op de afdruk gemeld (#). Bypass olietemperatuurmeting. Verder gaan met de APK test zonder meting van de olietemperatuur De olietemperatuur kan worden genegeerd in deze fase.
Pagina 13
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 13 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina Wanneer de roetsensor net is ingeschakeld is er een opwarmperiode nodig voor een juiste werking. Dit zal enkele minuten duren. De roetsensor wordt afgevraagd ter bevestiging van een juiste werking.
Pagina 14
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 14 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina De gebruiker wordt gevraagd gas te geven nadat 10 seconden zijn afgeteld. Het stationaire toerental van de motor wordt gecontroleerd met de ingevoerde limieten voordat verder wordt gegaan.
Pagina 15
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 15 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina De resultatenpagina's tonen de goed- /afgekeurd status voor het stationaire en afgeregelde toerental en de roetwaarde op het moment van afsluiten. Na drie goedkeuringen zal de test als goedgekeurd worden afgesloten.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 17 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina Actuele roetwaarden Actuele roetwaarden Actuele roetwaarden Actuele roetwaarden Na het kiezen van actuele roetwaarden wordt de gebruiker gevraagd te waarborgen dat de monsterleiding zich in de vrije lucht bevindt voordat de automatische set-up van nulpunt en meetbereik van de roetsensor worden uitgevoerd.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 18 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina UITLAATGAS ANALYSE UITLAATGAS ANALYSE UITLAATGAS ANALYSE UITLAATGAS ANALYSE Dit is het hoofdmenuscherm van de uitlaatgasmeting. De gebruiker kiest hier de werkelijke uitlaatgaswaarden of helpinformatie.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 19 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina UITLAATGAS ACTUELE WAARDEN UITLAATGAS ACTUELE WAARDEN UITLAATGAS ACTUELE WAARDEN UITLAATGAS ACTUELE WAARDEN De waarden die op dit scherm worden getoond worden continu in real-time geactualiseerd en tonen de actuele meetwaarden.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 20 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina TPM & Olietemperatuur TPM & Olietemperatuur TPM & Olietemperatuur TPM & Olietemperatuur De waarden op dit scherm worden continu geactualiseerd in real-time en tonen de momentele waarden van TPM, TPM piek en olietemperatuur.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 21 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina PLAATSEN VAN DE APPARATUUR Een aantal optionele apparaten kan worden gemonteerd voor gebruik in combinatie met de roetmeting (diesel). Raadpleeg de bedieningshandleiding voor meer informatie over het gebruik. DX260-1DU ROETSENSOR Sluit de juiste monsterleiding aan op de roetsensor - SP12 voor RAM-1 (auto's) of SP13 voor RAM-2 (vrachtwagens)
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 22 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina DX211-11 ADAPTER OLIETEMPERATUURSONDE De DX211-11 olietemperatuursonde en adapter, aangesloten op het PC. De vervangbare sensor is aangesloten op de adapter. DX211-11 Adapter DX210-26 Olietemperatuursonde Aansluiting op de roetmeter...
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 23 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina CDSS1 TPM ADAPTER - Akoestisch De CDSS1 TPM adapter wordt aangesloten op de comms poort op de achterkant van de eenheid. De CDSS1 wordt gevoed via de datakabel.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 24 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina UITLAATGASANALYSE-APPARAAT Externe aansluitingen De externe aansluitingen worden hieronder weergegeven in de schema's van het voor- en achteraanzicht van de 297-DU1. Externe aansluitingen RS232 Poort –Comms Netspanningsingang...
Pagina 25
: 0,0 - 25 % vol O Uit de vier gemeten gassen berekent de Crypton 297 het Lambda getal (meetbereik 0,35 tot 1,70). Voor het berekenen van het Lambda getal kan de 297 op de brandstofsoort worden ingesteld (gelood, ongelood of L.P.G.). De lambda...
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 26 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina ONDERHOUD ONDERHOUD - - - - RO ONDERHOUD ONDERHOUD ROETSENSOR ETSENSOR ETSENSOR ETSENSOR Serienummers Serienummers Serienummers Serienummers De serienummers zijn op de volgende locaties aangebracht: •...
