Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
DRAADLOOS 868 MHz WEERSTATION
Cat. No. 35.1064.10.50.IT
Hartelijk dank dat u voor dit radiografische weerstation van de firma TFA hebt gekozen.
Voor u met het apparaat gaat werken, leest u a.u.b. de gebruiksaanwijzing
aandachtig door.
Zo raakt u vertrouwd met uw nieuw apparaat en leert u alle functies en onderdelen kennen,
komt u belangrijke details te weten met het oog op het in bedrijf nemen van het apparaat en
de omgang ermee en krijgt u tips voor het geval van een storing.
Door rekening te houden met wat er in de handleiding staat vermijdt u ook beschadigingen
van het apparaat en riskeert u niet dat uw wettelijke rechten bij gebreken niet meer gelden
door verkeerd gebruik.
Voor schade die wordt veroorzaakt door het negeren van de handleiding aanvaarden wij
geen aansprakelijkheid. Ook wij zijn niet verantwoordelijk voor enig verkeerde
metingen en de mogelijke gevolgen die kunnen voortvloeien uit dergelijke.
Neem in elk geval acht op de veiligheidsinstructies!
Bewaar deze instructies a.u.b. goed!
LEVERING
Radiografisch weerstation (basisapparaat)
•
Buitenzender
•
Batterijen (4 x 1,5 V AA)
•
Handleiding
128
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor TFA Dostmann 35.1064.10.50.IT
Samenvatting van Inhoud voor TFA Dostmann 35.1064.10.50.IT
- Pagina 1 DRAADLOOS 868 MHz WEERSTATION Handleiding Cat. No. 35.1064.10.50.IT Hartelijk dank dat u voor dit radiografische weerstation van de firma TFA hebt gekozen. Voor u met het apparaat gaat werken, leest u a.u.b. de gebruiksaanwijzing aandachtig door. Zo raakt u vertrouwd met uw nieuw apparaat en leert u alle functies en onderdelen kennen, komt u belangrijke details te weten met het oog op het in bedrijf nemen van het apparaat en de omgang ermee en krijgt u tips voor het geval van een storing.
-
Pagina 2: Hoe U Uw Nieuw Apparaat Kunt Gebruiken En Alle Voordelen Ervan In Één Oogopslag
Gebruiksaanwijzing • HOE U UW NIEUW APPARAAT KUNT GEBRUIKEN EN ALLE VOORDELEN ERVAN IN ÉÉN OOGOPSLAG DCF-77 zendergestuurde tijd met mogelijkheid tot handbediend regelen • DCF-tijdontvangst AAN/UIT • 12- of 24-uren tijdformaat • Weergave uren, minuten en seconden • Kalender (weekdag, datum, maand en jaar) •... -
Pagina 3: Voor Uw Veiligheid
LED-schermverlichting • Voor op tafel of aan de muur • VOOR UW VEILIGHEID: Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doeleinden. Gebruik • het product niet anders dan in deze handleiding is aangegeven. Het eigenmachtig repareren, verbouwen of veranderen van het apparaat is niet •... -
Pagina 4: Onderdelen
Belangrijke informatie over de productveiligheid! Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, trillingen en schokken. • De buitensensor is tegen spatwater beschermd,maar niet waterdicht. Zoek een tegen • regen beschermde plaats uit voor de zender. ONDERDELEN: Het Weerstation LCD-scherm Deksel batterijvak Functie-toets Ophanggaatje... - Pagina 5 De buitentemperatuurzender Transmissie van de buitentemperatuur naar het weerstation • via 868 MHz. Omhulsel voor bevestiging aan de muur (ophangen op een • beschutte plek, vermijd rechtstreekse regen en direkt zonlicht) PLAATSEN EN VERVANGEN VAN BATTERIJEN IN DE TEMPERATUURZENDER De temperatuurzender wordt gevoed door 2 x AA, IEC LR6, 1.5V batterijen.
