INHOUDSOPGAVE VOORZORGSMAATREGELEN ......................WAARSCHUWING OVER HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT ............PRODUCTSPECIFICATIE ........................LEVERINGSOMVANG ........................PRODUCTFUNCTIES ........................ONDERDELEN & BESTURINGSONDERDELEN ................INSTALLATIE IN HET VOERTUIG ...................... VIDEOMODUS ............................ FOTOMODUS ............................ AFSPEELMODUS AFSPELEN VAN VIDEO ......................... AFSPELEN VAN FOTO'S ....................... MENU'S EN INSTELLINGEN VIDEOMODUS ..........................
VOORZORGSMAATREGELEN Lees deze handleiding zorgvuldig voor gebruik en bewaar deze als toekomstige referentie. Dit zal handig zijn wanneer er een probleem voordoet met de bediening. WAARSCHUWING: Dit product nooit blootstellen aan regen, vocht of water, aangezien dit elektrische schokken of brand kan veroorzaken. OPGELET: Voer geen enkele andere ingreep uit anders dan wat is beschreven in de gebruikshandleiding tenzij u hiervoor bent gekwalificeerd, om het risico op...
NBDVR402-Q-F-A0 Uiterlijk product kan verschillen met de afbeelding hierboven. PRODUCTFUNCTIES Dank u voor uw aankoop van dit NEXTBASE product: iN-CAR CAM. In deze sectie zullen wij enkele functies beschrijven van dit apparaat. 2,7" 16:9 LCD-kleurenscherm Groot scherm voor gebruiksgemak en om opgenomen video's en foto's te bekijken.
ONDERDELEN & BESTURINGSONDERDELEN 16 17 19 20 1. GEHEUGENKAARTSLEUF (onder stofkap) 7. LED-INDICATOR Plaats hier de SD-kaart. Autoadapter verbonden en iN-CAR CAM is ingeschakeld: LENS PAARS = Batterij wordt opgeladen ROOD = Batterij is opgeladen LED-LAMPEN ROOD KNIPPEREND = Bezig met opnemen Aan/uitzetten in het menu Instellingen.
ONDERDELEN & BESTURINGSONDERDELEN (VERVOLG) 16 17 19 20 9. SOS-BESTANDSBEVEILIGING 15. MODUS 'One-touch knop' ter bescherming van Druk hierop om te selecteren: de huidige opname in het geval van Video / Foto / Afspeelmodi. een noodsituatie. MINI-USB 2.0 AANSLUITING MICROFOON Sluit hier de autovoedingskabel / USB-kabel aan.
INSTALLATIE IN HET VOERTUIG 12-24V DC Het bovenstaande diagram is alleen ter illustratie. 1. Open de stofkap en plaats een geschikte geheugenkaart in de iN-CAR CAM. Zorg er hierbij voor dat de oriëntatiemarkeringen (goudkleurige contactpunten aan de achterkant van het apparaat) worden opgevolgd.
INSTALLATIE IN HET VOERTUIG (VERVOLG) Voor een veilige werking van uw iN-CAR CAM in uw voertuig, lees de onderstaande opmerkingen zorgvuldig. Overeenkomstig met de installatie-instructies wordt het aanbevolen om de iN-CAR CAM dusdanig te installeren zodat deze het zicht op de weg niet belemmert, bij voorkeur aan de passagierszijde van het voertuig en achter de achteruitkijkspiegel.
VIDEOMODUS Hieronder ziet u de verschillende informatie die op het scherm wordt weergegeven wanneer uw iN-CAR CAM staat ingesteld op Videomodus. Sommige pictogrammen zullen alleen zichtbaar zijn wanneer de relevante functie is geselecteerd in het menu Video, zoals verder beschreven op deze pagina.
FOTOMODUS Hieronder ziet u de verschillende informatie die op het scherm wordt weergegeven wanneer uw iN-CAR CAM staat ingesteld op Videomodus. Sommige pictogrammen zullen alleen zichtbaar zijn wanneer de relevante functie is geselecteerd in het menu Foto, zoals verder beschreven op deze pagina.
AFSPEELMODUS De iN-CAR CAM toont video's en foto's die zijn opgeslagen op de SD-kaart in de afspeelmodus. De weergaven voor het afspelen van video- en foto's kunnen verschillen, lees gelieve de desbetreffende sectie. AFSPELEN VAN VIDEO Wanneer een video op de SD-kaart wordt gedetecteerd zal het onderstaande scherm worden weergegeven.
AFSPEELMODUS (VERVOLG) AFSPELEN VAN FOTO'S Wanneer een foto op de SD-kaart wordt gedetecteerd zal het onderstaande scherm worden weergegeven. De legenda hieronder verklaart de verschillende informatie op het scherm tijdens het afspelen van foto's. 100-0001 2592x1944 01/01/13 12:34 1. Pictogram afspelen van foto's: Geeft aan dat de iN-CAR CAM een foto toont in de afspeelmodus. 2.
