Download
Deel
Print deze pagina
KCI Acelity V.A.C. ULTRA 4 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. KCI Handleidingen
  4. Medische apparatuur
  5. Acelity V.A.C. ULTRA 4
  6. Gebruikershandleiding

KCI Acelity V.A.C. ULTRA 4 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
- T H E R A P I E S Y S T E E M
GEBRUIKERSHANDLEIDING
voor behandelaars
Niet weggooien. Bewaar deze
gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik.
Voor extra kopieën: in de VS: ga naar www.acelity.
com, www.veraflo.com en www.vaculta.com of
neem contact op met KCI via 1-800-275-4524.
Buiten de VS: ga naar www.kci-medical.com.
Rx Only
1

Advertenties

loading

Gerelateerde Handleidingen voor KCI Acelity V.A.C. ULTRA 4

Samenvatting van Inhoud voor KCI Acelity V.A.C. ULTRA 4

  • Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING voor behandelaars Niet weggooien. Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. Voor extra kopieën: in de VS: ga naar www.acelity. com, www.veraflo.com en www.vaculta.com of neem contact op met KCI via 1-800-275-4524. Buiten de VS: ga naar www.kci-medical.com. Rx Only...
  • Pagina 3 OF GARANTIE DAN OOK, MET UITZONDERING VAN WAT SPECIFIEK IN DEZE PARAGRAAF UITEEN WORDT GEZET. Beschrijvingen of specificaties in gedrukt materiaal van KCI, met inbegrip van deze publicatie, zijn uitsluitend bedoeld als algemene beschrijving van het product ten tijde van de productie en vormen geen uitdrukkelijke garanties, met uitzondering van hetgeen in de schriftelijke beperkte garantie van dit product uiteen wordt gezet.
  • Pagina 5 Inhoudsopgave Dit apparaat wordt geleverd met belangrijke veiligheidsinformatie ................................ 3 Waarschuwingen: Belangrijke informatie voor gebruikers ....................................11 Kleuren die in deze handleiding worden gebruikt....................................11 Inleiding ........................................................13 Belangrijkste kenmerken van V.A.C.ULTA™-therapiesysteem ................................16 Identificatie van onderdelen van V.A.C.ULTA™ Therapie-unit..................................18 Waarschuwings- en alarmsymbolen ..........................................20 Voorbereiding voor gebruik ................................................23 Accu opladen ....................................................23 De therapie-unit plaatsen ..............................................25...
  • Pagina 6 V.A.C. VERAFLO™ Therapie pauzeren ..........................................52 Waarschuwingen en alarmen V.A.C. VERAFLO™ Therapie .................................53 V.A.C. VERAFLO™ Therapie Blokkeringswaarschuwing ..................................54 V.A.C. VERAFLO™ Therapie Blokkeringsalarm (Therapie onderbroken) .............................55 V.A.C. VERAFLO™ Therapie Alarm opvangbeker vol (Therapie onderbroken) ........................56 V.A.C. VERAFLO™ Therapie Alarm - opvangbeker zit niet goed vast ............................57 V.A.C.
  • Pagina 7 V.A.C.® Therapie Alarm therapie niet actief .........................................92 V.A.C.® Therapie Lekkage-alarm ............................................93 V.A.C.® Therapie Lekkage-alarm (Therapie onderbroken) .................................94 V.A.C.® Therapie Alarm voor lage druk (Therapie onderbroken) ..............................95 V.A.C.® Therapie Waarschuwing V.A.C. VERALINK™ niet goed vast ...............................96 V.A.C.® Therapie Waarschuwing vloeistofzak/-fles leeg ..................................97 V.A.C.®...
  • Pagina 8 Scherm Instellingen bevestigen - ABTHERA™ Therapie .................................128 Startscherm - ABTHERA™ Therapie ..........................................129 Informatieschermen - ABTHERA™ Therapie ......................................130 Waarschuwingen ABTHERA™ Therapie ........................................131 ABTHERA™ Therapie Blokkeringswaarschuwing ....................................132 ABTHERA™ Therapie Blokkeringswaarschuwing (Therapie onderbroken) ..........................133 ABTHERA™ Therapie Waarschuwing opvangbeker vol ..................................134 ABTHERA™ Therapie Waarschuwing! Opvangbeker niet goed vast ............................135 ABTHERA™...
  • Pagina 9 Scherm Patiënthistorie weergeven ..........................................163 Scherm Patiënthistorie exporteren ..........................................164 Scherm Grafiek weergeven - wondopperviak (cm ) ..................................165 Scherm Patiënthistorie verwijderen ..........................................166 Wondbeeldvorming ................................................167 Scherm Beeldvorming................................................168 Beelden analyseren - Hoeken van het referentievierkant aanraken ............................171 Beelden analyseren - Omtrek van de wond traceren ..................................172 Beelden analyseren - Diepte beeldgebied ......................................174 Beelden wissen ..................................................175 Scherm Therapiehistorie ..............................................177...
  • Pagina 11 Waarschuwingen: Belangrijke informatie voor gebruikers Om ervoor te zorgen dat uw KCI-product naar behoren blijft functioneren, raadt KCI u het volgende aan. Eventuele garanties die van toepassing zijn, vervallen als deze voorwaarden niet worden nageleefd. • Gebruik dit product alleen in overeenstemming met deze handleiding en de van toepassing zijnde productlabels.
  • Pagina 13 Inleiding Het V.A.C.ULTA™-wondtherapiesysteem met negatieve druk is een geïntegreerd wondbehandelingssysteem dat voorziet in het volgende: V.A.C.®-wondtherapie met negatieve druk • V.A.C. VERAFLO™-instillatietherapie • PREVENA™-incisiebehandeling • ABTHERA™ SENSAT.R.A.C.™ Therapie voor open buikwonden • (4). Raadpleeg het veiligheidsblad van het V.A.C.ULTA™-wondtherapiesysteem met negatieve druk (V.A.C.ULTA™-therapiesysteem) dat is inbegrepen bij de V.A.C.ULTA™-therapie-unit voor volledige gebruiksinstructies voor beide therapieën, en informatie over de veiligheid en het gebruik.
  • Pagina 14 V.A.C. VERAFLO™-instillatietherapie: Fases van V.A.C. VERAFLO™ Therapie (Startfase: instillatie) Instillatie- V.A.C.® Aantrekken* Inweken vloeistof** Therapie*** Cyclus wordt herhaald voor de duur van de therapie * SEAL CHECK™ lekkagedetector ** Met Fill Assist kan de gebruiker de eerste wondvulling bewaken door de instillatie handmatig te starten en te stoppen om het juiste instillatievolume te bepalen nadat het wondverband is aangebracht.
  • Pagina 15 De ABTHERA™ SENSAT.R.A.C.™-wondverband voor open buikwonden is beschikbaar voor gebruik met de optie die wordt geleverd door het V.A.C.ULTA™-therapiesysteem. Het V.A.C.ULTA™-wondtherapiesysteem met negatieve druk is bedoeld voor toepassing door gekwalificeerde klinische zorgverleners in acute zorggevallen. KCI biedt in-service- en trainingsprogramma's voor de toepassing van V.A.C.®-, V.A.C. VERAFLO™-, PREVENA™- ABTHERA™...
  • Pagina 16 Belangrijkste kenmerken van V.A.C.ULTA™-therapiesysteem Selectie van therapie - de gebruiker kan kiezen uit V.A.C. VERAFLO™, V.A.C.®, PREVENA™ ABTHERA™ therapie. Fill Assist Therapie) - hiermee kan de gebruiker de eerste wondvulling bewaken door de instillatie handmatig te (V.A.C. VERAFLO™ starten en te stoppen om het juiste instillatievolume te bepalen nadat het wondverband is aangebracht. Na bepaling is dit volume de V.A.C. VERAFLO™...
  • Pagina 17 Extra functies Touchscreen-gebruikersinterface: met de touchscreen-gebruikersinterface kan eenvoudig binnen operationele en hulpmenu's worden genavigeerd. Er is schermbeveiliging beschikbaar om onbedoelde wijzigingen te helpen voorkomen. De instellingen kunnen worden vergrendeld om te voorkomen dat de patiënt toegang heeft tot de therapie-instellingen. Aanpasbare instellingen voor negatieve druk en therapiemodi: De instellingen kunnen worden geselecteerd binnen een bereik van 25 mmHg tot 200 mmHg met stappen van 25 mmHg, afhankelijk van de beschikbare instellingen voor de geselecteerde V.A.C.®...
