Samenvatting van Inhoud voor Panasonic Lumix DMC-GF7K
Pagina 1
Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen. Gedetailleerde instructies over de werking van dit toestel staan in “Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken (PDF- formaat)” op de bijgeleverde DVD. Web Site: http://www.panasonic.com SQT0538 F0115YD0...
Geachte Klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken u te bedanken voor de aanschaf van deze Panasonic Digitale Fotocamera. Lees deze handleiding met aandacht en bewaar hem binnen handbereik voor toekomstige raadpleging. Houdt u er rekening mee dat de huidige bedieningselementen, de onderdelen, de menu-opties enz.
Pagina 3
Verklaring van Conformiteit (DoC) Hiermee verklaart “Panasonic Corporation” dat dit product in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. Klanten kunnen een kopie van het originele DoC m.b.t. onze R&TTE-producten van onze DoC-server downloaden: http://www.doc.panasonic.de...
“High Speed HDMI-microkabel” (stekker type D – type A, tot een lengte van 2 m) • Gebruik altijd een originele Panasonic AV-kabel (DMW-AVC1: optioneel). Houd dit toestel zo ver mogelijk uit de buurt van elektromagnetische apparatuur (zoals magnetrons, televisie, videospelletjes, enz.).
Pagina 5
• Voordat u de camera reinigt, dient u de batterij of de DC-koppelaar (DMW-DCC15: optioneel) te verwijderen of de stekker uit het stopcontact te trekken. • Druk niet overmatig hard op de monitor. • Niet hard op de lens drukken. •...
Inhoud Opnemen Informatie voor Uw Veiligheid .....2 • Voorzorgsmaatregelen bij het Beelden maken m.b.v. de gebruik..........4 automatische functie (Intelligent Auto modus)....20 Foto's van uzelf maken Voorbereiding/Basis ([Zelfopname]) ........22 Opnamen maken met handmatig Zorgdragen voor de fotocamera ..7 scherpstellen ........23 Standaardaccessoires......8 Opname Bewegend Beeld ....
• Om de meest recente informatie over de firmware te lezen of de firmware te downloaden kunt u onderstaande ondersteunende website bezoeken: http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Deze site is alleen in het Engels.) • Om de firmware-versie van de onderling verwisselbare lens te controleren, dient u de lens op de body van de camera te bevestigen en [Versie disp.] in het [Set-up]-menu te selecteren.
• De kaart is optioneel. • De beschrijving in deze handleiding is gebaseerd op de onderling verwisselbare lens (H-FS12032). • Raadpleeg uw verkoper of Panasonic als u de bijgeleverde accessoires verliest (u kunt de accessoires apart aanschaffen.) SQT0538 (DUT)
Voorbereiding/Basis Namen en functies van de componenten ∫ Camera 16 17 Statuslampje (P15)/ Instelknop (P17) ® Lampje Wi-Fi -verbinding • Sluiterknop (P16) Het lampje gaat groen branden als de camera ingeschakeld wordt en blauw als hij Toestel AAN/UIT (P15) met Wi-Fi verbonden is. Zelfontspannerlampje/ Intelligent Auto lamp (P20) AF-lamp...
Pagina 10
] (Auto Focus modus) • Als u een netadapter gebruikt, wees er dan zeker van dat de DC-koppelaar van ] (Drive-modus) – Panasonic (DMW-DCC15: optioneel) en de Enkel/Burst/Auto bracket/Zelfontspanner netadapter (DMW-AC10E: optioneel) Bedieningsknop gebruikt worden. • In deze gebruiksaanwijzing, wordt het •...
Voorbereiding/Basis ∫ Lens H-FS12032 Lensoppervlak Tele Zoomring Breed Contactpunt Pasmarkering voor de lens (P14) • De onderling verwisselbare lens (H-FS12032) heeft geen focusring maar de manuele focus kan gebruikt worden om de camera te bedienen. Raadpleeg P23 voor details. Voorbereiding •...