-
Pagina 6: Plaatsen En Vervangen Van Battterijen In Het Weerstation
PLAATSEN EN VERVANGEN VAN BATTTERIJEN IN HET WEERSTATION Het weerstation werkt op 2 x AA, IEC, LR6, 1.5V batterijen. Volg onderstaande stappen om de batterijen te plaatsen of te vervangen: Draai de schroef achterop het batterijvak los en verwijder het deksel. Plaats de batterijen;... -
Pagina 7: Opstarten
OPSTARTEN: Bij gebruik van één zender: Plaats eerst de batterijen in de temperatuurzender. (Zie “Plaatsen en vervangen van batterijen in temperatuurzender“). Onmiddellijk daarna en zeker binnen 45 seconden de batterijen in het weerstation plaatsen (zie “Plaatsen en vervangen van batterijen in het weerstation”). Zodra de batterijen op hun plaats liggen lichten alle delen van het LCD-scherm even op. -
Pagina 8: Belangrijk
voorheen voor slechts één zender werd ingesteld. Plaats de batterijen in de eerste zender. Plaats binnen 30 seconden na het opstarten van de eerste zender de batterijen in het weerstation. Zodra de batterijen zijn ingebracht lichten alle delen van het LCD-scherm even op. - Pagina 9 sensoren zendproblemen ontstaan. Bij eventuele zendproblemen is het noodzakelijk de batterijen uit alle toestellen te halen en opnieuw te beginnen vanaf stap 1. Zodra de temperatuur van de buitenzender ontvangen is en door het weerstation wordt weergegeven, start automatisch de ontvangst van de DCF-tijdcode. Dit duurt normaliter en onder goede omstandigheden tussen 3-5 minuten.
-
Pagina 10: Functietoetsen
Aanbevolen afstand van mogelijke storingsbronnen zoals computermonitoren of TV- • toestellen is tenminste 1.5-2 meter. In ruimten met gewapend beton (kelders, torenflats) wordt het signaal uiteraard • verzwakt ontvangen. In extreme gevallen, moet men het toestel dichter bij het raam zetten met de voor- of achterkant in de richting van de Frankfurt-zender. - Pagina 11 SET-toets (Instellen): Voor betreden van regelstand van volgende functies: schermcontrast, tijdzone, • tijdontvangst AAN/UIT, 12/24-uren tijdformaat, handbediend instellen, jaar, datum, duur sluimertijd, °C/°F, en instellen gevoeligheid weerplaatjes. Wisselen tussen weergave van “weekdag + datum + maand”, “seconden”, “alarmtijd” • en “datum + maand + jaar”. 3 Seconden lang ingedrukt houden om tegelijkertijd de maximum/minimum •...
- Pagina 12 Alarm uitschakelen • Schermverlichting aan • CH/ + toets Wisselen tussen de buitenzenders 1, 2 en 3 (als meer dan 1 zender wordt gebruikt) • Instellen van schermcontrast, tijdzone, tijdontvangst AAN/UIT, 12/24-uren tijdformaat, • uur, minuut, jaar, maand, dag, duur sluimertijd, °C/ °F en gevoeligheid prognoseplaatjes In regelstand alarm de alarmtijd instellen •...
- Pagina 13 LCD-SCHERM: Pictogram batterij- Pictogram Pictogram indicator van ontvanger Alarm-pictogram radiomast (voor weervoorspelling DCF- tijdontvangst) Binnen- temperatuur in °C Tijd Relatieve binnenvochtigheid Kalendar in % Pictogram batterij- indicator (buiten- temperatuurzender) Maanfase Buiten- temperatuur in °C Weervoorspelling Zonsopgang/ Nummer van zender Weermannetje zonsondergang Ontvangst buitensignaal*...
- Pagina 14 afgelezen of ontvangst gelukt is (pictogram aan) of niet (pictogram uit). Daarbij geeft een knipperend pictogram aan dat een ontvangstpoging aan de gang is. Omwille van de overzichtelijkheid is het scherm onderverdeeld in 5 secties met informatie over tijd, datum, weersvoorspelling, binnendata en buitendata. Sectie 1 - TIJD EN KALENDER In normale stand weergave van zendergestuurde tijd.
- Pagina 15 Sectie 3 - WEERPLAATJE (MET WEERMANNETJE) Weergave van de weersverwachting via 15 leuke weerplaatjes (met weermannetje) • wiens verschijning verandert naargelang de luchtdruk en de buitentemperatuur wijzigen. Voor formatteren van weermannetje, zie "WEERVOORSPELLING EN • WEERTENDENS". Sectie 4 - BINNENTEMPERATUUR EN BINNENVOCHTIGHEID Weergave van de huidige binnentemperatuur en vochtigheid.