  • Pagina 18 Identificatie van onderdelen van V.A.C.ULTA™ Therapie-unit Aan/uit-knop Knop Opvangbeker ontgrendelen Touchscreen Label met serienummer van unit Indicatielampje voor het opladen van de accu Luidspreker USB-poort Sleuf SD-kaart Stylus V.A.C.ULTA™ Therapie-unit - Voorzijde Ophanghaak van vloeistofhouder Ophangknop van unit Vergrendeling van ophanghaak van vloeistofhouder Ophanghaak van unit...
  • Pagina 19 Gleuf instillatieslang Draaghendel Vergrendeling van ophanghaak van vloeistofhouder Instillatiepomp Draaisleuf V.A.C. VERALINK™-cassette V.A.C.ULTA™ Therapie-unit - Links Balgen opvangbeker (Afdichtingen) Stroomaansluiting van V.A.C.ULTA™ Therapie-unit V.A.C.ULTA™ Therapie-unit - Rechts...
  • Pagina 20 Waarschuwings- en alarmsymbolen Waarschuwing / alarm V.A.C. VERAFLO™ V.A.C.® Therapie PREVENA™ ABTHERA™ Therapie Therapie Therapie Blokkering WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING Blokkering (Therapie onderbroken) ALARM ALARM WAARSCHUWING WAARSCHUWING Opvangbeker vol ALARM ALARM WAARSCHUWING WAARSCHUWING Opvangbeker niet goed vast ALARM ALARM WAARSCHUWING WAARSCHUWING Therapie inactief ALARM ALARM...
  • Pagina 21 Waarschuwings-/alarmsymbool V.A.C. VERAFLO™ V.A.C.® Therapie PREVENA™ ABTHERA™ Therapie Therapie Therapie Accuniveau laag WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING Accu bijna leeg ALARM ALARM WAARSCHUWING WAARSCHUWING Accu helemaal leeg ALARM ALARM WAARSCHUWING WAARSCHUWING Interne temperatuur WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING ºC Systeemfout ALARM ALARM WAARSCHUWING WAARSCHUWING...
  • Pagina 23 Als de therapie niet opnieuw wordt opgestart wanneer u de unit uit- en weer inschakelt, moet u direct contact opnemen met KCI. Haal de stekker uit het stopcontact om de therapie-unit van de stroomvoorziening te scheiden.
  • Pagina 24 Sluit het stroomsnoer aan op de netvoeding. Steek de netstekker in een wandcontactdoos. De netvoeding moet te allen tijde toegankelijk blijven om het apparaat onmiddellijk van de stroombron te kunnen loskoppelen wanneer dat nodig is. Zoek de pijl op de connector van de oplaadkabel. De pijl moet naar boven wijzen als de connector is ingestoken in de stroomaansluiting op de V.A.C.ULTA™...
  • Pagina 25 De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit mag niet worden gedragen door een ambulante patiënt. Raadpleeg uw arts en neem contact op met KCI voor informatie over V.A.C.® Therapie-units die zijn ontworpen voor gebruik door ambulante patiënten. De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit kan worden bevestigd aan een infuuspaal, aan...
  • Pagina 26 De therapie-unit bevestigen aan een infuuspaal Houd de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit vast aan de draaghendel, pak de ophangknop en trek de ophanghaak naar buiten (1). Plaats de hanger rond de infuuspaal en laat de hanger sluiten, zodat de unit op de infuuspaal wordt getrokken (2).
  • Pagina 27 De therapie-unit bevestigen aan het voeteneinde van een bed Houd de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit vast aan de draaghendel, pak de ophangknop en trek de ophanghaak naar buiten (1). Plaats de hanger boven het voeteneinde. Sluit de hanger zodat de unit naar het voeteneinde wordt getrokken (2). Draai de ophangknop om de ophanghaak op de plaats te vergrendelen (3).
  • Pagina 28 De V.A.C. VERALINK™-cassette bevestigen Uitsluitend voor gebruik met de V.A.C.® Therapie bij gebruik van de functie Inweken verband of V.A.C. VERAFLO™ Therapie. V.A.C. VERALINK™- cassettehouder Ontgrendellipje van de V.A.C. VERALINK™-cassette (BOVENKANT) Slang van de V.A.C. VERALINK™-cassette Draaiaansluiting van de V.A.C. VERALINK™-cassette (ONDERKANT) Slangpin Verwijder de V.A.C.
  • Pagina 29 Vloeistofzak/-fles bevestigen Uitsluitend voor gebruik met de V.A.C.® Therapie bij gebruik van de functie Inweken verband of V.A.C. VERAFLO™ Therapie. Ophanghaak vloeistofhouder uittrekken: Trek de vergrendeling van de ophanghaak van de vloeistofhouder helemaal omhoog (1). Trek de ophanghaak van de vloeistofhouder uit (2). Afhankelijk van de unit de handgreep 180 graden draaien (3A) of de handgreep omkeren (3B).
  • Pagina 30 Vloeistofzak/-fles bevestigen ophangen Uitsluitend voor gebruik met de functie Inweken verband van V.A.C.® Therapie of V.A.C. VERAFLO™ Therapie. Zorg ervoor dat de cassetteslang in de sleuf op de handgreep van de unit wordt geplaatst door druk uit te oefenen bij het aanduwen. Doorprik de vloeistofzak/-fles volgens de instructies van de fabrikant met behulp van de slangpin van de V.A.C.
  • Pagina 31 Sluit de instillatieslang aan Uitsluitend voor gebruik met de functie Inweken verband van V.A.C.® Therapie of V.A.C. VERAFLO™ Therapie. Raadpleeg de relevante gebruiksinstructies voor de veiligheidsinformatie en procedures voor het aanbrengen en vervangen van wondverband. Verwijder de dop van het uiteinde van de V.A.C. VERALINK™- cassetteslang (1).
  • Pagina 32 Opvangbeker plaatsen Neem bij het selecteren van de grootte van de opvangbeker (300 ml, 500 ml, 1000 ml) de hoeveelheid wondexsudaat en de gekozen therapie in overweging. Als V.A.C. VERAFLO™ Therapie wordt toegediend, dient ook de hoeveelheid instillatievloeistof van de wond en de frequentie van de instillatie in overweging te worden genomen.
  • Pagina 33 Draai de connectors totdat de lipjes volledig zijn bevestigd (4). Open alle slangklemmen (5).
  • Pagina 34 De opvangbeker vervangen Een opvangbeker kan worden vervangen in routinesituaties of alarmsituaties. In routinesituaties knippert de knop Opvangbeker ontgrendelen NIET. Wanneer u de opvangbeker vervangt, schakelt u de stroomvoorziening van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit NIET uit. Als er sprake is van een Alarm opvangbeker vol, knippert de knop Opvangbeker ontgrendelen (pagina 18), wordt een waarschuwings-/ alarmscherm weergegeven (pagina 56, 90, 116 en 134) en is de therapie uitgeschakeld (de unit blijft ingeschakeld).
  • Pagina 35 Druk op de knop Opvangbeker ontgrendelen. Als de ACTIV.A.C.™-opvangbeker van 300 ml wordt gebruikt, wordt deze NIET op zijn plaats gehouden door de mand van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Houd bij het verwijderen van de ACTIV.A.C.™-opvangbeker van 300 ml van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit de opvangbeker STEVIG vast voordat u op de knop Opvangbeker ontgrendelen drukt.
  • Pagina 37 Bediening Dit hoofdstuk bevat instructies voor het instellen van aanpassen van de functies van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Neem alle gedeelten van deze handleiding door alvorens het product in gebruik te nemen. Lees de indicaties, contra-indicaties, waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen die met de unit zijn meegeleverd zorgvuldig door voordat u de V.A.C.ULTA™ Therapie- unit in gebruik neemt.
  • Pagina 38 V.A.C.ULTA™-therapiesysteem - Therapie-opties Het V.A.C.ULTA™-therapiesysteem kan worden gebruikt met twee verschillende therapieën, afhankelijk van de instructies van de arts: V.A.C.®-wondtherapie met negatieve druk 25 - 200 mmHg Beoogde negatieve druk V.A.C.® Therapie (continu) 25 mmHg 0 mmHg 50 - 200 mmHg Beoogde negatieve druk...
