Door continue productontwikkeling en -verbetering kunnen er wijzigingen zijn aangebracht aan het hulpstuk, die nog niet in deze handleiding aan bod komen. Bij vragen over de bediening of het onderhoud van het hulpstuk, contacteer een LaBounty- verkoper voor de meest recente informatie.
INHOUD VEILIGHEID .......................4 STICKERS ........................6 TERMEN ........................7 INSTALLATIE ......................8 Installatie tweede lid ....................................8 Installatie derde lid ......................................8 Niet-draaiende installatie ..................................8 Hydraulische installatie .....................................9 Elektrische installatie InSite™ ................................10 Aansluiten op de gelijkstroom van de graver ...........................11 Aansluiten op de ontstekingsschakelaar van de graver ......................11 Bedradingsschema InSite-voedingskabel............................12 De mobiele InSite-applicatie downloaden en installeren ......................13 De schaar verwijderen van de graver ..............................13...
Zorg voor een afstand van minstens 5 meter door LaBounty, moet je controleren of dit veilig is voor jou en de (15 feet). anderen en ook of de uitrusting niet zal worden beschadigd of •...
Pagina 5
Voer NOOIT laswerk uit op structurele elementen tenzij druk vrijkomt, kan in de huid doordringen en ernstige dit specifiek is toegestaan door LaBounty. Als er zonder verwondingen veroorzaken. Houd je handen en je lichaam toestemming wordt gelast, vervalt de garantie. Niet-...
STICKERS Sticker drukontlasting Top and front cab 512572 guarding required during any material processing Figuur 1 application Sticker veiligheid cabine Sticker ontluchting cilinder 503647 512554 Figuur 6 Figuur 7 Sticker InSite 516648 Figuur 8 1538 Highway 2 Two Harbors, MN 55616 tel: 1-800-522-5059 fax: 218-834-3879 www.stanleyhydraulics.com...
INSTALLATIE Zoek een vlakke, harde ondergrond (bv. betonnen vloer). Zet de schaar op de grond, met de draaiingsas van de boom naar boven. Blokkeer de schaar in een stabiele waterpaspositie. Verwijder het graafhulpstuk. Volg de door de fabrikant aanbevolen procedure. Opmerking: Sluit de hydraulische slangen en leidingen aan om verontreiniging te voorkomen.
BErg DE TrANSPOrTPEN OP VErWiJDEr DE TrANSPOrTPEN Opgeborgen transportpen Figuur 12 HYDRAULISCHE INSTALLATIE Opmerking: Zie ‘Hydraulische schema’s’ op pagina 51. WAARSCHUWING Hydraulische leidingen niet verbinden als deze onder druk staan. Vloeistof die onder druk vrijkomt, kan in de huid doordringen en ernstige verwondingen veroorzaken.
Voor draaiende modellen: nadat je de hydraulische circuits op de basismachine hebt geïnstalleerd, moet je extra hydraulische leidingen voorzien naar de boom. • Twee werkleidingen met een diameter van 13 mm (1/2”) • Eén afvoerleiding met een diameter van 13 mm (1/2”) Plaats springleidingen tussen deze leidingen en het schot van de schaar of verdeelblokfittings.
Maak de kabel minstens om de 610 mm (2 feet) vast. Zorg ervoor dat de kabel niet in contact kan komen met of niet kan schuren langs voorwerpen die hem kunnen beschadigen. 10. De voedingskabel eindigt in 3 blanke draden. AANSLUITEN OP DE GELIJKSTROOM VAN DE GRAVER 11.
Pagina 12
12 | MSD Legend-serie Bedienings- en onderhoudshandleiding...
DE MOBIELE INSITE-APPLICATIE DOWNLOADEN EN INSTALLEREN InSite stuurt gegevens over al jouw met InSite uitgeruste LaBounty-scharen naar een smartphone of een mobiel toestel. Ga naar de app store voor je iPhone, iPad of Android-toestel. Zoek naar ‘InSiteProCall’. Installeer de InSite-applicatie.