Pagina 27
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 27 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina REINIGEN VAN DE LENS REINIGEN VAN DE LENS REINIGEN VAN DE LENS REINIGEN VAN DE LENS Er bevinden zich twee lenzen in de roetsensor, één aan elk uiteinde. De roetmeter controleert of de lenzen schoon zijn aan het begin van elke test, en de PC geeft een waarschuwing wanneer reinigen nodig is.
Pagina 28
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 28 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina KABEL KABEL - - - - ROETSENSOR VERVANGEN (DX260 KABEL KABEL ROETSENSOR VERVANGEN (DX260 ROETSENSOR VERVANGEN (DX260- - - - 1DU) ROETSENSOR VERVANGEN (DX260 1DU) 1DU)
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 29 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina ONDERHOUD ONDERHOUD – – – – UITLAATGASANALYSE ONDERHOUD ONDERHOUD UITLAATGASANALYSE UITLAATGASANALYSE UITLAATGASANALYSE- - - - APPARAAT APPARAAT APPARAAT APPARAAT De volgende punten moeten dagelijks worden gecontroleerd: De volgende punten moeten dagelijks worden gecontroleerd: De volgende punten moeten dagelijks worden gecontroleerd: De volgende punten moeten dagelijks worden gecontroleerd:...
Pagina 30
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 30 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina Gasmonstername filtratiesysteem Gasmonstername filtratiesysteem Gasmonstername filtratiesysteem Gasmonstername filtratiesysteem Een drietraps filtratiesysteem wordt gebruikt voor het verwijderen van koolstofdeeltjes en vocht uit de uitlaatgassen. Regelmatig legen van de condenspot is niet nodig omdat water automatisch uit het systeem wordt verwijderd tijdens normaal gebruik.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 31 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina VERBRUIKS VERBRUIKS- - - - RESERVEDELEN VERBRUIKS VERBRUIKS RESERVEDELEN RESERVEDELEN RESERVEDELEN Een serie artikelen die als verbruiksartikelen worden beschouwd en regelmatig door de operator vervangen moeten worden, afhankelijk van het aantal geteste voertuigen.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 32 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina OPTIONELE UITRUSTING OPTIONELE UITRUSTING OPTIONELE UITRUSTING OPTIONELE UITRUSTING Er is een programma van speciaal ontworpen opties leverbaar voor de roetmeter, zodat deze gebruikt kan worden voor een breed scala van toepassingen.
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 33 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina TECHNISCHE SPECIFICATIES TECHNISCHE SPECIFICATIES TECHNISCHE SPECIFICATIES TECHNISCHE SPECIFICATIES A. A. A. A. ROETSENSOR ROETSENSOR ROETSENSOR ROETSENSOR Monsternametype Gedeeltelijke doorstroming. Lichtbron Groene LED, golflengte 560 mm.
Pagina 34
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 34 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina B. AANSLUITKABEL B. AANS LUITKABEL - - - - ROETSENSOR NAAR REGELEENHEID ROETSENSOR NAAR REGELEENHEID B. AANS B. AANS LUITKABEL LUITKABEL ROETSENSOR NAAR REGELEENHEID ROETSENSOR NAAR REGELEENHEID...
Pagina 35
Berekend m.b.v. Brett Schneider formule: Uit de vier gemeten gassen berekent de Crypton 297 het Lambda getal (meetbereik 0,35 tot 1,70). Voor het berekenen van het Lambda getal kan de 297 op de brandstofsoort worden ingesteld (gelood, ongelood of L.P.G.). De lambda waarde wordt berekend volgens de onderstaande...
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 36 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina Service Service Service Service Service/Reparaties Service/Reparaties Service/Reparaties Service/Reparaties Er bevinden zich geen onderdelen in de apparatuur welke door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Naast het routine-onderhoud en de instellingen zoals beschreven in deze handleiding is er geen aanvullende onderhoud nodig.
Pagina 37
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 37 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina...
Pagina 38
CGK/CSK Series Bedieningshandleiding CGK/CSK Series Bedieningshandle iding Pagina 38 Pagina CGK/CSK Series Bedieningshandle CGK/CSK Series Bedieningshandle iding iding Pagina Pagina...