MENU'S EN INSTELLINGEN Elke modus (Video, Foto en Afspelen) heeft een menu dat wordt gebruikt om toegang te krijgen tot verschillende opties en instellingen. Druk op de MENU knop aan de achterkant van het apparaat om toegang te krijgen tot het menu, specifiek voor de huidige modus die geselecteerd is. Opmerking: Menu's zijn niet toegankelijk terwijl de iN-CAR CAM aan het opnemen is;...
MENU'S EN INSTELLINGEN (VERVOLG) 1.11 GPS-stempel Zet de GPS-stempel met coördinaten op opgenomen bestanden aan/uit. De coördinaten en kaart zullen zoals normaal functioneren wanneer bekeken in de Driving Recorder Player, onafhankelijk van de instelling van deze functie op On of Off. Standaardinstelling: On 1.12 Kompas...
MENU'S EN INSTELLINGEN (VERVOLG) 2. FOTOMODUS 2.1 Beeldformaat Selecteren van grootte van beeld. Dit zal de kwaliteit van de opgenomen video verlagen of verhogen Standaardinstelling: 5M 2.2 Kleur Dit pas het kleureffect van het opgenomen beeld aan. Standaardinstelling: Normal 2.3 Anti-trillen Zet de functie voor anti-trillen aan/uit.
MENU'S EN INSTELLINGEN (VERVOLG) 4. MENU INSTELLINGEN Er is tevens een menu Instellingen voor algemene instellingen. Druk tweemaal op de MENU knop aan de achterzijde van het apparaat om toegang te krijgen tot het menu. De opties en instellingen die beschikbaar zijn worden hieronder beschreven. 4.1 Formatteren Formatteert de huidige geheugenkaart waarbij alle inhoud wordt verwijderd.
PC-AANSLUITING Het verbinden van de iN-CAR CAM op een Windows PC met behulp van de meegeleverde USB-kabel zal automatisch de iN-CAR CAM triggeren om twee opties te tonen van: · · Massaopslag PC-camera Gebruik de UP en DOWN knoppen om de gewenste keuze te selecteren, en druk op de OK knop om te bevestigen.
De bedieningsknoppen binnen de iN-CAR CAM zullen normaal functioneren. Neem contact op met uw lokale NEXTBASE-verkoper voor het kopen van accessoires. Opmerking: - Een externe voeding kan vereist zijn wanneer u opnames via AV- of HD-uitvoer van de iN-CAR CAM bekijkt.
Opmerking: De gebruikshandleiding, installatiegids en installatie bestanden zijn beschikbaar om te downloaden vanaf de website van Nextbase: www.nextbase.co.uk, indien nodig. Mocht u eventuele problemen ondervinden tijdens de installatie, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons Engelssprekende team voor technische ondersteuning...
DRIVING RECORDER PLAYER VOOR WINDOWS (VERVOLG) INSTALLATIE: Open de map 'NBDVR402G Driving Recorder Player for Windows' en open de map met de vereiste versie, gebaseerd op uw voorkeurssnelheidseenheden (MPH of KPH). Start 'setup.exe' (er kan een beveiligingswaarschuwing worden weergegeven bij sommige besturingssystemen) en klik op 'RUN' om verder te gaan.
Pagina 23
DRIVING RECORDER PLAYER VOOR WINDOWS (VERVOLG) Als 'Microsoft.NET Framework 4.0 Client' al geïnstalleerd was op uw PC zal het scherm 'Welcome to the InstallShield ….' openen, zoals hieronder weergegeven. Druk op 'Next' om verder te gaan. Het venster 'License Agreement' zal openen, zoals hieronder weergegeven.
Pagina 24
DRIVING RECORDER PLAYER VOOR WINDOWS (VERVOLG) Het venster 'Destination Folder' zal openen, zoals hieronder weergegeven. Kies een doelmap indien u niet wilt dat bestanden in de standaardmap in Program Files worden opgeslagen. Druk op 'Next' om verder te gaan. Het venster 'Ready to Install the Program' zal openen, zoals hieronder weergegeven.
Pagina 25
DRIVING RECORDER PLAYER VOOR WINDOWS (VERVOLG) Het venster 'Installing Driving Recorder Player' zal openen. Tijdens installatie zal een statusvenster op het scherm zichtbaar zijn, zoals hieronder weergegeven. Wanneer de installatie is voltooid zal het scherm 'InstallShield Wizard Completed' openen, zoals hieronder weergegeven.
- Eerste versies van het Windows-besturingssysteem vereisen mogelijk de installatie van videocodec-software om het afspelen van video's mogelijk te maken. Bezoek http://www.nextbase.co.uk om het 'PC Codec Pack (PC version)' te downloaden. De installatie-instructies kunnen gevonden worden in het gedownloade bestand.
