Pagina 1
RMA42 Procestransmitter Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het instrument. Zie voor gedetailleerde informatie de bedieningshandleiding en andere documentatie. Beschikbaar voor alle instrumentversies via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablet: Endress+Hauser bedieningsapp...
Pagina 2
RMA42 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
Documentinformatie RMA42 Documentinformatie Documentconventies 1.1.1 Veiligheidssymbolen Symbool Betekenis GEVAAR! Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden GEVAAR zal ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan. WAARSCHUWING! Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden WAARSCHUWING kan ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan.
RMA42 Documentinformatie 1.1.3 Symbolen voor bepaalde soorten informatie Symbool Betekenis Symbool Betekenis Toegestaan Voorkeur Procedures, processen of acties die zijn Procedures, processen of acties die de toegestaan. voorkeur hebben. Verboden Procedures, processen of acties die Geeft aanvullende informatie aan. verboden zijn.
Veiligheidsinstructies RMA42 Symbool Betekenis Steeksleutel A0011222 Torx-schroevendraaier A0013442 Veiligheidsinstructies Voorwaarden voor het personeel Het personeel moet aan de volgende eisen voldoen: ‣ Opgeleide, gekwalificeerde specialisten moeten een relevante kwalificatie hebben voor deze specifieke functie en taak. ‣ Zijn geautoriseerd door de exploitant/eigenaar van de installatie.
Wanneer een kunststof transmitterbehuizing continu wordt blootgesteld aan bepaalde stoom- en luchtmengsels, kan dit de behuizing beschadigen. ‣ Neem contact op met uw Endress+Hauser vertegenwoordiging in geval van twijfel. ‣ Houd de informatie op de tagplaat aan bij gebruik in een omgeving waar een goedkeuring moet gelden.
Identificatie RMA42 A0011757 1 Typeplaat van de procestransmitter (voorbeeld) Instrumentbestelcode, serienummer en ID-nummer Voedingsspanning Opgenomen vermogen Goedkeuringen (indien van toepassing) Temperatuurbereik Firmware versie Leveringsomvang De leveringsomvang van de procestransmitter bestaat uit: • Procestransmitter voor DIN-railmontage • Beknopte handleiding en Ex-documentatie (optie) als papieren exemplaar Let op de accessoires voor het instrument in het hoofdstuk "Accessoires"...
RMA42 Installatie Installatie Goederenontvangst, transport, opslag De toegestane omgevings- en opslagomstandigheden moeten worden aangehouden. De exacte specificaties zijn opgenomen in hoofdstuk 10 "Technische gegevens" in de bedieningshandleiding. 4.1.1 Goederenontvangst Controleer het volgende bij de ontvangst van de goederen: • Is de verpakking of de inhoud beschadigd? •...
Installatie RMA42 Afmetingen Let op de breedte van het instrument: 45 mm (1,77 in). • Maximale diepte inclusief DIN-railclip 118 mm (4,65 in). • Maximale hoogte inclusief aansluitklemmen 115 mm (4,53 in). • Breedte behuizing 45 mm (1,77 in). 45 (1.77) 118 (4.65)
RMA42 Installatie Installatieprocedure A0011766 Druk de bovenste DIN-railclip naar boven en de onderste clip naar beneden tot deze in positie vastklikken. Plaats het instrument op de DIN-rail vanaf de voorkant. Schuif de twee DIN-railclips naar elkaar toe tot deze in positie vastklikken.
Bedrading RMA42 Bedrading WAARSCHUWING Gevaar! Elektrische spanning! ‣ Het instrument moet worden aangesloten terwijl het instrument geheel spanningsloos is. ‣ De aardverbinding moet als eerste voor alle andere aansluitingen worden uitgevoerd. Gevaar kan ontstaan wanneer de randaarde wordt losgekoppeld. ‣...
Pagina 13
RMA42 Bedrading HART® PC-interface A0011800-NL 3 Klembezetting van procestransmitter (kanaal 2 en relais optioneel) Wij adviseren de opname van een passende overspanningsbeveiliging voor het instrument wanneer transiënten met hoge energie kunnen worden verwacht of in geval van lange signaalkabels.
