Pagina 1
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox:SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Gebruikershandleiding Klauwbekapbox SA0051/SA0051B...
Pagina 2
Geen deel van deze publicatie mag gereproduceerd, opgeslagen in een zoeksysteem, of overgebracht worden in enige vorm, of op enige elektronische, of mechanische wijze, of door fotokopie, of opnam, of anderszins zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Wopa Constructiebedrijf BV (verderop in deze handleiding ook “Wopa”).
Versie: 14-02-17 Introductie Wopa Constructiebedrijf BV is gespecialiseerd in het ontwikkelen en produceren van klauwbekap en - verzorgingsboxen voor koeien en stieren voor zowel de professionele gebruikers als voor veehouders. Onze boxen zijn ontwikkeld en geproduceerd volgens de hoogste eisen voor wat betreft veiligheid, gebruiksgemak, dierenwelzijn en hygiëne, waarbij steeds een optimum gezocht wordt.
De garantie is onderworpen aan de hierna volgende beperkingen. De garantieperiode voor producten geleverd door Wopa is 12 maanden vanaf de datum op het aankoopdocument. Deze garantie is beperkt tot productie- en materiaalfouten en dekt derhalve geen storingen door een onderdeel van het product dat blootgesteld is aan enige vorm van slijtage.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Overzicht van symbolen Voor alle handelingen waarbij de veiligheid van de gebruiker en/of technicus in het geding is en waarbij voorzichtigheid geboden is, worden de volgende symbolen gebruikt. Let op! Gevaar: Hoogspanning! Gevaar: Hoge temperatuur!
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Pictogrammen Een aantal pictogrammen en waarschuwingen zijn op de installatie aangebracht onder andere om gebruikers wijzen op mogelijk aanwezige risico’s. Pictogram Beschrijving Locatie Typeplaat Op het machineframe Lees de gebruikershandleiding Op het machineframe Draag een veiligheidsbril bij machinale ...
De SA0051 en SA0051B zijn speciaal ontwikkeld voor het bekappen van melkvee en vleesvee. Uitvoering SA0051 is voorzien van een as met trekboom en is geschikt voor vervoer over de openbare weg. De onderstaande afbeelding geeft de belangrijkste onderdelen van de box aan:...
Pagina 12
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Figuur 1 Onderdeel Beschrijving Sectie standen gezet worden: Geheel geopend: de koe kan aan de voorzijde uit de box lopen. Gedeeltelijk geopend: de koe kan met de kop tussen het fronthek door, maar de schoft niet.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 2.2. Elektrische installatie FUNCTIE De elektrische installatie verschaft de stroomvoorziening voor het hydraulisch aggregaat, de verlichting en contactdozen. Zie het elektrisch schema voor de verdere structuur en bediening van de elektrische installatie. Het schema zit standaard in de besturingskast van de machine.
Pagina 14
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 De installatie bestaat uit de volgende onderdelen Figuur 2 Onderdeel Beschrijving Sectie / locatie Voedingskabel Om de machine aan te sluiten op de stroomvoorziening. Noodstopknoppen Als men de noodstopknop indrukt worden alle bewegingen gestopt Contactdozen Hierop kunnen slijptollen aangesloten worden.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 2.4. Hydraulische installatie FUNCTIE Met behulp van de hydraulische installatie worden de verschillende functies aangedreven. Zie het hydraulische schema voor een gedetailleerde beschrijving van de installatie. De locatie van de besturingscomponenten bij uw installatie kan afwijken van onderstaande foto.
Pagina 16
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Onderdeel Beschrijving Sectie / Figuur 3 locatie drukbewaking zodat de kracht op de koe beperkt wordt. Buiksingel Achterpoot Trapbord (optie) Lift (optie) Ventielenblok links Het linker ventielenblok heeft naast de functies van...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 3. Veiligheid 3.1. Algemeen De garantie en/of aansprakelijkheid vervalt indien er schade ontstaat door reparaties en/of wijzigingen die niet geautoriseerd zijn door de leverancier. Neem in geval van storingen contact op met de leverancier.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 3.2. Tijdens normaal gebruik Controleer alvorens de werkzaamheden te starten dat er geen werk wordt uitgevoerd aan de installatie en dat deze klaar is voor gebruik. Onbevoegde personen mogen de installatieruimte niet betreden. Het ...
Neem de instructies in hoofdstuk 3 in acht voor alle uit te voeren werkzaamheden. Het niet opvolgen of negeren hiervan kan leiden tot ernstig letsel. Figuur 4: overzicht van ombouw van transportstand naar werkstand (SA0051) Pagina 19 van 35...
