Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor DIETZ REHA Produkte tauron rsi XXL
Samenvatting van Inhoud voor DIETZ REHA Produkte tauron rsi XXL
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing handbewogen XXL-rolstoel Versie 3.0.0...
- Pagina 2 GEBRUIKSAANWIJZING tauron|rsi Productgroep: XXL-producten Product: Handbewogen XXL-rolstoel tauron|rsi Gebruiksaanwijzing versie 3.0.0 NL Status 07/2018 (LW/RP) DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 76307 Karlsbad (Duitsland) Tel.: +49 7248.9186-0 Fax: +49 7248.9186-86 info@dietz-reha.de www.dietz-reha.de Onder voorbehoud van drukfouten, vergissingen en prijs- en productwijzigingen. © DIETZ GmbH REHA-PRODUKTE, Karlsbad Verveelvoudiging, ook deels, uitsluitend met schriftelijke toestemming van DIETZ GmbH, Karlsbad.
-
Pagina 3: Opmerking
GEBRUIKSAANWIJZING tauron|rsi Hartelijk dank voor uw keuze voor de handbewogen XXL-rolstoel tauron|rsi van DIETZ. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, voordat u uw nieuwe tau- ron| in gebruik neemt. U vindt hier belangrijke aanwijzingen die ervoor zorgen dat u de technische voordelen van de rolstoel optimaal kunt ge- bruiken. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUD 01 Belangrijke informatie 04 Rolstoel gebruiken Gebruiksdoel ......6 4.1 Gaan zitten en opstaan ... . .16 Indicatie . - Pagina 5 INHOUD 05 Instellingen voor persoonlijke aanpassingen 07 Veiligheidsinstructie Belangrijke opmerking ....26 Veiligheidsinstructies ....36 5.1 Schijfrem .
-
Pagina 6: Belangrijke Informatie
01 BELANGRIJKE INFORMATIE GEBRUIKSDOEL De rolstoel tauron|rsi is voor gebruik binnenshuis en buitenshuis bedoeld. Hij is uitsluitend voor het verplaatsen van personen, zelfstandig of door een begeleider aangedreven, bedoeld. De tauron|mag met maximaal 250 kg worden belast. U kunt deze gege- vens op het typeplaatje controleren. -
Pagina 7: Tekens En Symbolen
01 BELANGRIJKE INFORMATIE TEKENS EN SYMBOLEN WAARSCHUWING Deze symbolen wijzen op tekstpassages, die Lees alle nuttig zijn voor het alledaagse gebruik van dit aanwijzingen aandachtig. product. Deze maken u opmerkzaam op verwondingsgevaar. OPMERKING LET OP Tips en suggesties die het gebruik Waarschuwt voor mogelijke makkelijker maken. -
Pagina 8: Productbeschrijving
02 PRODUCTBESCHRIJVING De tuaron|rsi wordt volledig gemonteerd geleverd en is in karton verpakt. Bewaar de verpakking indien mogelijk. Deze kan later eventueel gebruikt worden om de rolstoel op te slaan. LEVERINGSOMVANG Controleer direct na ontvangst de inhoud van de verpakking op beschadi- gingen en volledigheid. -
Pagina 9: Opbouw Van De Tauron|Rsi
02 PRODUCTBESCHRIJVING OPBOUW VAN DE tauron|rsi Basisonderdelen Duwstand 360° Verstelbare rugleuning instelbaar (klittenband) Armleuning (verstelbaar) Zijdelingse abductiepads Duwring Zitplaat Beensteun Schijfrem Voetsteun (hoek verstelbaar) Vergrendeling zijkant Kantelbeveiligingssteunen... -
Pagina 10: Ingebruikname Rolstoel
03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL INGEBRUIKNAME ROLSTOEL Voor het eerste gebruik hoeft u de rolstoel alleen uit te klappen en de beensteunen te plaatsen. In dit hoofdstuk leest u hoe u de rolstoel kunt uitklappen en klaar maken voor gebruik. Daarnaast vindt u hier uitleg over alle verstelmogelijkheden zonder gereedschap, waarmee u de stoel optimaal op uw behoeften kunt aanpassen. -
Pagina 11: Rolstoel Uitklappen
