9. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT... 25 10. DAGELIJKS GEBRUIK..................26 11. AANWIJZINGEN EN TIPS................30 12. ONDERHOUD EN REINIGING.................32 13. PROBLEEMOPLOSSING................. 35 14. TECHNISCHE GEGEVENS................39 15. PRODUCTINFORMATIEBLAD CONFORM E.U.-VERORDENING 1369/2017....................... 40 16. MILIEUBESCHERMING................... 41 My AEG Care app...
NEDERLANDS VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen.
1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen WAARSCHUWING! Gevaar voor verstikking, letsel of permanente invaliditeit. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 • jaar en ouder en door mensen met een beperkt lichamelijk, zintuiglijk of verstandelijk vermogen of een...
Pagina 5
NEDERLANDS Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis • huishoudelijk gebruik. Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, • hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke accommodaties waar dergelijk gebruik de (gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus niet overschrijdt. De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. •...
Pagina 6
WAARSCHUWING: Installeer het apparaat niet in een • omgeving zonder luchtuitwisseling. Het apparaat bevat ontvlambaar gas, propaan (R290), een gas met een hoge ecologische compatibiliteit. Houd vuur en ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat.
NEDERLANDS rubberen binnenkant en kleding of kussens met een vulling van schuimrubber dienen niet in de wasdroger te worden gedroogd. Wasverzachters of soortgelijke producten dienen te • worden gebruikt zoals aangegeven in de instructies van de fabrikant van het product. Verwijder alle voorwerpen van artikelen die een •...
• Gebruik altijd een juist geïnstalleerd WAARSCHUWING! schokbestendig stopcontact. Vul het waterreservoir • Gebruik geen adapters met meerdere uitsluitend voor stekkers en verlengkabels. stoombehandeling met • Trek niet aan het netsnoer om het gedestilleerd water. Gebruik apparaat los te koppelen. Trek altijd geen kraanwater of aan de stekker.
NEDERLANDS apparaat. Zorg ervoor dat u het apparaten, zoals temperatuur, koelcircuit dat propaan bevat, niet trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeld beschadigt. om informatie te geven over de operationele status van het apparaat. • Gebruik geen waterstralen en stoom Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in om het apparaat te reinigen.
3. PRODUCTBESCHRIJVING Waterreservoir Luchtcirculatiesleuven Bedieningspaneel Condensordeksel Binnenverlichting Condensor deksel Deur van het apparaat Verstelbare voeten Filter Hercirculatiefilter water Beoordelingsplaatje en QR-code Voor het gemak van het wassen van het wasgoed of het eenvoudig installeren is de deur omkeerbaar (zie aparte folder).
NEDERLANDS 4. BEDIENINGSPANEEL Programma's Start/Pauze knop Programmakeuzeknop SyncDry knop Mijn favoriete programma's Opties Display Auto Off functie Aan/Uit knop met Start via App knop Klaar over-toets 4.1 Display Symbool op het display Symboolbeschrijving tijdsindicatie cyclus...
Pagina 12
Symbool op het display Symboolbeschrijving maximale lading eindigen in selectie (tot 24 uur) draadloze verbinding bediening op afstand APP melding om te controleren. + Anti-kreuk optie aan kinderslot aan droogheid van wasgoed: strijkdroog, kastdroog, extra droog Droogtijd optie aan...
5.3 Configuratie draadloze verbinding Voordat je met de configuratie begint, download en installeer je de applicatie My AEG Care op jouw slimme apparaat. SCANNING... 1. Druk op de toets Aan/Uit om het apparaat in te schakelen. 2. Wacht ongeveer acht seconden.
4. Configureer de My AEG Care app op Starten op afstand je smartphone of tablet en volg de instructies op het scherm om het Met My AEG Care kun je apparaat aan te sluiten op je jouw wasgoed besturen via wifinetwerk.
My AEG Care en je kunt een droogprogramma kiezen dat het beste in je behoeften voorziet. Programmanamen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, afhankelijk van de marktvereisten. De app My AEG Care geeft je een volledige beschrijving van elk programma.
Pagina 16
Sportkleding Gordijnen Denim Sport dagelijks Kussens Zijde Donsjassen Handdoeken Babykleding Voetbal/Rugby Dierenhaar Linnen Skikleding Strijkvrij Droogrek Sportschoenen Anti-allergie 6.2 Programma's Programma's Belading Eigenschappen / Textielmarkering Ontworpen voor routinematig drogen de hele was, zonder te sorteren. Kle‐ MixDry 5,0 kg ding van katoen, mengsels van ka‐...
