Gerelateerde Handleidingen voor GESTRA NRS 1-50
Samenvatting van Inhoud voor GESTRA NRS 1-50
- Pagina 1 Niveauschakelaar NRS 1-50 TWEE-elektroden-instrument Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 819082-05 Nederlands...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Opmerking betreffende conformiteitverklaring/fabrikantverklaring ...........5 ATEX (Atmosphere Explosible) .........................6 Functionele veiligheid conform IEC 61508 Veiligheidstechnische karakteristieken van het deelsysteem NRG 1...-50 / NRS 1-50 ......7 Begrippen en afkortingen ........................7 Bepaling van het Safety Integrity Level (SIL) voor veiligheidsrelevante systemen ........8 Technische gegevens NRS 1-50............................9 –... - Pagina 3 Elektrische aansluiting Voedingsspanning ..........................14 Aansluiting niveau-elektrode .........................14 Aansluiting veiligheidscircuit .........................14 Aansluiting bewakingslogica (standby ingang) ..................14 Aansluiting signaaluitgang ........................15 Gereedschap ............................15 Aansluitschema niveauschakelaar NRS 1-50 ..................16 Schakelvoorbeelden..........................17 Schakelvoorbeelden legenda ........................18 Basisinstellingen Fabrieksinstelling ..........................19 Inbedrijfname Configuratie veranderen ........................19 Schakelpunt en werking controleren .....................20...
-
Pagina 4: Toepassing
Toepassing Correcte toepassing De niveauschakelaar NRS 1-50 wordt in combinatie met de niveauelektrode NRG 1...-.. als waterstand- begrenzer voor stoomketel- en heetwaterinstallaties toegepast. Waterstandbegrenzers schakelen bij het onderschrijden van het vastgelegde laagste waterpeil (LW) de warmtebron uit. De niveauschakelaar NRS 1-50 kan, afhankelijk van de geldende richtlijnen of normen met de volgende niveauelektroden worden gecombineerd: Niveauelektroden NRG 1...-.. -
Pagina 5: Richtlijnen En Normen
De niveauschakelaar NRS 1-50 is alleen in combinatie met de niveauelektrode NRG 1...-50 gecertifi- ceerd conform IEC 61508. Deze norm beschrijft de functionele veiligheid van veiligheidsgerelateerde elektrische/elektronische/programmeerbare systemen. De combinatie NRG 1...-50 + NRS 1-50 komt overeen met een deelsysteem van het type B met veilig- heidsintegriteitsniveau SIL 3. VdTÜV-merkblad waterpeil 100 De niveauschakelaar NRS 1-50 is bouwdeelbeproefd conform VdTÜV-merkblad waterpeil 100 in combi-... -
Pagina 6: Atex (Atmosphere Explosible)
Toepasbaar in Ex-zone 1, 2 (1999/92/EG). De apparaten hebben geen Ex-markering. In de schakeling NRG 1...-50, NRG 1...-11 en NRG 16-36 + zenerbarrières + NRS 1-50 wordt niet voldaan aan de eisen van de IEC 61508! -
Pagina 7: Functionele Veiligheid Conform Iec 61508
1oo2. Deze architectuur bestaat uit twee kanalen met onderlinge storingsdiagnose. Wanneer daarbij een storing wordt herkend, dan gaat de combinatie NRG 1...-50 / NRG 16-36 / NRS 1-50 in de veilige toe- stand over, d.w.z. de contacten van de beide uitgangsrelais openen het veiligheidscircuit. -
Pagina 8: Bepaling Van Het Safety Integrity Level (Sil) Voor Veiligheidsrelevante Systemen
Functionele veiligheid conform IEC 61508 vervolg Bepaling van het Safety Integrity Level (SIL) voor veiligheidsrelevante systemen Niveauelektrode, niveauschakelaar en actoren (hulpcontacten in veiligheidscircuits) zijn deelsystemen en vormen samen een veiligheidsrelevant systeem, dat een veiligheidsfunctie uitvoert. De specificatie van de veiligheidstechnische parameters fig. 1 is gerelateerd aan de niveauelektrode en op de niveauschakelaar inclusief de uitgangscontacten. -
Pagina 9: Technische Gegevens
Technische gegevens NRS 1-50 Voedingsspanning 24 VDC +/–20 %, 0,3 A; 100 – 240 VAC +10/–15 %, 47 – 63 Hz, 0,2 A (optie) Zekering extern M 0,5 A Opgenomen vermogen 7 VA Aanspreekgevoeligheid (elektrische geleidbaarheid van het water bij 25 °C) >... - Pagina 10 Technische gegevens vervolg NRS 1-50 vervolg Omgevingscondities: Omgevingstemperatuur bij inschakelmoment 0 ° ... 55 °C tijdens bedrijf -10 ... 55 °C Transporttemperatuur -20 ... +80 °C (<100 uur), wachttijd van spanningsloos naar in bedrijf: 24 uur. Opslagtemperatuur -20 ... +70 °C, wachttijd van spanningsloos naar in bedrijf: 24 uur.