03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 3.1 Rolstoel uitklappen Positioneer uzelf voor de rolstoel, pak de zijbui- zen aan de voorkant vast en druk deze naar buiten. Druk vervolgens een van de zitvlakken met vlakke hand aan de voorkant naar bene- den, totdat de rolstoel helemaal uitgeklapt is. WAARSCHUWING Klemgevaar! Let bij het opvouwen en uitklap-... -
Pagina 12: Been Steunen
03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 3.3 Been steunen Plaats de beensteunen vanaf de zijkant van bo- venaf en zwenk ze naar voren. Controleer daar- bij dat de beensteun stevig vastzit Na het vastzetten zouden de beensteunen geen speling meer moeten hebben. Desgewenst kunt u de inbusschroeven voorzichtig aandraaien, totdat de speling in de beensteunen tot een mi- nimum is teruggebracht. -
Pagina 13: Voetsteunen / Voetenplank
03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 3.5 Voetsteunen / voetenplank (optioneel) Klap tenslotte de voetsteunen naar beneden. De optioneel verkrijgbare voetenplank ver- bindt beide voetsteunen met elkaar. Plaats de voetenplank volledig op een van de voetsteu- nen en zwenk de voetenplank gelijkmatig naar beneden, totdat de uitsparing de voetsteun aan de andere kant volledig afdekt. -
Pagina 14: Instellen Van De Zitbreedte Achteraan
03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 3.6 Instellen van de zitbreedte achteraan De zitbreedte aan de achterkant van de tau- ron|rsi is verstelbaar met behulp van de achter- ste klemmen voor de zijdelen. Open hiervoor eerst de vergrendelinghendel van de voorste klemmen. (1) Draai aan beide kanten beide inbusschroeven van de voorste en achterste zijdeel-klemmen. -
Pagina 15: Abductorenleuningen
03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL Als u de klemmen verder naar binnen plaatst, wordt de zitbreedte achteraan smaller. (4) Daarentegen wordt de zitbreedte achteraan breder, als u de klemmen naar buiten plaatst. 3.7 Abductorenleuningen De abductorenleuningen zijn niet alleen verstel- baar aan de achterkant, maar kunnen ook an- dersom worden geplaatst. -
Pagina 16: Rolstoel Gebruiken
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.1 Gaan zitten en opstaan Sommige ziektebeelden of beperkingen veroor- zaken een meer of minder grote bewegingsvrij- heid of bewegelijkheid. Om zo veilig en gemakkelijk in uw rolstoel te gaan zitten en daar weer uit op te staan, volgt u de volgende stappen: OPMERKING Plaats de rolstoel met de achter-... -
Pagina 17: Gaan Zitten
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN Gaan zitten 1. Ontgrendel de beensteunen en zwenk deze naar de buitenkant weg (zie hoofdstuk 4.4). 2. Plaats indien mogelijk de rolstoel met de achterwielen tegen een stevige muur. 3. Blokkeer de rolstoel met de blokkeerrem. 4. Begeef u zo dicht mogelijk bij de rolstoel, draai u om en ga voorzichtig achteruit, tot dat u merkt dat uw benen de rand van de zitting raken. -
Pagina 18: Zijkanten Verwijderen
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.2 Zijkanten verwijderen Open de vergrendelingshendel van de voorste klem door deze naar boven te drukken. Het zijdeel is nu ontgrendeld en kan naar boven worden weggenomen. Voer deze handeling in omgekeerde volgorde uit om de zijkant weer te plaatsen. -
Pagina 19: Beensteunen Wegdraaien En Verwijderen
