Algemene informatie Naleving van milieuvoorschriften NB SCAN COIN AB behoudt zich het recht voor om haar producten Als de apparatuur batterijen of accu's bevat, voer deze dan apart af naar eigen goeddunken te wijzigen of te verbeteren. Dit document volgens de lokale voorschriften.
Verantwoordelijkheid De leverancier van de apparatuur aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor lichamelijk letsel bij gebruikers of schade aan apparatuur als de apparatuur op enigerlei wijze is veranderd of is gebruikt op een manier waarvoor deze niet bedoeld was ten tijde van de levering. Neem contact op met de leverancier als de gebruikscondities van de apparatuur veranderen, anders vervalt de geldigheid van de Verklaring van Conformiteit.
Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische schokken De machine heeft een metalen constructie en moet daarom Deze handleiding bevat informatie over gevaren die door alle altijd worden aangesloten op een geaard stopcontact. gebruikers moet worden gelezen. De informatie over de gevaren Controleer of zowel de stekker van de stroomkabel als het wordt weergegeven als een waarschuwing, op de volgende wijze: stopcontact geaard zijn.
Hoewel deze machine is getest en voldoet aan de nationale en De machine moet worden geïnstalleerd door een internationale normen/regels, wordt geadviseerd om geen erkende SCAN COIN-vertegenwoordiger. apparatuur in de buurt van de machine te plaatsen die een hoge elektromagnetische interferentie (EMI) of een hoog trillingsniveau NB...
Inleiding Machinelabel Onderstaand label is een voorbeeld van de informatie die De SC 8220 is een compacte desktop geldsorteerder, eenvoudig mee te beschikbaar is op de machine. nemen en makkelijk te bedienen. Door de pictogrammen op het scherm of de bedieningstoetsen naast het scherm aan te raken, kunt u de manier kiezen waarop bankbiljetten worden geteld en gesorteerd.
Uitpakken Printkabel Controleer of de machine in goede conditie verkeert en of alle accessoires aanwezig zijn. De verpakking bevat het volgende: SC 8220 USB-kabel Snelgids Stofhoes Reinigingsborstel Cd-rom met driver Zekering Voedingskabel...
Overzicht bedieningspaneel Toets Beschrijving Indrukken om ADD-modus aan/uit te schakelen. Dient ook als navigatietoets OMHOOG. Indrukken om het telresultaat weer te geven. DISPLAY Dient ook als navigatietoets OMLAAG. MENU Indrukken om de MENU-navigatie te openen/verlaten. Toets Beschrijving Indrukken om het tellen te starten. START Wordt ook gebruikt voor bevestiging van een keuze in het MENU...
Bediening Schermoverzicht WAARSCHUWING Gevaar voor beknelling! "Veiligheidsmaatregelen" op pagina 3 Volg de Aan de slag a) Sluit de voedingskabel aan op de machine en op het stopcontact. b) Zet de hoofdschakelaar op I om in te schakelen. 1 Valuta selecteren 8 Pictogram SD-kaart 2 Sorteermodus 9 Datum en tijd...
Valuta selecteren Let op! De afbeeldingen dienen slechts als voorbeeld en kunnen per installatie verschillen. Een vooraf ingestelde valuta selecteren Uitschakelen a) Controleer of alle telresultaten zijn opgeslagen. b) Schakel de machine uit door de hoofdschakelaar op ( ) te zetten. Bankbiljetten invoeren Voer geen natte, vieze of beschadigde bankbiljetten in.
Snelle valutaselectie Automatische herkenningsmodus (AUTO) Druk op CUR en houd in gedrukt. De machine herkent de valuta op basis van het eerste biljet, mits de valuta op ON staat in het selectiemenu AUTO CUR. – Alle beschikbare valuta verschijnen op het scherm. b) Gebruik DISPLAY en ADD om de gewenste valuta te NB...
Multi-valutamodus (MULT) Telmodus (COUNT) Het apparaat telt het aantal biljetten zonder valutabeperking. De machine kan drie valuta's tegelijkertijd verwerken. De gebruiker kan de detectie-instelling aan/uit/afstellen via de NB COUNT-modus instellingen in het MENU. Voor verdere instellingen, raadpleeg"Meerdere valuta's configureren" op pagina NB...
Batch tellen d) Verhoog de batchwaarde met 1 door op +1/+10 te drukken. Het tellen van een vooraf ingesteld aantal bankbiljetten: Houd +1/+10 ingedrukt om de waarde met 10 te verhogen. a) Druk op BATCH of +1/+10 om een bankbiljet-batchwaarde te Tijdens het tellen stopt de machine zodra het aantal getelde selecteren via aantallen of via vooraf ingestelde waarden.
ADD-modus De batchfunctie annuleren a) Door naar "---" te schakelen, wordt de vooraf ingestelde In de ADD-modus worden alle telresultaten bij elkaar opgeteld. batchwaarde uitgeschakeld. a) Druk op ADD om de ADD-modus aan/uit te schakelen b) Druk op BATCH om de batchfunctie uit te schakelen. Als de ADD-modus is ingeschakeld, verschijnt “ADD”...