WAARSCHUWING Nadat de machine is uitgeschakeld, kan er nog hydraulische druk aanwezig zijn. uiterste voorzichtigheid geboden bij het verwijderen van de hydraulische slangen of lijnen. Ernstige of zelfs dodelijke letsels mogelijk. Koppel de hydraulische fittings los. Sluit de fittings, slangen en leidingen aan om verontreiniging van de hydraulische olie te voorkomen.
Breng de schaar ALTiJD naar de grond en zet de • Check of alle stickers zijn aangebracht en leesbaar zijn. basismachine af als je de uitrusting onbewaakt achterlaat. Contacteer LaBounty voor eventuele vervangstickers. • Het hulpstuk NiET sluiten op een structuur en de graver •...
• Vermijd botsingen van de boom of de bek, vooral als je • Het hulpstuk is geen bulldozer. Laat het NiET op de grond werkt met beperkte zichtbaarheid of in gebouwen. Je moet slepen terwijl je vooruitbeweegt. weten wat de hoogte en het bereik is van het hulpstuk •...
BEDIENING WAARSCHUWING Kijk welk bedieningsmechanisme bij welke beweging van het hulpstuk hoort voordat je begint te werken. Bediening tweede lid Opmerking: De rotatie wordt aangestuurd met een extra bedieningscircuit. Contacteer de verdeler voor specifieke informatie over de graver. Arm uit → Schaar uit Arm in →...
BEDIENINGSTIPS • De bedieningshendels moeten geleidelijk en voorzichtig worden verplaatst, dus geen schokkerige en abrupte bewegingen. Bij schokkerige bewegingen gaat het er ruw aan toe in de cabine, wat de indruk van instabiliteit kan geven. • Vermijd het off-center verwerken van lang en zwaar materiaal. Door een te groot gewicht dat naar de zijkant overhelt, kan het hulpstuk beginnen draaien of in omgekeerde richting gaan bewegen (back-drive).
Herhaal stap 3 en 4. Schuif de cilinder telkens een vierde slag meer uit, totdat deze volledig uitgeschoven is. Herhaal deze heen-en-weercyclus minstens vijfmaal, langzaam tot volledige uitschuifstand. Zorg ervoor dat je deze keer geen volledige bedrijfsdruk uitoefent op de cilinder. Controleer het niveau van de hydraulische vloeistof in de basismachine en vul bij indien nodig.
Zet de graver uit en laat de hydraulische druk vrij. Maak de ontluchtingsslang los van de CW- en CCW-ontluchtingskoppelingen. PAS OP De CW- of CCW-aansluitingen mogen niet worden verbonden met de rOD- of BOrE-aansluitingen. Dit kan leiden tot beschadiging van de afdichting en tot onverwachte bewegingen.
Pagina 21
Stel het hydraulische voedingssysteem in op volledige bedrijfsflow en -druk. Kijk of het hulpstuk geen lekken vertoont. Controleer het reservoir met hydraulische olie en vul bij zoals aangegeven in de handleiding van de graver. MSD Legend-serie Bedienings- en onderhoudshandleiding | 21...
ONDERHOUD CHECKLIST 8-UURINSPECTIE Controleer alle veiligheidsinrichtingen. __________De veiligheidsstickers zijn aanwezig en leesbaar (zie ‘Stickers’ op pagina 6) __________De cabinebescherming en de schilden zijn geïnstalleerd en in goede staat. __________De waarschuwingssystemen van de graver werken. Controleer visueel op mogelijke beschadigingen. __________Check of er fysieke schade is aan het hulpstuk, de bek, de slangen, de leidingen en de fittingen. __________Check de rotatieverbindingen op mogelijk slijtage, lekken of defecten (zie ‘Hydraulische inspectie’...
0,5 uur onderhoudstijd De werkelijke onderhoudstijden kunnen variëren afhankelijk van de toestand en de onderhoudspraktijken. LaBounty behoudt zich het recht voor om de productspecificaties, het uitzicht en de functionele attributen zonder voorafgaande kennisgeving te verbeteren, te updaten of te wijzigen.