  • Pagina 39 PREVENA™-incisiebehandeling PREVENA™ Therapie Modus Negatieve-drukpro el 125 mmHg Continu 0 mmHg ABTHERA™ SENSAT.R.A.C.™ Therapie voor open buikwonden ABTHERA™ Therapie Modus Negatieve-drukpro el 100 - 150 mmHg Doel Continu 0 mmHg...
  • Pagina 40 - (pagina 155) biedt toegang tot de volledige therapiehistorie voor de patiënt. Tabblad Hulpprogramma's - (pagina 74, 106, 126, 144) biedt toegang tot therapiefuncties en het instellen van systeemvoorkeuren, waaronder taal, meeteenheid, datum, schermhelderheid enz. Hier kunnen ook de contactgegevens van KCI en de softwareversie worden bekeken.
  • Pagina 41 Algemene touchscreenknoppen De meeste schermen hebben een of meer algemene bedieningsknoppen. Dit zijn: Help - Toegang tot hulpschermen Schermbeveiliging / Instellingen vergrendelen - Activeer de functie Schermbeveiliging om onbedoelde wijzigingen te voorkomen. Gebruik deze functie bij het reinigen van het touchscreen (pagina 192). Selecteer de functie en houd meer dan vijf seconden ingedrukt om Instellingen vergrendelen in of uit te schakelen.
  • Pagina 42 De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit in- of uitschakelen De aan/uit-knop bevindt zich in de linker bovenhoek aan de voorkant van de unit (pagina 18). Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het lampje gaat branden om de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit aan te zetten. De Startscherm tonen.
  • Pagina 43 Bijbehorende servicedocumentatie is vereist om de functies voor kwaliteitscontrolelijst te gebruiken. Neem contact op met KCI voor meer informatie. Scherm Nieuwe patiënt Gebruik dit scherm om informatie over de patiënt in te voeren in de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. De patiëntgegevens zijn versleuteld.
  • Pagina 44 Configuratie V.A.C. VERAFLO™ Therapie - Overzicht standaardinstellingen V.A.C. VERAFLO™ Therapie De volgende flowchart toont de basisstappen die vereist zijn om de te configureren met behulp van de Standaard instellingen. Raadpleeg de opgegeven pagina's voor gedetailleerde informatie over afzonderlijke schermen en opties. Houd de aan/ uit-knop ingedrukt tot het licht gaat...
  • Pagina 45 V.A.C. VERAFLO™ Therapie-configuratie - Overzicht geavanceerde door de gebruiker gedefinieerde instellingen V.A.C. VERAFLO™ Therapie De volgende flowchart toont de basisstappen die vereist zijn om de te configureren met door de gebruiker gedefinieerde instellingen, waaronder het uitschakelen van Fill Assist. Raadpleeg de volgende pagina's voor gedetailleerde informatie over afzonderlijke schermen en opties.
  • Pagina 46 V.A.C. VERAFLO™ Therapie configureren - Geavanceerde door de gebruiker gedefinieerde instellingen Deze schermen worden gebruikt voor het configureren van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit voor het toedienen van V.A.C. VERAFLO™ Therapie: Beoogde druk (mmHg) - (Standaard = 125 mmHg) • Voorgeschreven negatieve-drukniveau voor de fase V.A.C.® Therapie.
  • Pagina 47 Volgende Selecteer om door te gaan V.A.C. VERAFLO™ naar het scherm Instellingen (pagina 2 van 2). Std.-waard. herstellen Selecteer om alle therapie-instellingen terug te zetten op de standaardwaarden. Zodra alle instellingen zijn ingevoerd of de standaardwaarden zijn herstel, selecteert om door te gaan naar het scherm Instellingen bevestigen.
  • Pagina 48 Fill Assist-schermen Deze schermen geven de status weer van de Fill Assist-procedure. Het aantrekken kan tot twee en een halve minuut in beslag nemen omdat het wondverband moet worden behandeld teneinde de kans op lekkage te minimaliseren. Tijdens het aantrekken dient het wondverband te worden gecontroleerd op lekkage.
  • Pagina 49 Start/stop Selecteer nogmaals om toediening van de vloeistof te stoppen wanneer voldoende vulvolume is toegediend aan het wondbed. Overvulling van de wond kan de afdichting van het verband aantasten. Gebruik om zo nodig het vulvolume van de vloeistof bij te stellen. Fill Assist-scherm te bevestigen Selecteer...
  • Pagina 50 Startscherm - V.A.C. VERAFLO™ Therapie Startscherm V.A.C. VERAFLO™ Therapie. is het hoofdscherm dat door de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit wordt weergegeven tijdens Dit scherm wordt gebruikt voor toegang tot belangrijke informatie over de status van de therapie. Statusbalk Tabblad Historie (pagina 155) Tabblad Therapie (pagina 50, Tabblad Hulpprogramma's 85, 110 en 129) (pagina 74)
  • Pagina 51 Informatieschermen - V.A.C. VERAFLO™ Therapie Op deze schermen worden de huidige therapie-instellingen en een samenvatting van de therapie die op de patiënt wordt toegepast weergegeven. Informatie Startscherm om door te gaan naar het tabblad Therapie-overzicht. Op dit Selecteer op het tabblad kunt u de startdatum van de therapie, de therapietijd, de V.A.C.®-tijd, de inweektijd, de therapiecycli en het geïnstilleerd volume controleren.
  • Pagina 52 Bevestiging van V.A.C. VERAFLO™ Therapie stoppen Nadat de therapie is gestart, selecteert Start/stop Startscherm in het Bevestig door te gaan naar het scherm stoppen therapie. Selecteer om de therapie te stoppen. Annuleren Selecteer om terug te keren Startscherm naar het zonder de therapie te stoppen.
  • Pagina 53 Als er na het starten van de therapie geen geluidssignaal komt wanneer SEAL CHECK™ lekkagedetector wordt weergegeven terwijl het geluidssignaal voor Seal Audio is ingesteld op AAN, werken de alarmen mogelijk niet naar behoren. Neem contact op met KCI voor meer informatie. U zou de alarmen binnen één meter van het therapiesysteem moeten kunnen horen. Als er zich twee of meer alarmsituaties voordoen, wordt alleen het alarm met de hoogste prioriteit weergegeven.
  • Pagina 54 AAN staat (pagina 50). Zo niet, Start/stop selecteer dan om de therapie opnieuw te starten. De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit blijft proberen de therapie toe te dienen tijdens deze waarschuwing. Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 55 Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 56 Pauze/hervatten Selecteer om de therapie opnieuw te starten. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 57 Controleer of beide afdichtingen aanwezig zijn en goed op hun plaats zitten (pagina 19). Als er afdichtingen ontbreken of beschadigd zijn, dient u contact op te nemen met KCI. Bevestig de opvangbeker opnieuw aan de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit en zorg ervoor dat de opvangbeker volledig is geïnstalleerd en vastgezet (pagina 32).
  • Pagina 58 Als er geen therapie gewenst is, schakelt u de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit uit met de aan/uit-knop aan de voorkant van de unit. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 59 V.A.C. VERAFLO™ Therapie Lekkage-alarm Alarm met gemiddelde prioriteit - Dit alarmscherm verschijnt wanneer een significante negatieve druklekkage is gedetecteerd. Als deze alarmsituatie niet binnen drie minuten wordt verholpen, wordt de therapie onderbroken. Dit alarm gaat gepaard met een herhaald geluidssignaal. Ga als volgt te werk om deze alarmsituatie te verhelpen: Geluidsonderbreking Selecteer...
  • Pagina 60 Als de lekkage niet wordt verholpen, verschijnt dit alarmscherm weer na een paar minuten. Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 61 Als waarschuwingtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 62 AAN staat (pagina 50). Zo niet, Start/stop selecteer dan om de therapie opnieuw te starten. Als deze waarschuwingstoestand blijft verschijnen, herhaalt u stap 2 - 7 met een nieuwe V.A.C. VERALINK™-cassette. Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 63 V.A.C. VERAFLO™ Therapie Waarschuwing vloeistofzak/-fles leeg Waarschuwing met lage prioriteit - Dit waarschuwingsscherm verschijnt wanneer er geen instillatievloeistof in de vloeistofzak/-fles zit. Deze waarschuwing gaat gepaard met een herhaald geluidssignaal. Tijdens V.A.C. VERAFLO™ Therapie gaat de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit over op de inweekfase als deze waarschuwing afgaat en door naar de fase V.A.C.®...