- Pagina 16 dan een seconde in één miljoen jaar. De tijd wordt gecodeerd uitgezonden vanuit Mainflingen bij Frankfurt via het frequentiesignaal DCF-77 (77.5 kHz) en heeft een zendbereik van ongeveer 1500 km. Het zendergestuurde weerstation ontvangt dit signaal en zet het om in de exacte zomer- of wintertijd. De kwaliteit van de ontvangst hangt in sterke mate af van de geografische ligging.
- Pagina 17 Tijdontvangst AAN/UIT • 12/24-uren tijdformaat • Handbediend instellen tijd • Kalender • Locatie van stad zonsopgang/zonsondergang • Repeteeralarm • Temperatuur in °C/ °F • Weesrvoorspelling en gevoeligheid weerplaatjes • Houd de SET-toets ongeveer 3 seconden ingedrukt om verder te gaan naar de regelstand: REGELSTAND SCHERMCONTRAST knippert Het schermcontrast kan naar wens ingesteld worden op één van de 8 mogelijke standen...
-
Pagina 18: Regelstand Tijdontvangst Aan/Uit
REGELSTAND TIJDZONE: knippert Het weerstation is standaard ingesteld op tijdzone 0. Stel als volgt een andere tijdzone in: Druk na het beëindigen van de regelstand van het schermcontrast de SET-toets in om in de regelstand van de tijdzone te komen (knippert). Stel met de toets CH/ + de tijdzone in. - Pagina 19 Knippert (pictogram tijdontvangst) knippert De tekst “AAN” begint te knipperen. Schakel met de CH/ + toets de functie van de tijdontvangst AAN of UIT. Druk op de SET-toets om te bevestigen en ga verder naar de “Regelstand 12/24- uren tijdformaat”, of verlaat de regelstand door de toets SNOOZE/SUN in te drukken.
-
Pagina 20: Manual Time Setting
REGELSTAND 12/24-UREN TIJDFORMAAT knippert Na het instellen van de tijdontvangst AAN/UIT op de SET-toets drukken; “12h” of “24h” gaat knipperen. Druk op de toets CH/ + om “12h” of “24h” tijdformaat te selecteren. Druk opnieuw op de SET toets om te bevestigen en verder te gaan naar de “Handbediende regelstand tijd”, of verlaat de regelstand door de toets SNOOZE/SUN in te drukken. - Pagina 21 Minuten Uren (knipperen) (knipperen) Stel de klok als volgt in: De uren en minuten gaan knipperen in het tijdsectie van het scherm. Stel met de toets CH/ + de uren in en druk op SET om verder te gaan naar de regelstand van de minuten.
- Pagina 22 REGELSTAND KALENDER Jaar "Datum. Maand." (bij 24u tijdformaat) "Maand. Datum." (bij 12u tijdformaat) Bij het opstarten is de standaarddatum van het weerstation 1. 1. van het jaar 2011. Zodra het radio-grafische tijdsignaal is ontvangen wordt de datum automatisch geactualiseerd. Als het signaal echter niet ontvangen wordt kan de datum ook met de hand worden ingesteld.
-
Pagina 23: Zonsopgang, Zonsondergang En Daglengte
Druk op de SET-toets in om te bevestigen en verder te gaan naar de “Zonsopgang, zonsondergang en daglichtduur” of verlaat de regelstand door op de SLUIMER/ZON-toets te drukken. ZONSOPGANG, ZONSONDERGANG EN DAGLENGTE Het weerstation berekent automatisch de zonsopgang,de zonsondergang en de daglengte aan de hand van de ingestelde stad en datum (zie “Regelstand zon “): De afkorting van de stad begint te knipperen (standaard “F“). - Pagina 24 HEL - Helsinki MD - Magdeburg SEV - Sevilla BRU - Brüssel HH - Hamburg MIL - Milano STO - Stockholm CPH - Copenhagen HRO - Rostock MZ - Mainz VIE - Vienna (Wien) D - Düsseldorf INS - Innsbruck N - Nürnberg ZRH - Zürich DD - Dresden...