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.4 Beensteunen wegdraaien en verwijderen Voor het verwijderen van de beensteunen klapt u eerst de voetsteunen omhoog. Los de ontgrendelingshendel en zwenk de beensteunen naar buiten. Nu kunt u de beensteunen naar boven toe ver- wijderen. Voor het plaatsen voert u deze stappen in om- gekeerde volgorde uit. -
Pagina 20: De Rolstoel Bewegen En Afremmen Met De Duwringen
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.5 De rolstoel bewegen en afremmen met de duwringen Met de beide duwringen aan de aandrijfwielen kunt u de rolstoel vooruit en achteruit bewegen en naar links of rechts manoeuvreren. Pak de duwring met de hand vast en draai het wiel naar voren of achteren. -
Pagina 21: Rolstoel Remmen Met De Parkeerrem
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.6 Rolstoel remmen met de parkeerrem Met de parkeerrem kan de gebruiker de rolstoel veilig parkeren. U bedient de parkeerrem in stilstand (wielrem). Druk de hendel naar voren, totdat deze zelf bli- jft staan. De rolstoel staat nu stabiel en u kunt nu veilig uit de rolstoel komen of deze enkel parkeren. -
Pagina 22: Trommelremmen Voor Begeleider
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.7 Trommelremmen voor begeleider (optioneel) Door de handrem naar boven aan te trekken kan de rolstoel gecontroleerd worden geremd. Om de rolstoel te parkeren kunt u de handrem vastzetten. Trek daarvoor ook de kleine ver- grendelingshendel naar boven. Deze blijft in de hoogste positie staan. -
Pagina 23: Duwstang Loskoppelen En Vastzetten
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.8 Duwstang loskoppelen en vastzetten De duwstang kan aan de linker kant worden losgekoppeld. Draai hiervoor de stervormige draaischroef zo ver los, dat het kunststof uit de uitsparing te voorschijn komt. Vervolgens kunt u de duwstang aan de zijkant naar beneden zwenken. -
Pagina 24: Transport En Inklappen
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.9 Transport en inklappen WAARSCHUWING Voor het vervoer in de auto, het vliegtuig, de trein of eenvoudigweg om plaats te maken kan De tauron|rsi is niet getest volgens de rolstoel zonder gereedschap compact wor- ISO-norm 7176-19 en daardoor den ingeklapt. -
Pagina 25: Bekkengordel (Optioneel)
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.10 Bekkengordel (optioneel) Optioneel kan een bekkengordel worden ge- plaatst. Deze houdt de persoon in de rolstoel stevig en stabiel op zijn of haar plaats. Zo wordt naar voren uit de rolstoel vallen voorkomen. De bekkengordel wordt links en rechts achter- aan aan de rugbuis gemonteerd. -
Pagina 26: Instellingen Voor Persoonlijke Aanpassingen
05 INSTELLINGEN VOOR PERSOONLIJKE AANPASSINGEN BELANGRIJKE OPMERKING WAARSCHUWING De in dit hoofdstuk ge- toonde en beschreven instellingen mogen alleen door vakbekwaam personeel worden uitgevoerd. Bij onjuiste aanpassingen aan de rolstoel bestaat het gevaar op ongelukken. Verkeerd instellen van de remmen kan levensgevaarlijk zijn. -
Pagina 27: Rugleuning
05 INSTELLINGEN VOOR PERSOONLIJKE AANPASSINGEN 5.2 Rugleuning U kunt uw rugleuning aan uw wensen aanpassen. Verwijder hiervoor de bekleding van uw rugleu- ning en maak de klittenbandsluitingen los. Pas de band aan uw voorkeur aan en druk het klit- tenband dicht. Begin aan de onderste klitten- band. -
Pagina 28: Zitplaat Draaien
