Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
00054815
(IR320)
00054831
(IR320)
Internet Radio
Internetradio
Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi / Instrucciones de uso /
Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l'uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi /
Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /
Manual de utilizare / Bruksanvisning / Käyttöohje / Работна инструкция / Betjeningsvejledning / Manuelt stasjonssøk
INFO
PRESET
VOL.
TUNE
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Hama IR320
Samenvatting van Inhoud voor Hama IR320
- Pagina 1 00054815 (IR320) 00054831 (IR320) Internet Radio Internetradio INFO PRESET VOL. TUNE Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /...
-
Pagina 3: Technische Gegevens
N Handleiding Technische gegevens DAB+ Internet Spotify Radio-ontvanger ü ü Verbindingsmogelijkheden WIFI(b/g/n) Display 2.6” Full Dot LCD Codering WEP, WPA, WPA2, WPS Luidspreker 4 W RMS (2 x 2 W) 4 Ohm Impedantie Luidspreker 3 Voedingsingang 1000 mA Gebruik en <... -
Pagina 4: Bedieningselementen En Weergaven/Indicaties
Bedieningselementen en weergaven/indicaties A: Voorzijde radio Display Aan-/uit [INFO] Extra informatie tonen Modus wijzigen (Internet radio, Spotify Connect, [MODE] Muziekspeler, Aux in) Weergeven/opslaan [PRESET] van favorieten [MENU] Rechtstreeks naar menu Volumeregeling activeren via [VOL.] [SCROLL/SELECT] [BACK] Een menuniveau terug Timer activeren (instelling via [TIMER] [SCROLL/SELECT]) [SCROLL/... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Content 1. Verklaring van waarschuwingssymbolen en instructies . . 5 11. Extra invoer ........17 2. - Pagina 6 Menu structure MAIN MENU INTERNET RADIO Last listened Station list My Favourites Local Stations Location Genre Stations suchen Popular stations New stations Podcasts Location Genre Search podcasts My Added Stations Help Get access code System settings Main menu SPOTIFY System settings Main menu MUSIC PLAYER Shared media...
- Pagina 7 Network Network wizard PBC Wlan setup View settings Manual settings Network profile Keep network connection Time/Date Set Time/Date Auto update Update from Network No update Set format Set timezone Daylight savings Language Factory Reset Software update Auto-check setting Check now Setup wizard Info Backlight...
-
Pagina 8: Verklaring Van Waarschuwingssymbolen En Instructies
Hartelijk dank dat u voor een product van Hama heeft 3. Veiligheidsinstructies gekozen! Neem de tijd en lees allereerst de onderstaande • Het product is bedoeld voor privé-, niet zakelijk aanwijzingen en instructies volledig door. Bewaar gebruik in huiselijke kring. -
Pagina 9: Informatie En Instructies Voor Ingebruikname
Let op: hiervoor kan een landspecifieke inhoud (streaming, bijvoorbeeld Spotify Connect), heeft adapter nodig zijn. Een bijbehorende productselectie het netwerk ook een internetverbinding nodig. vindt u op www.hama.com. WLAN-/wifi-verbinding (draadloos netwerk) • Controleer of de router is ingeschakeld en er een Aanwijzing verbinding met het internet/netwerk is. -
Pagina 10: Algemene Instructies Voor De Bediening
6.2. Algemene instructies voor de bediening Wachtwoorden, zoektermen, etc. invoeren • Selecteer met [SCROLL/SELECT] de betreffende cijfers en/of letters en bevestig de selectie door Bedieningsinstructies op [SCROLL/SELECT] te drukken. • Bij een selectie van meerdere toetsen (bijvoorbeeld • Corrigeer een verkeerde invoer met de – toets (selecteren JA of NEE) is de geselecteerde toets geel gemarkeerd. -
Pagina 11: Eerste Configuratie