De oplaadtijd voor de batterij in hete/koude omgevingen of een batterij die lange tijd niet gebruikt is zou langer kunnen zijn dan anders. Plaatsen/Verwijderen van de batterij • Altijd echte Panasonic batterijen gebruiken (DMW-BLH7E). • Als u andere batterijen gebruikt, garanderen wij de kwaliteit van dit product niet. •...
SD-snelheidklasse met “Klasse 4” of meer voor het opnemen van [AVCHD]/[MP4]-films. b.v.: • Gelieve deze informatie op de volgende website bevestigen. http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Deze site is alleen in het Engels.) • Houd de geheugenkaarten buiten het bereik van kinderen om te voorkomen dat ze de kaart inslikken.
Voorbereiding/Basis De Lens veranderen • Wanneer de onderling verwisselbare lens (H-FS12032) aangebracht of verwijderd wordt, trek de lenscilinder dan in. • Verwissel de lens op plaatsen met weinig stof of vuil. • Druk niet op de vrijgaveknop van de lens A als u een lens aanbrengt. ∫...
Voorbereiding/Basis De datum en de tijd instellen (Klokinstelling) • De klok is niet ingesteld wanneer het toestel vervoerd wordt. Zet het toestel aan. • Als de camera ingeschakeld wordt, zal het controlelampje van de status groen gaan branden. Op [MENU/SET] drukken. Druk op 3/4 om de taal te selecteren en druk op [MENU/SET].
Voorbereiding/Basis Basisbediening Monitor U kunt de hoek van de monitor regelen. • Let op dat uw vinger, enz., niet in de monitor bekneld raakt. • Let bij het draaien van de monitor op dat u niet te veel kracht uitoefent. Dit kan krassen en een slechte werking tot gevolg hebben.
Voorbereiding/Basis Modusknop (voor selectie van een opnamemodus) Selecteer de functie door de functieknop te draaien. • Draai de functieknop langzaam om de gewenste functie te selecteren. Programma AE-modus Neemt op bij de lensopeningwaarde en de sluitertijd die door de camera ingesteld zijn. Lensopening-Prioriteit AE-modus De sluitertijd wordt automatisch bepaald volgens de openingswaarde die u ingesteld hebt.
Voorbereiding/Basis Aanraakpaneel (Aanraakbediening) Het aanraakpaneel van dit toestel is capacitatief. Raak het paneel rechtstreeks aan met uw blote vinger. ∫ Aanraken Aanraken en loslaten van het aanraakscherm. • Als u kenmerken met gebruik van het aanraakscherm selecteert, raak dan het midden van de gewenste icoon aan.
Voorbereiding/Basis Snel oproepen van veelgebruikte menu's (Quick Menu) M.b.v. het snelle menu, kunnen sommige menu-instellingen gemakkelijk gevonden worden. • De kenmerken die afgesteld kunnen worden m.b.v. het Snelle Menu worden bepaald door de functie of een weergavestijl waar het toestel zich in bevindt. Druk op [ ] om het Snelmenu weer te geven.
Opnemen Beelden maken m.b.v. de automatische functie (Intelligent Auto modus) Opnamefunctie: In deze modus maakt de camera optimale instellingen voor het onderwerp en de scène, dus wordt het aanbevolen als u wenst de instellingen aan de camera over te laten zonder erover na te moeten denken.
Pagina 21
Opnemen Combineren van beelden in een enkel beeld met een rijke gradatie ([iHDR]) Als [iHDR] op [ON] staat en er is bijvoorbeeld een sterk contrast tussen de achtergrond en het onderwerp, dan worden meerdere foto's met verschillende belichtingen opgenomen en gecombineerd voor de creatie van één enkele foto met een rijke gradatie. [iHDR] werkt automatisch zoals vereist wordt.
Opnemen Foto's van uzelf maken ([Zelfopname]) Toepasbare modi: Als u de monitor draait, wordt de zelfopname-modus geactiveerd. U kunt gemakkelijk foto's van uzelf maken terwijl u naar het scherm kijkt. Draai de monitor zoals de afbeelding toont. • Als u de monitor draait, zal een spiegelbeeld op de monitor worden weergegeven.