  • Pagina 64 Resetten Selecteer om terug te gaan naar het Startscherm. Therapie-instellingen Startscherm Selecteer op het (pagina 50). Configureer de therapie opnieuw (pagina 46). Als waarschuwingtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 65 Start/stop om de therapie opnieuw te starten. Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 66 V.A.C. VERAFLO™ Therapie Blokkeringswaarschuwing instillatieslang (Therapie onderbroken) Waarschuwing met gemiddelde prioriteit - Dit waarschuwingsscherm verschijnt wanneer er een blokkering aanwezig is in de instillatieslang van de V.A.C. VERAT.R.A.C.™-pad of V.A.C. VERAT.R.A.C. DUO™-slangenset. Deze waarschuwing gaat gepaard met een herhaald geluidssignaal. Tijdens V.A.C. VERAFLO™...
  • Pagina 67 Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 68 Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voedingseenheid om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 69 Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voeding om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 70 Ga als volgt te werk om deze alarmsituatie te verhelpen: Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voeding om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 71 Startscherm. De therapie wordt voortgezet. Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 72 (pagina 18). Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 73 (pagina 18). Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 74 Tabblad Hulpprogramma's - V.A.C. VERAFLO™ Therapie Hulpprogramma's Gebruik het tabbladscherm om voorkeuren in te stellen voor de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Bepaalde selecties zijn onafhankelijk van de actieve therapie beschikbaar. Deze selecties worden besproken in het hoofdstuk Tabblad Hulpprogramma's. Hieronder worden selecties besproken die uniek zijn voor de geselecteerde therapie. Statusbalk Tabblad Historie (pagina 155) Tabblad Therapie (pagina 50,...
  • Pagina 75 Inweken verband Om het wondverband te doorweken met vloeistof in voorbereiding op het vervangen van het wondverband. Als het hulpprogramma Inweken verband geselecteerd kan worden, is het bijbehorende pictogram op het Startscherm of het tabblad Hulpprogramma's (uitsluitend V.A.C. VERAFLO™ Therapie V.A.C.® Therapie) blauw.
  • Pagina 76 Inweken verband geselecteerd tijdens de fase Instillatie: Inweken verband Selecteer vanaf Startscherm tabblad of het Hulpprogramma's om door te gaan Inweken verband. naar het scherm Zorg ervoor dat zowel de slang van de opvangbeker en de instillatieslang van de V.A.C.® naar behoren is aangesloten. Zorg ervoor dat alle vier slangenklemmen open staan.
  • Pagina 77 Inweken verband geselecteerd tijdens de fase Inweken: Inweken verband Selecteer vanaf Startscherm tabblad of het Hulpprogramma's om Inweken verband te starten. Zorg ervoor dat zowel de slang van de opvangbeker en de instillatieslang van de V.A.C.® naar behoren is aangesloten. Zorg ervoor dat alle vier slangenklemmen open staan.
  • Pagina 78 Inweken verband geselecteerd tijdens de fase V.A.C.® Therapie: Zorg ervoor dat de instillatieslang correct is aangesloten. Zorg ervoor dat alle vier slangenklemmen open staan. Zorg ervoor dat de V.A.C. VERALINK™-cassette naar behoren is geïnstalleerd (pagina 28). Controleer of de opvangbeker voldoende capaciteit over heeft voor het vervangen van het wondverband.
  • Pagina 79 Testcyclus V.A.C. VERAFLO™ Therapie Om een verkorte cyclus te voltooien. Elke fase van de cyclus wordt getest om te garanderen dat het systeem correct is ingesteld en werkt. Zorg ervoor dat zowel de opvangbakslang van de V.A.C.® als de instillatieslang naar behoren is aangesloten (pagina 31). Zorg ervoor dat alle vier slangenklemmen open staan (pagina 31 en 33).
  • Pagina 81 Configuratie V.A.C.® Therapie - Overzicht standaardinstellingen V.A.C.® Therapie In de volgende grafiek worden de basisstappen weergegeven die nodig zijn om met de standaardinstellingen te configureren. Raadpleeg de volgende pagina's voor gedetailleerde informatie over afzonderlijke schermen en opties. Nieuwe patiënt Instellingen SEAL CHECK™...
  • Pagina 82 Configuratie V.A.C.® Therapie - Overzicht geavanceerde door de gebruiker gedefinieerde instellingen V.A.C.® Therapie In de volgende grafiek worden de basisstappen weergegeven die nodig zijn om met door de gebruiker gedefinieerde instellingen te configureren. Raadpleeg de volgende pagina's voor gedetailleerde informatie over afzonderlijke schermen en opties.
  • Pagina 83 Scherm V.A.C.® Therapie-instellingen Met dit scherm kan de gebruiker de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit V.A.C.® Therapie: configureren voor het toedienen van Beoogde druk (mmHg) - (Standaard = 125 mmHg) - • V.A.C.® Therapie. Voorgeschreven negatieve-drukniveau voor De beoogde druk kan worden ingesteld tussen 25 - 200 mmHg, met stappen van 25 mmHg.
  • Pagina 84 Nadat alle instellingen zijn ingevoerd, selecteert u om door te gaan naar het Instellingen bevestigen. Met scherm dit scherm kan de gebruiker de therapie- instellingen bekijken die zijn geselecteerd in het scherm V.A.C.® Therapie-instellingen. Gebruik om de getoonde waarden naar boven of naar beneden bij te stellen. Geavanceerde instellingen Selecteer om terug te gaan naar het scherm...
  • Pagina 85 Startscherm - V.A.C.® Therapie Startscherm V.A.C.® Therapie. is het hoofdscherm dat door de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit wordt weergegeven tijdens Dit scherm biedt toegang tot belangrijke informatie over de status van de therapie. Statusbalk Tabblad Historie (pagina 155) Tabblad Therapie (pagina Tabblad Hulpprogramma's 50, 85, 110 en 129) (pagina 106) Informatie...
  • Pagina 86 Informatieschermen - V.A.C.® Therapie Op deze schermen worden de huidige therapie-instellingen en een samenvatting van de therapie die op de patiënt wordt toegepast weergegeven. Informatie Startscherm om door te gaan naar het tabblad Therapie-overzicht. Gebruik Selecteer vanaf het dit tabblad om de startdatum voor therapie en tijd voor therapie te controleren. Als de functie Logboek wordt gebruikt, worden ook de datum en tijd weergegeven waarop de opvangbeker, het wondverband en de vloeistof voor het laatst zijn vervangen.
  • Pagina 87 Als er na het starten van de therapie geen geluidssignaal komt wanneer SEAL CHECK™ lekkagedetector wordt weergegeven terwijl het geluidssignaal voor Seal Audio is ingesteld op AAN, werken de alarmen mogelijk niet naar behoren. Neem contact op met KCI voor meer informatie. U zou de alarmen binnen één meter van het therapiesysteem moeten kunnen horen. Als er zich twee of meer alarmsituaties voordoen, wordt alleen het alarm met de hoogste prioriteit weergegeven.
  • Pagina 88 AAN staat (pagina 85). Zo niet, Start/stop selecteer dan om de therapie opnieuw te starten. De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit blijft proberen de therapie toe te dienen tijdens deze waarschuwing. Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 89 Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 90 Start/stop Selecteer om de therapie opnieuw te starten. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij...
  • Pagina 91 Controleer of beide afdichtingen aanwezig zijn en goed op hun plaats zitten (pagina 19). Als er afdichtingen ontbreken of beschadigd zijn, dient u contact op te nemen met KCI. Bevestig de opvangbeker opnieuw aan de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit en zorg ervoor dat de opvangbeker volledig is geïnstalleerd en vastgezet (pagina 32).
  • Pagina 92 Als er geen therapie gewenst is, schakelt u de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit uit met de aan/uit-knop aan de voorkant van de unit. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 93 V.A.C.® Therapie Lekkage-alarm Alarm met gemiddelde prioriteit - Dit alarmscherm verschijnt wanneer een significante negatieve druklekkage is gedetecteerd. Als deze alarmsituatie niet binnen drie minuten wordt verholpen, wordt de therapie onderbroken. Dit alarm gaat gepaard met een herhaald geluidssignaal. Ga als volgt te werk om deze alarmsituatie te verhelpen: Geluidsonderbreking Selecteer om het...