In- en uitschakelen / Stand-by Datum/Tijd • 12-/24-uursnotatie • Druk op [ ] om de radio aan of uit te zetten (stand-by). • Automatisch updaten • Trek de stekker uit het stopcontact om het apparaat • Update van internet volledig uit te schakelen. Bij selectie van deze optie wordt de tijd en de datum automatisch ingesteld via de 6.3 Eerste configuratie... -
Pagina 12: Hoofdmenu / Modi
7. Hoofdmenu / Modi 8. Internet radio U komt als volgt in het hoofdmenu: De radio maakt gebruik van de vTuner-database van de provider*. U kunt gebruikmaken van de zenders zonder u direct te registreren via de portal, [MENU] http://www.wifiradio-frontier.com. Gedetailleerde instructies vindt u onder 7.5. -
Pagina 13: Zoeken Op Landen En Regio's
8.1.1 Zoeken op landen en regio's 8.1.3 Zoeken op namen Om zenders te zoeken op bepaalde continenten, landen en Als u de naam van de gewenste zender weet, dan kunt u regio's, gaat u als volgt te werk: hier gericht naar zoeken: [MENU] [MENU] Station list... -
Pagina 14: Nieuwe Zenders
8.1.5 Nieuwe zenders 8.2 Podcasts Zenders die net nieuw zijn opgenomen in de Podcasts zijn oproepbare bijdragen over diverse database vindt u als volgt: onderwerpen en omvatten bijvoorbeeld talkshows, nieuws en nog veel meer. Podcasts kunnen worden geraadpleegd via het internet. [MENU] Er zijn ongeveer 10.000 bijdragen beschikbaar. -
Pagina 15: Zoeken Op Namen
8.2.3 Zoeken op namen 8.4.1 Favorieten opslaan Als u de naam van de gewenste podcast weet, • Stel de zender in die u op een opslaglocatie voor dan kunt u hier gericht naar zoeken: favorieten wilt vastleggen. • Als de zender speelt, drukt u op [PRESET] aan de voorkant van de radio en houdt u deze toets ingedrukt. -
Pagina 16: Favorieten (Vtuner - Http://Www.wifiradio-Frontier.com)
8.5 Favorieten • Bij de registratie wordt het radio-ID aan uw e-mailadres (vTuner – http://www.wifiradio-frontier.com) gekoppeld en in de webinterface opgeslagen. • Als er meerdere radio's worden geregistreerd en u In aanvulling op de lokale opslaglocatie voor het opgeslagen radio-ID wilt delen/verwijderen of favorieten kunt u ook uw eigen favorietenlijsten de radio’s wilt afstemmen, dan vindt u het radio-ID maken in de vTuner-database. -
Pagina 17: Mijn Toegevoegde Radiostations
8.5.4 Mijn toegevoegde radiostations Gebruik: • Start zoals gebruikelijk het afspelen van een afspeellijst/ Als een gewenste zender nog niet beschikbaar is, dan kunt nummer in de Spotify-app. u deze zender handmatig toevoegen via de portal (Alleen • De app toont de gebruikelijke informatie (albumcover, op uw apparaat beschikbaar) of een zender voorstellen titel, etc.) voor opname in de database (Zender aanbevelen). -
Pagina 18: Muziekspeler (Upnp, Usb)
10. Muziekspeler (UPnP, USB) • Selecteer Beschikbare apparaten om naar de overzichtspagina te gaan met alle beschikbare Deze gebruiksmodus maakt het mogelijk MP3-, WMA- apparaten binnen het netwerk. of FLAC-bestanden af te spelen die op een pc, een • Selecteer de radio. De afspelen van audio verloopt gegevensdrager of op het lokale netwerk zijn opgeslagen. -
Pagina 19: Afspelen Via Netwerk - Rechtstreekse Toegang Via Radio
Gebruik: Server verwijderen: • De radio heeft nu toegang tot de gedeelde mappen Om de server waarmee eerder verbinding is gemaakt op uw pc en u kunt audiobestanden naar het apparaat te vergeten, drukt u op [SCROLL/SELECT].Als u deze sturen om deze af te spelen (streaming). melding met JA bevestigt, worden de gemeenschappelijke •... -
Pagina 20: Algemene Afspeelopties
• Om de hele afspeellijst te verwijderen, gaat u 11. Extra invoer als volgt tewerk: Via de analoge audio-ingang (AUX IN-bus) kunt u mobiele eindapparaten (bijvoorbeeld smartphone, tablet-pc, MP3- speler, etc.) op de radio aansluiten en de audiobestanden [MENU] via de radio afspelen. •... -
Pagina 21: Sluimerstand