Opnemen Opnamen maken met handmatig scherpstellen Toepasbare modi: Gebruik deze functie als u een vaste scherpstelling wenstof als de afstand tussen de lens en het object vast is en u de automatische scherpstelling niet wenst te gebruiken. Gebruik van een onderling verwisselbare lens (H-FS12032) zonder focusring Druk op 1: Stelt scherp op onderwerpen dichtbij Druk op 2: Stelt scherp op onderwerpen ver...
Pagina 24
Opnemen Scherpstellen. A Aanduiding van ¶ (oneindigheid) B MF Assist (vergroot scherm) C Peaking D MF-gids • De in-focus gedeeltes zullen geaccentueerd worden. (Peaking) • U kunt controleren of het scherp gestelde punt zich vlakbij of veraf bevindt. (MF-gids) U kunt de volgende handelingen verrichten: Knopbediening Aanraakbediening Beschrijving van de bediening ¢...
Opnemen Opname Bewegend Beeld Toepasbare modi: Dit kan volledig hoge definitie bewegende beelden die compatibel zijn met het AVCHD-formaat of bewegende beelden die opgenomen zijn in MP4 opnemen. De audio zal stereo opgenomen worden. Start het opnemen door op de bewegend beeldknop te drukken.
Films zullen opgenomen worden met [FHD/20M/25p] in [MP4]. • Door de app voor smartphone/tablet “Panasonic Image App” te gebruiken, kunt u films die met de camera opgenomen zijn samenvoegen. Muziek kan toegevoegd worden en er kunnen verschillende bewerkingen uitgevoerd worden wanneer u films samenvoegt. Bovendien kunt u de samengevoegde films naar een webdienst verzenden.
Afspelen Opnamen terugspelen Druk op [(]. Druk op 2/1. 2: De vorige opname terugspelen 1: De volgende opname terugspelen Een beeld naar een webdienst verzenden Als u op 4 drukt wanneer de beelden een voor een weergegeven worden, kunt u een beeld gemakkelijk naar een webdienst verzenden.
Afspelen Beelden wissen Is het beeld eenmaal gewist dan kan hij niet meer teruggehaald worden. Om een enkele opname uit te wissen Selecteer het te wissen beeld in de afspeelmodus en druk vervolgens op [ ]. • Dezelfde handeling kan uitgevoerd worden door [ aan te raken.
App voor Android : Android 2.3.3 of hoger > Zoek de Google Play Store op voor “Panasonic Image App” of “LUMIX” en installeer de app. App voor iOS: iOS 6.0 of hoger (houd er rekening mee dat de iPhone 3GS niet ondersteund wordt.)
Wi-Fi Verbinden met een smartphone/tablet Voor zowel iOS-apparaten (iPhone/iPod touch/iPad) als Android-apparaten Verbinding maken zonder het password in te voeren U kunt de camera gemakkelijk rechtstreeks met een smartphone verbinden door op [Wi-Fi] te drukken. Druk op de camera op [Wi-Fi]. Schakel de Wi-Fi-functie in het instellingenmenu van de smartphone in.
Wi-Fi Bediening met een smartphone/tablet Fotograferen via een smartphone/tablet (remote opname) Verbinding met een smartphone maken. (P30) Bedien de smartphone. 1 Selecteer [ 2 Neem een beeld op. • De opgenomen beelden worden in de camera bewaard. • Sommige instellingen zijn niet beschikbaar. •...
Pagina 32
Wi-Fi Afspelen van beelden in de camera Verbinding met een smartphone maken. (P30) Bedien de smartphone. 1 Selecteer [ 2 Raak het beeld aan om het te vergroten. Bewaren van in de camera opgeslagen beelden/Verzenden van beelden in de camera naar een SNS Verbinding met een smartphone maken.
Pagina 33
Wi-Fi Samenvoegen van films die met Snap Movie op een smartphone/tablet opgenomen zijn en uw voorkeur hebben Door een smartphone te gebruiken, kunt u films samenvoegen die opgenomen zijn met de [Snapfilm]-functie van de camera (P26). Aan de samen te voegen films kan muziek toegevoegd worden.