05 INSTELLINGEN VOOR PERSOONLIJKE AANPASSINGEN 5.5 Zitplaat draaien De rolstoel wordt gemonteerd geleverd, in de door u gekozen optimale instelling voor de zitdiepte. De zitplaat heeft asymmetrisch ge- plaatste houders. Desgewenst, bijv. als de rol- stoel opnieuw wordt gebruikt, kan de zitdiep- te met 9 cm veranderd worden. -
Pagina 29: Instelling Zithoogte
05 INSTELLINGEN VOOR PERSOONLIJKE AANPASSINGEN 5.6 Instelling zithoogte De zithoogte van de rolstoel is verstelbaar in 3 standen met een tussenafstand van telkens 4 cm (39, 43, 47 cm). Twee stappen van 4 cm worden mogelijk gemaakt door 2 verschillende boringen in de vork. -
Pagina 30: Verlengen Wielbasis
05 INSTELLINGEN VOOR PERSOONLIJKE AANPASSINGEN 5.7 Verlengen wielbasis Door het aandrijfwiel naar achteren te ver- plaatsen wordt de wielbasis langer en staat de rolstoel steviger. Bij het naar voren verplaat- sen van het aandrijfwiel worden de stuurwie- len ontzien, waardoor uw rolstoel wendbaar- der wordt. -
Pagina 31: Duwstang
05 INSTELLINGEN VOOR PERSOONLIJKE AANPASSINGEN 5.8 Duwstang De duwstang kan in stappen van 45° individu- eel aan de behoeften van de begeleider worden aangepast. Draai hiervoor beide inbusschroeven (links / rechts) helemaal los. Plaats de duwstang ver- volgens in een voor u aangename positie. Draai vervolgens de schroeven weer vast. -
Pagina 32: Technische Documentatie
06 TECHNISCHE DOCUMENTATIE ZO WORDEN DE MATEN BIJ DIETZ GEMETEN De precieze meetpunten voor een rolstoel zijn niet afgestemd tussen de verschillende fabrikanten. Om fouten bij het aanpassen van de rolstoel te vermijden is het aan te raden om alle maten met de onderstaande meetpunten te controleren. - Pagina 33 06 TECHNISCHE DOCUMENTATIE OPMERKING Afmetingen gemeten aan textiele onderdelen moeten als richtwaarde met een afwijking van +/ -1 cm worden gezien. Zitdiepte Lengte onderbeen Zithoogte Zitdiepte: Van de voorkant van de zitting tot aan het achterframe (zie hoofdstuk 5.5) Zithoogte: Gemeten van de grond tot aan de bovenkant van de zitting Lengte onderbeen: Volledige lengte, bovenkant voetsteun (midden) tot bovenkant...
-
Pagina 34: Afmetingen En Gewicht Tuaron|Rsi
06 TECHNISCHE DOCUMENTATIE AFMETINGEN EN GEWICHT tuaron|rsi Zijframes Kort Lang Zitbreedte voor verstelbaar (cm) 60 / 65 / 70 / 75 Zitbreedte achter verstelbaar (cm) 0 tot +5 / 0 tot -4 Zitdiepte (cm) 43 / 36 48 / 39 Zithoogte (cm) 39 / 43 / 47 (zonder zitkussen) Rughoogte verstelbaar (cm) -
Pagina 35: Onderhoudsgeschiedenis
06 TECHNISCHE DOCUMENTATIE ONDERHOUDSGESCHIEDENIS G = gecontroleerd V = vervangen R = reparatie uitgevoerd Wanneer Blokkeerrem Remhendel begeleider Duwstang Zijkant, volledig Voetsteunen Zitplaten Steunkruis Rugleuning Stuurwielen Aandrijfwielen Banden Duwring Frame LET OP Wij raden aan om uw rolstoel tenminste jaarlijks door uw vakhandel te laten controle- ren. -
Pagina 36: Veiligheidsinstructie
07 VEILIGHEIDSINSTRUCTIE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Om vallen en gevaarlijke situaties te voorkomen Hij is uitsluitend bedoeld voor het vervoe- moet u voor gebruik eerst met op een vlak, ren van één persoon, zittend en op de overzichtelijk terrein met uw nieuwe rolstoel daarvoor bedoelde zitting. - Pagina 37 07 VEILIGHEIDSINSTRUCTIE Zorg ervoor dat de banden altijd voldoende WAARSCHUWING profiel (> 1 mm) hebben. De BASIK / BASIK+ is niet getest Controleer voor iedere rit of de remmen volgens ISO-norm 7176-19 en werken. daardoor niet toegestaan als Houd u in het verkeer aan de verkeers- zitting voor personenvervoer in regels.