Sorteermodi Modus Beschrijving Face(S) Kop-sorteer- Bankbiljetten tellen op basis van de Bankbiljetten tellen met verschillende sorteerfuncties. modus met coupure en de kop van het eerste coupuredetec- a) Druk op MODE om de gewenste sorteermodus te selecteren. gedetecteerde onvervalste biljet. Een andere kop, verdachte bankbiljetten De geselecteerde sorteermodi verschijnen achtereenvolgens of andere coupures worden naar de...
Telinformatie Modus Beschrijving F&O(S) Kop en Bankbiljetten tellen op basis van de Wanneer alle bankbiljetten zijn verwerkt, druk dan op DISPLAY oriëntatie-sor- coupure, de kop en de oriëntatie van om de gedetailleerde informatie van de geaccepteerde bankbiljetten teermodus het eerste gedetecteerde onvervalste met coupure- te bekijken.
Instellen van de SC 8220 Afdrukfunctie Afdrukken van het telresultaat via een externe printer a) Sluit de meegeleverde Controleren en aanpassen van de printkabel aan op de basisinstellingen achterkant van de machine. a) Open het User Menu b) Sluit de printer aan op de –...
Telmodus instellen NB 0 betekent detectie uit. Markeer het item “1 COUNT mode setting”. 8 is de hoogste gevoeligheidswaarde. Om een bankbiljet te onderscheiden, stel een hogere gevoeligheidswaarde in, zoals 6 tot 8. De instelling Thickness is voor dubbele detectiegevoeligheid. De instelling Chain is voor kettingdetectie en het is raadzaam deze op 1 te zetten, wat betekent dat de functie actief is.
Serienummerherkenning Afwijzen resetten a) Markeer het item “2 Serial Number”. a) Markeer het item “3 Reject Reset”. b) Druk op START om te bevestigen. b) Druk op START om de keuze te bevestigen. c) Gebruik de navigatietoetsen om te schakelen tussen Auto of Standard modus.
Automatische/handmatige start-telmodus Telsnelheid a) Markeer het item “4 Auto/Manual”. a) Markeer het item “5 Speed”. b) Druk op START om te bevestigen. b) Druk op START om te bevestigen. c) Schakel tussen automatische en handmatige start-telmodus c) Gebruik de navigatietoetsen om de gewenste telsnelheid te selecteren.
Sorteermodus instellen Oriëntatie-sorteermodus a) Markeer het item “6 Mode Setting”. a) Markeer het item “2 Orient Mode”. b) Druk op START om te bevestigen. b) Druk op START om te bevestigen. c) Selecteer de modus Orientation Sorting met de Kop-sorteermodus navigatietoetsen en druk op START om te bevestigen.
Kop en oriëntatie sorteermodus Versie-sorteermodus a) Markeer het item “3 F&O Mode”. a) Markeer het item “4 Version Mode”. b) Druk op START om te bevestigen. b) Druk op START om te bevestigen. c) Selecteer de modus Version Sorting met de navigatietoetsen en Selecteer de modus Face and Orientation Sorting met de druk op START om te bevestigen.
De versie-informatie van de machine bekijken Instelling importeren a) Markeer het item “8 Version”. a) Plaats een SD-kaart in de SD-kaartsleuf. De SD-kaart moet setting.txt bevatten die is aangemaakt vanuit Setting Export. b) Druk op START om te bevestigen. b) Markeer het item “10 Setting Import”. c) Druk op START om te bevestigen.
Basisinstellingen van het apparaat Netwerkinstellingen a) Markeer het item “12 Network Setting”. a) Markeer het item “7 System Option”. b) Druk op START om te bevestigen. b) Druk op START om te bevestigen. c) Selecteer het gewenste item met de navigatietoetsen en druk op START om te bevestigen.
Gebruik de navigatietoetsen om te schakelen tussen ON en OFF en bevestig. c) De gebruiker kan met behulp van de navigatietoetsen kiezen voor het SCAN COIN-protocol (A) of voor het speciale protocol voor SC 8220 CashNetwork software (B) . Druk op START om de wijzigingen op te slaan.
Snelle valutaselectie Meerdere valuta's configureren a) Markeer het item “4 Quick CUR Selection”. a) Markeer het item “5 MULT CUR Selection”. b) Druk op START om te bevestigen. b) Druk op START om te bevestigen. c) Gebruik ADD en DISPLAY om de valuta te markeren. c) Gebruik ADD en DISPLAY om de gewenste valuta te markeren.
Externe UV-instellingen Automatische uitschakeltijd voor externe UV a) Markeer het item “2 EXT UV auto off”. Externe UV kan worden geactiveerd door op de speciale UV- schakelaar te drukken, of wordt automatisch geactiveerd wanneer er b) Druk op START om te bevestigen. een bankbiljet wordt afgewezen.
Geluidsinstellingen Alarminstellingen uitschakelen a) Markeer het item “7 Beep Setup”. a) Markeer het item “2 Alarm Beep”. b) Druk op START om te bevestigen. c) Gebruik de navigatietoetsen om te schakelen tussen Alarm Beep Normal en Mute. b) Druk op START om te bevestigen. Toetsgeluidsinstellingen in-/uitschakelen a) Markeer het item “1 Key Beep”.