-
Pagina 11: Typeplaat/Markering
Technische gegevens vervolg Typeplaat / markering NRS 1-50 Niveauschalter Betriebsanleitung Level switch beachten Commutateur de niveau NRS 1-50 Niveauschalter Typecodering See installation Betriebsanleitung Level switch 24 V = instructions beachten IP 40 (IP20) Commutateur de niveau 7 VA + / - 20%... -
Pagina 12: Afmetingen En Functionele Elementen
Afmetingen en functionele elementen NRS 1-50 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 9 10 11 12 13 14 15 Fig. 6 De codeerschakelaars zijn na het afnemen van de onderste klemmenstrook toegankelijk. Losmaken is mogelijk nadat de rechter en linker bevestigingsschroef zijn losgedraaid. -
Pagina 13: Belangrijke Instructies
Opgelet De typeplaat specificeert de technische eigenschappen van het apparaat. Een apparaat zonder specifieke typeplaat mag niet in bedrijf worden genomen of worden gebruikt. Verpakkingsinhoud NRS 1-50 1 niveauschakelaar NRS 1-50 1 gebruiksaanwijzing... -
Pagina 14: Inbouw
Inbouw Niveauschakelaar NRS 1-50 monteren De niveauschakelaar NRS 1-50 wordt in een schakelkast op een montagerail type TH 35, EN 60715 geklikt. Fig. 6 7 Elektrische aansluiting Voedingsspanning Zeker de niveauschakelaar NRS 1-50 met een externe zekering M 0,5 A. -
Pagina 15: Aansluiting Signaaluitgang
(klemmen 20, 21 en 29, 30). Gevaar Voor de voeding van de niveauschakelaar NRS 1-50 met 24 V DC moet een veilig- heidsvoeding (SELV) worden gebruikt, die ten opzichte van aanrakingsgevaarlijke spanningen een scheiding heeft, die minimaal aan de eisen voldoet voor dubbele of versterkt isolatie volgens DIN EN 50178 of DIN EN 61010-1 of DIN EN 60730-1 of DIN EN 60950 (veilige elektrische scheiding). -
Pagina 16: Aansluitschema Niveauschakelaar Nrs 1-50
11 12 – + – NRG 1..-50 NRG 1..-50 NRG 1..-11 NRG 1..-11 * NRS 1-50 met een aanspreekgevoeligheid van Fig. 7 0,5 μS: De beide interne afschermingen op de NRG 16-36 klemmen 5/13 en het ZEP aansluiten. Legenda Voedingsspanning... -
Pagina 17: Schakelvoorbeelden
Elektrische aansluiting vervolg Schakelvoorbeelden Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Legenda Veiligheidscircuit Niveauelektrode(n) NRG 1...-50 Niveauschakelaar NRS 1-50 voor laag niveau Niveauschakelaar NRS 1-50 vooralarm... -
Pagina 18: Schakelvoorbeelden Legenda
Bij heetwaterinstallaties wordt aan de eis voor twee van elkaar onafhankelijke waterstandbegrenzers voldaan door de inbouw van een combinatie NRG 1...-50/NRS 1-50 in de heetwaterketel en een andere in het drukhoud-, expansievat enz., afhankelijk van het soort drukhouding. Voor elektrisch verwarmde stoomketels is één waterstandbegrenzer voldoende. -
Pagina 19: Basisinstellingen