HYDRAULISCHE INSPECTIE PAS OP WAARSCHUWING Draag altijd persoonlijke beschermingsmiddelen. Met Nadat de machine is uitgeschakeld, kan er nog hydraulische veiligheidsuitrusting wordt het volgende bedoeld: druk aanwezig zijn. uiterste voorzichtigheid geboden bij het oogbescherming, veiligheidshelm, schoenen met stalen verwijderen van de hydraulische slangen of lijnen. Ernstige of tippen, leren handschoenen en gehoorbescherming.
DE PLANETAIRE VERSNELLINGSBAK SMEREN Sommige modellen gebruiken een planetaire versnellingsbak om het hulpstuk te laten draaien. De olie van de versnellingsbak moet regelmatig worden vervangen, volgens het hierna vermelde schema: Schema voor het vervangen van de olie van de planetaire versnellingsbak EERST 50 uur 250 uur / 6 maanden 500 uur / 1 jaar...
10.9, metrische moerbouten met platte kop van klasse 10.9 en metrische inbusmoerbouten van klasse 12.9. Als je nieuwe bouten plaatst, zorg er dan voor dat deze proper en droog zijn. Opmerking: Voor sommige bouten gelden aparte aandraaispecificaties. Raadpleeg de onderdelenhandleiding van LaBounty. WAARSCHUWING...
Zo zullen de bladen op uniforme wijze verslijten en wordt ook voorkomen dat er materiaal komt vast te zitten. Bij sommige applicaties verslijten de boorpuntbladen sneller dan de andere bladen. LaBounty raadt aan om een extra set boorpuntbladen aan te kopen om stilstand en beschadiging van de schaar te vermijden.
Pagina 28
Krul de schaar naar beneden. Figuur 20 De bladen losmaken Reinig de verzinkboren waarin de bladbouten zitten zodat ze vrij zijn van vet, vuil of afval. Opmerking: De verzinkboren moeten worden gereinigd om te passen in de sockets op de bladbouten en om beschadiging van de bouten te voorkomen.
Pagina 29
Zit het blad nog steeds vast, contacteer dan je LaBounty-verkoper voor verder bijstand. De bladen verwijderen De LaBounty-schaarbladen zijn zo ontworpen dat je de bevestigingsbouten van het blad kunt gebruiken als hendels om de bladen te verwijderen. Verwijder één bout aan elk uiteinde van het weg te nemen blad.
DE BLADSPLETEN METEN EN OPVULLEN WAARSCHUWING WAARSCHUWING De bladspleten mogen nooit worden gecontroleerd als Blijf minstens 23 m (75 feet) verwijderd van de schaar als de schaar in beweging is. Blijf op een afstand als de bek deze beweegt. Zo niet, kan dit leiden tot ernstige letsels. beweegt, want anders kun je ernstig gewond raken.
Pagina 31
Draai de schaarbek rond totdat de bovenste en onderste secundaire bladen overlappen. Meet de spleet op verschillende plaatsen; gebruik hiervoor een diktemeter. De spleet moet kleiner zijn dan 0,762 mm (0,030 inch). Opmerking: Voor de meeste applicaties garandeert een spleet van 0,254 - 0,508 mm (0,010 - 0,020 inch) de beste resultaten. Als jouw specifieke materiaal tot blokkering kan leiden, mag de spleet worden opgevuld tot 0,127 mm (0,005 inch).
Voor sommige toepassingen - bijvoorbeeld het snijden van roestvrij staal, aluminium of dun materiaal - kan het zijn dat de bladspleten meer of minder moeten worden opgevuld. Voor het gebruik van de schaar bij deze speciale toepassingen, contacteer de klantendienst van LaBounty en vraag naar de juiste bladspleetafmetingen. 32 | MSD Legend-serie Bedienings- en onderhoudshandleiding...
