Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

EXCELLENCE 880 SMART POWER
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCTIONS DE SERVICE
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES DE MANEJO
M A N U A L D E I N ST R U Ç Õ E S

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor ergoline Excellence 880 Smart Power

  • Pagina 1 EXCELLENCE 880 SMART POWER GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS DE SERVICE ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE MANEJO M A N U A L D E I N ST R U Ç Õ E S...
  • Pagina 2 Ergoline Excellence Gebruiksaanwijzing Instructions de service 843190 / Index „_“ / nl / fr / it / es / pt / 11.2005 Istruzioni per l’uso Instrucciones de manejo Manual de instruções Excellence 880 Smart Power...
  • Pagina 3 06687 / 0 JK-Global Service GmbH JK-Licht GmbH JK-Products GmbH Rottbitzer Straße 69 Eduard-Rhein-Str. 3 Köhlershohner Straße 53604 Bad Honnef 53639 Königswinter 53578 Windhagen (Rottbitze) Germany Germany Germany ● ▲ +49 (0) 22 24 / 818-140 +49 (0) 22 24 / 818-861 +49 (0) 22 44 / 92 39-0 +49 (0) 22 24 / 818-166 +49 (0) 22 24 / 818-205...
  • Pagina 4 Inhoudsopgave Zo gebruikt u de gebruiksaanwijzing Table des matières Comment lire les instructions d’utilisation… Sommario Come utilizzare le istruzioni per l’uso… 55 Índice Utilizaciòn de las presentes instrucciones de uso … Índice Como consultar as Instruções de Utilização…...
  • Pagina 5: Geachte Klant

    Voorwoord Geachte klant Met de aankoop van een Ergoline apparaat heeft u gekozen voor een • Lees deze gebruiksaanwijzing en houd u aan de instructies. technisch geavanceerd en kwalitatief hoogwaardig product. Uw apparaat Zo vermijdt u ongelukken en beschikt u over een apparaat dat is door ons gefabriceerd met de grootst mogelijke zorg en precisie en werkt en inzetbaar is.
  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave Beschrijving/bediening ......127 Zo gebruikt u de gebruiksaanwijzing ......7 Betekenis van de symbolen .
  • Pagina 7 Inhoudsopgave Technische gegevens......147 Climatronic: Filtermat reinigen/vervangen, condensaattank legen ........191 Onderhoud .
  • Pagina 8: Zo Gebruikt U De Gebruiksaanwijzing

    Zo gebruikt u de gebruiksaanwijzing … Zo gebruikt u de gebruiksaanwijzing De hoofdstukken „Beschrijving/bediening”, „Technische gegevens” en „Onderhoud” in deze gebruiksaanwijzing bevatten hoofdzakelijk grafieken en symbolen maar slechts weinig tekst. Belangrijke algemene informatie en veiligheidsinstructies vindt u hier in het eerste hoofdstuk. Er zijn verschillende soorten symbolen: •...
  • Pagina 9: Betekenis Van De Symbolen

    Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Betekenis van de symbolen Gevaarinstructies: Symbolen van de bruiningstabel – zie pagina 123 Gevaar! Huidtype I (gevoelig): Deze gevaaraanduiding – een waarschuwingsdriehoek met – Altijd of vaak zonnebrand. het bijschrift „Gevaar” – wijst erop dat er met name rekening –...
  • Pagina 10: Symbolen Voor Beschrijving, Bediening En Onderhoud

    Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Symbolen voor beschrijving, bediening en onderhoud Algemene symbolen Algemene symbolen Klantenservice Starter voor lagedruklamp(en) Fabrikant UV-hogedruklamp(en) Gevaar! Apparaat spanningsvrij schakelen – Sierlamp ontkoppelen van het stroomnet Gevaar voor verbranding! Filterschijven Niet aanraken, heet oppervlak Lagedruklamp(en) Reinigings- en desinfectiemiddel UV-lagedruklamp(en)
  • Pagina 11 Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Bruiningstabel Display bij het instellen van het volume Bediening Omschrijving Display bruiningstijd Sierverlichting Lichaamskoeling door AQUA SOLAR WITH Display van de nalooptijd (naloop ventilator) SKIN ADDITIVE Foutendisplay (voorbeeld), Geur „Relax”, „Vital”, „Cabin” zie aparte handleiding Display info-track 1 Toets indrukken...
  • Pagina 12 Gelieve te lezen en in acht te nemen ... 0-3 min Duur: 3 minuten Schroef losdraaien/openen Luidsprekers Schroef vastdraaien/sluiten Aansluiting voor koptelefoon Zuignap Technische gegevens Reinigen Onderhoud Vervangen UV-type Het UV-type vindt u op het bordje op het Al naargelang vervuiling reinigen of vervangen apparaat –...
  • Pagina 13 Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Vervolg van de stappen Legen op de volgende pagina Zichtcontrole Einde van de stap Climatronic Voorinstellingen Filter/filtermat Filters en filtermatten mogen niet nat zijn. Chipkaart van de lampenset Storingen, oorzaak en oplossing – zie aparte handleiding...
  • Pagina 14: Richtlijnen

    Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Richtlijnen Gebruik volgens de voorschriften Dit apparaat werd volgens de volgende richtlijnen gebouwd: Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor commercieel en niet voor huis- houdelijk gebruik. • EG-richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit 89/336/EEG (in de versie die op dit moment geldig is).
  • Pagina 15: Veiligheid

    Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Veiligheid Gevaar • Het apparaat mag alleen worden gebruikt als het in perfecte staat Montage en de elektrische aansluiting moeten voldoen aan verkeert! de nationale voorschriften. • Een timer moet dusdanig zijn geconstrueerd dat het apparaat, ook als De elektrische installatie dient door de opdrachtgever te de besturing uitvalt, op zijn laatst na <110% van de gekozen looptijd worden uitgerust met een vrij toegankelijke alpolige schei-...
  • Pagina 16: Export

    Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Export Accessoires Wij maken u erop attent dat het apparaat uitsluitend bestemd is voor de Enkele accessoires komen in het onderhoudsschema vanaf Europese markt en niet mag worden geëxporteerd naar de Verenigde pagina 150 aan bod, wat echter niet automatisch betekent dat Staten of Canada en daar niet mag worden gebruikt! Wij aanvaarden uw apparaat over deze uitrusting beschikt.
  • Pagina 17: Service En Onderhoud

    Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Service en onderhoud Let op! Gebruik alleen originele onderdelen van hetzelfde type! Levensgevaar! Bij gebruik van andere onderdelen komt de CE-conformiteit Bij onderhoudswerkzaamheden waarbij het apparaat moet te vervallen! Voor schade die aantoonbaar is ontstaan door worden geopend, moet het apparaat spanningsvrij worden het gebruik van andere dan originele onderdelen, kunnen wij gemaakt.
  • Pagina 18: Apparaat Spanningsvrij Schakelen En Beveiligen Tegen Opnieuw Inschakelen

    Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Apparaat spanningsvrij schakelen en beveiligen tegen opnieuw inschakelen Levensgevaar! • Bij contactverbrekers die niet losgeschroefd Als er werkzaamheden aan de kunnen worden, kan ook een plakstrook met apparaten moeten worden ver- het opschrift „Niet inschakelen –...
  • Pagina 19: Reiniging

    Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Reiniging Acrylglasoppervlakken Risico op infecties! Door huidcontact kunnen infecties worden overgebracht. Let op! Alle voorwerpen/apparaatcomponenten, waarmee de ge- Niet droog afwrijven – kans op krassen! bruiker tijdens de zonnebanksessie in aanraking kan ko- Gebruik voor een snelle, hygiënische en perfecte reiniging men, moeten na elke sessie worden gedesinfecteerd: van acrylglasoppervlakken uitsluitend het speciaal ontwik-...
  • Pagina 20: Filterschijven En Lampen

    Gelieve te lezen en in acht te nemen ... Filterschijven en lampen Filters en filtermatten Filters in de ligbank UV-hogedruklampen: glazen kolf indien nodig met spiritus Droge reiniging: stofzuiger (afhankelijk van verontrei- schoonmaken. niging) UV-lagedruklampen: met helder water schoonmaken Vochtige reiniging: water en afwasmiddel, ook vaat- (vochtige doekje).

Inhoudsopgave