-
Pagina 25: Regelstand Gevoeligheid Weerplaatjes
Druk op de SET-toets om te bevestigen en verder te gaan naar de “Regelstand temperatuureenheid in ºC/ºF”, of verlaat de handbediende regelstand door SLUIMER/ZON-toets in te drukken. Let op: Als de sluimertijd op “UIT” staat is de repeteerfunctie niet actief. REGELSTAND TEMPERATUUR IN °C/°F knippert De standaardwaarde is °C (graden Celsius). - Pagina 26 knippert knippert Stel met de CH/ + toets het niveau van de weergevoeligheid in. Er is keuze uit 3 niveaus: 1, 2 of 3; niveau 1 is de meest gevoelige stand, niveau 3 is de minst gevoelige stand (standaardwaarde is "2"). Druk ter bevestiging op de SET-toets een verlaat de handbediende regelstand.
-
Pagina 27: Repeteerstand En Alarm Stoppen
REGELSTAND ALARM: Alarm-pictogram knippert knippert Alarm instellen: Houd ALM ongeveer 3 seconden ingedrukt totdat de alarmtijd gaat knipperen. De uren en het alarm-pictogram gaan knipperen. Druk op CH/ + om de uren in te stellen. Druk even op de ALM-toets; nu gaan de minuten knipperen. Druk de toets CH/ + in om de minuten in te stellen. -
Pagina 28: Weersvoorspelling En Weerplaatjes
Om het alarm helemaal uit te schakelen op een willekeurige andere toets drukken behalve de SNOOZE/SUN toets. WEERSVOORSPELLING EN WEERPLAATJES: De weerplaatjes (weermannetje): In het midden van het scherm wordt één van de 15 verschillende weerplaatjes weergegeven (verschillend gekleed weermannetje); dit geeft de weersvoorspellingen weer die het gevolg zijn van de verschillen in de luchtdruk (zonnig, bewolkt met zonnige perioden, of bewolkt met regen) en de huidige buitentemperatuur (door kanaal 1 gemeten temperatuur): ≥... - Pagina 29 ≥ ≥ ≥ ≥ 26° ° ° ° C 10 – 18.9° ° ° ° C 0 – 9.9° ° ° ° C < 0° ° ° ° C 19 – 25.9° ° ° ° C bewolkt met zonnige perioden ≥...
- Pagina 30 Bij elke plotselinge of aanzienlijke luchtdrukverandering wijzigen de weersymbooltjes overeenkomstig de weersverandering. Als de weerplaatjes niet veranderen betekent dit dat de luchtdruk niet veranderd is, of dat de wijziging te traag is geweest om door het weerstation te kunnen worden geregistreerd. Als het vertoonde weersymbooltje een zon of regenwolk is, zal het niet veranderen als het weer beter (zonnetje) of slechter (regenwolkje) wordt, omdat de weersymbooltjes dan reeds in hun uiterste positie staan.
- Pagina 31 Als het weerstation naar een andere locatie verhuist die aanzienlijk hoger of lager dan de vorige ligt (b.v. van de parterre van een huis naar de eerste verdieping), verwijder dan de batterijen en plaats ze pas weer na ongeveer 30 seconden. Hierdoor zal het weerstation de hoogtewijziging niet verkeerd interpreteren als een wijziging in luchtdruk.
- Pagina 32 WEERGAVE BINNENTEMPERATUUR EN VOCHTIGHEID: De binnentemperatuur en vochtigheid worden automatisch gemeten en weergegeven op het vierde deel van het scherm. Binnentemperatuur in °C Binnenvochtigheid in RH% Pictogram Minimum WEERGAVE BUITENTEMPERATUUR: Symbool buitenontvangst Buitentemperatuur in °C Pictogram Maximum Kengetal zender (alleen weergegeven als meer dan een zender gebruikt wordt) Minimum Display...