Overige Over de geleverde software De geleverde DVD bevat de volgende software. Installeer de software op uw computer voor gebruik. • PHOTOfunSTUDIO 9.6 PE (Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1) • SILKYPIX Developer Studio 4.2 SE (Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1, Mac OS X v10.5 tot v10.10) Voor details inclusief hoe de SILKYPIX Developer Studio te gebruiken, de “Help”...
Overige Monitordisplay In Opname MINI MINI MINI MINI × × SNAP SNAP SNAP pic. pic. 98 98 98 60 60 Fotomodus (fotoprioriteiten) Aanduiding oververhitting (P39) Opnamefunctie (P17) EXPS EXPS A › Kwaliteit AFS AFF AFC MF Focusmodus Photo Style Ø...
Pagina 36
Overige 8m30s Beschikbare opnametijd ¢1, 6 Naam ¢3 Aantal dagen dat verstreken is sinds de vertrekdatum ¢4 Raak tab Leeftijd ¢3 Raak zoom Lokatie ¢4 Huidige datum en tijd/Instelling reisbestemming ¢4 : “ Raak sluiter × Belichtingsmeter Touch AE Weergave brandpuntafstand Step Zoom Peaking In de zelfopname-modus...
Overige Menulijst Weergeven van de uitleg van menu-items. Als [Menu-informatie] in het [Set-up]-menu op [ON] gezet is, worden de uitleg van de menu-items en de instellingen op het menuscherm weergegeven. A Uitleg van het menu [Opname] In dit menu kunt u de beeldverhouding, het aantal pixels en andere aspecten van de beelden die u aan het opnemen bent instellen.
Pagina 38
Overige [Voorkeuze] De werking van het toestel, zoals het weergeven van het beeldscherm en de werking van de knoppen, kan naar goeddunken ingesteld worden. [Stille modus] [Histogram] [iA schakelaar] [AF/AE vergrend.] [Richtlijnen] [Videotoets] [Ontsp. knop half indr.] [Highlight] [Powerzoomlens] [Quick AF] [Zebrapatroon] [Lens zonder focusring] [Spot AF tijd]...
Overige Problemen oplossen Probeer als eerste de volgende procedures. Als het probleem niet wordt verholpen, kan het mogelijk worden verminderd door [Resetten] in het [Set-up]-menu te selecteren. • Raadpleeg ook de “Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken (PDF-formaat)” die meer gedetailleerde informatie bevat. Het toestel kan niet bediend worden zelfs wanneer het aanstaat.
Pagina 40
Overige Er kunnen strepen of beeldflikkering verschijnen onder verlichting zoals fluorescente verlichting en LED-verlichting-inrichting. • Dit is kenmerkend voor MOS-sensoren die dienst doen als de pickupsensoren van de camera. Dit is geen storing. • Maakt u opnames met de elektronische sluiter? >...
Pagina 41
Overige Er kan geen Wi-Fi-verbinding tot stand gebracht worden. Radiogolven verliezen hun verbinding. Het draadloze toegangspunt wordt niet weergegeven. ∫ Tips van algemene aard voor het gebruik van een Wi-Fi-verbinding • Gebruik het toestel binnen het communicatiebereik van het apparaat dat aangesloten moet worden.
Pagina 42
Overige De beelden kunnen niet naar een PC verzonden worden. • Als de firewall van het besturingssysteem, de veiligheidssoftware, enz., ingeschakeld is, kan het zijn dat het niet mogelijk is een verbinding met de PC tot stand te brengen. De PC wordt niet herkend als ik een Wi-Fi-verbinding gebruik. De camera kan niet via een Wi-Fi-verbinding met de PC verbonden worden.
Pagina 43
Overige De sluiter blijft gesloten als de camera uitgeschakeld wordt (met inbegrip van de slaapmodus). • Als met de camera geschud wordt, kan dit tot gevolg hebben dat de sluiter dicht gaat. Dit is geen storing. Dek het montagedeel niet af met uw vingers. Door de camera in te schakelen zal de sluiter weer open gaan.