  • Pagina 94 Als de lekkage niet wordt verholpen, verschijnt dit alarmscherm weer na een paar minuten. Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 95 Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 96 AAN staat (pagina 85). Zo niet, selecteer Start/stop om de therapie opnieuw te starten. Als deze waarschuwingstoestand blijft verschijnen, herhaalt u stap 2 - 7 met een nieuwe V.A.C. VERALINK™-cassette. Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 97 V.A.C.® Therapie Waarschuwing vloeistofzak/-fles leeg Waarschuwing met lage prioriteit - Dit waarschuwingsscherm verschijnt wanneer er geen instillatievloeistof in de vloeistofzak/-fles zit. Deze waarschuwing gaat gepaard met een herhaald geluidssignaal. Ga als volgt te werk om deze waarschuwingssituatie te verhelpen: Geluidsonderbreking Selecteer om de waarschuwing twee minuten te dempen...
  • Pagina 98 Start/stop om de therapie opnieuw te starten. Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 99 V.A.C.® Therapie Blokkeringswaarschuwing instillatieslang (Therapie onderbroken) Waarschuwing met lage prioriteit - Dit waarschuwingsscherm verschijnt wanneer er een blokkering aanwezig is in de instillatieslang van de V.A.C. VERAT.R.A.C.™-pad of V.A.C. VERAT.R.A.C. DUO™-slangenset. Deze waarschuwing gaat gepaard met een herhaald geluidssignaal. Ga als volgt te werk om deze waarschuwingssituatie te verhelpen: Geluidsonderbreking Selecteer om de...
  • Pagina 100 Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voedingseenheid om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 101 Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voeding om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 102 Ga als volgt te werk om deze alarmsituatie te verhelpen: Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voeding om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 103 Startscherm. De therapie wordt voortgezet. Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 104 (pagina 18). Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 105 (pagina 18). Als alarmtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld.
  • Pagina 106 Tabblad Hulpprogramma's - V.A.C.® Therapie Hulpprogramma's Gebruik het tabbladscherm om voorkeuren in te stellen voor de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Bepaalde selecties zijn onafhankelijk van de actieve therapie beschikbaar. Deze selecties worden besproken in het hoofdstuk Tabblad Hulpprogramma's. Hieronder worden selecties besproken die uniek zijn voor de geselecteerde therapie. Statusbalk Tabblad Historie (pagina 155) Tabblad Therapie (pagina 85)
  • Pagina 107 Inweken verband Gebruik Inweken verband om het wondverband te doorweken met vloeistof in voorbereiding op het vervangen van het wondverband. Het hulpprogramma Inweken verband is alleen beschikbaar als de V.A.C. VERALINK™-cassette (pagina 28) is geïnstalleerd. Zorg ervoor dat de instillatieslang correct is aangesloten. Zorg ervoor dat alle vier slangenklemmen open staan.
  • Pagina 109 Configuratie PREVENA™ Therapie - Overzicht PREVENA™ Therapie De volgende flowchart toont de basisstappen die vereist zijn om te configureren. Raadpleeg de volgende pagina's voor gedetailleerde informatie over afzonderlijke schermen en opties. Houd de aan/ uit-knop Instellingen SEAL CHECK™ Scherm Scherm ingedrukt totdat Nieuwe patiënt lekkagedetector...
  • Pagina 110 Startscherm - PREVENA™ Therapie Startscherm PREVENA™ Therapie is het hoofdscherm dat tijdens door de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit wordt weergegeven. Dit scherm biedt toegang tot belangrijke informatie over de status van de therapie. Statusbalk Tabblad Historie (pagina 155) Tabblad Therapie (pagina 50, Tabblad Hulpprogramma's 85, 110 en 129) (pagina 126)
  • Pagina 111 Informatieschermen - PREVENA™ Therapie Op deze schermen worden de huidige therapie-instellingen en een samenvatting van de therapie die op de patiënt wordt toegepast weergegeven. Informatie Startscherm om door te gaan naar het tabblad Therapie-overzicht. Selecteer vanaf het Gebruik dit tabblad om de startdatum voor therapie en tijd voor therapie te controleren. Als de functie Logboek wordt gebruikt, worden ook de datum en tijd weergegeven waarop de opvangbeker en het wondverband voor het laatst zijn vervangen.
  • Pagina 113 Seal Audio is ingesteld op AAN, werken de waarschuwingen mogelijk niet naar behoren. Neem contact op met KCI voor meer informatie. U zou de waarschuwingen binnen één meter van het therapiesysteem moeten kunnen horen. Als er zich twee of meer waarschuwingssituaties voordoen, wordt alleen de waarschuwing met de hoogste prioriteit weergegeven.
  • Pagina 114 AAN staat (pagina 110). Zo niet, selecteer Start/stop om de therapie opnieuw te starten. De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit blijft proberen de therapie toe te dienen tijdens deze waarschuwing. Als waarschuwingtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 115 De therapie-unit blijft aan staan maar de negatieve druk op de wond is mogelijk onder de therapeutische waarde. Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 116 PREVENA™ Therapie Waarschuwing opvangbeker vol Waarschuwing met lage prioriteit - Dit waarschuwingsscherm verschijnt wanneer de opvangbeker vol is en vervangen moet worden. Deze waarschuwing gaat gepaard met een herhaald geluidssignaal. Ga als volgt te werk om deze waarschuwingssituatie te verhelpen: Geluidsonderbreking Selecteer om de...
  • Pagina 117 Controleer of beide afdichtingen aanwezig zijn en goed op hun plaats zitten (pagina 19). Als er afdichtingen ontbreken of beschadigd zijn, dient u contact op te nemen met KCI. Bevestig de opvangbeker opnieuw aan de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit en zorg ervoor dat de opvangbeker volledig is geïnstalleerd en vastgezet (pagina 32).
  • Pagina 118 PREVENA™ Therapie Waarschuwing therapie niet actief Waarschuwing met lage prioriteit - Dit waarschuwingsscherm verschijnt wanneer de therapie Therapie) meer dan (PREVENA™ 15 minuten uitgeschakeld of onderbroken is geweest (terwijl de unit ingeschakeld was). Deze waarschuwing gaat gepaard met een herhaald geluidssignaal. Ga als volgt te werk om deze waarschuwingssituatie te verhelpen: Geluidsonderbreking Selecteer...
  • Pagina 119 AAN staat (pagina 110). Zo niet, Start/stop selecteer dan om de therapie opnieuw te starten. De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit blijft proberen de therapie toe te dienen tijdens deze waarschuwing. Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 120 Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voedingseenheid om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 121 Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voeding om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 122 Ga als volgt te werk om deze waarschuwingssituatie te verhelpen: Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voeding om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 123 Het kan tot twee uur duren voordat de bedrijfstemperatuur van de therapie-unit is hersteld. Resetten Selecteer om terug te gaan naar het Startscherm. De therapie wordt voortgezet. Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 124 Noteer het foutnummer. Schakel de unit uit en weer in met de aan/uit-knop aan de voorzijde van de unit (pagina 18). Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 125 Ga als volgt te werk om deze waarschuwingssituatie te verhelpen: Registreer het foutcodenummer (00000001). Schakel de unit uit en weer in met de aan/uit-knop aan de voorzijde van de unit (pagina 18). Als waarschuwingtoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 126 Tabblad Hulpprogramma's - PREVENA™ Therapie Hulpprogramma's Gebruik het tabbladscherm om voorkeuren in te stellen voor de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Bepaalde selecties zijn onafhankelijk van de actieve therapie beschikbaar. Deze selecties worden besproken in het hoofdstuk Tabblad Hulpprogramma's. Hieronder worden selecties besproken die uniek zijn voor de geselecteerde therapie. Statusbalk Tabblad Historie (pagina 155) Tabblad Therapie (pagina 110)
  • Pagina 127 Overzicht ABTHERA™ Therapie ABTHERA™ Therapie De volgende flowchart toont de basisstappen die vereist zijn om de te configureren. Raadpleeg de volgende pagina's voor gedetailleerde informatie over afzonderlijke schermen en opties. Instellingen SEAL CHECK™ Scherm Scherm bevestigen Startscherm lekkagedetector Houd de aan/ uit-knop ingedrukt totdat het licht gaat...