12. Sluimerstand 13. Wekker De radio beschikt over een timerfunctie die het De radio heeft twee individueel instelbare wektijden. apparaat na verloop van een ingestelde tijd in de stand-bymodus zet. 13.1 Instellingen • Stel het gewenste tijdsinterval (Uit/15/30/45/60/90/120 • U komt als volgt bij de wekkerinstellingen: minuten) als volgt in met behulp van [SCROLL/SELECT]: [MENU] [MENU]... -
Pagina 22: Wekker Activeren/Deactiveren
Volume: 14. Timer Selecteer het volume waarmee u wilt worden gewekt. Bij De radio is voorzien van een timer die na een vooraf deze instelling maakt het niet uit op welk volume de radio ingestelde tijd een alarmtoon laat horen. de laatste keer heeft gewerkt. -
Pagina 23: Systeeminstellingen
15. Systeeminstellingen 15.2 Internetinstellingen In de systeeminstellingen kunt u alle instellingen 15.2.1 Netwerkassistent – doorvoeren en belangrijke informatie over de Configuratie van de internetverbinding / Zoeken radio oproepen. De netwerkassistent helpt u de radio te verbinden met het internet. Meer configuratiemethoden en details worden 15.1 Equalizer verderop beschreven. -
Pagina 24: Draadloze Verbinding (Wlan)
15.2.2 Draadloze verbinding (WLAN) • U kunt de configuratie met PBC ook vinden in de internetinstellingen van de radio: Afhankelijk van het netwerk kunt u op verschillende manieren verbinding maken met het netwerk. Netwerken die een WPS-verbinding (Wi-Fi Protected Setup) [MENU] ondersteunen, worden in de lijst aangegeven met het voorvoegsel [WPS]. -
Pagina 25: Open Netwerk / Onbeveiligd Netwerk
Open netwerk / Onbeveiligd netwerk Handmatige configuratie draadloos (WLAN) – DHCP niet actief Aanwijzing Deze methode komt overeen met de configuratie bij geactiveerde DHCP-server (Handmatige configuratie • Wij raden u aan om geen onbeveiligde verbinding draadloos (WLAN) – DHCP actief), maar hier moet te gebruiken en uw netwerk altijd te beveiligen u ook netwerkgegevens zoals IP-adres, subnetmask, tegen ongeautoriseerde toegang. -
Pagina 26: Netwerkprofielen Verwijderen
15.2.5 Netwerkprofielen verwijderen 15.2.6 Netwerkverbinding behouden De radio slaat automatisch alle reeds gelukte Deze functie van de radio richt zich op energiebesparing. netwerkverbindingen (profielen) op. Op deze manier kan de radio bij nieuwe verbindingsverzoeken (bijv. na het loskoppelen van de voeding) een van deze netwerkverbindingen kiezen zonder dat u de [MENU] toegangsgegevens opnieuw hoeft in te voeren. -
Pagina 27: Taal
Geen update Aanwijzing Tijd en datum (DD-MM-JJJJ) moeten handmatig worden ingesteld, omdat deze niet automatisch • Problemen en storingen kunnen mogelijk worden worden vergeleken. opgelost door de fabrieksinstellingen in te stellen. • De equalizer-instellingen, uw favorieten en de Tijd-/Datuminstellingen opgeslagen netwerkprofielen worden echter wel Stel de datum (DD-MM-JJJJ) en de tijd (uu:mm) permanent verwijderd. -
Pagina 28: Configuratieassistent
15.7 Configuratieassistent 15.9 Achtergrondverlichting De configuratieassistent (zie 6.3.1. U kunt de achtergrondverlichting afzonderlijk instellen Configuratieassistent) kunt u altijd als volgt voor de verschillende gebruiksmodi (Normale werking, opnieuw starten: Stand-bymodus, Sluimerstand). • Ga daarvoor als volgt te werk: [MENU] [MENU] System settings Setup wizard System settings Backlight... -
Pagina 29: Onderhoud En Verzorging
Details Hama GmbH & Co KG is niet aansprakelijk voor en hieromtrent worden door de wettelijke voorschriften in het verleent geen garantie op schade die het gevolg is van betreffende land geregeld. - Pagina 30 Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com The Spotify software is subject to third party licenses found here: www.spotify.com/connect/third-party-licenses All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.