Basisinstellingen Fabrieksinstelling Niveauschakelaar NRS 1-50 De niveauschakelaar wordt af fabriek geleverd met de volgend instellingen: Afschakelvertraging: 3 seconden, 15 seconden voor toepassing op zeeschepen. Configuratie: bedrijf met twee niveauelektroden NRG 1...-50 Codeerschakelaar 4 en 5 in positie Inbedrijfname Gevaar De klemmenstroken van de niveauschakelaar NRS1-50 staan tijdens bedrijf onder span- ning! Zware verwondingen door elektrische stroom zijn mogelijk. -
Pagina 20: Schakelpunt En Werking Controleren
Inbedrijfname vervolg Schakelpunt en werking controleren Niveauelektrode 1 Niveauelektrode 2 test- en diagnose- test- en diagnose- toets toets LED alarm 1 / LED alarm 2 / bedrijfstoestand bedrijfstoestand Fig. 14 Diagnose LED Start Actie Display Werking Systeem wordt gestart en getest, duur ca. 10s. Alle LED’s branden Uitgangscontacten geopend. -
Pagina 21: Bedrijf, Alarm En Test
Bedrijf, alarm en test Aanwijzing en bediening Niveauelektrode 1 Niveauelektrode 2 test- en diagnose- test- en diagnose- toets toets LED alarm 1 / LED alarm 2 / bedrijfstoestand bedrijfstoestand Fig. 14 Diagnose LED Bedrijf Actie Display Werking Niveauelektrode(n) Groene LED’s Uitgangscontacten gesloten, ondergedompeld niv. - Pagina 22 Storingsindicatie en oplossingen vervolg Weergave, diagnose en oplossing vervolg Storingsindicatie Toestand Diagnose Werking Volgende actie Uitgangscontacten openen Storing bij de verwerking Diagnose LED 1 en onvertraagd. Verder: Toets 1 indrukken niveauelektrode 1, kanaal 1 LED Alarm 1 branden Signaaluitgang 1 sluit onvertraagd.
-
Pagina 23: Niveauelektrode Controleren
Standby ingang 1 / 2, 24 VDC, voor aansluiting bewakingslogica SRL Niveauelektrode NRG 1...-50, NRG 1...-11, NRG 16-36 ZEP Centrale aardingspunt in de schakelkast Opmerking De zelftest van de niveauschakelaar NRS 1-50 reduceert cyclisch U 2-4/10-12 eventueel tot 0 Volt. -
Pagina 24: Noodbedrijf
Noodbedrijf Noodbedrijf voor waterstandbegrenzer Wanneer de niveauschakelaar NRS 1-50 met twee niveauelektroden NRG 1...-50 (waterstandbegrenzer conform TRD 604, EN 12952-07, EN 12953-06) samen werkt, dan kan bij uitval van één niveauelektro- de de installatie in noodbedrijf conform TRD 401 en EN 12952 en EN 12953 onder constante bewaking met één niveauelektrode verder worden gebruikt. -
Pagina 25: Overige Instructies
HF-ontstoring door klapschaalferrietring. Vergrendeling en ontgrendeling Bij alarm vergrendelt de niveauschakelaar NRS 1-50 niet zelfstandig. Wanneer aan de installatiezijde een blokkeringsfunctie wordt gevraagd, dan moet deze in de navol- gende schakeling (veiligheidscircuit) worden opgenomen. Deze schakeling moet voldoen aan de eisen van de EN 50156. - Pagina 26 Notities...
- Pagina 27 Notities...
- Pagina 28 Wereldwijde vertegenwoordigingen vindt u onder: www.gestra.de GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Germany Telefon +49 421 3503-0 Telefax +49 421 3503-393 E-mail info@de.gestra.com www.gestra.de 819082-05/10-2019cm (808805-08) · GESTRA AG · Bremen · Printed in Germany...