-
Pagina 38: Opmerkingen Over Het Gebruik
08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK CONTROLE VAN DE ROLSTOEL DOOR DE GEBRUIKER Controleer voor ieder gebruik: Of de remmen goed werken. Als de rolstoel op de rem staat zou deze niet moeten verschuiven. Bij geloste rem zou de rolstoel gemakkelijk te verplaatsen moeten zijn. -
Pagina 39: De Gebruiker
08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK ONDERHOUDSAANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER Het frame van de rolstoel kan met een vochtige doek worden schoonge- maakt. Bij sterkere vervuiling kunt u een mild schoonmaakmiddel en warm water gebruiken. De wielen kunnen met een vochtige kunststof borstel schoon worden ge- maakt (geen staalborstel gebruiken!). -
Pagina 40: Etikettering Van Producten
08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK ETIKETTERING VAN PRODUCTEN Het typeplaatje en de waarschuwingsplaatjes op de rolstoel moeten lees- baar blijven. Laat onleesbare of ontbrekende plaatjes direct door uw vak- handelaar vervangen. Het typeplaatje is zeer belangrijk voor de identifica- tie van het product. Dit mag niet worden verwijderd. Type / model Artikelnummer Volgnummer... -
Pagina 41: Doorgeven En Opnieuw In Gebruik Nemen
08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK DOORGEVEN EN OPNIEUW IN GEBRUIK NEMEN Bij het doorgeven en opnieuw in gebruik nemen van de rolstoel moet u er- aan denken dat ook alle voor veilig gebruik van de rolstoel benodigde docu- mentatie aan de nieuwe gebruiker of de vakhandelaar wordt doorgegeven. Voordat de rolstoel opnieuw wordt gebruikt moet deze door een vakhan- delaar worden schoongemaakt, gedesinfecteerd en gecontroleerd. -
Pagina 42: Producentenverklaringen
09 PRODUCENTENVERKLARINGEN GARANTIE De garantie heeft betrekking op alle gebreken aan het product, die aan- toonbaar het gevolg zijn van materiaal- of productiefouten. De garantie- periode bedraagt 24 maanden vanaf de melding van de verzending, uiter- lijk vanaf de levering. Uitgesloten van de garantieverplichting zijn beschadigingen die zijn ontstaan door slijtage, kwade opzet, nalatigheid of ondoelmatig gebruik. -
Pagina 43: Productcontrole
09 PRODUCENTENVERKLARINGEN PRODUCTCONTROLE Gestest volgens DIN EN 12183:2014. Voldoet aan de vereisten aan de statische belastbaarheid, de bots- en vermoeiingsproeven volgens ISO 7176-8. Gewicht van de testdummy = 250 kg Ontvlambaarheid getest volgens EN 1021-2/2006 voor beklede onderde- len en onderdelen van schuimstof. VERANTWOORDELIJKHEID Wij beschouwen ons als fabrikant alleen als verantwoordelijk voor de vei- ligheid, betrouwbaarheid en deugdelijkheid van de rolstoel, als alle wijzi-... - Pagina 44 Productgroep: XXL-producten Product: Handbewogen XXL-rolstoel tauron|rsi Gebruiksaanwijzing versie 3.0.0 NL Status 07/2018 (LW/RP) DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 76307 Karlsbad (Duitsland) Tel.: +49 7248.9186-0 Fax: +49 7248.9186-86 info@dietz-reha.de www.dietz-reha.de Onder voorbehoud van drukfouten, vergissingen en prijs- en productwijzigingen. © DIETZ GmbH REHA-PRODUKTE, Karlsbad Verveelvoudiging, ook deels, uitsluitend met schriftelijke toestemming van DIETZ GmbH, Karlsbad.