Datum en tijd instellen Datum- en tijdsinstelling wijzigen a) Markeer het item “8 Date & Time”. a) Markeer het item “2 Date Setup of “3 Time Setup”. b) Druk op START om te bevestigen. c) Gebruik de navigatietoetsen om de te wijzigen waarde te markeren.
Gebruikersinterfacetaal wijzigen Slaapstand activeren a) Markeer het item “9 Taal”. a) Markeer het item “10 Sleep Time”. b) Druk op START om te bevestigen. b) Druk op START om te bevestigen. c) Gebruik de navigatietoetsen om de slaapstand-tijd in te stellen, druk daarna op START om te bevestigen.
Aanraakscherm kalibreren ccTalk op ON/OFF zetten a) Markeer het item “11 Touch Calibration”. In/uitschakelen van het ccTalk-protocol voor de pc-software met het ccTalk-protocol door de seriële poort aan te sluiten. a) Markeer het item “12 cc Talk”. b) Druk op START om te bevestigen. b) Druk op START om te bevestigen.
Schakelen tussen externe led en lcd-scherm Schermcontrast instellen a) Markeer het item “13 External Display”. a) Markeer het item “14 LCD Contrast”. b) Druk op START om te bevestigen. b) Druk op START om te bevestigen. c) Wijzig het schermcontrast met de navigatietoetsen. –...
Schermachtergrondverlichting instellen Afdrukinstellingen a) Markeer het item “15 LCD Backlight”. Instellingen baudsnelheid printer b) Druk op START om te bevestigen. a) Markeer het item “16 Print Setting”. b) Druk op START om te bevestigen. c) Gebruik de navigatietoetsen om de gewenste baudsnelheid van de aangesloten printer te selecteren.
Pagina 37
Instellingen afdruktitel Instellingen papier afdrukken a) Markeer het item “17 Print Title”. a) Markeer het item “18 Print paper”. b) Druk op START om te bevestigen. De huidige afdruktitel b) Druk op START om te bevestigen. wordt getoond. c) Druk nogmaals op START om de invoerinterface te openen. d) Druk na het invoeren van de afdruktitel op START of OK.
Reinigen Zekering wisselen Reinig de machine dagelijks om de opeenhoping van vuil te WAARSCHUWING voorkomen, waardoor er te veel bankbiljetten kunnen worden Neem de Gevaar voor elektrische schokken. afgewezen. veiligheidsvoorschriften in acht. Gebruik een luchtmes om het vuil van de sensoren weg te blazen. Voorzichtig! ...
Software-update De positie van de stelschroef op het bovenpaneel is af fabriek reeds De SC 8220 updaten via een SD-kaart. Volg nauwkeurig de in de beste positie afgesteld. Als de biljetinvoer niet soepel verloopt onderstaande aanwijzingen om uw machine op de juiste wijze te of de telling van biljetten onnauwkeurig is, kan het nodig zijn de updaten.
Foutbericht Zelftest-foutbericht Code Foutbericht Oplossingen Feeding Fault Verwijder het bankbiljet, reinig de invoersensor. Receiving Fault Verwijder het bankbiljet, reinig de ontvangstsensor. Rejector Faults Verwijder het bankbiljet, reinig de afwijssensor. UV Fault Verwijder het bankbiljet, reinig de UV-sensor. FL Fault Verwijder het bankbiljet, reinig de sensor. Left#1 Counting Fault Verwijder het bankbiljet, reinig de IR-telsensor.
Pagina 42
Code Foutbericht Oplossingen Diverter #1 Fault Pas de locatie van de commutator aan. Diverter #2 Fault Diverter #3 Fault Diverter #4 Fault Auto Adjust IR Fault, 1. De IR-telsensor is geblokkeerd door stof, gebruik een borstel of een zachte doek om het stof van de sensor te verwijderen.
Detectie-foutbericht Code Foutbericht Oplossingen UV-Error Verwijder de bankbiljetten, reinig de sensor. FL-Error Als de fout niet verdwijnt, voer dan de UV-kalibratie uit. MG-Error Reinig de magneetsensor. MG1-Error Verlaag het gevoeligheidsniveau MG2-Error MG3-Error IR-Error Voer de kalibratie van de IR-telsensor uit. Verlaag het gevoeligheidsniveau.
Pagina 44
Code Foutbericht Oplossingen Width Voer eerst de kalibratie van de breedte uit. Voer daarna de kalibratie van de IR-telsensor uit. Length Image#1 Voer de kalibratie van de CIS uit. Image#2 Scan de telfoutgegevens voor een analyse. Image#3 Old Ver Verwijder het bankbiljet. Judge SN-Error SN Invalid...
Pagina 45
Als het probleem na het afstellen nog steeds aanhoudt, draai de stelschroef dan rechtsom zodat de invoerruimte groter wordt en controleer daarna of het getande rubber tussen het invoerwiel en het vastgrijpwiel consistent zijn. TIME2 Time-out, neem dan contact op met uw SCAN COIN-vertegenwoordiger.