DRIVING RECORDER PLAYER VOOR WINDOWS (VERVOLG) FUNCTIES & BEDIENINGSELEMENTEN De legenda hieronder verklaart de verschillende informatie die wordt weergegeven binnen de Driving Recorder Player wanneer u een Windows-platform gebruikt. 13/08/2013 14:08:44 NBDVR402G AB12 3456 29MPH N 51 35 32.72 W 3 58 16.93 X: -0.03 Y: -1.06 Z: 0.16...
Pagina 28
DRIVING RECORDER PLAYER VOOR WINDOWS (VERVOLG) 10. Bedieningsknoppen Driving Recorder Player Schermopname. Hiermee wordt een foto gemaakt van elke frame van een afbeelding zoals weergegeven op het afspeelvenster. Openen schermopnamemap. Bladeren door bestanden die op uw computer zijn opgeslagen. Openen van instellingenvenster, aanpassen van taal en snelheidseenheden. Openen/sluiten van het kaartvenster.
Opmerking: De gebruikshandleiding, installatiegids en installatie bestanden zijn beschikbaar om te downloaden vanaf de website van Nextbase: www.nextbase.co.uk, indien nodig. Mocht u eventuele problemen ondervinden tijdens de installatie, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons Engelssprekende team voor technische ondersteuning...
Als alternatief kunt u de 'Downloads' map op uw Mac openen nadat de vereiste Driving Recorder Player software is gedownload vanaf de Nextbase website. De software is opgeslagen in een gecomprimeerde map (.zip). Gratis decompressieprogramma's zijn beschikbaar, zoals 'The Unarchiver' uit de Mac Appstore.
Pagina 31
DRIVING RECORDER PLAYER VOOR MAC (VERVOLG) De Driving Recorder Player 'volume' kan nu worden uitgeworpen. Klik met de rechtermuisknop, selecteer Eject “Driving Recorder Player” en klik weer met de rechtermuisknop, zie de afbeelding hieronder. De 'Driving Recorder Player' kan ook worden gevonden in de lijst van toepassingen, zoals hieronder weergegeven Op dit moment kunt u een kopie naar uw bureaublad slepen.
DRIVING RECORDER PLAYER VOOR MAC (VERVOLG) GEBRUIK VAN DE DRIVING RECORDER PLAYER: Verbind de iN-CAR CAM met uw MAC via de meegeleverde USB-kabel en selecteer massaopslag door op 'OK' te drukken op uw iN-CAR CAM. Ook kunt u de Micro-SD uit uw iN-CAR CAM verwijderen en gebruik maken van een geschikte MicroSD-adapter en deze in de kaartlezer van uw Mac plaatsen.
13/08/2013 14:08:44 NBDVR402G AB12 3456 29MPH N 51 35 32.72 W 3 58 16.93 FILE INFO Locked: Date: 2013-08-06 17:18:14 Location: /Users/David/Desktop/402G - videos/17150019.MOV REMOVE 1. Afspeelvenster van geselecteerde videobestand Huidige video bekijken. 2. Datum/tijd/model/voertuigregistratie/snelheid/stempel GPS-coördinaten Gegevens worden opgeslagen in het opgenomen bestand. De inhoud is afhankelijk van de instellingen van de iN-CAR CAM en het GPS-signaal.
Pagina 34
13/08/2013 14:08:44 NBDVR402G AB12 3456 29MPH N 51 35 32.72 W 3 58 16.93 FILE INFO Locked: Date: 2013-08-06 17:18:14 Location: /Users/David/Desktop/402G - videos/17150019.MOV REMOVE 10. Bestandslijst Toont video's in de bestandslijst. 11. Schermopname Schermopname. Hiermee wordt een foto gemaakt van elke frame van een afbeelding zoals weergegeven op het afspeelvenster.
PC-camera is echter alleen compatibel met Windows. Start de PC opnieuw op. Het is mogelijk nodig dat de juiste driver eerst goed moet laden. Ontkoppel de iN-CAR CAM en sluit deze opnieuw aan. Neem contact op met Nextbase om de juiste driver te krijgen.
PROBLEMEN VERHELPEN (VERVOLG) PROBLEM OPLOSSING De zuignap blijft niet op zijn Zorg ervoor dat de beschermende cover (plastic folie) van de plek op de voorruit. zuignap is verwijderd. Bevochtig de zuignap een beetje voordat u deze op de voorruit plaatst. Let erop dat de hendel volledig in de richting van het voorruit is geduwd.
Pagina 37
Dit is geen reden tot bezorgdheid. Ga naar de instellingen in bestanden vanaf Google Chrome en schadelijk de beveiliging tegen schadelijke www.nextbase.co.uk met software tijdelijk uit en installeer de software. Google Chrome wordt een Zet de instellingen van Google Chrome daarna weer terug.