BLADROTATIE Elk snijblad van LaBounty heeft vier bruikbare kanten. Elk blad kan worden omgedraaid en geroteerd, zodat je de 180° vier kanten kunt gebruiken (zie Figuur 28 & Figuur 29). De bladen moeten worden geroteerd om de 80 uur, als de kant van het Rotatie bladspoed blad is afgerond tot een radius van 0,25”...
Pagina 34
2E ROTATIE Bij de tweede rotatie: verwijder elk blad, voer een 180°-rolrotatie uit en verplaats de bladen naar een andere bladzitting. Ook de boorpuntbladen worden geroteerd. Als je de schaar gebruikt voor zware boortoepassingen, moet je de boorpuntbladen vaker roteren of vervangen. Opzijzetten voor stap 5 Verwijder het onderste secundaire blad.
Pagina 35
Opzijzetten voor stap 9 Draai het eerder opzijgezette onderste secundaire blad Zet de schaar ondersteboven, zodat de bovenste bladen (stap 1) 180°, langs de lange zijde (rolrotatie). Plaats het blad zich zo dicht mogelijk bij de grond bevinden. Verwijder het in de onderste primaire bladzitting.
Pagina 36
Opmerking: Stop als de bladzitting beschadigd is. Zorg ervoor dat het oppervlak van het boorpuntblad niet Contacteer de klantendienst van LaBounty voor hulp. De verslijt zodat het steeds perfect aansluit op de kop van bladzitting moet correct worden hersteld voor hergebruik.
Pagina 37
11. Als de vrije ruimte nog niet binnen de waarden valt, plaats dan een nieuwe boorpunt. LaBounty raadt aan om een extra set boorpuntbladen aan te kopen om stilstand te voorkomen. 15. Zodra de snijbladen geïnstalleerd zijn, moeten ze worden opgevuld zoals aangegeven in ‘De bladspleten meten en...
Pagina 38
3E ROTATIE De derde bladrotatie wordt volledig identiek met de eerste rotatie uitgevoerd. Na voltooiing van de derde rotatie moet je een volledige LaBounty-bladkit bestellen, aangezien bij de vierde rotatie alle bladen moeten worden verwijderd en worden vervangen door nieuwe exemplaren.
Pagina 39
Vervang nu de bovenste bladen. Opmerking: Stop als de bladzitting beschadigd is. Contacteer de klantendienst van LaBounty voor hulp. De bladzitting moet correct worden hersteld voor hergebruik. Draai het hulpstuk zodat de onderbek op de grond ligt. Draai de bovenste bladen en de boorpunt vast zoals aangegeven in ‘De bouten controleren / aanhalen’...
E80C-Ni1 Opbouwinstructies PAS OP Draag bij het lassen altijd persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM). Laat de LaBounty-producten alleen onderhouden door gekwalificeerde en erkende lassers. Ontkoppel de InSite-voedingskabel voordat je begint te lassen. Reinig de op te bouwen zone grondig. Verwarm de zone voor tot 94° C (200° F) om vocht te verwijderen.
Pagina 41
Bovenbek De bovenbek heeft twee zones die moeten worden opgebouwd om gelijk te vallen met de bovenste bladen, zoals getoond in Figuur 31. Opbouwposities bovenbek Figuur 31 Boorpunt Opbouw van de zone van de boorpuntbladzitting is nodig als de spleet van de bladzitting groter is dan 0,76 mm (0,030 inch) of als de bladzitting beschadigd is.
Pagina 42
Voor verharding raadt LaBounty het volgende aan: • Amalloy 814H of equivalent Als je vragen hebt over het te gebruiken verhardingsmateriaal, contacteer dan de klantendienst van LaBounty op het nummer 1-(800) 522-5059. • Het is belangrijk om steeds een verhardend lasmateriaal te gebruiken met een chroomgehalte van minder dan 0,10% en een hoge schokweerstandklasse om barsten te voorkomen.
SLiJTSTANgEN BOOrPuNT SLIJTPLATEN EN -STANGEN VERVANGEN PAS OP SLiJTSTANgEN BOVENSTE PLAAT Draag bij het lassen altijd persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM). Laat de LaBounty- SLiJTSTANgEN producten alleen onderhouden door gekwalificeerde en ONDErSTE PLAAT erkende lassers. De slijtstangen en slijtplaten controleren SLiJTPLATEN Meet de dikte van elk slijtitem.