Pagina 17
NEDERLANDS Programma's Belading Eigenschappen / Textielmarkering Droogt voorzichtig voor wol die met de machine of met de hand gewassen kan worden. De artikelen onmiddellijk na het voltooien van het programma uit het apparaat halen. 1,0 kg De droogcyclus voor wol van deze machine is goed‐ gekeurd door 'The Woolmark Company' voor het drogen van wollen kleding met het label 'met de hand wassen', mits de kleding wordt gedroogd vol‐...
Programma's Belading Eigenschappen / Textielmarkering Droogt en ontsmet je kleding en an‐ dere artikelen en houdt de tempera‐ tuur in de loop van de tijd boven 60 °C, verwijdert 99,9% van de bacteri‐ 5,0 kg Hygiëne en en virussen Opmerking: Deze cyclus mag alleen worden gebruikt voor natte artikelen.
NEDERLANDS Opties Droogte‐ + Anti- Stoom Droogtijd Stil Programma's graad kreuk Fijne was 3kg Snel Beddengoed XL Outdoor Hygiëne Dekbed Opfrissen 1) Naast het programma kunt u tegelijkertijd een of meer opties instellen. 2) Raak Stoom de optie aan om stoomniveau 1,2,3 te selecteren 3) Standaard ingesteld 4) Zie hoofdstuk OPTIES: Droogtijd op Wol programma Verbruiksgegevens...
NEDERLANDS wasgoed kan tijdens de anti-kreukfase uit de machine gehaald worden. 7.4 Stil Het apparaat werkt stiller, zonder de droogkwaliteit te beïnvloeden. Het apparaat werkt langzaam met langere cyclustijd. 7.5 Eindsignaal Het geluidssignaal klinkt bij het volgende: • einde cyclus •...
5. Raak Start/Pauze de knop aan om Zodra het wasprogramma is afgelopen, het droogproces te starten. verzendt de wasmachine de programmagegevens via de thuisrouter wifi naar de AEG cloud en naar je Wanneer SyncDry het wasdroger. programma is ingesteld, mag de gebruiker nog...
Pagina 23
NEDERLANDS 8.1 Het waterreservoir voor 4. Vul het water tot het "max"-niveau is bereikt. het stoomsysteem vullen LET OP! Gebruik uitsluitend gedestilleerd of gedemineraliseerd water. Als de container leeg is, brandt het indicatielampje en kun je de stoomprogramma's niet starten. Het waterreservoir voor het stoomsysteem wordt automatisch bijgevuld als je...
Pagina 24
8.3 Stoomprogramma’s Programma's Eigenschappen Belading Helpt de kreukels van de katoenen kledingstukken te verwijderen. De programmaduur wordt automatisch aangepast om de lading te drogen tot het optimale Katoen 2,0 kg vochtigheidsniveau voor stoomwerking. Het is vaak niet nodig om de kleding na het stoomprogramma te strijken.
NEDERLANDS Programma's / soorten Stoom Belading kleding minimaal niveau 0,5 kg matig niveau 1 kg Opfrissen maximaal niveau 2 kg 1) Het maximale gewicht heeft betrekking op droge producten. 9. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT De achterste Aan het begin van de trommelvergrendelingen droogcyclus (eerste 3 - 5...
Werkende pomp en het overbrengen van condens naar de tank. Brrrr Draaitrommel. Werkende ventilators. 10. DAGELIJKS GEBRUIK 10.1 Wasgoed voorbereiden • Sluit de drukknoopjes van dekbedovertrekken. Heel vaak worden de kleren • Droog geen losse bandjes of linten na het wassen gekneed en (bijvoorbeeld de koorden van een hangen ze vast in elkaar.
NEDERLANDS • Overschrijd de maximale lading niet • Sorteer en droog textiel van die in het programmahoofdstuk wordt soortgelijk formaat, gewicht, materiaal aangegeven of wordt getoond op het en kleur samen. scherm. • Droog nieuw, gekleurd textiel niet • Droog alleen wasgoed dat geschikt is samen met lichtgekleurd wasgoed.
10.3 Het apparaat De werkelijke droogtijd hangt inschakelen. af van het type van de lading (hoeveelheid en samenstelling), de kamertemperatuur en de vochtigheid van je wasgoed na het centrifugeren. 10.6 Opties U kunt naast het programma ook een of meer opties instellen.
NEDERLANDS 2. Selecteer 1 van de beschikbare aan de gedetecteerde lading. Het programma's. aantal balken, van 1 tot 4, geeft de 3. Houd de toets + Anti-kreuk geschatte hoeveelheid lading aan. 4 ongeveer 3 seconden lang ingedrukt. Balken geven de maximale hoeveelheid lading voor het Het symbool verschijnt op het display.