  • Pagina 128 Scherm Instellingen bevestigen - ABTHERA™ Therapie Met dit scherm kan de gebruiker de beoogde druk aanpassen ABTHERA™ die de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit toedient tijdens Therapie: Beoogde druk (mmHg) - (Standaard = 125 mmHg) • ABTHERA™ Voorgeschreven negatieve-drukniveau voor Therapie. De beoogde druk kan worden ingesteld op 100, 125 of 150 mmHg.
  • Pagina 129 Startscherm - ABTHERA™ Therapie Startscherm ABTHERA™ Therapie is het hoofdscherm dat tijdens door de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit wordt weergegeven. Dit scherm biedt toegang tot belangrijke informatie over de status van de therapie. Statusbalk Tabblad Historie (pagina 155) Tabblad Therapie Tabblad Hulpprogramma's (pagina 50, 85, 110 en 129) (pagina 144) Lekkagedetectie...
  • Pagina 130 Informatieschermen - ABTHERA™ Therapie Op deze schermen worden de huidige therapie-instellingen en een samenvatting van de therapie die op de patiënt wordt toegepast weergegeven. Informatie Startscherm om door te gaan naar het tabblad Therapie-overzicht. Selecteer vanaf het Gebruik dit tabblad om de startdatum voor therapie en tijd voor therapie te controleren. Als de functie Logboek wordt gebruikt, worden ook de datum en tijd weergegeven waarop de opvangbeker en het wondverband voor het laatst zijn vervangen.
  • Pagina 131 Seal Audio is ingesteld op AAN, werken de waarschuwingen mogelijk niet naar behoren. Neem contact op met KCI voor meer informatie. U zou de waarschuwingen binnen één meter van het therapiesysteem moeten kunnen horen. Als er zich twee of meer waarschuwingssituaties voordoen, wordt alleen de waarschuwing met de hoogste prioriteit weergegeven.
  • Pagina 132 AAN staat (pagina 129). Start/stop Zo niet, selecteer dan de therapie opnieuw te starten. De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit blijft proberen de therapie toe te dienen tijdens deze waarschuwing. Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 133 Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 134 Start/stop Selecteer om de therapie opnieuw te starten. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 135 Controleer of beide afdichtingen aanwezig zijn en goed op hun plaats zitten (pagina 19). Als er afdichtingen ontbreken of beschadigd zijn, dient u contact op te nemen met KCI. Bevestig de opvangbeker opnieuw aan de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit en zorg ervoor dat de opvangbeker volledig is geïnstalleerd en vastgezet (pagina 32).
  • Pagina 136 Als er geen therapie gewenst is, schakelt u de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit uit met de aan/uit-knop aan de voorkant van de unit. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 137 AAN staat (pagina 129). Start/stop Zo niet, selecteer dan de therapie opnieuw te starten. De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit blijft proberen de therapie toe te dienen tijdens deze waarschuwing. Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI.
  • Pagina 138 Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voedingseenheid om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 139 Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voeding om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 140 Ga als volgt te werk om deze waarschuwingssituatie te verhelpen: Sluit de therapie-unit aan op een stopcontact met de door KCI meegeleverde voeding om de accu op te laden. Een geel lampje onder in het touchscreen en een pictogram voor het opladen van de accu geven aan dat de unit bezig is met opladen.
  • Pagina 141 De therapie wordt voortgezet. Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 142 (pagina 18). Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 143 (pagina 18). Als waarschuwingstoestanden niet kunnen worden opgelost, dient u contact op te nemen met KCI. Bepaalde KCI-verbanden moeten worden vervangen door een ander verband als de therapie gedurende meer dan twee uur wordt onderbroken of uitgeschakeld. Zie voor meer informatie het veiligheidsinformatieblad bij het betreffende verband.
  • Pagina 144 Tabblad Hulpprogramma's - ABTHERA™ Therapie Hulpprogramma's Gebruik het tabbladscherm om voorkeuren in te stellen voor de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Bepaalde selecties zijn onafhankelijk van de actieve therapie beschikbaar. Deze selecties worden besproken in het hoofdstuk Tabblad Hulpprogramma's. Hieronder worden selecties besproken die uniek zijn voor de geselecteerde therapie. Statusbalk Tabblad Historie (pagina 155) Tabblad Therapie (pagina 129)
  • Pagina 145 Overzicht SEAL CHECK™ lekkagedetector De SEAL CHECK™ lekkagedetector wordt gebruikt om negatieve-druklekken op te sporen. Open de SEAL CHECK™ lekkagedetector vanaf het Startscherm. De SEAL CHECK™ lekkagedetector wordt ook, zodra de therapie is gestart, automatisch uitgevoerd tijdens de eerste aantrekfase. De meeste lekken treden op: •...
  • Pagina 146 SEAL CHECK™ lekkagedetector - V.A.C. VERAFLO™ Therapie Zorg ervoor dat zowel de slang van de opvangbeker en de instillatieslang van de V.A.C.® naar behoren is aangesloten. Zorg ervoor dat alle vier slangenklemmen open staan. Zorg ervoor dat de V.A.C. VERALINK™-cassette, indien van toepassing, naar behoren is geïnstalleerd (pagina 28).
  • Pagina 147 SEAL CHECK™ lekkagedetector - V.A.C.® Therapie Zorg ervoor dat de slang van de V.A.C.®-opvangbeker naar behoren is aangesloten. Zorg ervoor dat beide slangklemmen open staan. Zorg ervoor dat de opvangbak naar behoren is geïnstalleerd (pagina 32). Nadat de therapie is opgestart, selecteert SEAL CHECK™...
  • Pagina 148 SEAL CHECK™ lekkagedetector - PREVENA™ Therapie Zorg ervoor dat de slang van de V.A.C.®-opvangbeker naar behoren is aangesloten. Zorg ervoor dat beide slangklemmen open staan. Zorg ervoor dat de opvangbak naar behoren is geïnstalleerd (pagina 32). Nadat de therapie is opgestart, selecteert SEAL CHECK™...
  • Pagina 149 SEAL CHECK™ lekkagedetector - ABTHERA™ Therapie Zorg ervoor dat de slang van de V.A.C.®-opvangbeker naar behoren is aangesloten. Zorg ervoor dat beide slangklemmen open staan. Zorg ervoor dat de opvangbak naar behoren is geïnstalleerd (pagina 32). Nadat de therapie is opgestart, selecteert SEAL CHECK™...
  • Pagina 150 Logboek - V.A.C. VERAFLO™ Therapie Gebruik deze functie om belangrijke informatie over wondverband en toepassing/vervangen van onderdelen te registreren. De informatie wordt geregistreerd in het rapport Therapiehistorie (pagina 177). Aantal stukken foam - Selecteer het aantal stukken foamverband dat is gebruikt in de wond bij het aanbrengen / -, naar gelang of vervangen van wondverband.
  • Pagina 151 Logboek - V.A.C.® Therapie Gebruik deze functie om belangrijke informatie over wondverband en toepassing/vervangen van onderdelen te registreren. De informatie wordt geregistreerd in het rapport Therapiehistorie (pagina 177). Aantal stukken foam - Selecteer het aantal stukken foamverband dat is gebruikt in de wond bij het aanbrengen / -, naar gelang of vervangen van wondverband.
  • Pagina 152 Logboek - PREVENA™ Therapie Gebruik deze functie om belangrijke informatie over wondverband en toepassing/wisseling van onderdelen te registreren. De informatie wordt geregistreerd in het rapport Therapiehistorie (pagina 177). Aantal stukken foam - Selecteer het aantal stukken foamverband dat is gebruikt in de wond bij het aanbrengen / -, naar gelang of vervangen van wondverband.
  • Pagina 153 Logboek - ABTHERA™ Therapie Gebruik deze functie om belangrijke informatie over wondverband en toepassing/vervangen van onderdelen te registreren. De informatie wordt geregistreerd in het rapport Therapiehistorie (pagina 177). Aantal stukken foam - Selecteer het aantal stukken foamverband dat is gebruikt in de wond bij het aanbrengen / -, naar gelang of vervangen van wondverband.
  • Pagina 155 Tabbladscherm Historie Historie Gebruik het tabbladscherm om toegang te krijgen tot Historie (Patiënt, Therapie en Alarm) en de functie Wondbeeldvorming. Statusbalk Tabblad Therapie (pagina Tabblad Hulpprogramma's 50, 85, 110 en 129) (pagina 74, 106, 126 en 144) Samenvatting therapie Patiënthistorie (pagina 163) Therapiehistorie (pagina 177) Beeldvorming (pagina 167)
  • Pagina 156 Patiënthistorie of Beeldvormingsconfiguratie (voor eerste gebruik) - Overzicht De volgende flowcharts tonen de basisstappen die vereist zijn om een toegangscode te bepalen en een nieuw logboek van de patiënthistorie te starten. Raadpleeg de volgende pagina's voor meer gedetailleerde informatie over afzonderlijke schermen en opties. Nieuwe Nieuwe Tabbladscherm...