SCHUIFSCHROEF BIJSTELLEN De schuifschroef houdt de bovenbek opgelijnd en zorgt ervoor dat deze correct knipt. Er zit een schroef aan elke zijde van de schaar en deze moeten om de 80 uur worden gecontroleerd en bijgesteld. GEVAAR WAARSCHUWING Tijdens het manueel verwijderen van de schuifschroef Houd afstand als de schaar beweegt.
Cilinderspleet De cilinderspleet meten Figuur 38 Als de cilinderspleet groter is dan de waarde in de tabel ‘Maximale cilinderspleet’, contacteer dan de serviceafdeling van LaBounty op het nummer (218) 834-6901. Tabel ‘Maximale cilinderspleet’ MSD-model Maximale cilinderspleet 1500 13 mm (0,50 inch)
Pagina 46
ONgEACHT WELKE, moet je onmiddellijk medische hulp zoeken. PAS OP De chemicaliën, gebruikt bij de hydraulische cilinders van de LaBounty Saber-serie, bevatten hydraulische olie; raadpleeg de bedieningshandleiding van de graver en zorg ervoor dat je beschikt over MSDS-fiches en geschikte behandelingsapparatuur.
Verwijder de schotel en de plunjer uit de stuurklep. SCHOTELAFDiCHTiNgEN PLuNJEr Schotelklep en -afdichtingen Figuur 40 Reinig de schotel en de plunjer en controleer of ze niet zijn beschadigd. Check of de plunjer vrij beweegt in de klep. Bij beschadiging: verwijder de schotelklep en de afsluitingen (onderdeelnummer 513793). Verwijder en vervang de schotelafsluitingen (afsluitkit onderdeelnummer 513794).
Pagina 48
Montage hoofdklep Montage hoofdklep Item Onderdeelnummer Hoeveelheid Beschrijving 513876 Behuizing hoofdklep 511568 Ventielkap 511569 Ventielkap 511548 Eindstop 511515 Sluitschroef Aandraaimoment van 20 Nm (15 ft. Ibs) 513086 Sluitschroef Aandraaimoment van 20 Nm (15 ft. Ibs) 513087 Sluitschroef Aandraaimoment van 10 Nm (7 ft. Ibs) 513877 Regelklep 513878...
Pagina 49
Montage stuurklep Montage stuurklep Montage stuurklep Item Onderdeelnummer Hoeveelheid Beschrijving Item Onderdeelnummer Hoeveelheid Beschrijving 512316 Behuizing 512324 Veer 512317 Klepzitting 511565 Veer Aandraaimoment van 511507 Afdichtingsring met ronde 100 Nm (73 ft. Ibs) doorsnede - 15,4 x 2,1 511555 Draadstift - M12 x 50 512325 Afdichtingsring met ronde 512318...
Pagina 50
Montage regelklep Montage regelklep Item Onderdeelnummer Hoeveelheid Beschrijving 513875 Behuizing regelklep 511580 Plunjer 511578 Veer 511579 Sluitschroef Aandraaimoment van 140 Nm (103 ft. Ibs) 512515 Afdichtingsring met ronde doorsnede 50 | MSD Legend-serie Bedienings- en onderhoudshandleiding...
Pagina 52
52 | MSD Legend-serie Bedienings- en onderhoudshandleiding...
Pagina 53
MSD Legend-serie Bedienings- en onderhoudshandleiding | 53...
Pagina 56
Voor extra exemplaren van deze handleiding, contacteer je verkoper of de onderdelenafdeling van LaBounty en vraag een CE Bedienings- en onderhoudshandleiding. Je moet het modelnummer en het serienummer van het hulpstuk bijvoegen. LaBounty | 1538 Hwy 2 | Two Harbors, MN 55616 | 1-800-522-5059 | www.stanleyinfrastructure.com/brands/labounty...