• Ontoereikende standaardinstellingen Als u het apparaat niet voor droogniveau. Zie hoofdstuk uitschakelt, start de Aanpassing van standaard antikreukfase (niet op alle droogniveau programma's actief). Het 10.12 Trommelverlichting aan knipperende symbool geeft aan dat de antikreukfase bezig is. Het...
NEDERLANDS werkelijke bedrijfstijd van de cycli wordt In het geval van machines weergegeven (exclusief pauzes of met een uitgestelde starttijd). wifinetwerkverbinding wordt Ga als volgt te werk om deze waarde te gedurende enkele seconden visualiseren: een ProSense balkanimatie uitgevoerd, om aan te geven 1.
12. ONDERHOUD EN REINIGING 12.1 De filter schoonmaken Aan het einde van elke cyclus verschijnt filter op het display en het symbool moet u de filter reinigen. De filter verzamelt de pluizen tijdens de droogcyclus. Om de beste droogprestaties te bereiken, dien je de filter regelmatig te 3.
NEDERLANDS 12.3 De condensor reinigen condensator knippert Als het symbool op het display, moeten de condensor en het vak worden gecontroleerd. Als deze vuil is, maakt u het schoon. Controleer minstens iedere 6 maanden. WAARSCHUWING! Raak het metalen oppervlak niet met blote handen aan. Gevaar voor letsel.
2. Trek aan het filter. 5. Verwijder, indien nodig, de pluizen van de condensor en zijn compartiment. U kunt een stofzuiger met een borstelopzetstuk gebruiken. 3. Open het filter. 6. Sluit het deksel van de condensor. 4. Gebruik een vochtige hand om het 7.
NEDERLANDS 2. Open de condensordeksel. 6. Plaats de leiding terug op zijn zitting. 7. Sluit het deksel van de condensor. 8. Draai de hendel om het deksel van de condensor te ontgrendelen. 9. Sluit het deksel van de condensor. 12.6 De trommel reinigen WAARSCHUWING! Ontkoppel het apparaat voordat u het reinigt.
13.1 Foutcodes Het apparaat start niet of stopt tijdens de werking. Probeer het probleem eerst zelf op te lossen (zie tabellen). Als het probleem aanhoudt, neemt dan contact op met een erkende servicedienst. WAARSCHUWING! Voordat u controles uitvoert, moet u de stekker uit het stopcontact trekken.
Pagina 37
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing Controleer of de deur van het apparaat ge‐ sloten is. Stoomprogramma start niet. Het indicatie‐ Vul het waterreservoir. lampje van het stoomwaterreservoir gaat branden. Het stoomwaterfilter reinigen Na een stoomprogramma is kleding niet vol‐ Let op de samenstelling van de stof. doende glad.
Pagina 38
Probleem Mogelijke oplossing Controleer of de filters schoon zijn. Het wasgoed is te nat. Centrifugeer het wasgoed nogmaals in de wasautomaat. Zorg ervoor dat de kamertemperatuur hoger is dan +5°C en lager dan +35°C. Optimale kamertemperatuur is 18°C tot 25°C.
NEDERLANDS 14. TECHNISCHE GEGEVENS Hoogte x breedte x diepte 850 x 596 x 638 mm (maximaal 663 mm) Max. diepte met deur van het apparaat 1108 mm open Max. breedte met deur van het apparaat 958 mm open Verstelbare hoogte 850 mm (+ 15 mm - regeling voeten) Trommelvolume 118 l...
De gegevens in de bovenstaande grafiek zijn in overeenstemming met de EU-verordening 392/2012 die richtlijn 2009/125/EC implementeert. 15. PRODUCTINFORMATIEBLAD CONFORM E.U.- VERORDENING 1369/2017 Productinformatieblad Handelsmerk Model TR979M8CS PNC916099572 Nominale capaciteit in kg Droogtrommel met luchtafvoer of condensatie Condensor Energie-efficiëntieklasse A+++...
NEDERLANDS Het "standaard katoenprogramma", gebruikt bij volledige en gedeeltelijke lading, het standaard droogprogramma is waar‐ op de op het etiket en de productkaart vermelde informatie be‐ trekking heeft, dat dit programma geschikt is voor het drogen van normaal vochtig katoenen wasgoed en dat dit voor katoen het efficiëntste programma is in termen van energieverbruik De gewogen programmaduur van het "standaard katoenpro‐...
Pagina 44
My AEG Care app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)