  • Pagina 157 Patiënthistorie of Beeldvormingsconfiguratie (nieuwe toegangscode) - Overzicht Toegangscode Patiënthistorie Scherm Scherm Historie Tabbladscherm invoeren. maken. tabblad Resetten Selecteer, terwijl het Selecteer Selecteer om de huidige Historie is geselecteerd, de knop (pagina 160) om een patiënthistorie te wissen Patiënthistorie (pagina 155). nieuw logboek van de (pagina 160).
  • Pagina 158 V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Wanneer een nieuwe toegangscode wordt ingevoerd, wordt de huidige toegangscode overschreven en wordt de gehele patiënthistorie gewist die bij deze toegangscode hoort. Alle informatie wordt automatisch gewist wanneer de unit wordt geretourneerd aan KCI.
  • Pagina 159 Alle informatie wordt automatisch gewist wanneer de unit wordt geretourneerd aan KCI. Om veiligheidsredenen wordt de toegang tot patiënthistorie uitgeschakeld als 12 keer een onjuiste toegangscode wordt ingevoerd. Neem...
  • Pagina 160 Nieuwe toegangscode maken Om een tweede logboek van de patiënthistorie te maken, moet een nieuwe toegangscode worden gemaakt. Wanneer een tweede toegangscode wordt gemaakt, zal alle eerder geregistreerde patiënthistorie worden gewist. Historie Selecteer het tabblad (pagina 155). Patiënthistorie Selecteer vanaf het tabbladscherm Historie (pagina 155) om door te gaan naar het scherm Toegangscode...
  • Pagina 161 V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Wanneer een nieuwe toegangscode wordt ingevoerd, wordt de huidige toegangscode overschreven en wordt de gehele patiënthistorie gewist die bij deze toegangscode hoort. Alle informatie wordt automatisch gewist wanneer de unit wordt geretourneerd aan KCI.
  • Pagina 162 Scherm Patiënthistorie Gebruik het scherm Patiënthistorie om een logboek van patiënthistorie (bijv. informatie over wondbeeldvorming en vervanging van wegwerponderdelen) te bekijken, te exporteren of te wissen. Statusbalk Tabblad Therapie Tabblad Hulpprogramma's (pagina 50, 85, 110 en 129) (pagina 74, 106, 126 en 144) Patiënthistorie bekijken Grafiek wondgebied bekijken (pagina 163)
  • Pagina 163 Scherm Patiënthistorie weergeven Patiënthistorie weergeven Gebruik het scherm om korte notities over de behandeling van de patiënt toe te voegen. In het geval van een nieuw logboek van de patiënthistorie bevat dit scherm geen invoer van gebeurtenissen. Historie weergeven Selecteer vanaf het scherm Patiënthistorie (pagina 162) om door te gaan naar het...
  • Pagina 164 Scherm Patiënthistorie exporteren Patiënthistorie exporteren Gebruik het scherm om de patiënthistorie te exporteren naar een USB-stick of SD-kaart. Historie exporteren Selecteer vanaf het scherm Patiënthistorie (pagina 162) om door te gaan naar het Patiënthistorie exporteren. scherm Plaats het gewenste geheugenapparaat (USB-stick of SD-kaart) in de daarvoor bestemde poort aan de voorkant van de V.A.C.ULTA™...
  • Pagina 165 Scherm Grafiek weergeven - wondopperviak (cm Grafiek weergeven - wondopperviak (cm Gebruik het scherm om een grafiek van het gemeten wondgebied tijdens een periode te bekijken. Grafieken weergeven Selecteer vanaf het scherm Patiënthistorie (pagina 162) om door te gaan naar het Grafiek weergeven - wondopperviak (cm scherm Er kan geen grafiek worden gemaakt als het...
  • Pagina 166 Scherm Patiënthistorie verwijderen Patiënthistorie verwijderen Gebruik het scherm om patiënthistoriegegevens te verwijderen uit het geheugen van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Historie verwijderen Selecteer vanaf het scherm Patiënthistorie (pagina 162) om door te gaan naar het Patiënthistorie verwijderen. waarschuwingsscherm Selecteer om verwijdering te Annuleren bevestigen of om terug te...
  • Pagina 167 Wondbeeldvorming Gebruik de functie Wondbeeldvorming om te helpen bij de registratie van het wondgenezingsproces. De functies voor het beeldgebied van de wond en de volumeberekening zijn niet ontworpen om exacte metingen te bieden en zijn niet bedoeld voor gebruik bij de diagnose en behandeling van wonden. De volgende accessoires zijn vereist om deze functie te gebruiken: •...
  • Pagina 168 Scherm Beeldvorming Beeldvorming Gebruik het scherm om beelden te uploaden voor berekening van het wondgebied en -volume en om beelden uit de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit te wissen. Beelden uploaden Historie Selecteer vanaf het tabbladscherm (pagina 155) Beeldvorming om door te gaan naar het scherm Beeldvorming.
  • Pagina 169 Omhoog Omlaag Gebruik de pijlen om de gewenste map of het gewenste beeld weer te geven in het venster. Als het gewenste beeld zich in een map bevindt, kunt u de beschikbare mappen Omhoog weergeven met de pijlen Omlaag en selecteert u de gewenste map.
  • Pagina 170 Nadat het beeld met succes is overgedragen, verwijdert u het geheugenapparaat. Afsluiten Selecteer in het scherm Uploaden geslaagd om door te gaan Hoeken van het naar het scherm referentievierkant aanraken.
  • Pagina 171 Beelden analyseren - Hoeken van het referentievierkant aanraken Gebruik de meegeleverde stylus om elke hoek van het referentievierkant aan te raken dat wordt weergegeven Hoeken van het in het beeldvenster op het scherm referentievierkant aanraken. Wanneer u de laatste hoek van het referentievierkant hebt aangeraakt, worden de hoekpunten verbonden door een lijn.
  • Pagina 172 Beelden analyseren - Omtrek van de wond traceren Gebruik de meegeleverde stylus om een lijn rond het wondgebied te traceren voor analyse in het beeldvenster Omtrek van de wond traceren. op het scherm Als er bij het traceren een fout is gemaakt, selecteert u Resetten om het wondgebied nogmaals te traceren.
  • Pagina 173 Na tracering van het wondgebied, selecteert u om door te gaan naar Beeldvormingsgebied het scherm toevoegen. Gebied toevoegen Selecteer om door te gaan naar het Omtrek van de wond traceren scherm als er nog een wondgebied moet worden getraceerd. Doorgaan Selecteer als alle wondgebieden zijn getraceerd.
  • Pagina 174 Beelden analyseren - Diepte beeldgebied Selecteer de geschatte diepte van elk getraceerd wondgebied. / -, naar gelang van toepassing, om de getoonde Gebruik waarden naar boven of naar beneden bij te stellen. Terug Selecteer om terug te keren naar Beeldvormingsgebied het scherm toevoegen.
  • Pagina 175 Beelden wissen Historie Selecteer vanaf het tabbladscherm (pagina 155) Beeldvorming om door te gaan naar het scherm Beeldvorming. Voer de toegangscode voor Patiënthistorie in. Een logboek voor patiënthistorie moet worden gemaakt voorafgaand aan het gebruik van de functie Beeldvorming. Raadpleeg het gedeelte Nieuwe patiënthistorie maken van deze handleiding (pagina 158) voor meer informatie.
  • Pagina 176 Selecteer om het beeld te wissen uit het geheugen van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Annuleren Selecteer om terug te gaan Beeld selecteren voor naar het scherm verwijderen. Nadat het beeld met succes is verwijderd, Beeld selecteren voor wordt het scherm verwijderen weergegeven.
  • Pagina 177 Scherm Therapiehistorie Therapiehistorie weergeven Het scherm geeft informatie over de therapie van de patiënt weer in kolommen van datum, tijd en gebeurtenis (bijv. starten/stoppen therapie, therapie-instellingen en vervanging wegwerponderdelen). De datums zijn gesorteerd in aflopende volgorde en de tijd wordt weergegeven in 24-uursindeling. Historie Selecteer vanaf het tabbladscherm (pagina 155),...