Overige Specificaties De specificaties zijn zonder voorgaande kennisgeving aan wijzigingen onderhevig. Digitale Camerabody (DMC-GF7): Informatie voor Uw Veiligheid Stroom: DC 8,4 V Stroomverbruik: 2,3 W (tijdens opname) [Als de onderling verwisselbare lens (H-FS12032) gebruikt wordt] 1,5 W (tijdens afspelen) [Als de onderling verwisselbare lens (H-FS12032) gebruikt wordt] Toesteleffectieve pixels 16.000.000 pixels Beeldsensor...
Pagina 45
Overige Burstopname Aantal resterende Max. 7 foto's (als er RAW-bestanden zijn) opnamen Is afhankelijk van de capaciteit van de kaart (als er geen RAW-bestanden zijn) ISO-gevoeligheid AUTO/ /100 ¢ /200/400/800/1600/3200/6400/12800/25600 (Standaard Output (1/3 EV stap per keer is mogelijk) Gevoeligheid) ¢...
Overige Beeldgrootte Stilstaand beeld Wanneer de instelling van de aspectratio [4:3] is 4592k3448 pixels, 3232k2424 pixels, 2272k1704 pixels Wanneer de instelling van de aspectratio [3:2] is 4592k3064 pixels, 3232k2160 pixels, 2272k1520 pixels Wanneer de instelling van de aspectratio [16:9] is 4592k2584 pixels, 3840k2160 pixels, 1920k1080 pixels Wanneer de instelling van de aspectratio [1:1] is 3424k3424 pixels, 2416k2416 pixels, 1712k1712 pixels...
Pagina 47
Wi-Fi-overeenkomstig WPA /WPA2 Toegangsmethode Infrastructuurmodus Batterijlader (Panasonic DE-A98A): Informatie voor Uw Veiligheid Input: 110 V tot 240 V, 50/60 Hz, 0,15 A Output: 8,4 V, 0,43 A Batterijpakket (lithium-ion) (Panasonic DMW-BLH7E): Informatie voor Uw Veiligheid Voltage/vermogen: 7,2 V/680 mAh (DUT) SQT0538...
Pagina 48
Overige Onderling verwisselbare H-FS12032 lens “LUMIX G VARIO 12 – 32 mm/F3.5 – 5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Brandpuntsafstand f=12 mm tot 32 mm (35 mm filmcamera equivalent: 24 mm tot 64 mm) Diafragmatype 7 diafragmabladen/cirkelvormige diafragmaopening Diafragmabereik F3.5 (Breed) tot F5.6 (Tele) Minimum openingswaarde Lensopbouw...
DMW-MA1, DMW-MA2M, DMW-MA3R ¢1 De netadapter (optioneel) kan alleen gebruikt worden met de speciale DC-koppelaar van Panasonic (optioneel). De netadapter (optioneel) kan niet autonoom gebruikt worden. ¢2 Gebruiken als de bevestigde lens met het statiefdeel in aanraking komt. De productnummers zijn correct met ingang van januari 2015. Deze kunnen onderhevig zijn aan veranderingen.
Overige De Handleiding (PDF-formaat) lezen Gedetailleerde instructies over de werking van dit toestel staan in “Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken (PDF-formaat)” op de bijgeleverde DVD. ∫ Voor Windows Zet de PC aan en doe de DVD erin die de Handleiding (bijgeleverd) bevat. •...
Pagina 51
Dit product bevat de volgende software: (1) de software die onafhankelijk ontworpen is door of voor Panasonic Corporation, (2) de software van derden die onder licentie verstrekt is aan Panasonic Corporation en/of, (3) openbronsoftware De software die gecatagoriseerd is als (3) wordt verspreid in de hoop dat deze nuttig zal zijn, maar ZONDER EEN ENKELE GARANTIE, zonder zelfs de impliciete garantie van VERHANDELBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIAAL DOEL.
Pagina 52
Meer informatie kunt u krijgen bij MPEG LA, LLC. Zie http://www.mpegla.com . Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net...