Pagina 20
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Wat te doen Actie Resultaat Kantel het neuswiel Zorg ervoor dat de box op het omlaag neuswiel staat. Sluit de box aan Zie 4.2,5.1 Zet de stelpoten voor Zet de 2 stelpoten (Figuur 4:3) aan de ...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Verwijder de lichtbalk Neem de lichtbalk van de box weg. Zet de stelpoten Zet de 2 stelpoten (Figuur 4:1) aan de achter omlaag achterzijde omlaag door ze met een voet omlaag te drukken en te vergrendelen met de ketting op de gewenste hoogte.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 5. Bediening LET OP Neem de instructies in hoofdstuk 3 in acht voor alle uit te voeren werkzaamheden. Het niet opvolgen of negeren hiervan kan leiden tot ernstig letsel. 5.1. Opstarten Wat te doen...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 5.2. Noodstop LET OP In het geval van een gevaarlijke situatie moet men altijd de noodstop indrukken. Na het indrukken van de noodstop worden alle bewegingen stopgezet. Om de machine na een noodstop weer in gebruik te kunnen nemen moet de noodstop eerst gereset worden.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 5.3. Productie Wat te doen Actie Resultaat Stel zeker dat box Zie hoofdstukken Fout! gebruiksgereed is. Verwijzingsbron niet gevonden. en Zet het fronthek klaar Zet het fronthek zover open dat de kop van de koe erdoor kan, maar de schoft niet.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 5.4. Aanhaken voorpoot LET OP Om letsel aan de voorpoot te voorkomen moet het touw op de juiste wijze aangebracht worden. (zie Figuur 5) Figuur 5: overzicht aanhaken voorpoot Pagina 25 van 35...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 6. Onderhoud ATTENTIE! Sluit de machine altijd af van de stroomtoevoer door de stekker los te koppelen. Als een accumulator aanwezig deze drukloos maken. Test de installatie nadat onderhoudswerkzaamheden of reparaties zijn uitgevoerd, zodat het zeker is dat de installatie weer veilig gebruikt kan worden.
Pagina 27
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Controleer de remafstelling Laat controleren door een erkend vakman Trekboom Speling kogelkoppeling Vervang bij geringe speling of zie merktekens op zijkant kogelkoppeling. Kogel en koppeling in box Controleer en reinig in verband met de lengteverandering van de trekboom.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 6.2. De machine reinigen UITLEG Bij het reinigen mag een hogedrukreiniger gebruikt worden. Bij het reinigen met een hogedrukreiniger moet het spuiten op lagerpunten, lieren en motoren vermeden worden. Dit kan tot sterke reductie van de levensduur leiden.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 6.4. Rem afstellen UITLEG Deze instructie is alleen van toepassing indien een geremde as gemonteerd is. Door slijtage van de remblokken zal de speling van de remmen toenemen. Figuur 7: overzicht afstellen rem...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 winterolie in de warmere perioden kan leiden tot problemen tijdens het gebruik. Figuur 8: overzicht vullen hydraulisch aggregaat Leegmaken van de accumulator/peilen van het olieniveau Wat te doen Actie Resultaat Trek de cilinders in Plaats de cilinders van de installatie ...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Controleer het oliepeil Open de ontluchtingsplug (Figuur 8:1). Vul de tank via de vuldop (Figuur 8:3). Houdt het volgende vulniveau aan: Ronde tank: het midden van het peilglas (Figuur 8:2). ...
Na 10.000 km of 1 maal per jaar moeten de bouten van de dissel met behulp van een momentsleutel aangehaald worden volgens onderstaand schema. Figuur 10: overzicht aanhaalmomenten dissel 6.8. Onderdelen UITLEG Raadpleeg de website www.wopa.com voor informatie over de mogelijke opties en de te bestellen onderdelen. Pagina 32 van 35...
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 7. Afvoeren als afval Voer olie en onderdelen niet af bij het huishoudelijk afval. Zorg bij de vervanging van onderdelen of olie na afloop van de levensduur dat alle materialen op een wettige en milieuvriendelijke wijze worden ingezameld en vernietigd of worden hergebruikt.
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 8. Bijlage 8.1. Logboek Dit logboek moet onder andere het volgende bevatten. Jaarlijks onderhoudswerk Grote vervangingen en calamiteiten Wijzigingen Tests van de noodstopknoppen en beveiligingen Datum: Uitgevoerd door: Beschrijving: (autoriteit, (aard van de activiteiten, wat er vervangen is)
Pagina 35
Gebruikershandleiding Klauwbekapbox: SA0051/SA0051B Versie: 14-02-17 Datum: Uitgevoerd door: Beschrijving: (autoriteit, (aard van de activiteiten, wat er vervangen is) technicus) Pagina 35 van 35...