Pagina 14
Bedrading RMA42 Aansluiting loop-voedingsspanning 2-draads 4-draads 0/4...20 mA A0011925 A0011926 Aansluiting analoge ingang RTD/weerstand, 2-draads RTD/weerstand, 3-draads RTD/weerstand, 4-draads A0011917 A0011918 A0011919 Thermokoppel U ≤ 1 V U > 1 V A0011920 A0011921 A0011922 Stroom A0011923 Endress+Hauser...
Bedrading RMA42 Interfaces Interface voor configuratie met PC-software A0012418 HART® aansluitbussen CH1 / A0012403 De HART®-aansluitklemmen zijn aangesloten op de interne weerstand van de loop- voedingsspanning. Er is geen interne aansluiting op de stroomingang. Wanneer de loop-voedingsspanning van het instrument niet worden gebruikt, moet een externe HART®-weerstand worden toegepast in de 4 …...
RMA42 Bedrijf Komt de voedingsspanning overeen met hetgeen dat is vermeld op de 24 … 230 V AC/DC (-20 % / +10 %) typeplaat? 50/60 Hz Zijn alle klemmen goed vastgezet in de juiste positie? Is de codering op de...
Installeer vervolgens de FieldCare-instrumentdriver aan de hand van de volgende instructies: Installeer eerst de instrumentdriver "CDI DTMlibrary" in FieldCare. Deze is te vinden onder "Endress+Hauser Device DTMs → Service / Specific → CDI" in FieldCare. Daarna moet de DTM-catalogus worden geüpdatet. Voeg de nieuw geïnstalleerde DTM' s toe aan de DTM-catalogus.
RMA42 Bedrijf Sluit de installatie af door op "Beëindigen" te klikken. De installatie van de Windows-driver voor de interface-adapter is nu afgerond. Welke COM- poort is toegekend voor de adapter is de zien in het Windows-apparaatbeheer. Maken van de verbinding Ga als volgt te werk voor het maken van de verbinding met FieldCare: Bewerk eerst de verbindingsmacro.
Pagina 20
Bedrijf RMA42 A0011767 5 Display- en bedieningselementen van de procestransmitter HART® aansluitbussen Display Bedieningstoetsen Aansluitbus voor PC-interface Groene LED; aan - voedingsspanning actief Rode LED; aan - storing/alarm Gele LED; aan - relais 1 bekrachtigd Gele LED; aan - relais 2 bekrachtigd A0011765 ...
RMA42 Bedrijf Pictogrammen 6.3.1 Displaypictogrammen Het instrument is vergrendeld/bedieningsvergrendeling; de instrument-setup is vergrendeld voor wat betreft veranderen van parameters; het display kan worden veranderd. Kanaal één (analoog in 1) Kanaal twee (analoog in 2) Eerste berekende waarde (Calc value 1)
Bedrijf RMA42 Wissen terug. Wanneer dit pictogram wordt gekozen, wordt het karakter links van de cursor verwijderd. Verwijder alles. Wanneer dit pictogram wordt geselecteerd, wordt alle ingevoerde informatie verwijderd. Beknopte handleiding bedieningsmatrix De volgende tabellen tonen alle menu' s en bedieningsfuncties.
Pagina 23
RMA42 Bedrijf Setup-menu Beschrijving CV Unit* Eenheid voor berekende waarde CV Bar 0%* Ondergrenswaarde voor bargraph van berekende waarde CV Bar 100%* Bovengrenswaarde voor bargraph van berekende waarde Linearization* Linearisatie van berekende waarde No lin points...
Pagina 24
Bedrijf RMA42 Setup-menu Beschrijving Y-value Y-waarden voor linearisatiepunten Reset min/max Reset min/max waarden Calc value 2 Berekende waarde 2 Zie Calc value 1 Analog Out 1 Analoge uitgang 1 Assignment Toekenning voor analoge uitgang Signal type Signaaltype van de analoge uitgang...
RMA42 Bedrijf Expert-menu Beschrijving Directe toegang Directe toegang tot een bedieningsfunctie System Systeeminstellingen Access code Beveiliging van het bedieningsmenu met een toegangscode Overfill protect Overvulbeveiliging Reset Instrument reset Save user setup Opslaan instellingen zoals uitgevoerd in de setup ...
Pagina 28
*71515963* 71515963 www.addresses.endress.com...