-
Pagina 33: Weergave Maximum En Minimum Binnenregistraties
Op het laatste sectie van het scherm wordt de buitentemperatuur weergegeven; als meer dan één zender wordt gebruikt geeft een ontvangstsignaal en een nummer ernaast aan van welke zender de gemeten waarde afkomstig is. WEERGAVE MAXIMUM EN MINIMUM BINNENREGISTRATIES: In normale weergavestand driemaal op de MIN/MAX-toets drukken. Nu worden de maximum binnentemperatuur en binnenvochtigheid weergegeven. -
Pagina 34: Annuleren Van De Maximum/Minimum Buitenregistraties
Druk op de MIN/MAX-toets; nu wordt maximum temperatuur van het geselecteerde kanaal weergegeven. Druk nogmaals op de MIN/MAX om de minimum temperatuur van het geselecteerde kanaal weer te geven. Druk op de ALM-toets om terug te keren naar de normale weergavestand. - Pagina 35 ZONSOPGANG/ZONSONDERGANG/DAGLENGTE: Tijd van zonsopgang/ - ondergang/daglengte Zonsopgang/- Afgekorte stadsnaam ondergang Druk op de SLUIMER/ZON-toets om te verspringen tussen de tijden van de zonsopgang, zonsondergang en de daglengte: Tijdstip zonsopgang • Pictogram Tijdstip zonsopgang zonsopgang Tijdstip zonsondergang • Pictogram Tijdstip zonsondergang zonsondergang...
- Pagina 36 Daglengte (totaal aantal uren daglicht) • Pictogram Daglengte (uu:mm) daglengte DE MAANFASE Het maan-pictogram van het weerstation geeft 12 verschillende maanfasen van de ingestelde kalender weer. Let op: Op het zuidelijk halfrond zijn de maanfasen hetzelfde, maar is de vorm van de maan gespiegeld en omgekeerd.
-
Pagina 37: Schermverlichting
SCHERMVERLICHTING De schermverlichting gaat vanzelf AAN als een knop wordt ingedrukt. De verlichting blijft ongeveer 9 seconden aan en gaat dan automatisch UIT. TEMPERATUURZENDER: Het bereik van de temperatuurzender kan beïnvloedt worden door de temperatuur. Lage temperaturen kunnen de zendafstand verkorten. Houd hiermee rekening bij het plaatsen van de zender. -
Pagina 38: Positioneren Van Het Weerstation
Let op: Als het 868MHz-signaal éénmaal correct is ontvangen open dan het batterijvak van de • zender of van het weerstation niet meer. Hierdoor zouden de batterijen namelijk los kunnen springen van de contactpunten, waardoor u weer helemaal opnieuw zou moeten opstarten. -
Pagina 39: Positioneren Van De Temperaturzender
POSITIONEREN VAN DE TEMPERATURZENDER De zender wordt geleverd met een houder die met de meegeleverde schroeven aan de muur kan worden bevestigd. De zender kan ook op een egaal oppervlak worden geplaatst door de standaard op de bodem van de zender te bevestigen. Aan de muur bevestigen: Bevestig de houder tegen de muur met de schroeven en plastic pluggen. -
Pagina 40: Schoonmaken En Onderhoud
SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD Maak het apparaat en de voeler met een zachte, enigszins vochtige doek schoon. • Geen schuur- of oplosmiddelen gebruiken! Tegen vocht beschermen. Verwijder de batterijen, als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. • STORINGSWIJZER Probleem Oplossing Geen display op het Batterijen met de juiste poolrichtingen plaatsen •... -
Pagina 41: Verwijderen
VERWIJDEREN Dit product is vervaardigd van hoogwaardige materialen en onderdelen, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. Als consument bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen en accus's bij uw dealer af te geven of naar de daarvoor bestemde containers volgens de nationale of lokale bepalingen te brengen om een milieuvriendelijk verwijderen te garanderen. - Pagina 42 Buiten -39.9ºC t/m +59.9ºC met 0.1ºC resolutie / -39.8°F t/m +139.8°F met 0.2°F resolutie (weergave “OF.L” indien buiten dit bereik) Meetbereik relatieve vochtigheid: Binnen 20% t/m 95% met 1% resolutie (“- -“ wordt weergegeven als binnentemperatuur buiten weergavebereik ligt; “19%-“ wordt weergegeven < 20% en “96%”...
-
Pagina 43: Eu-Conformiteitsverklaring
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12 D-97877 Wertheim Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.