  • Pagina 178 Scherm Alarmhistorie Alarmhistorie weergeven Het scherm geeft alarminformatie weer voor de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit in kolommen van datum, tijd en gebeurtenis (bijv. alarmen en vervanging van wegwerponderdelen). De datums zijn gesorteerd in aflopende volgorde en de tijd wordt weergegeven in 24-uursindeling. Historie Selecteer in het tabbladscherm (pagina 155)
  • Pagina 179 Scherm Historie exporteren Historie exporteren Gebruik het scherm om de therapie- en alarmhistorie te exporteren naar een geheugenapparaat (USB-stick of SD- kaart). Plaats het gewenste geheugenapparaat (USB-stick of SD- kaart) in de daarvoor bestemde poort aan de voorkant van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit (pagina 18). Gebruik alleen USB-apparaten die niet van stroom worden voorzien door een netspanningsaansluiting.
  • Pagina 180 Fouten tijdens gegevensoverdracht Als de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit een fout ontdekt tijdens de gegevensoverdracht, geeft de unit een scherm met overdrachtsfout weer. De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit is niet compatibel met USB-stuurprogramma's of SD-kaarten waarop U3-software vooraf is geïnstalleerd. U3-software moet worden verwijderd voorafgaand aan gebruik. Overdrachtsfout bij exporteren Als het scherm verschijnt, zijn...
  • Pagina 181 Schermkalibratie - Voor het kalibreren van het touchscreen van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Info en contactgegevens - Biedt toegang tot informatie over de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit, inclusief de softwareversie en KCI contactinformatie. Datum en tijd - Voor het instellen van de huidige datum en tijd.
  • Pagina 182 Scherm Regionale instellingen Regionale instellingen Gebruik het scherm voor het instellen van de taal, maateenheid, cijfernotatie en datumnotatie weergegeven door de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Hulpprogramma's Selecteer het tabblad (pagina 181). Regionale instellingen Selecteer vanaf het tabbladscherm Hulpprogramma's (pagina 181) om door te gaan naar het Regionale instellingen.
  • Pagina 183 Hulpprogramma's (pagina 181) om door te gaan naar het Info en Contactgegevens. scherm met • Info - Toont informatie over de huidige softwareversie • Contactgegevens - Toont contactinformatie van KCI Terug Selecteer om terug te keren naar het tabbladscherm Hulpprogramma's.
  • Pagina 184 Scherm Schermkalibratie Schermkalibratie Gebruik het scherm voor het kalibreren van het touchscreen van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Als de invoer in het scherm niet goed wordt herkend, moet het touchscreen mogelijk worden gekalibreerd. Hulpprogramma's Selecteer het tabblad (pagina 181). Schermkalibratie Selecteer vanaf het tabbladscherm Hulpprogramma's (pagina 181) om door te gaan naar...
  • Pagina 185 Nadat stap 4 van de schermkalibratie is voltooid, verschijnt het scherm Schermkalibratie voltooid. Resetten Selecteer in het scherm Schermkalibratie voltooid om de kalibratie te herhalen (indien nodig). Selecteer om terug te keren naar het tabbladscherm Hulpprogramma's.
  • Pagina 186 Scherm Datum- en tijdinstellingen Datum- en tijdinstellingen Gebruik het scherm om de huidige datum en tijd in te stellen. Hulpprogramma's Selecteer het tabblad (pagina 181). Datum en tijd Selecteer vanaf het tabbladscherm Hulpprogramma's (pagina 181) om door te gaan naar het Datum- en tijdinstellingen.
  • Pagina 187 Scherm Helderheid scherm Helderheid scherm Gebruik het scherm voor het aanpassen van de helderheid van het touchscreen van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Hulpprogramma's Selecteer het tabblad (pagina 181). Helderheid scherm Selecteer vanaf het tabbladscherm Hulpprogramma's (pagina 181) om door te gaan naar het Helderheid scherm.
  • Pagina 188 Scherm Drempel lekkage-alarm Drempel lekkage-alarm Gebruik het scherm voor het instellen van de drempel voor de mate van lekkage die ervoor zorgt dat het lekkage-alarm afgaat. Deze optie is uitsluitend beschikbaar in de modi V.A.C. VERAFLO™ Therapie en V.A.C.® Therapie. Hulpprogramma's Selecteer het tabblad (pagina 181).
  • Pagina 189 Serienummer bevestigen Dit scherm verschijnt wanneer de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit wordt ingeschakeld en het serienummer dat is opgeslagen in het geheugen van de unit, foutief is of ontbreekt. U lost dit probleem als volgt op: Vergelijk het serienummer op het etiket van de unit (pagina 18) met het weergegeven serienummer.
  • Pagina 191 Ten minste eenmaal per week. Zorg ervoor dat de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit is uitgeschakeld en afgesloten van de wisselstroom wanneer u reinigingsvloeistof gebruikt. KCI beveelt het volgende aan met betrekking tot het reinigen en desinfecteren van de KCI V.A.C.® Therapie- apparaten: •...
  • Pagina 192 Het touchscreen reinigen Vergrendelen Startscherm Selecteer op het (pagina 50, 85, 110 en 129) om Schermbeveiliging te activeren. Het Vergrendelen pictogram wordt gesloten. Gebruik een zachte, niet-schurende doek om het touchscreen voorzichtig te reinigen. Gebruik geen vloeistoffen om het touchscreen te reinigen.
  • Pagina 193 Eventueel kunt u voor advies ook contact opnemen met ETL-vermelding, voldoet aan de plaatselijke KCI-vestiging AAMI ES60601-1 1e editie, of -vertegenwoordiger. Dit product CSA C22.2#60601-1 3e editie and behoeft gescheiden inzameling op IEC 60601-1 3e editie een geschikt inzamelingspunt.
  • Pagina 194 Specificaties De specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Classificatie Apparatuur niet geschikt voor gebruik in aanwezigheid van ontvlambare anaestheticamengsels met lucht, zuurstof of stikstofoxide of een omgeving die verreikt is met zuurstof. V.A.C.ULTA™ Therapie-unit Continu bedrijf Type BF toegepast onderdeel Klasse I-apparatuur IPX1 Netvoeding...
  • Pagina 195 Elektromagnetische compatibiliteit Elektromagnetische interferentie - Hoewel dit apparaat voldoet aan de opzet van Richtlijn 2004/108/EG met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit (EMC), kunnen alle elektrische apparaten interferentie veroorzaken. Als u vermoedt dat interferentie optreedt, zet u het apparaat uit de buurt van gevoelige apparaten of neemt u contact op met de fabrikant. Draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur kan gevolgen hebben voor medische elektrische apparatuur.
  • Pagina 196 Richtlijn en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit Het V.A.C.ULTA™ Therapie-unit is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder wordt beschreven. De klant of gebruiker van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit moet ervoor zorgen dat het systeem wordt gebruikt in een dergelijke omgeving. Immuniteitstest IEC 60601-testniveau Conformiteitsniveau...
  • Pagina 197 Richtlijn en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De V.A.C.ULTA™ Therapie-unit is bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische omgeving die hieronder wordt beschreven. De klant of gebruiker van de V.A.C.ULTA™ Therapie-unit moet ervoor zorgen dat het systeem wordt gebruikt in een dergelijke omgeving. Immuniteitstest IEC 60601-testniveau Conformiteitsniveau...
  • Pagina 198 V.A.C.ULTA™ Therapie-unit. Contactinformatie voor klanten Voor vragen met betrekking tot dit product, leveringen, onderhoud of aanvullende informatie over KCI-producten en -services, neemt u contact op met KCI of een door KCI erkende vertegenwoordiger of: In de VS bel 1-800-275-4524 of ga naar www.acelity.com of www.vaculta.com...
  • Pagina 200 Dublin Road, Athlone, 1-800-275-4524 Co. Westmeath, Ireland www.acelity.com www.kci-medical.com www.veraflo.com www.vaculta.com Alle hierin genoemde handelsmerken zijn eigendom van KCI Licensing, Inc., aan KCI Licensing gelieerde ondernemingen en/of licentiegevers. Copyright 2017 KCI Licensing, Inc. Alle rechten voorbehouden. 417282-NL Rev A 8/2017...